Województwo tarnopolskie

województwo tarnopolskie
województwo
1921–1939
Herb
Herb
Państwo

 II Rzeczpospolita

Data powstania

23 grudnia 1920 / 1 września 1921[1]

Siedziba wojewody i sejmiku

Tarnopol

Wojewoda

Tomasz Malicki

Powierzchnia

16 533[2] km²

Populacja (1931)
• liczba ludności


1 600 406[3]

• gęstość

96,8 os./km²

Tablice rejestracyjne

TR

Adres Urzędu Wojewódzkiego:
ul. 29 Listopada 4
Tarnopol
Podział administracyjny
Plan województwa tarnopolskiego
Podział administracyjny, 1938
Liczba powiatów ziemskich

17

Liczba gmin miejskich

36

Liczba gmin wiejskich

169

Położenie na mapie II Rzeczypospolitej
Położenie na mapie Polski
Portal Polska
Urząd Wojewódzki Tarnopolski w Tarnopolu (2012)
Województwo tarnopolskie w szczegółowych danych statystycznych spisu powszechnego z 30 IX 1921 i spisu powszechnego z 9 XII 1931 r.
Województwo tarnopolskie – oficjalne dane GUS spisu powszechnego 1921
Skorowidz miejscowości 1921 – szczegółowe dane GUS spisu powszechnego 1921 – województwo tarnopolskie
Województwo tarnopolskie – oficjalne dane GUS spisu powszechnego 1931

Województwo tarnopolskiewojewództwo II Rzeczypospolitej utworzone 23 grudnia 1920[4] ze stolicą w Tarnopolu. Innymi głównymi miastami województwa były Złoczów, Brody, Brzeżany i Zbaraż[5].

Status prawny

26 września 1922 roku Sejm RP uchwalił Ustawę o zasadach powszechnego samorządu wojewódzkiego, a w szczególności województwa lwowskiego, tarnopolskiego i stanisławowskiego, przewidującą dla województwa tarnopolskiego pewną formę autonomii. Ustawa zakładała powołanie 60-osobowego, dwuizbowego sejmiku wojewódzkiego, składającego się z dwóch kurii narodowościowych: polskiej i ukraińskiej (oficjalnie określanej jako ruską), obu liczących po 30 członków. Każda z nich miała obradować osobno, przy czym w sprawach wspólnych, tzn. dotyczących całego województwa, wymagana była zgoda obu kurii. Do kompetencji sejmiku miały należeć sprawy dotyczące wyznań religijnych, oświecenia publicznego (z wyjątkiem szkolnictwa wyższego), dobroczynności publicznej, zdrowia, budownictwa, rolnictwa (z wyjątkiem reformy rolnej i środków służących do popierania rolnictwa), promowania przemysłu i handlu, melioracji, organizacji administracji gmin i powiatów, budżetu województwa i inne przekazane mu przez Sejm RP. Organem wykonawczym sejmiku ustanowiono wydział wojewódzki, składający się z wojewody, zastępcy wojewody, 8 członków wybieranych po połowie przez kurię polską i ukraińską oraz 4 powoływanych przez wojewodę. Wydział wojewódzki miał dzielić się na dwie sekcje narodowościowe, obradujące w trybie przewidzianym dla sejmików. Dziennik Urzędowy województwa miał być publikowany w językach polskim i ukraińskim. Zakazano prowadzenia przez państwo kolonizacji ziemskiej na obszarze województwa, a przy mianowaniu urzędników nakazano uwzględniać, obok wymaganych kwalifikacji, także narodowość kandydatów, tak aby skład personalny urzędów wojewódzkich odpowiadał rzeczywistym potrzebom narodowościowym. Postanowienia tej ustawy nigdy nie zostały wprowadzone w życie[6][7].

Demografia

Ludność województwa liczyła w roku 1921 – 1 428 520[8][9], w roku 1931 – 1 600 400 mieszkańców[10].

Ludność województwa tarnopolskiego według deklarowanej narodowości 1921

Według Pierwszego Powszechnego Spisu Ludności z 30 IX 1921[9][16].

Ludność województwa tarnopolskiego według deklarowanego wyznania 1921

Według Pierwszego Powszechnego Spisu Ludności z 30 IX 1921[16].

Ludność województwa tarnopolskiego w powiatach według deklarowanego języka ojczystego 1931

Województwo tarnopolskie
PowiatPolacy[17]Ukraińcy[a][b][c][18]Żydzi[19]Niemcy[20]Ogółem
borszczowski46 153 (44,69%)52 612 (50,94%)4 302 (4,16%)23 (0,02%)103 277
brodzki32 843 (35,99%)50 490 (55,33%)7 640 (8,37%)165 (0,18%)91 248
brzeżański48 168 (46,39%)51 757 (49,85%)3 716 (3,58%)6 (0,0%)103 824
buczacki60 523 (43,52%)70 336 (50,58%)8 059 (5,79%)139 062
czortkowski36 486 (43,43%)40 866 (48,65%)6 474 (7,71%)102 (0,12%)84 008
kamionecki41 693 (50,78%)35 178 (42,84%)4 737 (5,83%)429 (0,53%)82 111
kopyczyniecki38 158 (43,06%)45 196 (51,0%)5 164 (5,83%)37 (0,04%)88 614
podhajecki46 710 (48,83%)45 031 (47,07%)3 464 (3,62%)381 (0,4%)95 663
przemyślański52 269 (58,14%)32 777 (36,46%)4 445 (5,0%)367 (0,41%)89 908
radziechowski25 427 (36,68%)39 970 (57,67%)3 277 (4,73%)583 (0,84%)69 313
skałacki60 091 (67,35%)25 369 (28,44%)3 654 (4,1%)84 (0,09%)89 215
tarnopolski93 874 (66,01%)42 374 (29,79%)5 836 (4,1%)34 (0,02%)142 220
trembowelski50 178 (59,51%)30 868 (36,61%)3 173 (3,76%)5 (0,0%)84 321
zaleszczycki27 549 (38,25%)41 147 (57,13%)3 261 (4,53%)26 (0,0%)72 021
zbaraski32 740 (49,92%)29 609 (45,15%)3 142 (4,79%)7 (0,0%)65 579
zborowski39 624 (48,67%)39 174 (48,12%)2 522 (3,1%)12 (0,0%)81 413
złoczowski56 628 (47,74%)55 381 (46,69%)6 066 (5,11%)405 (0,34%)118 609
Ogółem (tys.):789,1 (49,3%)728,1 (45,5%)78,9 (4,93%)2,7 (0,17%)1 600,4

