Pogoń Lwów (piłka nożna)

Pogoń Lwów
LKS Pogoń Lwów
Ilustracja
Pełna nazwa

Lwowski Klub Sportowy
Pogoń Lwów

Przydomek

Pogończycy, Poganiacze[1], Pogoniarze

Barwy

czerwono-niebiesko-białe[2]

Data założenia

1904
jako Klub Gimnastyczno-Sportowy
IV Gimnazjum
[3]

Debiut w najwyższej lidze

3 kwietnia 1927

Data rozwiązania

1939

Data reaktywacji

2009

Liga

Premier Liga Obwodu Lwowskiego (IV poziom)

Państwo

 Polska

Adres

ul. Ak. Kuczera 20/2 (biuro)[4]

Stadion

Park Sportowy
imienia Marszałka Polski
Edwarda Śmigłego-Rydza
(do 1939)

Prezes

Marek Horbań

Trener

Witalij Łobasiuk

Stroje
domowe
Stroje
wyjazdowe
Strona internetowa

Pogoń Lwów – polski klub piłkarski z siedzibą we Lwowie. Kontynuator tradycji powołanego wiosną 1904 roku w C. K. IV Gimnazjum we Lwowie piłkarskiego Klubu Gimnastyczno-Sportowego IV Gimnazjum, działającego od 1907 do 1939 roku pod nazwą LKS Pogoń i reaktywowanego w 2009. Obecnie zajmuje 33. miejsce w tabeli wszech czasów polskiej ekstraklasy[5], będąc zarazem jednym z najbardziej utytułowanych przedwojennych polskich klubów piłkarskich (cztery tytuły mistrza Polski).

Lwowski Klub Sportowy był współzałożycielem Związku Polskiego Piłki Nożnej przy związku austriackim, Polskiego Związku Piłki Nożnej i mistrzostw Polski. W roku 1909 Pogoń założyła klub sportowy JKS Jarosław. Był on filią Pogoni do 1914 roku i funkcjonował pod nazwą Pogoń Jarosław[2]. Drużyna piłkarska Pogoni do roku 1939 działała jako jedna z sekcji wielosekcyjnego LKS. Obecnie prócz futbolowej istnieje tylko sekcja kolarska[6].

Pogoń, obok Warszawianki, jest jedynym polskim klubem, który nigdy nie spadł z ekstraklasy[7]. W 1938 roku Związek Polskich Związków Sportowych przyznał Pogoni tytuł „najlepszego i najbardziej zasłużonego klubu sportowego w Polsce”[8].

We współczesnej Polsce do tradycji lwowskiej Pogoni odwołują się Polonia Bytom, Pogoń Szczecin, Odra Opole, Piast Gliwice, Odra Wodzisław Śląski[9] i Pogoń Prudnik[10].

Historia

Lata 1904–1914

Eugeniusz Piasecki, założyciel pierwszych we Lwowie drużyn piłkarskich, pierwszy prezes Pogoni

Pierwsze drużyny piłkarskie wśród uczniów C. K. IV Gimnazjum we Lwowie powstały w 1900[3]. Ich założycielem był nauczyciel gimnastyki Eugeniusz Piasecki. Piłkarze rozegrali w tymże roku mecze towarzyskie na terenie Lwowskiego Klubu Cyklistów (1:1 i 0:0 z gospodarzami). Jednak dopiero w 1904 drużyny uczniowskie przyjęły oficjalną nazwę: Klub Gimnastyczno-Sportowy uczniów IV-ego Gimnazjum[3]. Wówczas po raz pierwszy drużyna zagrała też mecz wyjazdowy – w krakowskim Parku Jordana (0:3 z miejscowymi studentami). Na przełomie lat 1906 i 1907 młodzież postanowiła się usamodzielnić i powołać do życia niezależny klub z własnym statutem. Rozpoczęto rozmowy na temat fuzji z Lechią[11]. W 1907 uzgodniono nazwę (Lwowski Klub Sportowy "Pogoń"; zaproponował ją Maksymilian Dudryk[12]) i barwy klubowe – biało-czerwono-niebieskie[11]. Na czele klubu stanął dr Piasecki. Głównym sponsorem został Ludwik Kuchar, właściciel sieci kin we Lwowie i Krakowie[13], którego synowie Tadeusz, Władysław, Wacław, Mieczysław byli zawodnikami Pogoni. Z tego względu dla Pogoni przyjęto określenie Klub Kucharów[14].

Mecz Pogoń Lwów – Lechia Lwów, 1910

1907 rok przyjmowano za rok założenia klubu do czasu odzyskania w 1918 przez Polskę niepodległości. W 1908 uchwalono statut (pierwszy na ziemiach polskich statut klubu lekkoatletyczno-piłkarskiego) i wydzierżawiono boisko za rogatką stryjską (na Bednarówce[15]). Od 1913 znajdowała się tam (przy ul. Stryjskiej) także siedziba klubu. W pierwszych latach działalności sekcja piłkarska regularnie rozgrywała mecze z drużynami lwowskimi (przede wszystkim Czarnymi, Lechią i Hasmoneą) oraz z krakowskimi (głównie Wisłą i Cracovią). W 1909 piłkarze pojechali pierwszy raz za granicę Galicji, do Koszyc, i przegrali 0:5 z Kassai Athletikai Klub. Rewanż grany we Lwowie zakończył się wygraną Węgrów 4:1[16]. Odtąd coraz częściej grano z klubami austriackimi, czeskimi, śląskimi czy węgierskimi. W 1910 Pogoń wstąpiła do Austriackiego Związku Piłki Nożnej, a w 1911 była współzałożycielem Związku Polskiego Piłki Nożnej[17].

W 1913 Pogoń brała udział w organizowanych przez ZPPN mistrzostwach Galicji. Zajęła w nich trzecie (ostatnie) miejsce, za Cracovią i Wisłą[18]. W 1914 wymienione wyżej kluby, a także Czarni, należały do I klasy Austriackiego ZPN. Wzięły one udział w kolejnych mistrzostwach Galicji, których jednak nie dokończono z powodu wybuchu wojny światowej[19].

Lata 1915–1926

Marszałek Józef Piłsudski w otoczeniu zawodników Pogoni Lwów i Wisły Kraków na stadionie Wisły, rok 1924
Mistrzowska Pogoń z 1926
Drużyna Pogoni w 1926

W czasie Wielkiej Wojny w Pogoni nadal grano w piłkę[20], a do Lwowa w dalszym ciągu przyjeżdżały drużyny z innych miast, również zagranicznych[21]. Podejmowano też zespoły wojskowe (legionowe).

Od listopada 1918 wielu zawodników Pogoni walczyło w wojnie polsko-ukraińskiej, wielu z nich poległo. Baterią I Lwowskiego Pułku Artylerii, zwaną potem Pogonią, dowodził porucznik Tadeusz Kuchar[12]. Na liście sportowców, którzy oddali życie w walce o niepodległość znajduje się 57 członków LKS Pogoń.

