Hanako, duch ze szkolnej toalety
| Hanako, duch ze szkolnej toalety | |
|---|---|
| jap. 地縛少年花子くん (Jibaku shōnen Hanako-kun) | |
| Manga | |
| Autor | Iro Aida |
| Wydawca | Square Enix |
| Polski wydawca | Studio JG |
| Odbiorcy | shōnen |
| Drukowana w | Gangan GFantasy |
| Wydawana | 18 czerwca 2014 – obecnie |
| Liczba tomów | 16 + 1 |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Masaomi Andō |
| Studio | Lerche |
| Stacja telewizyjna | TBS, SUN, CBC, BS-TBS |
| Premierowa emisja | 9 stycznia 2020 – 26 marca 2020 |
| Liczba odcinków | 12 |
Hanako, duch ze szkolnej toalety (jap. 地縛少年花子くん Jibaku shōnen Hanako-kun) – shōnen-manga autorstwa Iro Aidy. Seria ta jest publikowana od 2014 roku przez wydawnictwo Square Enix w magazynie „Gangan GFantasy”.
W Polsce wydawana od 2020 roku przez Studio JG w tłumaczeniu Justyny Harasimiuk[1][2].
TOM 1 Pewnego razu Nene Yashiro słyszy o jednej z Siedmiu Tajemnic Akademii Kamome - Hanako, duchu straszącym w damskiej toalecie i potrafiącym spełnić życzenie osoby, która go wzywa. Dziewczyna nie zastanawia się długo! Niestety! Spada na nią straszliwa klątwa, a jedynym sposobem, by ją zdjąć, jest zawarcie paktu z Hanako. Tymczasem przyjaciółka Nene znika na budzących grozę Schodach Misaki... Oto kolejny tom historii o duchach, upiorach, egzorcystach i (innych) mękach dorastania!
TOM 2 Wśród uczniów Akademii Kamome od lat krążą plotki o Siedmiu Tajemnicach – nadnaturalnych zjawiskach, jakie można spotkać na terenie szkoły. Najsłynniejszą z nich jest legenda o Hanako, która zamieszkuje damską łazienkę w starym budynku szkoły. Ponoć każdy, kto odważy się ją wywołać, będzie mógł poprosić o spełnienie dowolnego życzenia. Jednak niewielu śmiałków decyduje się na ten krok. Cena jaką trzeba bowiem zapłacić, jest straszliwa... Nene Yashiro nie zraża jednak ta perspektywa. Dziewczyna udaje się do nawiedzonej toalety i wywołuje Hanako – jak twierdzi, jedyną istotę, która jest w stanie pomóc jej w problemach miłosnych. Ku zdumieniu Yashiro okazuje się, że Hanako… to chłopak! I w niczym nie przypomina potężnego ducha. A choć zgadza się spełnić jej życzenie, dziewczyna już wkrótce pożałuje, że zdecydowała się poprosić go o pomoc...
TOM 3 Nene Yashiro, która uwielbia zjawiska paranormalne, zostaje asystentką Hanako, Siódmej Szkolnej Tajemnicy. Dziewczyna pragnie lepiej poznać ducha, który staje się jej coraz bliższy. Jednak w szkolnej bibliotece nie znajduje żadnych przydatnych informacji. Gdy załamana Nene sądzi, że wszystkie tropy prowadzą donikąd, nieoczekiwanie dowiaduje się o istnieniu tajemniczego archiwum, Biblioteki o Szesnastej. Zebrano tam książki opisujące przeszłość wszystkich uczniów Akademii Kamome, a także… ich przyszłość. Niektóre mogą się jednak okazać wyjątkowo niebezpieczne…
TOM 4 Nene i Hanako spotykają na dachu zjawę, której losy były związane z historią Siódmej Szkolnej Tajemnicy. Jednak zagadki z przeszłości nie zostają rozwiązane. Nene zaczyna wątpić, by porozumienie między śmiertelnikami a istotami z INNEGO wymiaru było w ogóle możliwe. Wtedy dostaje propozycję nie do odrzucenia i jej relacja z Hanako zostaje wystawiona na decydującą próbę. W szkole pojawia się też kolejny upiór... Oto czwarty tom historii o Akademii Kamome!
TOM 5 Nene Yashiro, wielbicielka zjawisk nadprzyrodzonych, zostaje asystentką Hanako, pozornie niefrasobliwego ducha, który skrywa mroczną przeszłość. Pewnego dnia przystojny trzecioklasista zaprasza dziewczynę na niezwykłą herbatkę – Yashiro będzie miała okazję poznać domniemaną sympatię Hanako, a także jego zamordowanego brata. Czyżby Nene wpadła w pułapkę?
TOM 6 Psota jednego ze Strażników Zegara sprawia, że niemal wszyscy uczniowie Akademii Kamome starzeją się w zastraszającym tempie. Aby przywrócić spokój, Hanako musi połączyć siły z opiekunami Przeszłości i Teraźniejszości. Kto by pomyślał, że Szkolną Tajemnicą może być również pewien ambitny i uczuciowy licealista… Oto już szósty tom historii o szkolnych zjawach i miłosnych perypetiach!