Ogółem

  • Polacy – 789,1 tys. (49,3%)
  • Ukraińcy – 728,1 tys. (45,5%)
  • Żydzi – 78,9 tys. (4,93%)
  • Niemcy – 2,7 tys. (0,17%)

Według Drugiego Powszechnego Spisu Ludności z 9 XII 1931 r.[21]

Ludność województwa tarnopolskiego w powiatach według deklarowanego wyznania 1931

Województwo tarnopolskie
PowiatrzymskokatolickiegreckokatolickiejudaizmprotestantyzmOgółem
borszczowski28 432 (27,53%)65 248 (63,18%)9 353 (9,06%)18 (0,02%)103 277
brodzki22 521 (24,68%)57 813 (63,36%)10 360 (11,35%)254 (0,28%)91 248
brzeżański41 962 (40,42%)54 200 (52,2%)7 151 (6,89%)17 (0,02%)103 824
buczacki51 311 (36,9%)76 995 (55,37%)10 568 (7,6%)139 062
czortkowski33 080 (39,38%)42 781 (50,92%)7 845 (9,34%)200 (0,24%)84 008
kamionecki29 828 (36,33%)45 075 (54,9%)6 700 (8,26%)400 (0,49%)82 111
kopyczyniecki31 202 (35,21%)49 955 (56,37%)7 291 (8,23%)78 (0,09%)88 614
podhajecki38 003 (39,73%)52 613 (55,0%)4 786 (5,0%)35 (0,04%)95 663
przemyślański38 475 (42,79%)43 975 (48,91%)6 860 (7,72%)452 (0,51%)89 908
radziechowski17 945 (25,89%)42 894 (61,88%)6 934 (10,0%)1 256 (1,81%)69 313
skałacki45 631 (51,15%)24 752 (38,95%)8 486 (9,51%)228 (0,26%)89 215
tarnopolski63 286 (44,5%)60 870 (42,8%)17 684 (12,43%)182 (0,13%)142 220
trembowelski38 979 (46,23%)40 437 (47,96%)4 845 (5,75%)9 (0,01%)84 321
zaleszczycki17 917 (24,88%)48 025 (66,68%)5 965 (8,28%)32 (0,0%)72 021
zbaraski24 855 (37,9%)36 235 (55,25%)3 997 (6,09%)175 (0,27%)65 579
zborowski26 239 (32,23%)49 507 (60,81%)5 056 (6,21%)41 (0,05%)81 413
złoczowski36 937 (31,14%)70 596 (59,52%)10 236 (8,63%)352 (0,30%)118 609
Ogółem (tys.):586,6 (36,65%)871,9 (54,48%)134,1 (8,38%)3,7 (0,23%)1 600,4

Ogółem

Według Drugiego Powszechnego Spisu Ludności z 9 XII 1931 r.[10]

Administracja państwowa II Rzeczypospolitej, wbrew oficjalnie głoszonemu stanowisku, za Polaków uważała faktycznie wyłącznie ludność rzymskokatolicką, uznając że podział wyznaniowy pokrywa się z narodowościowym[22].

Podział administracyjny

Powierzchnia powiatów według stanu na 1939 r., w przypadku wcześniejszego zniesienia lub zmiany przynależności wojewódzkiej powiatu na ostatni rok istnienia w ramach danego województwa. Liczba ludności na podstawie spisu powszechnego z 1931 r., w przypadku powiatów zniesionych lub przeniesionych przed tą datą, dane ze spisu powszechnego z 1921 r.

PowiatPow. [km²]Mieszk.Miasto powiatoweMieszk.
Województwo tarnopolskie
borszczowski1 067103 300POL Borszczów COA.svgBorszczów6 235
brodzki1 12591 300POL Buczacz COA.svgBrody16 400
brzeżański1 135103 800POL Brzeżany COA.svgBrzeżany11 600
buczacki1 208139 100POL Buczacz COA.svgBuczacz11 100
czortkowski73484 000POL Czortków COA.svgCzortków19 000
husiatyński (do 1925)187385 991POL Husiatyn COA.svgHusiatyn2 104
kamionecki1 00082 100POL Kamionka Strumiłowa COA.svgKamionka Strumiłowa7 935
kopyczyniecki (od 1925)184188 600POL Kopyczyńce COA.svgKopyczyńce8 732
podhajecki1 01895 700POL Podhajce COA.svgPodhajce5 743
przemyślański92789 900POL Przemyślany COA.svgPrzemyślany5 391
radziechowski1 02269 300POL Radziechów COA.svgRadziechów5 440
skałacki87689 200POL Skałat COA.svgSkałat7 223
tarnopolski1 231142 200POL Tarnopol COA.svgTarnopol33 900
trembowelski78984 300POL Trembowla COA.svgTrembowla7 840
zaleszczycki68472 000POL Zaleszczyki COA.svgZaleszczyki4 114
zbaraski74065 600POL Zbaraż COA.svgZbaraż7 673
zborowski94181 400POL Zborów COA.svgZborów5 182
złoczowski1 195118 600POL Złoczów COA.svgZłoczów13 000
1 1 lipca 1925 przeniesiono siedzibę urzędu starostwa powiatu husiatyńskiego z Husiatyna do Kopyczyniec a nazwę powiatu zmieniono na powiat kopyczyniecki (M.P. z 1925 r. nr 160, poz. 717).