W dniu 18 maja 1919 Pogoń rozegrała pierwszy mecz w historii niepodległej Polski, zwyciężając zespół 5 pułku piechoty 9:3 (pięć goli zdobył Wacław Kuchar)[14].

W 1920 klub wystartował w mistrzostwach okręgu lwowskiego, co miało stanowić eliminację do turnieju finałowego o mistrzostwo Polski. Eliminacji nie zdołano dokończyć przed wybuchem wojny polsko-bolszewickiej[22]. Rok później rozgrywki przeprowadzono do końca i mistrzem kraju została Cracovia. Pogoń sklasyfikowano na 4. miejscu. W 1922 drużyna ze Lwowa była już najlepsza. O tytule zespołu prowadzonego przez austriackiego trenera Karla Fischera przesądziła wygrana rywalizacja z Wartą Poznań (1:1 i 4:3). Rok później lwowiacy obronili tytuł, w finale pokonując Wisłę z Krakowa (3:0, 1:2 i 2:1)[23]. W 1923 Pogoń po raz trzeci z rzędu zwyciężyła w rozgrywkach okręgu lwowskiego (klasa A)[24]. W 1924 Polski Związek Piłki Nożnej odwołał MP, chcąc zapewnić dobre warunki reprezentacji Polski, przygotowującej się do występu na paryskiej olimpiadzie[25]. Do Lwowa przyjeżdżało wówczas wiele czołowych drużyn europejskich (m.in. z Jugosławii, Austrii, Czechosłowacji, Niemiec i Danii). W listopadzie w Krakowie doszło do nieoficjalnego meczu o mistrzostwo Polski. LKS pokonał wtedy Wisłę 3:2.

W sezonie 1925 Pogoń, tylko raz remisując, zdobyła trzeci z rzędu tytuł najlepszej drużyny w kraju i otrzymała na własność Puchar Ministerstwa Zdrowia[26]. Wkrótce klub opuścił trener Fischer, a także Emil Görlitz i Józef Słonecki, którzy wyjechali do Włoch i podpisali kontrakt z Ederą Triest. Byli pierwszymi polskimi zawodnikami, którzy przeszli na zawodowstwo[27]. W 1926, pomimo trudnej sytuacji finansowej, udało się Pogoni zdobyć czwarte z rzędu mistrzostwo. W decydującym meczu Pogoń pokonała Polonię Warszawa 2:0[28].

Lata 1927–1939

Michał Matyas, najlepszy ligowy strzelec Pogoni

W 1927 powołano Ligę, zrzeszającą największe polskie kluby. W pierwszym sezonie jej istnienia klub ze Lwowa uplasował się na czwartym miejscu w tabeli. Miał szansę na podium, jednak po zatargu z Ligą pozbawiono go możliwości rozegrania meczów czterech ostatnich kolejek i zweryfikowano je jako walkowery[29]. Na początku 1928 w klubie doszło do wielu zmian organizacyjnych. Zarówno klub, jak i drużynę piłkarską dopadł kryzys[30]. Na ławkę trenerską wrócił Fischer, lecz na krótko. Ligę ukończono na szóstej pozycji. 1929 był najgorszym w historii klubu[31]. Piłkarze musieli walczyć o utrzymanie się na poziomie ligowym. Kluczowy był październikowy derbowy mecz z Czarnymi. Zamykająca wówczas tabelę Pogoń wygrała 2:1, a w kolejnych czterech spotkaniach zdobyła sześć punktów, co sklasyfikowało ją na dziewiątym miejscu w lidze[32]. Rok później Pogoniarze zajęli siódme miejsce w stawce.

Piłkarze Pogoni w 1936

Przed startem rozgrywek w 1931 zespół odmłodzono i jednocześnie wzmocniono. Przy nierównej formie wystarczyło to do czwartej pozycji na finiszu rozgrywek. Osłabły za to kontakty międzynarodowe[33]. W sezonie 1932 Pogoń sięgnęła po wiceprymat w kraju, ustępując tylko punktem Cracovii. Stało się tak m.in. z powodu walkowera, jaki otrzymali krakowianie po grze w meczu Pasów z Czarnymi nieuprawnionego zawodnika[34]. Podobny, z perspektywy LKS, przebieg miały kolejne rozgrywki. Tym razem lwowiacy dali się o punkt wyprzedzić Ruchowi Hajduki Wielkie. Następna edycja MP nie była już dla Pogoni tak pomyślna – była ona bowiem ostatecznie szósta. Drużyna odbyła za to tournée po Francji i Belgii (wygrała m.in. z wicemistrzem Belgii, Daring Bruksela 2:1)[35]. W rozegranym 15 września 1934 towarzyskim meczu we Lwowie Pogoń zwyciężyła też 5:3 AC Milan[36]. W 1935 lwowiacy ponownie zdobyli srebrne medale, ponownie przegrywając o punkt z Ruchem.

Kolejny sezon nie był udany – Pogoń zajęła szóste miejsce w tabeli. Jeszcze gorzej było w 1937, kiedy to zespół znów bronił się przed spadkiem[37]. Skończyło się na ponownym szóstym miejscu. Rok później drużyna poprawiła się o jedną pozycję w tabeli. W dniach 28-29 maja 1939 odbył się turniej na 35-lecie klubu. Z tej okazji wydawano odznakę jubileuszową[38]. Wygrała go Cracovia przed Wisłą, Pogonią i Junakiem Drohobycz. Na 16 lipca 1939 zaplanowano mecz towarzyski Pogoni Lwów z algierską drużyną Union Sportive Musulmane Oranaise (USiMO) z Oranu[39]. W sezonie 1939 rozgrywek z powodu wybuchu II wojny światowej nie dokończono. 31 sierpnia 1939 Pogoń zajmowała trzecią pozycję w tabeli[40]. Ostatni mecz rozegrała w Warszawie z Polonią (1:2)[27]. Działalność klubu zawieszono.

Po 1945

Polacy ze wschodnich ziem zabranych, przede wszystkim ze Lwowa, znaleźli się po wojnie wśród animatorów piłki nożnej na ziemiach zachodnich. W oparciu o byłych piłkarzy Pogoni (m.in. Michała Matyasa) odtworzono w Bytomiu – gdzie osiedliło się wielu lwowiaków – Polonię[41]. Klub przyjął niebiesko-czerwone barwy Pogoni Lwów. Na cześć lwowskiego klubu barwy takie przyjęły także Pogoń Szczecin, Piast Gliwice, Odra Wodzisław i Odra Opole[13], natomiast Pogoń Prudnik nawiązała do tradycji Pogoni Lwów swoją nazwą[10]. Wacław Kuchar i Matyas pełnili po wojnie funkcje selekcjonera reprezentacji.

