Była sobie Ziemia

Była sobie Ziemia (fr. Il Etait Une Fois... Notre Terre, ang. Once Upon a Time... Planet Earth, 2008) – serial animowany z cyklu „Było sobie...” produkcji francuskiej wyprodukowany w roku 2008 dla France 3. Nadawany w 26 odcinkach po 25 minut. Twórcą filmu jest Albert Barillé. Jest ostatnią produkcją przy której miał udział Albert Barillé.

26-odcinkowa seria została wydana w Polsce na DVD. Od 11 grudnia 2011 roku serial emitowany również na kanale TVP1. Następnie na ogólnodostępnym kanale TVP ABC oraz trudniej dostępnym Da Vinci Learning.

Obsada

• Roger Carel –
  • Mistrz,
  • Pierre
• Annie Balestra –
  • Roxy,
  • Psi
• Oliver Destrez – Pierrot

Wersja polska

Wersja polska: Master Film na zlecenie wydawcy Hippocampus
Reżyseria: Agata Gawrońska-Bauman
Dialogi:

• Joanna Klimkiewicz (odc. 1-13),
• Halina Wodiczko (odc. 14-26)

Dźwięk:

• Jacek Osławski (odc. 1-6, 8-26),
• Mateusz Michniewicz (odc. 7)

Montaż:

• Jacek Osławski (odc. 1-6, 8-26),
• Paweł Siwiec (odc. 7)

Kierownictwo produkcji:

• Agnieszka Wiśniowska (odc. 1-19),
• Dariusz Falana (odc. 20-26)

Opracowanie muzyczne: Piotr Gogol
Wystąpili:

• Stanisław Brudny – Mistrz
• Joanna Budniok-Feliks – Psi
• Joanna Pach – Roxy
• Waldemar Barwiński – Pierrot
• Wojciech Paszkowski – Teigneaux
• Janusz Wituch – Nabot
• Cezary Kwieciński – Gros

oraz

• Barbara Kałużna
• Julia Kołakowska
• Agnieszka Fajlhauer
• Klaudiusz Kaufmann
• Łukasz Lewandowski
• Andrzej Chudy
• Karol Wróblewski
• Mirosław Wieprzewski
• Leszek Zduń
• Mieczysław Morański

i inni

Spis odcinków

Linki zewnętrzne

• Była sobie Ziemia w bazie IMDb (ang.)
• Była sobie Ziemia w bazie Filmweb