Wojewodowie tarnopolscy w II Rzeczypospolitej

Wojewodowie
Wicewojewodowie

Miasta i miasteczka

Synteza

Ulica Sobieskiego w Złoczowie

W latach międzywojennych istniały trzy rodzaje jednostek osadniczych o charakterze topograficznie miejskim: miasto, miasteczko i osada miejska. Na terenie woj. tarnopolskiego występowały dwie formy (miasta i miasteczka).

Określenie miasto miało w latach międzywojennych trojakie znaczenie. Mogło odnosić się wyłącznie do charakteru prawnego miejscowości (a więc typu jednostki administracyjnej), co nie znaczyło automatycznie, że „miasto administracyjne” faktycznie posiadało prawa miejskie. Podstawą zaliczenia danej miejscowości do grupy miast było tzw. kryterium administracyjne, jako najwięcej odpowiadające rozwojowi stosunków i życia. Mimo że większość miast prawnych prawa miejskie posiadała, wiele z nich miało zaledwie prawa miasteczka, a niektóre miasta (np. Nisko w woj. lwowskim) były wręcz wsiami[8].

Odwrotnie, wiele miasteczek – a więc faktycznie posiadających prawa miasteczka, a nawet prawa miejskie (np. Jezierzany) – były gminami wiejskimi (chodzi tu o gminy jednostkowe sprzed komasacji w gminy zbiorowe w 1934 roku)[8]. Jednostki te w ogólnych publikacjach nie są zaliczane do miast (a więc nie wpływają na liczbę miast województwa), co jednak lekceważy fakt posiadania praw miasteczka (poniższa tabela je uwzględnia z zachowaną dystynkcją).

Wreszcie, niektóre miejscowości posiadały w nazwie wyraz Miasto – pisany wielką literą – mimo braku praw miejskich (np. Narajów Miasto). Wyraz ten stanowił integralną część nazwy miejscowości (choć nie przesądzał bynajmniej jej charakteru topograficznego), aby odróżnić ją od innej (topograficznie wiejskiej) miejscowości o identycznej nazwie w tej samej okolicy (np. Narajów-Wieś)[8].

Miasta prawne galicyjskie (województwa krakowskie, lwowskie, stanisławowskie i tarnopolskie) należały do trzech kategorii:

  • miasta o własnym statucie
  • miasta rządzące się ustawą z 13 marca 1889 roku[25]
    • miasta należące do tej kategorii posiadały wszystkie przywileje miast (prawa miejskie), z wyjątkiem miasteczka Buczacz
  • miasta rządzące się ustawą z 3 lipca 1896 roku[26]
    • miasta należące do tej największej kategorii posiadały najczęściej przywileje a) miasteczek, rzadziej b) miast a czasem wyjątkowo (7 miejscowości) niektóre były c) wsiami

13 lipca 1933 roku weszła w życie ustawa o częściowej zmianie ustroju samorządu terytorialnego, stanowiąca znoszenie miast o liczbie mieszkańców niższej niż 3000 w drodze rozporządzeń Rady Ministrów, a większych miast w drodze ustawodawczej[27]. Ustawa z 3 lipca 1896 roku przestała obowiązywać w ciągu roku od wejścia w życie ustawy (czyli do lipca 1934), przez co miasta i miasteczka rządzące się ustawą z 1896 roku i liczące powyżej 3000 mieszkańców zostały automatycznie podniesione do rangi miast objętych ustawą z 1889 roku[28]. Tak więc 31 miast/miasteczek rządzących się ustawą z 1896 roku i liczących w 1933 roku mniej niż 3000 mieszkańców, a także 8 (9[29]) gmin miejskich będących wsiami (niezależnie od liczby ludności) zostałyby według nowego prawa przekształcone w gminy wiejskie. Jednakże indywidualnymi rozporządzeniami za miasta uznano 20 mniejszych miast[30] oraz wszystkie wsie[29] stanowiące gminy miejskie[31]. Równocześnie do rzędu miast podniesiono także trzy dotychczasowe gminy wiejskie[32]. Na mocy ustawy z 1933 łącznie 12 miejscowości (w tym jedna wieś) utraciło status gmin miejskich[33].

W poniższej tabeli umieszczono wszystkie miasta i miasteczka województwa tarnopolskiego obu typów z podziałem na charakter prawny (rodzaj jednostki administracyjnej) i przywileje (prawa miejskie/miasteczka).

