Autostrada do nieba
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Twórcy | |
| Główne role | |
| Muzyka tytułowa | |
| Liczba odcinków | 111 |
| Liczba serii | 5 |
| Nagrody | |
| Produkcja | |
| Produkcja | |
| Reżyseria | |
| Scenariusz | Michael Landon |
| Zdjęcia | Ted Voigtlander |
| Czas trwania odcinka | 47-60 min |
| Pierwsza emisja | |
| Data premiery | 19 września 1984 |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji | 1984–1989 |
| Status | zakończony |
| Format obrazu | 1,33 : 1 |
Autostrada do nieba (oryginalnie Highway to Heaven) – amerykański serial telewizyjny, opowiadający o aniele Jonathanie Smicie, który z pomocą nawróconego alkoholika Marka Gordona, pomaga ludziom w trudnych sytuacjach. W główne role wcielili się, znany z serialu Bonanza oraz Domek na prerii, Michael Landon oraz Victor French również znany z serialu Domek na prerii.
Serial powstawał w latach 1984–1989 i zdobył dużą popularność.
Obsada
Zestawienie obejmuje wszystkich aktorów, którzy występowali w co najmniej 3 odcinkach serialu[1].
- Michael Landon jako Jonathan Smith (wszystkie 111 odcinków)
- Victor French jako Mark Gordon (111 odcinków)
- James Troesh jako Scotty Wilson (8 odcinków)
- Margie Impert jako Diane Wilson (6 odcinków)
- Ron Tank jako prezenter/reporter (5 odcinków)
- H. Richard Greene jako st. sierż. Travis Hastings (4 odcinki)
- Shelby Leverington jako Annie Hastings (4 odcinki)
- Brandon Bluhm jako Jerry (4 odcinki)
- Charles Quertermous jako Steve (4 odcinki)
- Brad Zerbst jako kelner (4 odcinki)
- Conrad Hurtt jako przechodzień (4 odcinki)
- Lew Ayres jako Harry Haynes (3 odcinki)
- Dorothy McGuire jako Jane Thompson (3 odcinki)
- Ivor Barry jako dr Erhardt (3 odcinki)
- Natalie Gregory jako Jennifer Bradley (3 odcinki)
- Bill Erwin jako Clarence Kelly (3 odcinki)
- Andy Romano jako Kaz (3 odcinki)
- Joe Dorsey jako p. Sinclair (3 odcinki)
- Mary McCusker jako Leslie Gordon (3 odcinki)
- Richard Bull jako doktor (3 odcinki)
- David Spielberg jako dr Martin (3 odcinki)
- Robin Riker jako Sherri Johnson (3 odcinki)
- Paul Walker jako Todd Bryant (3 odcinki)
- Josh Williams jako Bobby Bradley (3 odcinki)
- Paul Comi jako sierż. Baker (3 odcinki)
- Dennis A. Pratt jako Junkie (3 odcinki)
- Georgia Schmidt jako Loretta (3 odcinki)
- Eve Brent jako gospodyni (3 odcinki)
- Jessica Drake jako Sharon Winner (3 odcinki)
- Gregory Wagrowski jako urzędnik (3 odcinki)
- Eddie Quillan jako Clyde (3 odcinki)
- Richard Hoyt-Miller jako Jim (3 odcinki)
- Lawrence Braude jako kier. sceny (3 odcinki)
- Tom Kindle jako Steve (3 odcinki)
- Jim Brown jako Rich Richards (3 odcinki)
- Trace Eubanks jako żołnierz (3 odcinki)
- Gay Hagen jako p. Crump (3 odcinki)
- Robert Balderson jako policjant (3 odcinki)
- John McLiam jako Ted Simpson (3 odcinki)
W rolach epizodycznych występowali różni znani aktorzy, którzy wystąpili w dwóch odcinkach: Jeff Kober, Helen Hunt, Eli Wallach i Matthew Perry. W pojedynczych odcinkach udział wzięli m.in.: Lorne Greene, Shannen Doherty, Ernest Borgnine, Dick Van Dyke, James Earl Jones, Robert Culp, Leslie Nielsen, Bob Hope, Chad Allen i Haing S. Ngor.
