Konkurs Piosenki Eurowizji 2012

Konkurs Piosenki Eurowizji 2012
Light Your Fire
Ilustracja
Informacje ogólne
Półfinały

22 maja 2012
24 maja 2012

Finał

26 maja 2012

Miejsce

Baku Crystal Hall,
Baku (Azerbejdżan)

Nadawca

İctimai Televiziya və Radio Yayımları Şirkəti (İTV)

Prowadzący

Eldar Qasımov
Leyla Əliyeva
Nərgiz Berk-Petersen

Uczestnicy
Powrót

Czarnogóra

Rezygnacja

Armenia
Polska

Łącznie

42 reprezentacji

Głosowanie
Każdy uczestniczący kraj przyznaje 1–7, 8, 10 i 12 punktów dla dziesięciu najwyżej ocenionych przez telewidzów oraz jurorów (w stosunku głosów 50:50) utworów
Zwycięzca

Szwecja

Reprezentant

Loreen

Piosenka

Euphoria

Tekst i muzyka

Thomas G:son, Peter Boström

Konkurs Piosenki Eurowizji
◄ 20112013 ►

57. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 22, 24 i 26 maja 2012 w Crystal Hall w Baku przez azerskiego nadawcę publicznego İctimai TV. Koncerty prowadzili Eldar Qasımov, Leyla Əliyeva i Nərgiz Berk-Petersen.

Finał konkursu wygrała Loreen, reprezentantka Szwecji z piosenką „Euphoria” autorstwa Thomasa G:sona i Petera Boströma, za którą otrzymała 372 punkty, w tym osiemnaście najwyższych not (12 punktów)[4].

Lokalizacja

Baku Cristall Hall podczas budowy, styczeń 2012

Azerbejdżan zadebiutował podczas konkursu w 2008. Dzięki wygranej 56. Konkursu Piosenki Eurowizji przez azerską piosenkę „Running Scared” duetu Ell i Nikki, możliwość organizacji konkursu w 2012 przypadła krajowemu nadawcy İctimai TV[5][6][7][8]. Gospodarzem konkursu zostało Baku, stolica i największe miasto Azerbejdżanu na Morzu Kaspijskim, w regionie Kaukazu.

Krótko po wygranej Azerbejdżanu oficjalnie ogłoszono budowę mieszczącej 23 tysiące miejsc areny koncertowej jako potencjalnego miejsca konkursu[9][10]. Trzy dni później zapowiedziano także dwie inne hale, które miały być rozpatrywane przez organizatorów: Stadion Tofiqa Bahramova i Kompleks Sportowo-Widowiskowy Heydara Aliyeva[11]. 2 sierpnia 2011 Alpine Bau Deutschland AG wygrało przetarg na skonstruowanie nowego budynku, teraz znanego jako Baku Crystal Hall. Przygotowania do budowy zaczęły się niedługo po ogłoszeniu[12]. Mimo że całkowity koszt kontraktu nie został wyjawiony, rząd przeznaczył na powstanie areny 6 milionów manatów azerskich (ok. 24 miliony złotych)[13].

31 października 2011 Ismayil Omarov, dyrektor krajowego nadawcy Ictimai Television ogłosił, że decyzja o miejscu organizacji konkursu zostanie podjęta przez komitet wykonawczy w styczniu 2012[14]. 25 stycznia 2012 okazało się, że to Baku Crystal Hall będzie gospodarzem Konkursu Piosenki Eurowizji 2012[15][16]. Mimo że hala może pomieścić 23 tys. ludzi, tylko 16 tys. mogło mieć możliwość zakupienia biletów na konkurs[15]. Bilety dostępne były od 28 lutego 2012[17][18].

Przebieg konkursu

Głosowanie

Prowadzący 57. Konkurs Piosenki Eurowizji – Leyla Aliyeva, Eldar Qasımov i Nargiz Birk-Petersen

29 czerwca 2011 w Genewie odbyło się spotkanie organu zarządzającego Konkursem Piosenki Eurowizji (tzw. Grupy Referencyjnej) z azerską telewizją publiczną İctimai TV. Podczas zebrania Europejska Unia Nadawców (EBU) zdecydowała o pozostaniu przy systemie przyjmowania głosów w stosunku 50:50 (50% głosów należało do widzów oraz 50% do krajowych komisji sędziowskich, w której skład musiało wejść pięciu profesjonalnych muzyków) oraz zatwierdziła przywrócenie systemu głosowania znanego z lat 1998–2009, który uruchamiał na 15 minut linie telefonicznie oraz SMS-owe po wykonaniu ostatniej piosenki konkursowej, a nie (jak w 2010 i 2011) od momentu rozpoczęcia prezentacji pierwszego utworu[19][20][21].