Wykaz

Stan ludności: na 30 września 1921 roku (niezależnie od statusu jednostki w 1921 roku)
Główne źródło: Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej – Tom XV – Województwo Tarnopolskie, Główny Urząd Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa 1923
Źródła uzupełniające: Dzienniki Ustaw, przedstawione w przypisach

HerbMiejscowośćCharakter prawnyPrzywilejePowiatLiczba mieszk.
POL Barysz COA.svgBaryszMiastoMiasteczko[34]buczacki4 747
POL Białobożnica COA.pngBiałobożnicaGmina wiejskaMiasteczkoczortkowski1 296
UKR Biały Kamień 1682 COA.pngBiały Kamień[35]Gmina wiejskaMiasteczkozłoczowski1 515
Coat of Arms Bilche-Zolote Ternopil Oblast.pngBilcze (Złote)Gmina wiejskaMiasteczkoborszczowski2 946
POL Borszczów COA.svgBorszczówMiastoMiasteczko[34]borszczowski5 011
POL Buczacz COA.svgBrodyMiastoMiastobrodzki10 867
POL Brzeżany COA.svgBrzeżanyMiastoMiastobrzeżański10 083
POL Buczacz COA.svgBuczaczMiastoMiasteczko[34]buczacki7 517
POL Budzanów COA.svgBudzanówMiastoMiasteczko[34]trembowelski4 548
POL Busk COA.svgBuskMiastoMiastokamionecki6 148
UKR Cholojow 1870 COA.pngChołojówGmina wiejskaMiasteczkoradziechowski4 151
POL Chorostków COA.pngChorostkówGmina wiejska[36]Miasteczko[36]husiatyński[37]6 499
POL Czortków COA.svgCzortkówMiastoMiastoczortkowski5 191
UKR Dobrotwór COA.pngDobrotwórGmina wiejskaMiasteczkokamionecki2 979
Coat Of Arms of Dunaiv.svgDunajówGmina wiejskaMiasteczkoprzemyślański2 184
UKR Dźwinogród COA.jpgDźwinogród[38]Gmina wiejskaMiasteczkoborszczowski430
POL Gliniany COA.svgGlinianyMiastoMiasteczko[34]przemyślański4 355
POL Gołogóry COA.pngGołogóryGmina wiejskaMiasteczkozłoczowski2 447
POL Gródek COA.svgGródekGmina wiejskaMiasteczkozaleszczycki923
POL Grzymałów COA.svgGrzymałówMiastoMiasteczko[34]skałacki2 748
POL Husiatyn COA.svgHusiatynMiastoMiastohusiatyński[37]2 104
POL Jagielnica COA.pngJagielnicaMiasto[39]Miasteczkoczortkowski2 702
POL Janów Tarnopolski COA.pngJanów[40]Gmina wiejskaMiasteczkotrembowelski2 292
Yazlovec.gifJazłowiecMiasto[41]Miastobuczacki1 982
POL Jezierna COA.pngJeziernaGmina wiejskaMiasteczkozborowski5 578
POL Jezierzany COA.pngJezierzanyGmina wiejskaMiasto[42][43]borszczowski2 272
POL Kamionka Strumiłowa COA.svgKamionka StrumiłowaMiastoMiastokamionecki6 518
POL Kopyczyńce COA.svgKopyczyńceMiastoMiasteczko[34]husiatyński[37]7 923
POL Kozłów Tarnopolski COA.pngKozłówGmina wiejskaMiasteczkobrzeżański[44]4 006
POL Kozowa COA.svgKozowaMiastoMiasteczko[34]brzeżański4 913
POL Krzywcze COA.pngKrzywcze GórneGmina wiejskaMiasteczkoborszczowski373
POL Kudryńce COA.svgKudryńceGmina wiejskaMiasteczkoborszczowski1 693
UKR Leszniów COA.pngLeszniówGmina wiejskaMiasteczkobrodzki1 472
POL Łopatyn COA.pngŁopatyn[45]MiastoMiasteczko[34]radziechowski3 232
UKR Markopol COA.pngMarkopolGmina wiejskaMiasteczkozborowski[46]1 111
POL Mielnica Podolska COA.svgMielnica[47]Gmina wiejska[48]Miasto[48][49]borszczowski3 730
POL Mikulińce COA.pngMikulińceMiastoMiastotarnopolski3 217
Monasterzyska tarnopol coa XVI.pngMonasterzyskaMiastoMiasteczko[34]buczacki2 967
POL Narajów COA.pngNarajów Miasto[50]Gmina wiejskaMiasteczko[51]brzeżański2 989
Olesko coa 1936.pngOleskoMiastoMiastozłoczowski3 645
POL Podhajce COA.svgPodhajceMiastoMiasteczko[34]podhajecki4 814
POL Podkamień COA.pngPodkamieńGmina wiejskaMiasteczkobrodzki2 990
Podwoloczyska tarnopol coa XIX.pngPodwołoczyskaMiastoMiasteczko[34]skałacki3 670
Pomorjana pgt coa 1684.gifPomorzanyMiastoMiastozborowski3 375
POL Złoty Potok COA.pngPotok ZłotyGmina wiejskaMiasteczkobuczacki3 174
POL Probużna COA.pngProbużnaGmina wiejskaMiasteczkohusiatyński[37]3 136
POL Przemyślany COA.svgPrzemyślanyMiastoMiasteczko[34]przemyślański4 093
POL Radziechów COA.svgRadziechówMiastoMiasteczko[34]radziechowski4 384
Sin escudo.pngSasów[52]MiastoMiasteczko[34]złoczowski3 099
POL Skała Podolska COA.svgSkała[53]MiastoMiasteczko[34]borszczowski4 017
POL Skałat COA.svgSkałatMiastoMiasteczko[34]skałacki5 937
UKR Sokołówka COA.pngSokołówkaGmina wiejskaMiasteczkozłoczowski2 569
UKR Stanisławczyk COA.pngStanisławczykGmina wiejskaMiasteczkoradziechowski[54]1 153
UKR Stojanów 1590 COA.pngStojanówGmina wiejskaMiasteczkoradziechowski3 129
POL Strusów COA.pngStrusówGmina wiejskaMiasteczkotrembowelski2 412
UKR Szczurowice COA.pngSzczurowiceGmina wiejskaMiasteczkoradziechowski1 202
UKR Świrz COA.pngŚwirz[55]Gmina wiejskaMiasteczkoprzemyślański2 293
POL Tarnopol COA.svgTarnopolMiastoMiastotarnopolski30 891
POL Tarnoruda COA.pngTarnorudaGmina wiejskaMiasteczkoskałacki571
Pol Tłuste COA.pngTłuste Miasto[56]Gmina wiejska[57]Miasteczko[57][58]zaleszczycki2 629
UKR Toporów XVIIw COA.pngToporówGmina wiejskaMiasteczkoradziechowski3 421
POL Touste COA.pngTousteGmina wiejskaMiasteczkoskałacki1 498
POL Trembowla COA.svgTrembowlaMiastoMiastotrembowelski7 015
POL Ułaszkowce COA.pngUłaszkowceGmina wiejskaMiasteczkoczortkowski2 037
UKR Uście Biskupie COA.pngUście BiskupieGmina wiejskaMiasteczko[59]borszczowski1 428
Sin escudo.pngUście ZieloneGmina wiejskaMiasteczkobuczacki2 255
POL Uścieczko COA.pngUścieczkoGmina wiejskaMiasteczkozaleszczycki1 916
Sin escudo.pngWitków NowyGmina wiejskaMiasteczkoradziechowski2 176
POL Zaleszczyki COA.svgZaleszczykiMiastoMiastozaleszczycki4 014
POL Załoźce COA.pngZałoźce[60]MiastoMiasteczko[34]zborowski4 773
Sin escudo.pngZarudzie[61]Gmina wiejskaMiasteczkozbaraski712
POL Zbaraż COA.svgZbarażMiastoMiastozbaraski8 409
POL Zborów COA.svgZborówMiastoMiasteczko[34]zborowski3 730
POL Złoczów COA.svgZłoczówMiastoMiastozłoczowski11 130