TOM 7 Nene zostaje wciągnięta na drugą stronę lustra. Spotyka tam ducha chłopaka imieniem Mitsuba, który prosi ją o pomoc. Jednak ucieczka z przeklętego wymiaru nie będzie taka prosta, gdyż włada nim Trzecia Szkolna Tajemnica, Piekło Luster. To miejsce, w którym dochodzą do głosu wszystkie ludzkie żale i obawy…
TOM 8 Od wydarzeń związanych z Trzecią Szkolną Tajemnicą – Piekłem Luster – minęło kilka dni, lecz Ko wciąż wydaje się przygnębiony. Aby poprawić chłopakowi nastrój, Nene i Hanako zabierają go na letni festyn z okazji Tanabaty... ale na granicy wymiarów. Cała trójka bawi się świetnie, jednak na skutek niefortunnego wypadku Nene trafia do przeszłości oddalonej o pięćdziesiąt lat! Kogo tam spotka?!
TOM 9 Pewnego dnia Nene przychodzi do szkoły i odkrywa, że Hanako... został jej kolegą z klasy! Co więcej, tylko Yashiro jest zaniepokojona takim zwrotem akcji – pozostali uczniowie traktują obecność ducha jako coś najnormalniejszego pod słońcem. W podobnej sytuacji znajduje się Ko, który wśród swoich znajomych z gimnazjum nieoczekiwanie widzi Mitsubę... Aby odkryć, co zaszło, Nene i Ko wyruszają do tajemniczej wieży. Jednak prawda coraz niebezpieczniej miesza się z kłamstwem...
TOM 10 Aby Nene i Ko mogli powrócić do prawdziwego świata, Amane Yugi i Sosuke Mitsuba muszą zginąć. Zrozpaczona Nene składa Hanako pewną propozycję. W tym samym czasie Ko próbuje dogadać się Mitsubą, ale..
TOM 11 Yugi Amane, czy raczej Hanako, przestaje udawać zwykłego ucznia i zdradza swoje prawdziwe zamiary. Nie chcąc, by Nene umarła, usiłuje zapewnić jej schronienie w fałszywym świecie. Niestety dziewczyna dowiaduje się, że jej dni są policzone. Zdesperowana usiłuje wymusić pomoc od Czwartej Tajemnicy… Przed Wami jedenasty tom opowieści o szkolnych duchach i nierealnych marzeniach!
Bohaterowie
- Hanako-kun (jap. 花子くん Hanako-kun)
- Nene Yashiro (jap. 八尋 寧々 Yashiro Nene)
- Kou Minamoto (jap. 源 光 Minamoto Kō)
Manga
Manga została napisana i zilustrowana przez Iro Aidę; jej pierwszy rozdział ukazał się 18 czerwca 2014 roku w lipcowym numerze czasopisma „Gekkan GFantasy” należącego do Square Enix[4][5].
Tomiki 11., 12. oraz 15. zostały wydane dodatkowo także w edycji limitowanej[6][7][8]. Tom „0” zawiera prequel opowieści[9].
| Nr | Język japoński | Język polski | ||
|---|---|---|---|---|
| Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
| 1 | 22 maja 2015[10] | ISBN 978-4-7575-4662-2 | 23 października 2020[11] | ISBN 978-83-8001-635-4 |
| 2 | 21 listopada 2015[12] | ISBN 978-4-7575-4819-0 | 18 grudnia 2020[13] | ISBN 978-83-8001-673-6 |
| 3 | 27 maja 2016[14] | ISBN 978-4-7575-5000-1 | 25 lutego 2021[15] | ISBN 978-83-8001-695-8 |
| 4 | 27 września 2016[16] | ISBN 978-4-7575-5112-1 | 27 kwietnia 2021[17] | ISBN 978-83-8001-723-8 |
| 5 | 27 lutego 2017[18] | ISBN 978-4-7575-5259-3 | 28 czerwca 2021[19] | ISBN 978-83-8001-748-1 |
| 6 | 27 lipca 2017[20] | ISBN 978-4-7575-5427-6 | 23 sierpnia 2021[21] | ISBN 978-83-8001-779-5 |
| 7 | 27 grudnia 2017[22] | ISBN 978-4-7575-5572-3 | 3 listopada 2021[23] | ISBN 978-83-8001-811-2 |
| 8 | 26 maja 2018[24] | ISBN 978-4-7575-5732-1 | 29 grudnia 2021[25] | ISBN 978-83-8001-863-1 |
| 9 | 26 października 2018[26] | ISBN 978-4-7575-5900-4 | 11 kwietnia 2022[27] | ISBN 978-83-8001-908-9 |
| 10 | 27 marca 2019[28] | ISBN 978-4-7575-6078-9 | 29 czerwca 2022[29] | ISBN 978-83-8001-947-8 |
| 11 | 27 sierpnia 2019[30][6] | ISBN 978-4-7575-6147-2 | — | |
| 12 | 27 grudnia 2019[31][7] | ISBN 978-4-7575-6330-8 | — | |
| 0 | 27 grudnia 2019[9] | ISBN 978-4-7575-6454-1 | — | |
| 13 | 27 maja 2020[32] | ISBN 978-4-7575-6661-3 | — | |
| 14 | 27 listopada 2020[33] | ISBN 978-4-7575-6965-2 | — | |
| 15 | 27 kwietnia 2021[34] | ISBN 978-4-7575-7224-9 | — | |
| 16 | 27 września 2021[35] | ISBN 978-4-7575-7495-3 | — | |
Anime
Powstawanie adaptacji mangi w formie anime zostało ogłoszone w kwietniowym numerze „G Fantasy” wydawnictwa Square Enix w 2019 roku[36].