Prowadzący

16 kwietnia 2012 azerski nadawca Ictimai TV podał nazwiska prowadzących wszystkie trzy koncerty eurowizyjne, którymi zostali: Eldar Qasımov (piosenkarz i zwycięzca 56. Konkursu Piosenki Eurowizji), Leyla Əliyeva (prezenterka telewizyjna) oraz Nərgiz Berk-Petersen (lokalna prezenterka telewizyjna)[22].

Koszyki półfinałowe

W poniedziałek, 25 stycznia 2012 zdecydowano, które kraje pojawią się w pierwszym, a które w drugim półfinale. Kraje uczestniczące, poza tzw. „Wielką Piątką” (czyli Francją, Wielką Brytanią, Hiszpanią, Włochami, Niemcami) oraz gospodarzem (Azerbejdżanem) podzielono na 6 koszyków, biorąc pod uwagę, jak ich mieszkańcy głosowali w poprzednich konkursach. Z koszyków połowa krajów (albo prawie połowa, jak niemożliwy jest równy podział) została przydzielona do pierwszego półfinału 22 maja, a druga do drugiego, który odbył się 24 maja[23][24].

Koszyk 1Koszyk 2Koszyk 3Koszyk 4Koszyk 5Koszyk 6
Wnętrze Baku Crystal Hall podczas Konkursu Piosenki Eurowizji

Projekt grafiki

Projekt konkursu był tworzony wokół motto Light your fire! (pol.: Rozpal swój ogień), które zainspirowane zostało przydomkiem Kraj Ognia, z którego jest znany Azerbejdżan[26][27].

Każda pocztówka zaczynała się od napisu z flagą i nazwą danego kraju na żółto-pomarańczowo-czerwonym tle[28]. Wizytówki składały się z różnych ujęć Azerbejdżanu, z nagłówkiem Azerbejdżan i Kraj... pod spodem (np. Kraj urodzaju, Kraj poezji etc.), po którym pokazano miasto, jego krajobraz i kulturę[28]. Kilka pocztówek skupiło się na stolicy kraju – Baku, wówczas pojawił się tekst Baku, a pod nim Miasto... (np. Miasto jazzu, Miasto rozrywki etc.). Wizytówki kończyły się ujęciem na Crystal Hall w barwach występującego kraju. Pocztówki potraktowano jako reklamę kraju dla szerszej publiczności[28][29].

Artysta, piosenka i numer startowy zostały pokazane graficznie identycznie jak podczas 56. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2011, z małymi zmianami na rzecz motywu przewodniego konkursu[28]. Punkty od 1 do 7 były podświetlone na czerwono, a trzy najwyższe (8, 10 i 12) – na pomarańczowo. Grafiką zajęła się londyńska agencja Turquoise Branding[30][31].

Incydenty

Obawy o prawa człowieka

Publiczność podczas Konkursu Piosenki Eurowizji

Azerska wielka inwestycja w organizowanie konkursu była szeroko komentowana przez zachodnie media jako „próba załagodzenia obaw o ich słabej demokracji i poszanowaniu praw człowieka”[32][33]. 29 sierpnia 2011 w Baku zorganizowano drugie zgromadzenie Grupy Referencyjnej i Europejskiej Unii Nadawców z organizatorem, podczas którego EBU odebrała od przedstawicieli rządu Azerbejdżanu dokumenty gwarantujące zapewnienie bezpieczeństwa wszystkich reprezentacjom[34][35].

W związku ze zbliżającą się datą rozpoczęcia konkursu, grupa azerskich organizacji pozarządowych rozpoczęła w maju kampanię pt. Zaśpiewaj dla demokracji na rzecz obrony praw człowieka w tym kraju. Zapowiedziano akcje protestacyjne przeciwko pogarszającej się sytuacji na terenach państwa[36]. Organizacja Human Rights Watch odnotowała w przeddzień konkursu „brutalne stłumienia demonstracji”[37], a Amnesty International potępił „surową represje wolności słowa, niezgody, organizacji pozarządowych, dziennikarzy krytycznych; tych, którzy krytykują reżim Əliyeva zbyt mocno”, które trwały aż do dnia pierwszego półfinału konkursu[38]. Human Rights Watch skrytykowała także rząd Azerbejdżanu i Baku za to, że nakazała przymusowe eksmisje wobec mieszkańców, w celu umożliwienia rozbiórki mieszkań, by wybudować drogę do miejsca budowy Baku Crystal Hall[39][40][41].

Reprezentantka Szwecji oraz przyszła zwyciężczyni konkursu, Loreen, spotkała się z lokalnymi działaczami ds. praw człowieka. Po spotkaniu skomentowała sytuację słowami: „prawa człowieka w Azerbejdżanie są naruszane codziennie. Nie powinno się milczeć o takich rzeczach.”[38]. Rzecznik rządu Azerbejdżanu skrytykował piosenkarkę, odpowiadając, że „konkurs nie powinien być upolityczniony”[38] i zażądał od Europejskiej Unii Nadawców (EBU) unikania takich spotkań[42]. Szwedzcy dyplomaci odpowiedzieli, że EBU, szwedzka telewizja oraz Loreen nie powinni działać wbrew zasadom konkursu Eurowizji[43].