Prasa

  • Tarnopolski Dziennik Wojewódzki (1921–1939)[62]

Zobacz też

Uwagi

  1. „Metoda, użyta przy badaniu stosunków językowych wśród mniejszości słowiańskich w Małopolsce Wschodniej, była zupełnie inną, inną też będzie dokładność wyników językowych w tej dzielnicy, oczywiście, jeżeli chodzi o ustalenie podziału tych mniejszości na poszczególne grupy, nie zaś o odgraniczenie ich od ludności polskiej. Tutaj, z powodu protestów ludności staroruskiej, odżegnywującej się od nazwy języka „ukraińskiego”, której narzucenie, jako jedynie obowiązującej, mogłoby wpłynąć ujemnie na przebieg akcji spisowej, a więc wyłącznie ze względów technicznych, nie zaś zasadniczych, wprowadzono równolegle oba określenia: „język ukraiński” i „język ruski”, dając jednocześnie obu odłamom ludności możność określenia języka ojczystego nazwą dowolnie wybraną. Uzyskane w obu rubrykach liczby nie zostaną jednak ogłoszone oddzielnie, lecz będą złączone w jedną wspólną pozycję spisową języka ojczystego ukraińskiego (ruskiego), tak jak to zostało dokonane w dopiero co przytoczonem oszacowaniu. Stanie się to dlatego, „że oba wyrazy zostały użyte na oznaczenie jednej i tej samej grupy etnicznej i że za zasadnicze określenie języka tej grupy jest uważane określenie – „ukraiński (patrz wywiad z p. Dr. Buławskim – „Sprawy Narodowościowe” nr 1/1932, s. 6). W ten sposób nastawienie ideologiczne spisu 1931 r. w stosunku do mniejszości słowiańskich w Małopolsce, pomimo uzasadnionej względami natury technicznej różnicy terminologji, zasadniczo nie różni się od nastawienia spisu 1921 oraz wszystkich przedwojennych spisów austrjackich, które, tak jak i spis 1931 r., wychodziły z założenia nierozróżniania podziału tych mniejszości, a mianowicie: podziału językowego w spisach austrjackich, narodowościowego zaś w spisie 1921 r. (…) Zresztą stwierdzenie istnienia w Małopolsce nieistniejącej ani na Ziemiach Wschodnich ani nigdzie poza granicami Rzeczypospolitej odrębnej narodowości lub języka „ruskiego”, czwartego z kolei w Słowiańszczyźnie Wschodniej obok białoruskiego, ukraińskiego i rosyjskiego, nie mogłoby być obecnie naukowo uzasadnione.” Alfons Krysiński, Ludność polska i mniejszości w świetle spisów 1921 i 1931, Warszawa 1933, Instytut Badań Spraw Narodowościowych, Biblioteka Spraw Narodowościowych nr 11, s. 44–46.
  2. „Naród nie jest społecznością homogeniczną, stąd też w przypadku ukraińskiego etnosu zamieszkującego terytorium II Rzeczypospolitej możemy wyróżnić następujące grupy prezentujące różny stopień świadomości i samoidentyfikacji: 1. Ukraińcy świadomi swej odrębności narodowej, kultywujący swą odrębność i manifestujący ją na zewnątrz; 2. Ukraińcy o ugruntowanej świadomości narodowej, ograniczający ją jednak do sfery rodzinnej i konfesyjnej; 3. Ukraińcy o niewykształconej świadomości narodowej, zachowujący poczucie odrębności na poziomie etnicznym oraz utrzymujący więź ze swym wyznaniem, słabo znający język literacki, ale modlący się po rusku (Rusini)”; Robert Potocki, Polityka państwa polskiego wobec zagadnienia ukraińskiego w latach 1930–1939, Lublin 2003, wyd. Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, ISBN 83-917615-4-1, s. 45.
  3. „Liczebność Rusinów, których – poza przywódcami, określającymi się coraz wyraźniej jako Rosjanie, czego dowodzili przez przyjmowanie języka rosyjskiego – uznać należy za zbiorowość etniczną, była znikoma. Na podstawie statystyk wyborczych oraz liczby członków instytucji i stowarzyszeń kulturalnych (Towarzystwo im. Michaiła Kaczkowskiego) oraz gospodarczych (Rewizyjny Związek Ruskich Spółdzielni, Ruskij Rolniczyj Sojuz) pozostających pod wpływami „staroruskimi” można ją szacować na 4 do 8% ogółu populacji ukraińskiej.” Grzegorz Hryciuk, Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931–1948, Toruń 2005, Wyd. Adam Marszałek, ISBN 83-7441-121-X, s. 104. „A. Krysiński szacował rzeczywistą liczebność grupy uważającej się za „Rusinów” na 250 tys.” Andrzej Chojnowski, Koncepcje polityki narodowościowej rządów polskich w latach 1921–1939, Wrocław 1979, Wyd. Zakład Narodowy im Ossolińskich, ISBN 83-04-00017-2, s 9. przypis 14.