Opinie krytyków
Serial, w dużej mierze autorskie dzieło M. Landona, propagował chrześcijańskie wartości, podsuwając pozytywne wzory i pokazując, jak być lepszym człowiekiem. Jakkolwiek z dzisiejszej perspektywy wydawać się może nazbyt sentymentalny czy moralizatorski – choć niepozbawiony poczucia humoru – to budzi tęsknotę za czasami naprawdę familijnej telewizji i za światem, po którym chodzi ubrany w spłowiałe dżinsy i skórzaną kurtkę anioł, dbający o to, by ludzie nie obrali złego kierunku na autostradzie do nieba.
Katarzyna Wajda, Autostrada do nieba[2]
Spis odcinków
| Nr | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||
| 1 | Autostrada do nieba cz. 1 | Highway to Heaven: Part 1 |
| 2 | Autostrada do nieba cz. 2 | Highway to Heaven: Part 2 |
| 3 | Dotknąć księżyca | To Touch the Moon |
| 4 | Powrót Zamaskowanego Jeźdźca | Return of the Masked Rider |
| 5 | Pieśń o Dzikim Zachodzie | Song of the Wild West |
| 6 | Świeża lemoniada cz. 1 | One Fresh Batch of Lemonade: Part 1 |
| 7 | Świeża lemoniada cz. 2 | One Fresh Batch of Lemonade: Part 2 |
| 8 | Boskie szaleństwo | A Divine Madness |
| 9 | Złowić spadającą gwiazdę | Catch a Falling Star |
| 10 | Anioł potrzebny od zaraz | Help Wanted: Angel |
| 11 | Tylko pył | Dust Child |
| 12 | Hotel marzeń | Hotel of Dreams |
| 13 | Pieśń wigilijna | Another Song for Christmas |
| 14 | Samolot śmierci | Plane Death |
| 15 | Jednoskrzydłe anioły | One Winged Angels |
| 16 | Powrót do domu | Going Home, Going Home |
| 17 | Trudne jak ABC | As Difficult as ABC |
| 18 | Boże dziecię | A Child of God |
| 19 | Dla siebie stworzeni | A Match Made in Heaven |
| 20 | Bankier i menel | The Banker and the Bum |
| 21 | Najjaśniejsza z gwiazd | The Brightest Star |
| 22 | Dobra inwestycja | An Investment in Caring |
| 23 | Właściwa decyzja | The Right Thing |
| 24 | Szlachetna krew cz. 1 | Thoroughbreds: Part 1 |
| 25 | Szlachetna krew cz. 2 | Thoroughbreds: Part 2 |
| SERIA DRUGA | ||
| 26 | Piosenka dla Jasona cz. 1 | A Song for Jason: Part 1 |
| 27 | Piosenka dla Jasona cz. 2 | A Song for Jason: Part 2 |
| 28 | Błogosławieni stróże porządku | Bless the Boys in Blue |
| 29 | Cindy | Cindy |
| 30 | Diabeł i Jonathan Smith | The Devil and Jonathan Smith |
| 31 | Ptasznik | Birds of a Feather |
| 32 | Gra o wszystko | Popcorn, Peanuts and CrackerJacks |
| 33 | Uśmiech w trzecim rzędzie | The Smile in the Third Row |
| 34 | Tajemnica | The Secret |
| 35 | Potwór cz. 1 | The Monster: Part 1 |
| 36 | Potwór cz. 2 | The Monster: Part 2 |
| 37 | Pan doktor | The Good Doctor |
| 38 | Samotny | Alone |
| 39 | Bliskie spotkania z niebianami | Close Encounters of the Heavenly Kind |
| 40 | Inne życie | Change of Life |
| 41 | Uśmiechnij się | Keep Smiling |
| 42 | Ostatnie zadanie | The Last Assignment |
| 43 | Opatrując rany | To Bind the Wounds |
| 44 | Raj na ziemi | Heaven on Earth |
| 45 | Spotkanie na szczycie | Summit |
| 46 | Pamięć | The Torch |
| 47 | Odpłynąć w dal | Sail Away |
| 48 | Kiedy dzieci rodzą dzieci | Children's Children |
| 49 | Przyjaciele | Friends |
| SERIA TRZECIA | ||
| 50 | Wyjątkowa miłość cz. 1 | A Special Love: Part 1 |
| 51 | Wyjątkowa miłość cz. 2 | A Special Love: Part 2 |
| 52 | Mój przyjaciel Larry | For the Love of Larry |