W dniu finału konkursu, czyli 26 maja, flash mob zorganizowany przez antyrządowych protestujących został szybko stłumiony przez policję[32]. Przed ogłoszeniem wyników niemieckiego głosowania, sekretarz Niemiec Anke Engelke wydała na żywo oświadczenie, w którym nawiązała do kwestii praw człowieka w Azerbejdżanie, mówiąc: „Dziś nikt nie może głosować na swój własny kraj, ale dobrze móc głosować i dobrze jest mieć wybór. Powodzenia w podróży, Azerbejdżan. Europa Cię obserwuje.”[44][45].

Napięcia z Iranem

Irańskie władze sprzeciwiły się temu, by Azerbejdżan organizował Konkurs Piosenki Eurowizji 2012. Irańscy duchowni, Ajatollah Mohammad Modżtahed Szabestari i Ajatollah Dżafar Sobhani potępili Azerbejdżan za „antyislamskie zachowania”, twierdząc, że kraj będzie gościć paradę gejów[46]. To doprowadziło do protestów pod ambasadą irańską w Baku, gdzie protestujący wykrzykiwali hasła wyśmiewające przywódców w Iranie. Szef azerskiego departamentu publicznych i politycznych kwestii, Əli Həsənov, powiedział, że roszczenia wobec parady gejów były nieprawdziwe, i nakazał Iranowi nieinterweniowanie w wewnętrzne sprawy Azerbejdżanu[47]. W odpowiedzi Iran odwołał swojego ambasadora z Baku[48]. Zażądał też oficjalnych przeprosin ze strony Iranu za krytyczne wypowiedzi dotyczące organizacji konkursu w Baku[49], a potem również odwołała swojego ambasadora z Iranu[50].

30 maja minister bezpieczeństwa narodowego Azerbejdżanu ogłosił, że udaremniono serii planowanych ataków terrorystycznych przeciwko Konkursowi Piosenki Eurowizji, na których celowniku były zarówno Baku Crystal Hall, jak i hotele Marriott i Hilton w Baku[51]. 22 sierpnia magazyn The Daily Telegraph poinformował, że według zachodnich służb wywiadowczych, najwyższy przywódca Iranu Ali Chamenei osobiście wydał rozkaz do elitarnej jednostki Sił Quds, by rozpocząć ataki terrorystyczne przeciwko krajom zachodnim i ich sojusznikom, w tym Azerbejdżanowi podczas konkursu Eurowizji[52].

Kraje uczestniczące

Poprzedni zwycięzcy konkursu podczas prób do Interval Act drugiego półfinału.
Od lewej: Dima Biłan, Ell & Nikki, Marija Šerifović oraz Alexander Rybak

Swoje uczestnictwo w konkursie potwierdziły 43 kraje, w tym Czarnogóra, która ostatni raz wystawiła reprezentanta w 2009[53]. Z udziału w imprezie wycofała się Polska i Armenia[54]. Polska wycofała się z konkursu z powodu poświęcenia środków finansowych na organizację Mistrzostw Europy w piłce nożnej UEFA 2012 (którą współorganizowała z Ukrainą) i Letnie Igrzyska Olimpijskie 2012[55]. Armenia zrezygnowała z udziału z powodu braku gwarancji bezpieczeństwa dla reprezentanta Armenii, spowodowanego nierozstrzygniętym konfliktem między krajami, dotyczącym Górskiego Karabachu[56][57].

29 czerwca 2011 na spotkaniu Grupy Referencyjnej Konkursu Piosenki Eurowizji zadecydowano, że liczba krajów w finale weźmie udział 26 reprezentacji: gospodarz konkursu, kraje tzw. „Wielkiej Piątki” oraz 10 najlepszych państw z każdego półfinału. Taka sytuacja miała miejsce drugi raz w historii konkursu, po raz pierwszy 26 finalistów wystąpiło podczas 48. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2003[58][59].

Powracający artyści

W konkursie wzięło udział czterech uczestników, którzy próbowali swoich sił w poprzednich latach: reprezentantka Macedonii, Kaliopi, wystąpiła po raz pierwszy w 41. Konkursie Piosenki Eurowizji z utworem „Samo ti” i zajęła 26. miejsce w rundzie kwalifikacyjnej[60], Jónsi z Islandii oraz Željko Joksimović z Serbii wystąpili w 49. Konkursie Piosenki Eurowizji; Jónsi zajął 19. miejsce z piosenką „Heaven”, a Joksimović w barwach Serbii i Czarnogóry zakończył udział na drugim miejscu z utworem „Lane moje[61]. Drugi rok z rzędu Irlandię reprezentował duet Jedward, który podczas konkursu w 2011 zajął 8. miejsce z piosenką „Lipstick[62].