Przypisy

  1. Dz.U. z 1921 r. nr 46, poz. 282.
  2. Andrzej Gawryszewski: Ludność Polski w XX wieku. Warszawa: Polska Akademia Nauk – Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2005, s. 32, seria: Monografie. ISBN 83-87954-66-7. ISSN 1643-2312.
  3. Drugi Powszechny Spis Ludności z dn. 9.XII 1931 r. Mieszkania i gospodarstwa domowe. Ludność, Warszawa: Główny Urząd Statystyczny, 1938, s. 1.
  4. Dz.U. z 1920 r. nr 117, poz. 768 – Ustawa z dnia 3 grudnia 1920 r. o tymczasowej organizacji władz administracyjnych II instancji (województw) na obszarze b. Królestwa Galicji i Lodomerji z W. Ks. Krakowskiem oraz na wchodzących w skład Rzeczypospolitej Polskiej obszarach Spisza i Orawy.
  5. Eugenjusz Romer, Powszechny atlas geograficzny, Lwów-Warszawa 1928, mapa 47.
  6. Ustawa z dnia 26 września 1922 r. o zasadach powszechnego samorządu wojewódzkiego, a w szczególności województwa lwowskiego, tarnopolskiego i stanisławowskiego. Dz.U. 1922 nr 90 poz. 829
  7. Ludwik Mroczka: Spór o Galicję Wschodnią 1914-1923. Kraków: Wydawnictwo Naukowe WSP, 1998. ISBN 83-87513-27-X.
  8. a b c d Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej – Tom XV – Województwo Tarnopolskie, Główny Urząd Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa 1923.
  9. a b Grzegorz Hryciuk, Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931–1948, Toruń: Wyd. Adam Marszałek, 2005, s. 61, ISBN 83-7441-121-X, OCLC 830722458.
  10. a b Grzegorz Hryciuk, Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931–1948, Toruń: Wyd. Adam Marszałek, 2005, s. 79, ISBN 83-7441-121-X, OCLC 830722458.
  11. Respondenci podający „narodowość rusińską” jako własną. Narodowości ukraińskiej spis nie przewidywał.
  12. Grzegorz Hryciuk, Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931–1948, Toruń 2005, Wyd. Adam Marszałek, ISBN 83-7441-121-X, s. 61, por. Karol Grünberg, Bolesław Sprengel, Trudne sąsiedztwo. Stosunki polsko-ukraińskie w X-XX wieku, Warszawa 2005, ISBN 83-05-13372-9, s. 319.
  13. Respondenci podający narodowość polską jako własną.
  14. Respondenci podający „narodowość żydowską” jako własną.
  15. Respondenci podający narodowość niemiecką jako własną.
  16. a b Źródło: Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników Pierwszego Powszechnego Spisu Ludności z dnia 30 września 1921, zeszyt Województwo tarnopolskie (tabela wojewódzka, s. VIII), Warszawa 1923, wyd. Główny Urząd Statystyczny.
  17. Respondenci podający język polski jako ojczysty.
  18. Respondenci podający język ukraiński i „język ruski” jako ojczysty.
  19. Respondenci podający jidysz i język hebrajski jako ojczysty.
  20. Respondenci podający język niemiecki jako ojczysty.
  21. Grzegorz Hryciuk, Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931–1948, Toruń 2005, Wyd. Adam Marszałek, ISBN 83-7441-121-X, s. 79; Robert Potocki, Polityka państwa polskiego wobec zagadnienia ukraińskiego w latach 1930–1939, Lublin 2003, wyd. Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, ISBN 83-917615-4-1, s. 47.
  22. „Wbrew zresztą oficjalnie głoszonemu stanowisku w dokumentach administracji państwowej i władz szkolnych za Polaków uznawano wyłącznie ludność rzymskokatolicką. W poufnym piśmie wojewody tarnopolskiego do MWRiOP z 20 maja 1936 stwierdzano explicite, że „przynależność obrządkowa pokrywa się w stu procentach na terenie tut[ejszym], a szerzej biorąc na terenie Województw południowych z zagadnieniem narodowościowym”, w niewiele wcześniejszym sprawozdaniu skierowanym przez Urząd Wojewódzki lwowski do MSW konstatowano z nie mniejszym przekonaniem, że „przynależność do wyznania rzym[sko]-kat[olickiego] względnie gr[ecko]-kat[olickiego] jest równoznaczna z przyznawaniem się do narodowości polskiej lub ruskiej”. Administracja państwowa uznawała więc bez zastrzeżeń, jak sformułował to w 1939 wicewojewoda tarnopolski B. Rogowski, iż „na terenie województw południowych religia rzym[sko]katolicka jest synonimem polskości, należenie do rzym[sko]kat[olickiego] kościoła oznacza to samo, co być Polakiem” Grzegorz Hryciuk, Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931–1948, Toruń 2005, Wydawnictwo Adam Marszałek, ISBN 83-7441-121-X, s. 75.
  23. Statut z dnia 14 października 1870 roku – Dz. Ust. Kraj. L. 79.
  24. Statut z dnia 6 października 1901 roku – Dz. Ust. Kraj. L. 108.
  25. Dz. Ust. Kraj. L. 24.