Lata 2009–2020

Pogoń po zdobyciu mistrzostwa Lwowa w 2010

Inicjatywa zjednoczenia młodzieży polskiej we Lwowie wokół sportu powstała w 2007. Rozpoczęły się wtedy pierwsze treningi piłkarskie na hali sportowej lwowskiego Uniwersytetu Medycznego. W treningach brali udział studenci narodowości polskiej. We wrześniu 2008 otrzymali oni dotację na swoją działalność ze strony Fundacji „Semper Polonia". Z otrzymanych środków opłacono wynajem hali sportowej na zajęcia. Pod koniec 2008 członkowie klubu wystąpili z pomysłem rejestracji organizacji i przyjęcia nazwy LKS Pogoń Lwów[12]. W styczniu 2009 – dzięki staraniom młodych Polaków mieszkających i studiujących we Lwowie, wsparciu Konsulatu RP we Lwowie (z konsulem Grzegorzem Opalińskim) i Fundacji "Semper Fidelis", która przekazała dotację na działalność – Lwowski Klub Sportowy Pogoń został reaktywowany[13]. Drużyna Pogoni rozgrywała swoje mecze najpierw w szkolnych halach. W kwietniu zaczęto wynajmować boisko od ukraińskiego klubu Dynamo. Klub formalnie zarejestrowano w sierpniu. 10 października doszło do oficjalnej inauguracji: odprawiono mszę w katedrze lwowskiej, złożono kwiaty na Cmentarzu Orląt i rozegrano towarzyski mecz z Polonią Chmielnicki na boisku Szkolar na Pohulance przy Cmentarzu Łyczakowskim[42]. Pogoń wygrała 2:0 po bramkach Pawła Winiarskiego. Na mecz przybyły delegacje polskiego sejmu i senatu, zabrakło jednak przedstawicieli PZPN. Reaktywacja Pogoni Lwów została entuzjastycznie przyjęta przez kibiców w Polsce[13]. Klubowi pomagało istniejące już wcześniej Stowarzyszenie Sympatyków LKS Pogoń Lwów (SSPL).

Towarzyski mecz Warty Poznań z Pogonią Lwów 2:2, rozegrany 12 września 2012 r. o godz. 17.00 na stadionie KS Warta w Poznaniu

W 2010 sponsorami klubu zostały firmy PZU Ukraina oraz Fabryka Farb i Lakierów Śnieżka. Już w lutym Pogoń miała okazję się zmierzyć z dawnymi mistrzami Polski (Garbarnią Kraków, Polonią Bytom i Szombierkami Bytom), biorąc udział w towarzyskim halowym Turnieju Zapomnianych Mistrzów w Bytomiu[43]. Wiosną Pogoń wystartowała w rozgrywkach ligi okręgowej obwodu lwowskiego. Wygrała je i uzyskała awans do Wyższej Ligi obwodowej (piąty szczebel)[44]. W 2011 współpracę z klubem rozpoczął PKP Cargo. Pierwsza drużyna regularnie rozgrywa mecze z polskimi drużynami na terenie RP, dotąd m.in. z Radomiakiem[45], Cracovią, Wartą Poznań, Siarką Tarnobrzeg, Koroną Kielce[46], Resovią[47], Stalą Mielec[48], Podlasiem Biała Podlaska[49], Polonią Leszno[50], Orlętami Radzyń Podlaski[51] i Polonią Słubice[52]. Ponadto klub nawiązał współpracę z Chrobrym Głogów[53], Polonią Przemyśl[54] i Strugiem Tyczyn[55]. Sezon 2011 Pogoń ukończyła na siódmym miejscu w tabeli Wyższej Ligi, lecz władze klubu postanowiły zgłosić drużynę do Premier Ligi lwowskiej (IV poziom)[56]. Debiutancki sezon zakończył się dla Pogoni siódmą pozycją w tabeli.

Od listopada 2012 klub wspiera spółka Trade Trans[57]. W rozgrywkach sezonu 2013 drużyna seniorów uplasowała się na dziewiątej pozycji w tabeli[58], rok później na dziesiątej[59]. Od 2013 roku Pogoń pozostaje drugim najwyżej notowanym lwowskim klubem po ukraińskich Karpatach. Kolejnym klubem partnerskim Pogoni została Barciczanka Barcice. Od stycznia 2015 sponsorem klubu jest Agencja Pracy OTTO[60]. Zespoły seniorskie i juniorskie regularnie uczestniczą w towarzyskich spotkaniach i turniejach na terenie Polski. Latem 2015 roku Pogoń rozegrała w Łodzi mecz towarzyski z ŁKS-em w ramach otwarcia nowego Stadionu Miejskiego[61]. Sezon 2015 pierwsza drużyna Pogoni zakończyła na dziewiątym, przedostatnim miejscu w IV lidze. Rok i dwa lata później uplasowała się ona na szóstej pozycji[62]. W rozgrywkach sezonu 2018 drużyna zajęła dziewiąte miejsce[63]. Z kolei w 2019 uplasowała się na najwyższym od momentu reaktywacji piątym miejscu[64], a zespół juniorów wywalczył trzecie z rzędu mistrzostwo obwodu lwowskiego[65]. Kolejny sezon, 2020 został z powodu pandemii COVID-19 rozegrany w skróconej formie dopiero w drugiej połowie roku. Drużyny Premier Ligi zostały podzielone na dwie sześciozespołowe grupy[66]; Pogoń w grupie A zajęła piąte miejsce.

Sukcesy

Poszczególne sezony

Rozgrywki sprzed I wojny światowej:

  • 1912: zdobycie miana drużyny pierwszej klasy
  • 1913: 3. miejsce w mistrzostwach Galicji
  • 1914: 3. miejsce w niedokończonych mistrzostwach Galicji

Rozgrywki od 1920:

SezonRozgrywki ligoweUwagiPrzeciwnicy Pogoni w polskich rozgrywkach
(pierwsze oficjalne mecze)
LigaMiejsce
1920IIKlasa A (Lwowski OZPN)1POL Lwów COA.svg Pierwsze wielkie derby Lwowa pomiędzy Pogonią a Czarnymi w polskich rozgrywkach.
Rozgrywki niedokończone.
Czarni Lwów
1921MPMistrzostwa Polski41. miejsce we lwowskiej Klasie A.Cracovia, ŁKS Łódź, Polonia Warszawa, Warta Poznań
1922Mistrzostwa PolskiGold medal with cup.svg 1Gol Wacław Kuchar królem strzelców.
1. miejsce we lwowskiej Klasie A.
Lechia Lwów, Lublinianka, Polonia Przemyśl (lub wcześniej),
Rewera Stanisławów, Ruch Chorzów
1923Mistrzostwa PolskiGold medal with cup.svg 1Gol Mieczysław Batsch królem strzelców.
1. miejsce we lwowskiej Klasie A.
Hasmonea Lwów, Lauda Wilno, Wisła Kraków
1924IIKlasa A (Lwowski OZPN)Increase2.svg 1/6W sezonie 1924 mistrzostw Polski nie przeprowadzono.
Pogoń awansowała do Mistrzostw Polski 1925.
1925MPMistrzostwa PolskiGold medal with cup.svg 1Pogoń Wilno
1926Mistrzostwa PolskiGold medal with cup.svg 1Gol Józef Garbień i Wacław Kuchar królami strzelców.
1. miejsce we lwowskiej Klasie A. Po sezonie Pogoń współtworzyła Ligę.
Sparta Lwów (lub wcześniej)
1927ILiga4/14Najwyższe zwycięstwo w Ekstraklasie:
3 września 1927: Pogoń Lwów – Legia Warszawa 11:2
1. FC Katowice, Jutrzenka Kraków, Klub Turystów Łódź,
Legia Warszawa, TKS Toruń, Warszawianka
1928Liga6/15Śląsk Świętochłowice
1929Liga9/13Garbarnia Kraków
1930Liga7/12ŁTSG Łódź
1931Liga4/12
1932LigaSilver medal with cup.svg 2/12WKS 22 pp Siedlce
1933LigaSilver medal with cup.svg 2/12POL Lwów COA.svg Ostatnie ligowe wielkie derby Lwowa z Czarnymi.
1. miejsce w grupie wschodniej; 2. miejsce w grupie mistrzowskiej.
1934Liga6/12Podgórze Kraków
1935LigaSilver medal with cup.svg 2/11Gol Michał Matyas królem strzelców.
1936Liga6/10Dąb Katowice
1937Liga6/10AKS Chorzów
1938Liga5/10Śmigły Wilno
1939Liga3/10Rozgrywki przerwane przez wybuch II wojny światowej.Union-Touring Łódź
2010VIIII liga (obwód lwowski, gr. B, podgr. Lwów)Increase2.svg 1/4Awans do Wyższej Ligi z pominięciem I ligi.
2011VWyższa Liga (obwód lwowski)7/10Increase2.svg Po sezonie klub zgłoszono do Premier Ligi.
2012IVPremier Liga (obwód lwowski)7/10
2013Premier Liga (obwód lwowski)9/12
2014Premier Liga (obwód lwowski)10/12
2015Premier Liga (obwód lwowski)9/10
2016Premier Liga (obwód lwowski)6/12
2017Premier Liga (obwód lwowski)6/14
2018Premier Liga (obwód lwowski)9/13
2019Premier Liga (obwód lwowski)5/14
2020Premier Liga (obwód lwowski)9/125. miejsce w grupie A, rozgrywki toczono w dwóch grupach po sześć drużyn.

Pogoń w rozgrywkach

Liga polska

Działacze Pogoni byli jednymi z głównych inicjatorów utworzenia jednolitych, ogólnokrajowych rozgrywek ligowych w Polsce. Do porozumienia pomiędzy klubami doszło na przełomie 1926 i 1927. Klub rozegrał w najwyższej klasie rozgrywkowej 13 sezonów (1927–1939). Koniec tej serii nastąpił w 1939 po agresji Niemiec na Polskę. Po 1945 wskutek zmiany granic klub nie istniał, a po reaktywacji w 2009, pomimo chęci zarządu, PZPN nie wyraził zgody na uczestnictwo w polskich rozgrywkach[67].

W swej dotychczasowej ekstraklasowej historii Pogoń trzykrotnie była druga w tabeli końcowej.

Bilans Pogoni w ekstraklasie
Mecze (sezony)ZwycięstwaRemisyPorażkiBramki strzeloneBramki stracone
273 (13)1304499537439

Rywalizacja lokalna

Wielkie derby Lwowa

Wielkie derby Lwowa Pogoni z Czarnymi przed wybuchem II wojny światowej należały do najważniejszych w Polsce.

Pierwszy mecz pomiędzy Pogonią i Czarnymi datuje się na 1907[68] 10 kwietnia 1927 na stadionie Czarnych rozegrano natomiast premierowe ligowe derby, które zakończyły się sukcesem gospodarzy (3:1).

Mecze ligowe
MeczeZwycięstwa PogoniRemisyZwycięstwa CzarnychBramki dla PogoniBramki dla Czarnych
148422110

Inni lokalni rywale

Oprócz Czarnych, Pogoń rozgrywała również mecze ligowe z innymi lwowskimi zespołami: Hasmoneą i Lechią.

Mecze ligowe
MeczeZwycięstwa PogoniRemisyZwycięstwa LechiiBramki dla PogoniBramki dla Lechii
220081
Mecze ligowe
MeczeZwycięstwa PogoniRemisyZwycięstwa HasmoneiBramki dla PogoniBramki dla Hasmonei
421184

Barwy i herb

Logotyp Pogoni

W 1907 roku dwaj młodzi członkowie Pogoni, dobrze zorientowani w futbolu europejskim, Karol Szajdej i Stanisław Polakiewicz dowiedzieli się z zagranicznego pisma o niebiesko-czerwonych kolorach czołowego wówczas angielskiego klubu Everton F.C. z Liverpoolu. Chcąc wzorować się na najlepszych Pogoń przyjęła właśnie takie barwy, dodając jednocześnie barwę białą[69].

Herbem klubu jest Pogoń na tarczy w niebiesko-czerwone pasy z napisem LKS "POGOŃ" LWÓW.

Stroje

Stroje Pogoni od początku jej istnienia opierały się o trzy tradycyjne kolory – biały, czerwony i niebieski. W 1906 roku koszule były w połowie białe, a w połowie czerwone. Całość dopełniały niebieskie spodenki. Następnie pojawiły się białe koszule w pionowe niebieskie pasy. Później Pogończycy występowali zarówno w kompletach niemal w całości białych, jak i takich, gdzie przeważały niebieski, bądź czerwony. W 1924 roku po raz pierwszy wprowadzono koszulki w najbardziej kojarzone z Pogonią niebiesko-czerwone pasy. Po kilkuletniej przerwy pasiaste koszule pojawiły się ponownie w 1936 roku. Przed wojną korzystano jeszcze ze strojów niebiesko-czerwonych, a także czerwono-białych.

Po reaktywacji w 2009 stroje Pogoni stanowią tradycyjne pasiaste koszulki, niebieskie spodenki oraz getry – czerwone lub niebieskie. Od 2010 komplety szyła duńska firma Hummel International. Od 2012 pierwszej drużynie stroje dostarcza polska firma Colo, a juniorom hiszpańska Joma.

1906
1907–1909
1910–1911
1911–1920
1914–1922
1916–1921
1923–1926
1924–1927
1924–1925
1928
1928
1931–1938
1936
1938
1938
2009–2011
2009–
2011–

Park sportowy im. Marszałka Polski Edwarda Śmigłego-Rydza

Szkic planowanej w 1938 rozbudowy kompleksu sportowego Pogoni

1 maja 1913 uroczyście otwarto nowe boisko obok Parku Kilińskiego[70], przy ul. Kilińskiego 43. Trybuny mogły pomieścić 10 000 widzów. W meczu otwarcia Pogoń zwyciężyła Cracovię 3:1. Był to jednocześnie debiut Wacława Kuchara[71]. Obiekt zwyczajowo nazywano Stadionem za Rogatką Stryjską. 30 października 1938 nadano mu imię Marszałka Polski Edwarda Śmigłego-Rydza (Park sportowy imienia Marszałka Polski Edwarda Śmigłego-Rydza). Obecnie w miejscu, gdzie stał stadion, mieszczą się koszary wojskowe[27].