Wyniki

Pierwszy półfinał

  • Pierwszy półfinał odbył się 22 maja 2012.
  • Do finału zakwalifikowało się dziesięć krajów z największą liczbą punktów.
  • Podczas półfinału możliwość głosowania mieli mieszkańcy krajów uczestniczących oraz Azerbejdżan, Hiszpania i Włochy.
  • W związku z żałobą narodową w Albanii, krajowy nadawca Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) otrzymał zgodę od Europejskiej Unii Nadawców (EBU) na nieemitowanie na żywo pierwszego półfinału i branie pod uwagę tylko głosów jurorów[63][64]. Transmisja półfinału odbyła się 23 maja o godzinie 0:35[64].

Tabela punktacyjna pierwszego półfinału

 Punkty
Suma punktówCzarnogóraIslandiaGrecjaŁotwaAlbaniaRumuniaSzwajcariaBelgiaFinlandiaIzraelSan MarinoCyprDaniaRosjaWęgryAustriaMołdawiaIrlandiaAzerbejdżanWłochyHiszpania
Uczestnicy konkursuCzarnogóra20128
Islandia75555451043810142216
Grecja11610581238371245110101053
Łotwa1724443
Albania146123104412105510107210121112124
Rumunia1207485248661835121271012
Szwajcaria4527321128388
Belgia16421261
Finlandia417611128123
Izrael33153136572
San Marino314210753
Cypr91612123673110735178
Dania638183108443176
Rosja1528671268121212271271068827
Węgry527866455452
Austria8152
Mołdawia100362410766536122626410
Irlandia92110310777122106845

     Kraje, które awansowały do finału

Drugi półfinał

  • Drugi półfinał odbył się 24 maja 2012.
  • Do finału zakwalifikowało się dziesięć krajów z największą liczbą punktów.
  • Podczas półfinału możliwość głosowania mieli mieszkańcy krajów uczestniczących oraz Francja, Niemcy i Wielka Brytania.

Tabela punktacyjna drugiego półfinału

 Punkty
Suma punktówSerbiaMacedoniaHolandiaMaltaBiałoruśPortugaliaUkrainaBułgariaSłoweniaChorwacjaSzwecjaGruzjaTurcjaEstoniaSłowacjaNorwegiaBośnia i HercegowinaLitwaFrancjaNiemcyWielka Brytania
Uczestnicy konkursuSerbia15912105888121210810181010212103
Macedonia538125767188
Holandia3521773384
Malta703225664544632612
Białoruś3511412287
Portugalia396331554183
Ukraina6443612251665122522
Bułgaria4526261063325
Słowenia31104854
Chorwacja42127118121
Szwecja181781287107101061251212127106128
Gruzja3661103412
Turcja801071228732316766
Estonia100841233112710881077
Słowacja22174361
Norwegia45333321048414
Bośnia i Hercegowina7755551512521264451
Litwa104641010744742521077510

     Kraje, które awansowały do finału

Finał

  • Prawo do głosowania w finale miały wszystkie 42 uczestniczące państwa.

Tabela punktacyjna finału

 Punkty
Suma punktówAlbaniaCzarnogóraRumuniaAustriaUkrainaBiałoruśBelgiaAzerbejdżanMaltaSan MarinoFrancjaWielka BrytaniaTurcjaGrecjaBośnia i HercegowinaMołdawiaBułgariaSzwajcariaSłoweniaCyprChorwacjaSłowacjaMacedoniaHolandiaPortugaliaIslandiaSzwecjaNorwegiaLitwaEstoniaDaniaŁotwaHiszpaniaFinlandiaGruzjaWłochySerbiaNiemcyRosjaWęgryIzraelIrlandia
Uczestnicy konkursu
Wlk. Brytania121524
Węgry1971182
Albania1461018101125106412345121516312168
Litwa70184437516341257
Bośnia i H.5567101710275
Rosja2593445101281031043743668563448778688108851077776
Islandia464145664736
Cypr656221281255823
Francja21226623
Włochy10172410713555225524473142542
Estonia1201410421077108788610468
Norwegia7313
Azerbejdżan15045127124212571010862121031081
Rumunia713624712341107165
Dania21522525
Grecja6412852531411214132
Szwecja372571012661276312126687871010712612312121012121212128101212121212
Turcja11210337128551473886127831
Hiszpania9766616853866122443110
Niemcy11024276424210331010731281010
Malta41738252176
Macedonia7188328122681112
Irlandia46141103545454
Serbia214112510255688103121012712710105310105261044
Ukraina6510371831121626383
Mołdawia81312185822116774725
Kraje w tabeli są uporządkowane w kolejności występów.

