Deszcz, jesienny deszcz

Deszcz, jesienny deszcz
Gatunekpiosenka wojskowa
TwórcaMarian Matuszkiewicz

Deszcz, jesienny deszczpolska piosenka wojskowa, napisana w 1943 roku przez Mariana Matuszkiewicza[1].

Przyjmuje się, iż zarówno autorem słów, jak i autorem muzyki jest Marian Matuszkiewicz, choć skomponowana przez niego melodia oparta jest na motywach romancy - nazywanej potocznie arią Nadira fr. Je crois entendre encore (pl. "Ten obraz przecudowny" - inc. W pamięci dotąd żywię wspomnienia chwili tej.. - przekład Ignacy Ziółkowski) z I aktu opery Poławiacze pereł Georges’a Bizeta[2].

Tekst piosenki, mimo drobnych różnic w każdym z wydawnictw, opublikowano w zbiorze Serce w plecaku pochodzącym z 1957 roku, w Śpiewniku zastępowego z 1958 roku, a także w zbiorze Śpiewaj z nami Wydawnictwa Harcerskiego z 1964 roku[3].

Do młodzieży warszawskiej zorganizowanej w Szarych Szeregach dotarła z oddziałów partyzanckich w Puszczy Kampinoskiej[4].

Utwór wydany został ponownie po kilkunastu latach przez zespół muzyczny Czerwone Gitary oraz Stanisława Sojkę, a w swoim widowisku muzycznym zatytułowanym Niech no tylko zakwitną jabłonie wykorzystała go Agnieszka Osiecka[5].

W ramach konkursu tygodnika „Nowa Wieś” organizowanego wspólnie z Zarządem Głównego Związku Młodzieży Wiejskiej stworzono drugi wariant tekstu piosenki, napisany przez Jana Daleszczyka[6]. Wersja ta została przede wszystkim rozpowszechniona wśród członków batalionów harcerskich „Zośka” i „Parasol[6].

Przypisy

  1. Deszcz, jesienny deszcz (pol.). bibliotekapiosenki.pl. [dostęp 2013-07-13].
  2. Adrjański Z., Śpiewnik „Iskier”: pieśni i piosenki na różne okazje, Warszawa 1976, Wydawnictwo Iskry, s. 84.
  3. Straszyński O., Szewera T., Niech wiatr ją poniesie: antologia pieśni z lat 1939–1945, Łódź 1975, Wydawnictwo Łódzkie, s. 360-361.
  4. Bogusz S., Mocarni Polski miłowaniem: antologia pieśni i wierszy Polski Walczącej 1939–1945, Warszawa 2006, Dom Wojska Polskiego, s. 62-63.
  5. Adrjański Z., op.cit., s. 409-410.
  6. a b Świrko S., Z pieśnią i karabinem: pieśni partyzanckie i okupacyjne z lat 1939–1945, Warszawa 1971, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, s. 371-372.