Góra Czarownic (film 2009)

Góra Czarownic

Race to Witch Mountain

Gatunek	przygodowy, sensacyjny, fantastyczny
Data premiery	11 marca 2009 1 maja 2009 (Polska)
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	98 minut
Reżyseria	Andy Fickman
Scenariusz	Mark Bomback Matt Lopez
Główne role	Dwayne Johnson AnnaSophia Robb Alexander Ludwig
Muzyka	Trevor Rabin
Zdjęcia	Greg Gardiner
Scenografia	Patrick Cassidy Kara Lindstrom
Kostiumy	Genevieve Tyrrell
Produkcja	Andrew Gunn Mario Iscovich Ann Marie Sanderlin
Wytwórnia	Walt Disney Pictures Gunn Films
Dystrybucja	Walt Disney Pictures

Góra Czarownic (oryg. Race to Witch Mountain), film przygodowy, najnowsza ekranizacja powieści Alexandra Keya w reżyserii Andy’ego Fickmana.

W weekend otwierający emisję w Stanach Zjednoczonych wpływy ze sprzedaży biletów wyniosły 24 402 214 dolarów amerykańskich^[1].

Fabuła

Dwójka nastoletnich kosmitów przylatuje na Ziemię w celu pobrania pozostawionych na niej próbek roślinności mogących uratować ich ginącą planetę. Niestety statek kosmiczny, którym przylecieli, zostaje przejęty i przewieziony do tajnego instytutu rządowego mieszczącego się na pustyni na Górze Czarownic w stanie Nevada. Pomocy dzieciom postanawia udzielić taksówkarz z Las Vegas – Jack Bruno (Dwayne Johnson). Wraz ze specjalistką od UFO, doktor Alex Friedman (Carla Gugino) muszą bezzwłocznie udać się na Górę Czarownic i odbić statek. W czasie wyprawy okazuje się, że dzieci dysponują nadludzkimi zdolnościami. Sara (AnnaSophia Robb) posługuje się telekinezą i czyta w myślach, a jej brat Seth (Alexander Ludwig) umie manipulować spójnością cząsteczek materii. Zadanie komplikują rządowi agenci, chcący wykorzystać dzieci do własnych celów, a także bezwzględny kosmiczny zabójca Syphon, który planuje ich zgładzić. Jeśli dzieci nie dotrą do statku na czas, ich planeta nie będzie miała szans na przetrwanie, a jej ludność rozpocznie inwazję na Ziemię.

Obsada

• Dwayne Johnson – Jack Bruno
• AnnaSophia Robb – Sara
• Alexander Ludwig – Seth
• Carla Gugino – Alex Friedman
• Ciarán Hinds – Henry Burke

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej^[2]: Sun Studio A/S Oddział w Polsce
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Dialogi polskie: Tomasz Robaczewski
Dźwięk i montaż: Filip Krzemień
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Marcin Kopiec
Zgranie wersji polskiej: Shepperton International
Opieka artystyczna: Mariusz Arno Jaworowski
W wersji polskiej udział wzięli:

• Robert Więckiewicz – Jack Bruno
• Danuta Stenka – Dr Alex Friedman
• Zofia Jaworowska – Sara
• Mateusz Narloch – Seth
• Andrzej Grabowski – Burke
• Mirosław Zbrojewicz – Carson
• Ignacy Gogolewski – Harlan
• Waldemar Barwiński – Matheson
• Marcin Hycnar – Matheson
• Sławomir Pacek – Dominick
• Zbigniew Suszyński – Matt
• Marcin Troński – Frank
• Andrzej Blumenfeld – Marty
• Karol Wróblewski – Stormtrooper Ciardi
• Izabella Bukowska-Chądzyńska – Tina
• Damian Damięcki – Eddie
• Grzegorz Wons – Lloyd
• Aleksander Mikołajczak – Sheriff Antony

W pozostałych rolach:

• Joanna Borer-Dzięgiel
• Izabela Dąbrowska
• Agnieszka Judycka
• Monika Pikuła
• Milena Suszyńska
• Brygida Turowska-Szymczak
• Magdalena Warzecha
• Wojciech Chorąży
• Andrzej Chudy
• Grzegorz Drojewski
• Jacek Jarzyna
• Klaudiusz Kaufmann
• Cezary Kwieciński
• Wojciech Machnicki
• Mieczysław Morański
• Cezary Nowak
• Paweł Szczesny
• Jakub Szydłowski
• Krzysztof Zakrzewski

Linki zewnętrzne

• Plakat filmu
• Góra Czarownic w bazie IMDb (ang.)
• Góra Czarownic w bazie Filmweb

Przypisy

Zobacz też

• Ucieczka na Górę Czarownic