Pozostałe nagrody

Nagrody im. Marcela Bezençona

Loreen – faworytka klubów OGAE, zwyciężczyni 58. Konkursu Piosenki Eurowizji oraz zdobywczyni Nagrody Artystycznej i Nagrody Kompozytorów

W 2012 po raz kolejny postanowiono przyznać tzw. Nagrody im. Marcela Bezençona, czyli wyróżnienia przyznawane od 2002 dla najlepszych piosenek biorących udział w koncercie finałowym, sygnowane nazwiskiem twórcy konkursu – Marcela Bezençona. Pomysłodawcami statuetek zostali: szef szwedzkiej delegacji konkursowej Christer Björkman oraz członek zespołu Herreys – Richard Herrey[72].

W 2012 nagrody w trzech kategoriach otrzymali[73]:

KategoriaKrajUtwórWykonawca
Nagroda Artystyczna SzwecjaEuphoriaLoreen
Nagroda Kompozytorów
Nagroda Dziennikarzy AzerbejdżanWhen the Music DiesSəbinə Babayeva

Faworyt OGAE

Stowarzyszenie Miłośników Konkursu Piosenki Eurowizji (OGAE) to pozarządowa, pozapolityczna organizacja non profit[74][75] zrzeszająca 37 krajowych fanklubów Konkursu Piosenki Eurowizji, założona przez Jari-Pekka Koikkalainena w 1984 w fińskim Savonlinna[76]. Pozostałe państwa na świecie są zjednoczone w oddział OGAE Reszta Świata, które powstało w 2004[74].

Od 2007 corocznie, przed każdym Konkursem Piosenki Eurowizji, większość oddziałów przeprowadza głosowanie, w którym głosuje na wszystkie piosenki zgłoszone do konkursu (z wyłączeniem propozycji krajowej), przy użyciu tzw. systemu eurowizyjnego (tj. 1-8, 10 i 12 punktów dla 10 ulubionych utworów)[77].

W 2012 pięcioma głównymi faworytami klubów do zwycięstwa byli[77]:

Lp.KrajUtwórArtystaPunkty
(OGAE)
1 SzwecjaEuphoriaLoreen375
2 WłochyL’amore è femminaNina Zilli212
3 IslandiaNever ForgetGréta Salóme i Jónsi211
4 SerbiaNije ljubav stvarŽeljko Joksimović199
5 NorwegiaStayTooji164

Kraje niebiorące udziału

  •  Andora – 19 września 2011 nadawca Ràdio i Televisió d’Andorra (RTVA) ogłosił, że nie ma w planach udziału w konkursie z powodów finansowych; kraj planował również unieważnienie członkostwa w EBU[78][79].
  •  Armenia – kilka krajowych grup walczących o prawa człowieka protestowało przeciwko ograniczeniom, wyrażając swoje obawy z reżimem rządowym w Azerbejdżanie. 7 marca 2012 EBU ogłosiła, że armeńska telewizja ARMTV zdecydowała się zrezygnować z udziału w konkursie z powodu braku gwarancji bezpieczeństwa dla ormiańskiego reprezentanta, spowodowanego nierozstrzygniętym konfliktem między krajami dotyczącego Górskiego Karabachu[56][57]. Decyzję podjęli po przemowie Prezydenta Azerbejdżanu İlhama Əliyeva z 28 lutego 2012, w której oznajmił, że „Ormianie to największy wróg narodowy kraju”[80][81][82]. Za zrezygnowanie z konkursu po ostatecznym terminie, państwo zostało ukarane przez EBU karą finansową, groziło mu także wykluczenie z udziału w przyszłych konkursach[83][84].
  •  Czechy – 24 listopada 2011 Česká televize (ČT) ogłosiła, że Czechy nie wezmą udziału w konkursie z powodu braku zainteresowania nadawcy i telewidzów konkursem[85].
  •  Liechtenstein – 26 listopada 2011 opublikowano dwa oficjalne akta EBU, wykazujące udzielenie aktywnego członkostwa w organizacji krajowemu nadawcy Liechtensteinu 1 Fürstentum Liechtenstein Television (1FLTV) zamiast akceptacji przyjęcia wniosku[86]. Trzy dni później szef krajowej telewizji Peter Kölbel potwierdził, że błędną wzmiankę o aktywnym członkostwie kraju poprawiono, tym samym uniemożliwiając państwu debiut podczas konkursu[87].
  •  Luksemburg – 31 grudnia 2011 telewizja RTL Luxembourg poinformowała, że nie weźmie udziału w konkursie organizowanym w Baku[88].
  •  Monako – 23 listopada 2011 na spotkaniu EBU w Genewie odnotowano plany powrotu Monako konkurs w 2012[89]. 3 grudnia były szef eurowizyjnej delegacji kraju, Phil Bosco, oznajmił jednak, że nadawca Télé Monte Carlo (TMC) nie zamierza uczestniczyć w konkursie w najbliższej przyszłości z powodów finansowych[90].
  •  Maroko – w sierpniu 2011 nowy marokański nadawca publiczny 2 Morocco Television (2M TV) wyraził chęć wzięcia udziału w konkursie[91]. Doniesienia o możliwym powrocie kraju po 30-letniej nieobecności zostały wzmocnione na spotkaniu EBU w Genewie[89], ostatecznie jednak państwo nie wzięło udziału w konkursie[92]
  •  PolskaTelewizja Polska (TVP) wycofała się z konkursu z powodu poświęcenia środków finansowych na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2012 oraz organizację Mistrzostw Europy w piłce nożnej UEFA 2012, którą współorganizowała z Ukrainą. Rzeczniczka prasowa nadawcy, Joanna Stempień-Rogalińska, poinformowała pod koniec 2011 media, że „Telewizja Polska nie weźmie udziału w przyszłym roku w Konkursie Piosenki Eurowizji, ponieważ nasze siły i środki kierujemy na rzecz obsługi dwóch bardzo poważnych przedsięwzięć Euro 2012 i igrzysk olimpijskich”[55]. Decyzję tę skrytykowały osoby związane w przeszłości z imprezą, takie jak Michał Wiśniewski (ESC 2003, 2006)[93][94], czy wieloletni komentator konkursu Artur Orzech[95]. W związku z wycofaniem się z udziału w konkursie TVP nie pokazała transmisji żadnego z koncertów eurowizyjnych[96].