Po reaktywacji klub wynajmuje boiska do treningów i gry od klubów ukraińskich[72].

Zielona trybuna

Najbardziej charakterystycznym miejscem stadionu były rosnące wokół boiska Pogoni kasztanowce, na które podczas meczów wspinali się batiarzy i za darmo z konarów obserwowali wydarzenia na boisku[27]. Każdy z kibiców miał swoją osobistą gałąź, a gałęzie te przechodziły z ojca na syna lub w innym wypadku zostawały w rodzinie[27][67]. Z kasztanowców w czasie spotkań dobywały się charakterystyczne gwizdy, będące zarówno oznaką satysfakcji z gry, jak i niezadowolenia (widzowie nie mogli bić braw, ponieważ musieli trzymać się drzewa[27]).

Piłkarze

Obecny skład

Stan na 4 grudnia 2020[73]
NrPoz.Piłkarz
1BRWitalij Gerda
21BRMikołaj Woronowski
3OBOleg Jacenko
6OBMychajło Maciupa
9OBWładysław Bycko
17OBOleg Kisiel
17OBLubomir Korniew
22OBBogdan Wilczyński
25POOleg Podlasecki
16POAdrian Hnatiw
NrPoz.Piłkarz
5PORusłan Grycyk
8POJan Juzkiewicz
10PORoman Bojko
18POBogdan Zastawny
11NAMychajło Bachariew
19NAJózef Dudok
20NAJurij Kisiłowski
25NAWitalij Kudryk
99NAUganda Kwame Obeng Adoma Eboa

Dotychczasowi prezesi

Funkcję prezesa lwowskiej Pogoni pełniło dotąd 14 osób. Większość z nich była profesorami lub żołnierzami w stopniu wyższego oficera.

Od 2009 prezesem Pogoni jest Marek Horbań[74].

Tadeusz Kuchar – szósty w historii prezes Pogoni, który sprawował tę funkcję w latach 1923–1924
Marek Horbań, prezes Pogoni od 2009
Lp.Imię i nazwiskoOkres urzędowania
1.Austro-WęgryFlag of Galicia-Lodomeria 1890-1918.svg dr Eugeniusz Piasecki19071909
2.Austro-WęgryFlag of Galicia-Lodomeria 1890-1918.svg dr Jan Lubicz-Woytkowski19101910
3.Austro-WęgryFlag of Galicia-Lodomeria 1890-1918.svg dr Stanisław Miziewicz19101914
4.Austro-WęgryFlag of Galicia-Lodomeria 1890-1918.svg/Polska Rudolf Wacek19141921
5.Polska Ludwik Koziebrodzki19211923
6.Polska Tadeusz Kuchar19241924
7.Polska Michał Parylak19251925
8.PolskaII Rzeczpospolita dr Włodzimierz Dzieduszycki19261932
9.II Rzeczpospolita ppłk. Ludwik Lepiarz19331934
10.II Rzeczpospolita dr Romuald Klimów19351935
11.II Rzeczpospolita Kazimierz Protassewicz19361936
12.II Rzeczpospolita ppłk. Eugeniusz Ślepecki19371938
13.II Rzeczpospolita dr Jerzy Kozicki15.10.193801.09.1939
14.UkrainaPolska Marek Horbań2009nadal

Dotychczasowi trenerzy

We lwowskim zespole funkcję trenera sprawowało 16 osób. Dwukrotnie robili to Austriak Karl Fischer, Karol Hanke i Ludwik Szabakiewicz. Najdłużej trenował Pogoń Fischer – ponad cztery lata. Przed II wojną światową sekcja piłkarska najczęściej miała jedynie kierownika, a trenerzy zatrudniani byli sporadycznie. Często funkcję tę spełniał jeden z zawodników, wyznaczany przez kierownictwo sekcji.

Od 2015 pierwszym szkoleniowcem jest Ukrainiec Witalij Łobasiuk[75].

Karol Hanke prowadził zespół Pogoni przez cztery sezony (1930–1931 i 1933–1934)
Ludwik Szabakiewicz – trener Pogoni w 1932 i w 1937
Lp.Imię i nazwiskoOkres urzędowania
1.
Karel Vopalecký
1907
?
2.
István Skrabák
?.03.1921
?.10.1921
3.
Austria Karl Fischer
wiosna 1922
jesień 1925
(3.)
Austria Karl Fischer
01.04.1928
?.08.1928
4.
Czechosłowacja Otto Mazal-Škvajn
14.04.1929
25.08.1929
5.
II Rzeczpospolita Władysław Olearczyk
1929
1929
6.
II Rzeczpospolita Karol Hanke
wiosna 1930
jesień 1931
7.
II Rzeczpospolita Ludwik Szabakiewicz
wiosna 1932
jesień 1932
(6.)
II Rzeczpospolita Karol Hanke
1933
1934
8.
György Molnár
?.03.1935
lato 1936
9.
II Rzeczpospolita Wacław Kuchar
1936
1936
(7.)
II Rzeczpospolita Ludwik Szabakiewicz
jesień 1937
jesień 1937
10.
II Rzeczpospolita Wacław Jeżewski
wiosna 1938
jesień 1939
11.
Ukraina Włodzimierz Mandziak
?.09.2008
jesień 2009
12.
Polska Edward Marciński
17.03.2010
zima 2010
13.
Ukraina Denis Czerniajew
?.02.2011
10.05.2012
14.
Polska Mikołaj Buczak
10.05.2012
16.07.2012
15.
Ukraina Konstantyn Lemiszko
16.07.2012
2015
16.
Ukraina Witalij Łobasiuk
2015
obecnie

Kibice

Tekst i nuty Marszu Pogoni

Przed II wojną światową Pogoni kibicowali, lub sympatyzowali z nią wykładowcy i studenci Uniwersytetu im. Jana Kazimierza oraz Politechniki Lwowskiej, miejska palestra, oficerowie, artyści, dziennikarze i arystokracja[76].

Współcześnie fani klubu skupiają się wokół Stowarzyszenia Sympatyków Pogoni Lwów[77]. Stowarzyszenie zajmuje się zbieraniem pieniędzy na rzecz kresowych cmentarzy, kombatantów, polskich dzieci na Ukrainie i samego klubu[78]. Kibice Pogoni podejmują też współpracę z fanami innych drużyn, m.in. Legii Warszawa[79] i Śląska Wrocław[80].

W 2012 we współpracy z kibicami leszczyńskiej Unii zostały zaprojektowane fanowskie szaliki Pogoni[81][82].

Hymn

Hymnem lwowskiego klubu jest pieśń marszowa „Marsz Pogoni”, rozpisana na chór męski. Autorem słów i muzyki był Henryk Zbierzchowski.