| 53 | Dziwna wojna i dziwny pokój | Another Kind of War, Another Kind of Peace |
| 54 | Nasz tatuś | That's Our Dad |
| 55 | Miłość od drugiego wejrzenia | Love at Second Sight |
| 56 | Małżeństwo cz. 1 | Love and Marriage: Part 1 |
| 57 | Małżeństwo cz. 2 | Love and Marriage: Part 2 |
| 58 | Odmieniec | Code Name: Freak |
| 59 | Ojciec i syn | Man to Man |
| 60 | Jonathan Smith jedzie do Waszyngtonu | Jonathan Smith Goes to Washington |
| 61 | Szczęściarz | Oh Lucky Man |
| 62 | Nowy Jork według Basingera | Basinger's New York |
| 63 | Cały ten blask | All That Glitters |
| 64 | Wally | Wally |
| 65 | Pieśń nad pieśniami | A Song of Songs |
| 66 | Pamiętny wieczór | A Night to Remember |
| 67 | Matka i córka | A Mother and a Daughter |
| 68 | Normalni ludzie | Normal People |
| 69 | Bohater | The Hero |
| 70 | Rodzice i dzieci | Parents' Day |
| 71 | Nadzieja | A Father's Faith |
| 72 | Randka | Heavy Date |
| 73 | Samochód z duszą | Ghost Rider |
| 74 | Dar życia | The Gift of Life |
| SERIA CZWARTA | ||
| 75 | Najlepszy przyjaciel człowieka cz. 1 | Man's Best Friend: Part 1 |
| 76 | Najlepszy przyjaciel człowieka cz. 2 | Man's Best Friend: Part 2 |
| 77 | Walka o życie | Fight for Your Life |
| 78 | Sąsiedzi | The People Next Door |
| 79 | Wilkołak w średnim wieku | I Was a Middle Aged Werewolf |
| 80 | Gra na serio | Playing for Keeps |
| 81 | Niesamowity człowiek | Amazing Man |
| 82 | Wszystkie kolory serca | All the Colors of the Heart |
| 83 | Dzieci są niewinne | Why Punish the Children? |
| 84 | Dzikie konie | A Dream of Wild Horses |
| 85 | Elita | In with the 'In' Crowd |
| 86 | Święty Mikołaj | With Love, the Claus |
| 87 | Matczyna miłość | A Mother's Love |
| 88 | Dobry doktor | Country Doctor |
| 89 | Życie na dnie | Time in a Bottle |
| 90 | Powrót do Oakland | Back to Oakland |
| 91 | Przed nami cała wieczność cz. 1 | We Have Forever: Part 1 |
| 92 | Przed nami cała wieczność cz. 2 | We Have Forever: Part 2 |
| 93 | Korespondent | The Correspondent |
| 94 | Aloha | Aloha |
| 95 | Delfiny śpiewają dla Lee cz. 1 | A Dolphin Song for Lee: Part 1 |
| 96 | Delfiny śpiewają dla Lee cz. 2 | A Dolphin Song for Lee: Part 2 |
| 97 | Wielki bieg | Heaven Nose, Mister Smith |
| 98 | Gra o wszystko | The Whole Nine Yards |
| SERIA PIĄTA | ||
| 99 | Wybory | Whose Trash Is It Anyway? |
| 100 | Powitania i pożegnania cz. 1 | Hello and Farewell: Part 1 |
| 101 | Powitania i pożegnania cz. 2 | Hello and Farewell: Part 2 |
| 102 | Milczący dzwon | The Silent Bell |
| 103 | Zjazd absolwentów | The Reunion |
| 104 | Dziennikarze | The Source |
| 105 | Weteran | The Squeaky Wheel |
| 106 | Emerytura | Goodbye, Mr. Zelinka |
| 107 | Wybór | Choices |
| 108 | Letni obóz | Summer Camp |
| 109 | Wolność, która jest w tobie | The Inner Limits |
| 110 | Pieskie życie | It's a Dog's Life |
| 111 | Wesołych Świąt, życzy dziadek | Merry Christmas from Grandpa |
Zobacz też
Przypisy
- ↑ Highway to Heaven (TV Series 1984–1989) – IMDb. [dostęp 2020-04-30].
- ↑ Światowa encyklopedia filmu religijnego. Marek Lis i Adam Garbicz (red.). Kraków: Biały Kruk, 2007, s. 33. ISBN 978-83-60292-30-3.
Linki zewnętrzne
- Autostrada do nieba w bazie IMDb (ang.)
- Autostrada do nieba w bazie Filmweb