  26. Dz. Ust. Kraj. L. 51.
  27. Ustawa z dnia 23 marca 1933 r. o częściowej zmianie ustroju samorządu terytorjalnego (Dz.U. z 1933 r. nr 35, poz. 294, Art. 33).
  28. Adam Janusz Mielcarek: Podziały terytorialno-administracyjne II Rzeczypospolitej w zakresie administracji zespolonej. Warszawa: Wydawnictwo Neriton, 2008.
  29. a b W Dz.U. z 1933 r. nr 81, poz. 596 Jaworzno traktowane jest jako wieś (gmina), natomiast Skorowidz Miejscowości woj. krakowskiego z 1921 traktuje je jako miasteczko podlegające ustawie z 1896 roku, a serwis internetowy Miasta Jaworzno wspomina o statusie miasta obowiązującym od 21 września 1901 (s. 9).
  30. W tarnopolskim: Husiatyn (Dz.U. z 1934 r. nr 25, poz. 187), we lwowskim: Baranów, Cieszanów, Dukla, Głogów, Janów, Jaryszczów Nowy, Kańczuga, Krakowiec, Radymno, Szczerzec (Dz.U. z 1934 r. nr 28, poz. 232) i Sieniawa (Dz.U. z 1934 r. nr 45, poz. 395) oraz w krakowskim: Kalwaria, Limanowa, Muszyna, Radomyśl Wielki, Sędziszów, Tuchów, Wilamowice i Zator (Dz.U. z 1934 r. nr 28, poz. 233). Wyjątkowo tylko miasteczko Żabno (liczące ok. 2500 mieszkańców w 1933) nie wymagało osobnego rozporządzenia.
  31. We lwowskim: Borysław (Dz.U. z 1933 r. nr 62, poz. 467) i Winniki (Dz.U. z 1933 r. nr 81, poz. 595) oraz w krakowskim: Jaworzno, Krynica, Krzeszowice, Szczakowa i Zakopane (Dz.U. z 1933 r. nr 81, poz. 596).
  32. W tarnopolskim: Chorostków (Dz.U. z 1934 r. nr 14, poz. 116), Mielnica i Tłuste (Dz.U. z 1934 r. nr 25, poz. 186).
  33. W tarnopolskim: Jagielnica i Jazłowiec, we lwowskim: Niżankowice, Stara Sól i Ulanów oraz w krakowskim: Brzostek, Ciężkowice, Czarny Dunajec (wieś), Lanckorona, Uście Solne, Wiśnicz Nowy i Wojnicz.
  34. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s W 1934 roku prawa miejskie na mocy Ustawy o częściowej zmianie ustroju samorządu terytorialnego (Dz.U. z 1933 r. nr 35, poz. 294) w drodze rozporządzenia (automatycznie).
  35. Lub Białykamień.
  36. a b Do 31 marca 1934 prawa miasteczka; prawa miejskie oraz zmiana charakteru gminy z wiejskiej na miejską od 1 kwietnia 1934 – Dz.U. z 1934 r. nr 14, poz. 116.
  37. a b c d 1 lipca 1925 przeniesiono siedzibę urzędu starostwa powiatu husiatyńskiego z Husiatyna do Kopyczyniec a nazwę powiatu zmieniono na powiat kopyczynieckiM.P. z 1925 r. nr 160, poz. 717.
  38. Miasteczko Dźwinogród błędnie nie wytyczone jako takie w spisie oraz nie wliczone w liczbę miasteczek powiatu i województwa; błąd ten sprostowany jest w erracie skorowidzu.
  39. 1 sierpnia 1934 miasto zdegradowane do statusu gminy wiejskiejDz.U. z 1934 r. nr 68, poz. 632.
  40. Obecna nazwa Dołyna.
  41. 1 sierpnia 1934 miasto zdegradowane do statusu gminy wiejskiejDz.U. z 1934 r. nr 68, poz. 631.
  42. Jezierzany błędnie podane w spisie jako miasteczko, powinno być miasto (mimo nieposiadania statusu miasta); błąd ten sprostowany jest w erracie skorowidzu.
  43. W 1934 roku zniesienie praw miejskich na mocy Ustawy o częściowej zmianie ustroju samorządu terytorialnego (Dz.U. z 1933 r. nr 35, poz. 294) w drodze rozporządzenia (automatycznie).
  44. 1 lipca 1925 Kozłów przeniesiono z powiatu brzeżańskiego do powiatu tarnopolskiegoDz.U. z 1925 r. nr 65, poz. 456.
  45. Lub Łopatyń.
  46. 15 czerwca 1934 Markopol przeniesiono z powiatu zborowskiego do powiatu brodzkiegoDz.U. z 1934 r. nr 47, poz. 412.
  47. Lub Mielnica Podolska.
  48. a b Do 31 marca 1934 gmina wiejska z prawami miejskimi; zmiana charakteru gminy z wiejskiej na miejską od 1 kwietnia 1934 – Dz.U. z 1934 r. nr 25, poz. 186.
  49. Mielnica błędnie podana w spisie jako miasteczko, powinno być miasto (mimo nie posiadania statusu miasta w momencie wydania skorowidzu); błąd ten sprostowany jest w erracie skorowidzu.
  50. Oficjalnie Narajów Miasto (mimo nie posiadania praw miejskich), aby odróżnić je od miejscowości (i gminy) Narajów Wieś.
  51. Miasteczko Narajów Miasto błędnie nie wytyczone jako takie w spisie; błąd ten sprostowany jest w erracie skorowidzu.
  52. Lub Sassów.
  53. Lub Skała Podolska.
  54. 1 lipca 1925 Stanisławczyk przeniesiono z powiatu radziechowskiego do powiatu brodzkiegoDz.U. z 1925 r. nr 46, poz. 317.
  55. Lub Swirz.
  56. Oficjalnie Tłuste Miasto (mimo nie posiadania w momencie wydania skorowidzu praw miejskich), aby odróżnić je od miejscowości (i gminy) Tłuste Wieś.