Statystyki

Przed 1939 drużyna Pogoni rozegrała 167 spotkań międzynarodowych rywalizując w nich z zespołami z 12 państw (bilans: 60 wygranych, 23 remisy, 84 porażki)[84].

Rekordy klubowe

Wacław Kuchar, zawodnik Pogoni w latach 1912–1935
Spirydion Albański, bramkarz Pogoni w latach 1928–1939
  • Liczba sezonów w najwyższej klasie rozgrywkowej: 13 (1927–1939)
  • Pierwsze zwycięstwo w ekstraklasie: 3 kwietnia 1927 Pogoń Lwów – Hasmonea Lwów 7:1 (3:0)
  • Najwyższe zwycięstwo w ekstraklasie: 3 września 1927 Pogoń Lwów – Legia Warszawa 11:2 (6:1)
  • Najwyższe zwycięstwo w mistrzostwach Polski: 1922 Pogoń Lwów – Ruch Hajduki Wielkie 12:0 i 1926 Pogoń Lwów – Lublinianka 12:0
  • Najwyższa porażka w ekstraklasie: 15 kwietnia 1928 Legia Warszawa – Pogoń Lwów 7:0 i 26 kwietnia 1931 Warta Poznań – Pogoń Lwów 7:0
  • Najwięcej meczów w historii: Wacław Kuchar – 1052
  • Najwięcej goli w historii: Wacław Kuchar – 1065

Rekordy indywidualne

Najwięcej meczów
Lp.ZawodnikLata gryFinały MPLigaRazem
1.Spirydion Albański
1928–1939
234
234
2.Stanisław Deutschman
1925–1937
13
190
203
3.Wacław Kuchar
1921–1934
39
161
200
4.Alfred Zimmer
1927–1939
187
187
5.Leon Hanin
1930–1939
158
158
6.Michał Matyas
1929–1939
156
156
7.Wacław Jeżewski
1930–1939
153
153
8.Edmund Niechcioł-Majowski
1931–1939
142
142
9.Bronisław Fichtel
1923–1931
23
103
126
10.Ludwik Szabakiewicz
1923–1933
25
92
117
11.Karol Hanke
1925–1931
14
96
110
12.Józef Nahaczewski
1929–1936
109
109
13.Jan Wasiewicz
1933–1939
102
102
14.Mieczysław Batsch
1921–1929
41
50
91
15.Mieczysław Matyas
1929–1939
90
90
16.Albert Mauer
1925–1930
4
83
87
17.Józef Garbień
1921–1928
39
47
86
18.Władysław Olearczyk
1921–1928
36
36
72
18.Józef Słonecki
1921–1929
31
41
72
20.Antoni Komendo-Borowski
1933–1939
69
69


Najwięcej goli
Lp.ZawodnikLata gryFinały MPLigaRazem
1.Wacław Kuchar
1921–1934
54
50
104
2.Michał Matyas
1929–1939
99
99
3.Mieczysław Batsch
1921–1929
50
27
77
4.Józef Garbień
1921–1928
32
29
61
5.Edmund Niechcioł-Majowski
1931–1939
53
53
6.Alfred Zimmer
1927–1939
39
39
7.Józef Nahaczewski
1929–1936
33
33
8.Włodzimierz Maurer
1928–1930
26
26
8.Mieczysław Matyas
1929–1939
26
26
10.Karol Hanke
1925–1931
2
20
22
10.Karol Kossok
1931
22
22


Królowie strzelców MP
SezonZawodnikBramki
1922
Polska Wacław Kuchar
21
1923
Polska Mieczysław Batsch
17
1926
Polska Józef Garbień
11
Polska Wacław Kuchar
1935
II Rzeczpospolita Michał Matyas
22


Najwięcej występów w reprezentacji
Lp.ZawodnikBramki
1.Wacław Kuchar
23
2.Spirydion Albański
18
Michał Matyas
18
4.Mieczysław Batsch
12
5.Jan Wasiewicz
11


Najwięcej goli w reprezentacji
Lp.ZawodnikBramki
1.Mieczysław Batsch
8
2.Michał Matyas
7
3.Wacław Kuchar
5
4.Karol Kossok
3
5.Józef Garbień
2