Przypisy

  1. Jarmo Siim: Eurovision interval acts revealed (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2 maja 2012. [dostęp 2013-01-13].
  2. Marco Brey: Live report from the First Semi-Final dress rehearsal (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 21 maja 2012. [dostęp 2013-01-13].
  3. Jarmo Siim: Lena, Rybak, Bilan, Šerifović Eurovision interval acts (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 10 maja 2012. [dostęp 2013-01-13].
  4. Simon Storvik-Green: SWEDEN WINS 2012 EUROVISION SONG CONTEST (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2012-05-27. [dostęp 2013-09-17].
  5. Azerbaijan’s Eurovision rebirth. news.com.au, 2011-05-16. [dostęp 2013-02-13].
  6. Daniel Sperling: Azerbaijan win Eurovision Song Contest 2011. W: Digital Spy [on-line]. digitalspy.co.uk, 2011-05-14. [dostęp 2013-02-13].
  7. Dariusz Sułek: Azerbejdżan triumfuje!!! (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 2013-05-15. [dostęp 2013-02-13].
  8. Eurowizja 2011: Ell i Nikki wygrywają. Azerbejdżan zorganizuje następną Eurowizję (pol.). W: Newsweek [on-line]. kultura.newsweek.pl, 2012-05-15. [dostęp 2013-02-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-03-10)].
  9. Тарана Мустафаева: Для „Евровидения-2012” будет построена новая арена? (ros.). anspress.com, 2011-05-17. [dostęp 2013-02-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-10-06)].
  10. Special concert complex for Eurovision 2012 to be built in centre of Baku. abc.az, 2011-05-16. [dostęp 2013-02-13].
  11. Azerbaijan has not yet selected site for Eurovision 2012 (azer.). abc.az, 2011-05-19. [dostęp 2013-02-13].
  12. German company to construct Modern Sport-Concert Complex in Azerbaijan’s capital (azer.). W: APA News Agency [on-line]. en.apa.az. [dostęp 2013-02-13].
  13. Second largest sport-concert complex to appear in Baku in April 2012 (azer.). W: FINEKO Analytic & Informational Agency [on-line]. abc.az, 2011-08-01. [dostęp 2013-02-13].
  14. General: Reference Group Baku Bound. W: ESC Daily [on-line]. ESCDaily.com, 2011-08-29. [dostęp 2013-02-13].
  15. a b Jarmo Siim: Crystal Hall approved as Eurovision 2012 venue (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2012-01-25. [dostęp 2013-02-13].
  16. Eurowizja w Crystal Hall. [dostęp 2013-02-13].
  17. Venue likely to host Eurovision 2012 in Baku to be biggest ever in recent history of contest (azer.). W: Trend News Agency [on-line]. en.trend.az, 2011-08-01. [dostęp 2013-02-13].
  18. Ryan Wilson: Baku 2012: Tickets on sale from 28th February (ang.). W: escXtra [on-line]. escxtra.com, 2012-02-15. [dostęp 2013-02-13].
  19. Jarmo Siim: EBU and Ictimai TV set first steps towards 2012 Eurovision Song Contest (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2011-06-29.
  20. Sietse Bakker: EBU restores televoting window as from 2012 (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2011-08-29. [dostęp 2013-02-13].
  21. Dariusz Sułek: Zmiany w sposobie głosowania na ESC 2012 (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 2011-06-30. [dostęp 2013-02-13].
  22. Jarmo Siim: Eldar, Nargiz, Leyla to host Eurovision 2012 (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2012-04-16. [dostęp 2013-09-17].
  23. Eurovision 2012: Slogan presented on 25 January (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  24. Baku: All songs officially presented to EBU (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  25. Armenia zrezygnowała z udziału w konkursie ok. półtora miesiąca po ceremonii przydzielania państw do jednego z dwóch półfinałów.
  26. Light your fire hasłem przewodnim Eurowizji. [dostęp 2013-02-13].
  27. Baku 2012 „Light your fire!” (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  28. a b c d First Semi-Final under way – watch it live here (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  29. Second Semi-Final live: We have our ten qualifiers!. W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  30. Eurovision Song Contest 2012 Official Logo + Visual Identity. [dostęp 2013-02-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-30)].
  31. 2012 Eurovision Song Contest is Light your fire! (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  32. a b Azerbaijan hopes Eurovision Song Contest will distract from poor human rights record. [dostęp 2013-02-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-12-06)].
  33. Eurovision does little to help human rights in Azerbaijan. [dostęp 2013-02-13].
  34. Sietse Bakker: Eurovision Song Contest governing body to meet in Baku first time (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2011-08-29.
  35. Cyprian Graczyk: Eurowizja w krysztale (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 2011-10-12. [dostęp 2013-09-18].
  36. U progu konkursu „Eurowizja 2012” pogarsza się sytuacja praw człowieka w Azerbejdżanie. [dostęp 2013-01-25].
  37. Eurovision: The View From a Courtroom.
  38. a b c Swedish Eurovision star strays into Azeri rights row. [dostęp 2013-02-13].
  39. Konkurs Eurowizji w Azerbejdżanie powinien zostać zbojkotowany?. [dostęp 2013-01-25].
  40. Azerbaijan: Homeowners Evicted for City Beautification. [dostęp 2013-02-13].
  41. 'Evicted in Baku to make way for Eurovision’. [dostęp 2013-02-13].
  42. Azerbaidzhan syyttää Ruotsin viisuedustajaa politikoinnista. [dostęp 2013-02-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-27)].
  43. Loreen mitt i diplomatiskt drama (szw.). [dostęp 2013-02-13].