  57. a b Do 31 marca 1934 prawa miasteczka; prawa miejskie oraz zmiana charakteru gminy z wiejskiej na miejską od 1 kwietnia 1934 – Dz.U. z 1934 r. nr 25, poz. 186.
  58. Miasteczko Tłuste Miasto błędnie nie wytyczone jako takie w spisie; błąd ten sprostowany jest w erracie skorowidzu.
  59. Miasteczko Uście Biskupie błędnie nie wytyczone jako takie w spisie; błąd ten sprostowany jest w erracie skorowidzu.
  60. Lub Załośce.
  61. Miasteczko Zarudzie błędnie nie wytyczone jako takie w spisie oraz nie wliczone w liczbę miasteczek powiatu i województwa; błąd ten sprostowany jest w erracie skorowidzu.
  62. Tarnopolski Dziennik Wojewódzki.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Flag of Poland (1928–1980).svg
Flaga Rzeczypospolitej Polskiej, a później Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w okresie 1928-1980 ustanowiona rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 grudnia 1927 r. o godłach i barwach państwowych oraz o oznakach, chorągwiach i pieczęciach, Dz. U. z 1927 r. Nr 115, poz. 980 i potwierdzona dekretem z dnia 9 listopada 1955 r. o znakach Sił Zbrojnych, Dz. U. z 1955 r. Nr 47, poz. 315.
Do odwzorowania barwy czerwonej użyto domyślnego odcienia "vermilion" (#E34234, cynober). Proporcje 5:8 (w dekrecie z 1955 roku błędnie ustalone jako 3:8, skorygowane w obwieszczeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1956 r. o sprostowania błędu w dekrecie z dnia 7 grudnia 1955 r. o godle i barwach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz o pieczęciach państwowych, Dz.U. z 1955 r. Nr 47 poz. 314).
Flag of Poland (1927–1980).svg
Flaga Rzeczypospolitej Polskiej, a później Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w okresie 1928-1980 ustanowiona rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 grudnia 1927 r. o godłach i barwach państwowych oraz o oznakach, chorągwiach i pieczęciach, Dz. U. z 1927 r. Nr 115, poz. 980 i potwierdzona dekretem z dnia 9 listopada 1955 r. o znakach Sił Zbrojnych, Dz. U. z 1955 r. Nr 47, poz. 315.
Do odwzorowania barwy czerwonej użyto domyślnego odcienia "vermilion" (#E34234, cynober). Proporcje 5:8 (w dekrecie z 1955 roku błędnie ustalone jako 3:8, skorygowane w obwieszczeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1956 r. o sprostowania błędu w dekrecie z dnia 7 grudnia 1955 r. o godle i barwach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz o pieczęciach państwowych, Dz.U. z 1955 r. Nr 47 poz. 314).
Coat of Arms Bilche-Zolote Ternopil Oblast.png
БІЛЬЧЕ ЗОЛОТЕ ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОБЛАСТЬ. Герб австрійського періоду У срібному полі мурована церква з трьома банями, над якою Дух Господній, що возноситься в небо. Цей символ нагадує про побудову в Більче церкви в ім'я Вознесіння Господнього.
POL Tarnoruda COA.png
Herb miasteczka Tarnoruda z XIX w.
Yazlovec.gif
Герб Язловця 1723 року
POL Radziechów COA.svg
Herb miasta Radziechów z czasów II RP
II RP.svg
Autor: vector version Bastianow (Bastian), Licencja: CC BY-SA 2.5
Podział administracyjny II Rzeczypospolitej
UKR Toporów XVIIw COA.png
Herb miasteczka Toporów XVII wiek
Zolochiv1.jpg
Ulica Sobieskiego w Złoczowie w 1916.
Sin escudo.png
This is a filler for wherever a coat of arms is missing (in an infobox, for example).
Woj.tarnopolskie miejscowości 1921.pdf
Polish Census 1921 - detailed data.
UKR Cholojow 1870 COA.png
Herb miasteczka Wuzłowe z 1870
Pomorjana pgt coa 1684.gif
Historyczny herb Pomorzan
POL Brzeżany COA.svg
Herb miasta Brzeżany z czasów II RP
Pol Tłuste COA.png
Herb miasteczka Tłuste z 1701
POL województwo tarnopolskie II RP COA.svg
Herb województwa tarnopolskiego II Rzeczypospolitej
Uwaga ta grafika jest wzorowana na projektowanym herbie województwa z 1928 r. Ostateczne projekty autorstwa Zygmunta Lorenca zostały opracowane w 1929 r. Jeśli masz do nich dostęp bardzo proszę o kontakt Poznaniak
POL Janów Tarnopolski COA.png
Herb miasteczka Janów (current name Dolyna)
POL Brody COA.svg
Herb miasta Buczacz z czasów I i II Rzeczpospolitej. Zobacz też: Herb Buczacza.
Poland Voivodeships adminstrative division 1930 Tarnopol Voivodeship.svg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Krzysztof (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0
Tarnopol Voivodeship Administrative Map 1938.png
Autor: Qqerim, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Mapa administracyjna województwa tarnopolskiego, stan na rok 1938