Zobacz też

Linki zewnętrzne

Przypisy

  1. Juliusz Szygowski: Tak się zaczynało. Chicago: 1972.
  2. a b pogonlwow.pl: LKS Pogoń. [dostęp 2013-08-16]. (pol.).
  3. a b c Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 6.
  4. pogon.lwow.net: Biuro. [dostęp 2016-09-08]. (pol.).
  5. 90minut.pl: Tabela wszech czasów Ekstraklasy (1927–2013). [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  6. pogon.lwow.net: Sekcja kolarska. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  7. tylkopilka.pl: Rekordy ekstraklasy, a więc coś do poczytania w oczekiwaniu na ligę.. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  8. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 5.
  9. Bogusław Kubisz. Daleki wykop. „POLITYKA - Pomocnik historyczny”. Z Kresów na Kresy. ISSN 2391-7717. 
  10. a b Marek Wesołowski, Historia Pogoni Lwów i Polonii Bytom, pogonprudnik.futbolowo.pl, 4 maja 2013 [dostęp 2022-07-15].
  11. a b Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 14.
  12. a b c pogon.lwow.net: Historia klubu. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  13. a b c d Krzysztof Kawęcki: Pogoń Lwów żyje!. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  14. a b Jacek Bryl. Kolebka – zapomniana?. „Biuletyn”. Nr 41, s. 27-30, Czerwiec 1981. Koło Lwowian w Londynie. 
  15. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 46.
  16. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 38.
  17. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 7.
  18. Janusz Kukulski: Pierwsze mecze, pierwsze bramki.... Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1988.
  19. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 61.
  20. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 79.
  21. tj. spoza Galicji
  22. Andrzej Gowarzewski: Liga polska. Katowice: Wydawnictwo GiA, 2000. ISBN 83-88232-02-9.
  23. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 150.
  24. List ze Lwowa. „Stadjon”. Nr 13 (17), s. 5, 25 lipca 1923. 
  25. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 154.
  26. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 164.
  27. a b c d e f Łukasz Olkowicz: Swój klub, swoje szczęście. [dostęp 2013-08-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-05-04)]. (pol.).
  28. Lwowska „Pogoń” mistrzem Polski na r. 1926. „Od A do Z”. 3, s. 27, 15-31 grudnia 1926. 
  29. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 180.
  30. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 196.
  31. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 207.
  32. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 209.
  33. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 226.
  34. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 238.
  35. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 259.
  36. Bogdan Lupa: Dwa pożegnania. kuriergalicyjski.com, 2016-01-03. [dostęp 2020-12-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-07-18)]. (pol.).
  37. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 293.
  38. Dyplom. „Biuletyn”. Nr 43, s. 54, Czerwiec 1982. Koło Lwowian w Londynie. 
  39. Murzyni grają z Pogonią!. „Miesięczny Biuletyn Sportowy”, s. 1, Nr 8 z 2 lipca 1939. 
  40. mogiel.net: Poland. Ekstraklasa. History.. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  41. 1920–2005. 85 lat Polonii Bytom. Bytom: Towarzystwo Sportowe Polonia Bytom, 2005.
  42. resoviacy.pl: Reaktywacja lwowskiej Pogoni. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  43. Garbarnia Kraków wygrała Turniej Zapomnianych Mistrzów, www.90minut.pl [dostęp 2017-11-15] (pol.).
  44. Pogoń wygrywa Ligę Lwowa. pogon.lwow.net, 2010-10-09. [dostęp 2011-07-09]. (pol.).
  45. Mecz towarzyski z okazji 100-lecia Radomiaka. pogon.lwow.net. [dostęp 2013-07-09]. (pol.).
  46. Korona Kielce 3-3 Pogoń Lwów (2), www.90minut.pl [dostęp 2017-11-15] (pol.).
  47. resoviacy.pl - serwis informacyjny Resovia Rzeszów, www.resoviacy.pl [dostęp 2019-03-07].
  48. Stal Mielec 1-0 Pogoń Lwów (2), www.90minut.pl [dostęp 2017-11-15] (pol.).
  49. Po raz pierwszy w Białej Podlaskiej zagrała Pogoń Lwów, www.kochampodlasie.pl [dostęp 2017-11-15].
  50. Polonia 1912 Leszno, www.polonia1912.pl [dostęp 2018-08-31].
  51. Lubsport.Pl, www.lubsport.pl [dostęp 2017-11-15] (pol.).
  52. Słubice24.pl - Piłka nożna w Słubicach ma już 70 lat (foto), www.slubice24.pl [dostęp 2017-11-15] (pol.).
  53. Chrobry Głogów awansował!!!. pogon.lwow.net, 2011-06-05. [dostęp 2011-07-09]. (pol.).
  54. Umowa o współpracy. pogon.lwow.net, 2010-04-09. [dostęp 2011-07-09]. (pol.).
  55. MKS Strug Tyczyn partnerem Pogoni. pogon.lwow.net, 2011-05-16. [dostęp 2011-07-09]. (pol.).
  56. LKS „Pogoń” Lwów dwa lata po reaktywacji - wywiad z Markiem Horbaniem, prezesem klubu. pogon.lwow.net, 2010-10-09. [dostęp 2013-07-09]. (pol.).
  57. Pogoń Lwów ma nowego sponsora. pogon.lwow.net, 2012-11-29. [dostęp 2013-07-09]. (pol.).
  58. Zakończenie sezonu remisem z Szachtarem. pogon.lwow.net, 2013-12-10. [dostęp 2014-01-17]. (pol.).
  59. ПРЕМ'ЄР-ЛІГА. dufll.org.ua, 2014-11-30. [dostęp 2014-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-04)]. (ukr.).
  60. Nowy sponsor Pogoni Lwów. pogon.lwow.net, 2014-12-12. [dostęp 2015-01-06]. (pol.).
  61. Mecz ŁKS Łódź - Pogoń Lwów 2:1 [RELACJA LIVE, ZDJĘCIA] - Dzienniklodzki.pl, www.dzienniklodzki.pl [dostęp 2017-11-15] (pol.).
  62. СЕЗОН 2016/. ПРЕМ`ЄР ЛІГА ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ. pogon.lviv.ua. [dostęp 2016-11-26]. (ukr.).
  63. ПРЕМ'ЄР-ЛІГА ЛЬВІВЩИНИ. ffl.org.ua. [dostęp 2018-11-23]. (ukr.).
  64. Eugeniusz Sało: Piłkarski prezent w roku jubileuszowym. pogon.lwow.net, 2019-11-05. [dostęp 2019-12-02]. (pol.).
  65. Eugeniusz Sało: Juniorzy Pogoni Lwów po raz trzeci mistrzami Premier Ligi Obwodu Lwowskiego. pogon.lwow.net, 2019-11-05. [dostęp 2019-12-02]. (pol.).
  66. Start ligi już 9 sierpnia !. pogon.lwow.net, 2020-08-04. [dostęp 2020-12-04]. (pol.).
  67. a b Krzysztof Marcinkiewicz: Pamiętajmy o Pogoni Lwów. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  68. futbolnet.net: Derbowy piątek (25). Czarni Lwów – Pogoń Lwów. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  69. Tomasz Wołek: Futbol-historie prawdziwe. Ożarów Mazowiecki: Firma Księgarska Olesiejuk, 2012.
  70. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 54.
  71. Księga Pamiątkowa 1939 ↓, s. 55.
  72. pogon.lwow.net: Pogoń Lwów zmienia stadion. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  73. pogon.lwow.net: Seniorzy. [dostęp 2020-12-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-08)]. (pol.).
  74. pogon.lwow.net: Zarząd Klubu. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  75. Polskie Radio: Pogoń Lwów - klub, który przekracza granice. [dostęp 2016-09-07]. (pol.).
  76. Stefan Szczepłek: Polska! Biało-czerwoni!. Warszawa: Polityka Spółdzielnia Pracy, 2012.
  77. pogonlwow.pl: O SSPL. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  78. pogonlwow.pl: Wolontariat. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  79. legionisci.com: Pomoc dla Pogoni Lwów - rozliczenie zbiórki. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  80. wks.pl: Kibice Śląska pomogą Pogoni Lwów. [dostęp 2013-08-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-05-07)]. (pol.).
  81. elka.fm: SSKUL dla Pogoni Lwów. [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  82. 1938.pl: Szalik "Wilno-Lwów". [dostęp 2013-08-12]. (pol.).
  83. Istnieje także inna wersja tego wersu (Czarną farbę lubi murzyn), nawiązująca do zespołu Czarnych Lwów.
  84. Paweł Hęciak. Pogoń – drużyna mojej młodości. „Biuletyn”. Nr 30, s. 10, Czerwiec 1976. Koło Lwowian w Londynie. 