  44. ESC in Baku: Anke Engelke kommentiert Unfreiheit in Aserbaidschan. [dostęp 2013-02-13].
  45. Anke’s brave message to Baku. Final. 2012 Eurovision Song Contest. youtube.com, 2012-05-27. [dostęp 2013-01-25].
  46. Iran’s gay Eurovision jibes strain Azerbaijan ties. [dostęp 2013-02-13].
  47. Azerbaijan: Pop Music vs. Islam (ang.). EurasiaNet.org. [dostęp 2013-02-13].
  48. Iran recalls envoy to Azerbaijan ahead of Eurovision (ang.). alarabiya.net. [dostęp 2013-02-13].
  49. Azerbaijan Demands Apology From Iran Over Eurovision (ang.). [dostęp 2013-02-13].
  50. Azerbaijan Recalls Ambassador To Iran (ang.). rferl.org. [dostęp 2013-02-13].
  51. Azerbaijan says thwarted Eurovision ‘terror plot’ (ang.). hurriyetdailynews.com. [dostęp 2014-09-05].
  52. Iran’s supreme leader orders fresh terror attacks on West (ang.). [dostęp 2013-02-13].
  53. 43 countries represented at Eurovision 2012 (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  54. Armenia withdraws from Eurovision 2012 (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  55. a b Patryk Pallus: TVP wycofuje się z udziału w Eurowizji, stawia na Euro 2012. W: Wirtualna Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-12-19. [dostęp 2013-02-13].
  56. a b Резолюция СБ ООН № 822 от 30 апреля 1993 года. [dostęp 2013-02-13].
  57. a b Armenia poza Eurowizją 2012. [dostęp 2013-02-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-11-02)].
  58. ESC 2012 public version rules (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  59. Eurovision Song Contest 2003 (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  60. Gleb Webb: Kaliopi to represent FYR Macedonia in 2012 (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2011-11-20. [dostęp 2013-06-21].
  61. Eurovision Song Contest 2004 Final (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-06-21].
  62. Eurovision Song Contest 2011 Final (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-06-21].
  63. Dzień Żałoby Narodowej. [dostęp 2013-02-13].
  64. a b [UPD RTSH nie pokaże dziś półfinału]. [dostęp 2013-02-13].
  65. Utwór zawiera zwroty w języku czarnogórskim i niemieckim.
  66. Utwór napisany został w języku albańskim, zawiera jednak łaciński tytuł.
  67. Utwór zawiera zwroty w języku włoskim.
  68. Bawarski dialekt używany w Górnej Austrii.
  69. Utwór napisany został w języku angielskim, zawiera jednak tytuł w języku rumuńskim.
  70. Utwór zawierał zwroty w językach: arabskim, azerskim, angielskim, francuskim, greckim, włoskim, romskim, serbsko-chorwackim, hiszpańskim i tureckim.
  71. Original Lyrics – Sofi Marinova – Love Unlimited – Bulgaria 2012 Eurovision.TV (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2013-02-13].
  72. Marcel Bezençon Award – an introduction (ang.). W: Pop Light [on-line]. poplight.zitiz.se. [dostęp 2013-06-22].
  73. Gordon Roxburgh: Winners of the Marcel Bezençon Awards 2012 (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2012-05-27. [dostęp 2013-06-22].
  74. a b Status OGAE Polska. [dostęp 2013-02-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-06-30)].
  75. ogae.net – Eurovision Fanclub Network (ang.). W: OGAE [on-line]. ogae.net. [dostęp 2013-06-22].
  76. Mikä ihmeen OGAE? (fiń.). W: OGAE Finlandia [on-line]. euroviisuklubi.fi. [dostęp 2013-06-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-08-10)].
  77. a b Victor Hondal: OGAE 2012 poll: Sweden wins by landslide (ang.). W: ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2012-05-25. [dostęp 2013-06-22].
  78. Andorra: RTVA to quit EBU. [dostęp 2013-02-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-06-16)].
  79. Andorra: No return planned for 2012. [dostęp 2013-02-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-04-30)].
  80. Closing Speech by Ilham Aliyev at the conference on the results of the third year into the “State Program on the socioeconomic development of districts for 2009-2013”. [dostęp 2013-02-13].
  81. BBC News – Armenia pulls out of Azerbaijan-hosted Eurovision show. [dostęp 2013-02-13].
  82. No Saturday Night Fever, As Armenia Mulls Eurovision Blackout. [dostęp 2013-02-13].
  83. Armenia Fined for Refusal to Take Part in Eurovision 2012. [dostęp 2013-02-13].
  84. EBU: Armenia might not participate in 2013. [dostęp 2013-02-13].
  85. Czech Republic: No return in Baku. [dostęp 2013-02-13].
  86. Is Liechtenstein an EBU Member?. [dostęp 2013-02-13].
  87. No Participation of Liechtenstein at Eurovision 2012. [dostęp 2013-02-13].
  88. Luxembourg: No Participation at Eurovision 2012. [dostęp 2013-02-13].
  89. a b Monaco: Talks About a Return to Eurovision?. [dostęp 2013-02-13].
  90. Monaco: Dampned Expectations. [dostęp 2013-02-13].
  91. News.Az – Morocco bids to take part in Eurovision (azer.). news.az. [dostęp 2013-02-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-08-23)].
  92. Bakıdakı „Eurovision” da Afrika ölkəsi iştirak edə bilər. [dostęp 2013-02-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-11-29)].
  93. Michał Wiśniewski ostro o decyzji TVP: To absolutny skandal! (pol.). W: Interia [on-line]. muzyka.interia.pl, 2011-12-19. [dostęp 2013-02-13].
  94. W TVP nikt nie zna się na Eurowizji (pol.). W: Interia [on-line]. muzyka.interia.pl, 2011-12-23. [dostęp 2013-02-13].
  95. Karol Pawelec: Oświadczenie Artura Orzecha (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 2011-12-20. [dostęp 2013-02-13].
  96. Cyprian Graczyk: TVP nie pokaże Eurowizji (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 2012-01-12. [dostęp 2013-09-17].

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Flag of Albania.svg
Flag of Albania
Flag of Croatia.svg
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of Liechtenstein.svg
Flag of Liechtenstein
Loreen by Gulustan crop1.jpg
Autor: Gulustan / Achird, Licencja: CC BY-SA 3.0
The winner Loreen (Lorine Zineb Noka Talhaoui) in Eurovision Song Contest 2012 in Baku, Azerbaijan. Original photo by Gulustan. Crop by Achird.
Pht-Vugar Ibadov eurovision (26).jpg
Autor: Vugarİbadov, Licencja: CC BY-SA 3.0
Ведущие Евровидения 2012
Pht-Vugar Ibadov eurovision (18).jpg
Autor: Vugarİbadov, Licencja: CC BY-SA 3.0
Финал Евровидение 2012
Pht-Vugar Ibadov eurovision (34).jpg
Autor: Vugarİbadov, Licencja: CC BY-SA 3.0
Звезды Евровидения
Crystal Hall Baku Inside.jpg
Autor: Zeljko Joksimovic, Licencja: CC BY 2.0
Crystal Hall Baku Inside
Pht-Vugar Ibadov eurovision (29).jpg
Autor: Vugarİbadov, Licencja: CC BY-SA 3.0
Болельщики в Baku Crystal Hall
ESC 2012 Map.svg
polski (pl): Konkurs Piosenki Eurowizji 2012 potwierdzeni uczestnicy
  Kraje, które wybrały już uczestnika i/lub piosenkę.
  Kraje, które nie wybrały jeszcze uczestnika i piosenki
  Kraje, które nie zakwalifikowały się do finału
  Kraje, które uczestniczyły w przeszłości, ale nie w 2012