Bibliografia

  • Rudolf Wacek, Tadeusz Dręgiewicz, Marian Kobiak, Stanisław Polakiewicz: Księga Pamiątkowa Lwowskiego Klubu Sportowego »POGOŃ«. Lwów: LKS Pogoń, 1939, s. 548.
  • Andrzej Gowarzewski: Mistrzostwa Polski. Ludzie (1918-1939). 100 lat prawdziwej historii (1), Wydawnictwo GiA, Katowice 2017

Media użyte na tej stronie

Football pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Kit left arm.svg
Part of football kit based on Kit body.svg.
Kit body.svg

Complete kit:

Kit left arm.svg
Kit body.svg
Kit right arm.svg
Kit shorts.svg
Kit socks.svg






Kit socks long.svg
Football kit template socks
Gold medal with cup.svg
Autor: Michał460, Licencja: CC BY-SA 3.0
Złoty medal z pucharem.
Soccerball shade.svg
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licencja: CC0
A soccer ball with shade.
Increase2.svg
Icon representing an increase, consisting of a green-colored, up-pointing triangle.
Silver medal with cup.svg
Autor: Michał460, Licencja: CC BY-SA 3.0
Srebrny medal z pucharem.
Flag of Austria-Hungary (1867-1918).svg
Flag of the Austro-Hungarian Monarchy (1867-1918)
Flag of Poland (1928–1980).svg
Flaga Rzeczypospolitej Polskiej, a później Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w okresie 1928-1980 ustanowiona rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 grudnia 1927 r. o godłach i barwach państwowych oraz o oznakach, chorągwiach i pieczęciach, Dz. U. z 1927 r. Nr 115, poz. 980 i potwierdzona dekretem z dnia 9 listopada 1955 r. o znakach Sił Zbrojnych, Dz. U. z 1955 r. Nr 47, poz. 315.
Do odwzorowania barwy czerwonej użyto domyślnego odcienia "vermilion" (#E34234, cynober). Proporcje 5:8 (w dekrecie z 1955 roku błędnie ustalone jako 3:8, skorygowane w obwieszczeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1956 r. o sprostowania błędu w dekrecie z dnia 7 grudnia 1955 r. o godle i barwach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz o pieczęciach państwowych, Dz.U. z 1955 r. Nr 47 poz. 314).
Flag of Poland (1927–1980).svg
Flaga Rzeczypospolitej Polskiej, a później Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w okresie 1928-1980 ustanowiona rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 grudnia 1927 r. o godłach i barwach państwowych oraz o oznakach, chorągwiach i pieczęciach, Dz. U. z 1927 r. Nr 115, poz. 980 i potwierdzona dekretem z dnia 9 listopada 1955 r. o znakach Sił Zbrojnych, Dz. U. z 1955 r. Nr 47, poz. 315.
Do odwzorowania barwy czerwonej użyto domyślnego odcienia "vermilion" (#E34234, cynober). Proporcje 5:8 (w dekrecie z 1955 roku błędnie ustalone jako 3:8, skorygowane w obwieszczeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1956 r. o sprostowania błędu w dekrecie z dnia 7 grudnia 1955 r. o godle i barwach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz o pieczęciach państwowych, Dz.U. z 1955 r. Nr 47 poz. 314).
Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg
Flag of Hungary from 6 November 1915 to 29 November 1918 and from August 1919 until mid/late 1946.
Ludwik Szabakiewicz.jpg
Ludwik Szabakiewicz, polski piłkarz
Kit body red stripes.png
Autor: unknown, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Mecz piłkarski między Wisłą Kraków a Pogonią Lwów (22-310).jpg
Marszałek Józef Piłsudski w otoczeniu zawodników Pogoni Lwów i Wisły Kraków na stadionie Wisły. Stoją od lewej: Henryk Reyman, Stefan Wójcik, prezes Aleksander Dembiński (w czapce), Władysław Krupa (na prawo za marszałkiem), Edward Garbien (w mundurze), Mieczysław Balcer (na prawo od E. Garbiena). Siedzą: Karol Henke, Bronisław Fichtel, Edward Gulisz, Franciszek Giebartowski, Marian Markiewicz.
Kit body vneck transparent.png
== Opis ==

vneck transparent football kit


Public domain Ja, właściciel praw autorskich do tej pracy, udostępniam ją jako własność publiczną. Dotyczy to całego świata.
W niektórych krajach może nie być to prawnie możliwe, jeśli tak, to:
Zapewniam każdemu prawo do użycia tej pracy w dowolnym celu, bez żadnych ograniczeń, chyba że te ograniczenia są wymagane przez prawo.
Kit left arm blue stripes.svg
Football kit template white background, left arm blue stripes (hand editable).
Marsz Pogoni.JPG
Marsz Pogoni - hymn klubu sportowego Pogoń Lwów
Waclaw Kuchar.jpg
Polski sportowiec Wacław Kuchar znany przede wszystkim z kariery piłkarskiej i lekkoatletycznej
Kit body redhalf.png
Autor: unknown, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Pogoń Lwów (1926).jpg
Pogoń Lwów (1926)
Kit body collarwhite.png
Kit body red stripes.svg
For the Football Templates
Marek Horban 2012.jpg
Autor: Roger Gorączniak, Licencja: CC BY 3.0
Prezes Pogoni Lwów Marek Horbań
Kit right arm blueborder.svg
Football kit template white background, right arm blue border (hand editable).
Eugeniusz Piasecki.jpg
Eugeniusz Piaseccki, polski lekarz, teoretyk wychowania fizycznego i higieny szkolnej, Harcmistrz Rzeczypospolitej, współtwórca terminologii harcerskiej. Pierwszy prezes Pogoni Lwów.
Stadion Pogoni Lwow 1938.jpg
Szkic planowanej w 1938 roku modernizacji stadionu Pogoni Lwów
Kit left arm red stripes.svg
Football kit template white background, left arm red stripes (hand editable).
Spirydion Albanski.jpg
Polski piłkarz Spirydion Albański.
Kit right arm blue stripes.svg
Football kit template white background, right arm blue stripes (hand editable).
Pogon Lwow 1926.jpg
Piłkarski mistrz Polski - Pogon Lwów w 1926 roku
Погонь.jpg
«Погонь» (Львів): логотип
Pogon.lechia1.0.1910.jpg
drużyna Pogoni przed meczem z Lechią (1:0) w 1910 r.
Kit body collarblue.png
(c) El Pollo Diablo z angielskiej Wikipedii, CC BY-SA 3.0
Kit right arm red stripes.svg
Football kit template white background, right arm red stripes (hand editable).
Michal Matyas.jpg
Polski piłkarz Michał Matyas.
Kit shorts redbottom.png
Kit for football kit templates, shorts with red bottom
Warta Poznan vs Pogon Lwow 2012.jpg
Autor: Roger Gorączniak, Licencja: CC BY 3.0
Mecz pamiątkowy Warta Poznań - Pogoń Lwów
Поґонь - чемпіон міста Львова 2010.jpg
Autor: PavloFriend, Licencja: CC BY-SA 3.0
Polska drużyna Pogoń Lwów - mistrz Lwowa w sezonie 2010. Zespół otrzymał złoty medal
Kit left arm redborder.png
Autor: unknown, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Емблема ФК Погонь Львів.png
To jest logo: Pogoń Lwów – polski, a później ukraiński klub piłki nożnej
Tadeusz Kuchar.jpg
Tadeusz Kuchar, polski lekkoatleta, piłkarz, pływak, łyżwiarz, narciarz, działacz sportowy, trener piłkarski, Honorowy Członek Pogoni Lwów.
Kit socks blue top.png
Part of socks template
Kit body redhalf2.png
Autor: unknown, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Pogon Lwow 1936.JPG
Polski klub piłkarski Pogoń Lwów
Kit body bluestripes.svg
For the Football Templates
Karol Hanke.jpg
Karol Hanke, polski piłkarz
Kit left arm blueborder.svg
Football kit template white background, left arm blue border (hand editable).