Reżyserem serii został Masaomi Andō, za scenariusze odpowiadał Yasuhiro Nakanishi, za projekty postaci Mayuka Itō, a za produkcję animacji Yūji Higa[3]. Seria zostawyprodukowana przez studio Lerche[3].
Seria miała swoją premierę 9 stycznia 2020 na kanałach TBS, SUN, CBC oraz BS-TBS[3]. Seria składa się z 12 odcinków[3]
| N/o | Tytuł odcinka[37] | Premiera |
|---|---|---|
| 1 | Toire no Hanako-san (トイレの花子さん) | 9 stycznia 2020 |
| 2 | Yōsei-san (ようせいさん) | 16 stycznia 2020 |
| 3 | Misaki kaidan sono ichi (ミサキ階段其の一) | 23 stycznia 2020 |
| 4 | Misaki kaidan sono ni (ミサキ階段其の二) | 23 stycznia 2020 |
| 5 | Kokuhaku no ki (告白の木) | 6 lutego 2020 |
| 6 | Jūroku-ji no shoko (16時の書庫) | 13 lutego 2020 |
| 7 | Dōnatsu (ドーナツ) | 20 lutego 2020 |
| 8 | Mitsuba (ミツバ) | 27 lutego 2020 |
| 9 | Ochakai (お茶会) | 5 marca 2020 |
| 10 | Kagamijigoku sono ichi (カガミジゴク其の一) | 12 marca 2020 |
| 11 | Kagamijigoku sono ni (カガミジゴク其の二) | 19 marca 2020 |
| 12 | Ningyo-hime (人魚姫) | 26 marca 2020 |
Zobacz też
- Hanako-san
Przypisy
- ↑ Studio JG. studiojg.pl. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Justyna Harasimiuk (36571) - Lubimyczytać.pl. lubimyczytac.pl. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ a b c d e f g Toilet-Bound Hanako-kun Anime's Promo Video Reveals Cast, January 9 Premiere. Anime News Network, 2019-11-08. [dostęp 2021-02-05]. (ang.).
- ↑ Gファンタジー 2014年 07月号. GFantasy. [dostęp 2021-02-05]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
- ↑ 「黒執事」枢やなデザインのファントム社製ソックスを全サ. Natalie, 2014-06-18. [dostęp 2021-02-05]. (jap.).
- ↑ a b 地縛少年 花子くん 11 小冊子付き特装版. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ a b 地縛少年 花子くん 12巻特装版 オリジナルトランプ付き. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ 地縛少年 花子くん 15 特装版 アクリルキーホルダー２個セット付き. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-09-02].
- ↑ a b 地縛少年 花子くん 0. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ 地縛少年 花子くん 1. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Hanako, duch ze szkolnej toalety #1. studiojg.pl. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ 地縛少年 花子くん 2. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Hanako, duch ze szkolnej toalety #2. studiojg.pl. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ 地縛少年 花子くん 3. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Hanako, duch ze szkolnej toalety #3. studiojg.pl. [dostęp 2021-05-18].
- ↑ 地縛少年 花子くん 4. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Hanako, duch ze szkolnej toalety #4. studiojg.pl. [dostęp 2021-05-18].
- ↑ 地縛少年 花子くん 5. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Hanako, duch ze szkolnej toalety #5. studiojg.pl. [dostęp 2021-09-02].
- ↑ 地縛少年 花子くん 6. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Hanako, duch ze szkolnej toalety #6. studiojg.pl. [dostęp 2021-09-02].
- ↑ 地縛少年 花子くん 7. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Hanako, duch ze szkolnej toalety #7. studiojg.pl. [dostęp 2021-12-18].
- ↑ 地縛少年 花子くん 8. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Hanako, duch ze szkolnej toalety #8. studiojg.pl. [dostęp 2021-12-18].
- ↑ 地縛少年 花子くん 9. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Hanako, duch ze szkolnej toalety #9. studiojg.pl. [dostęp 2022-04-22].
- ↑ 地縛少年 花子くん 10. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ Hanako, duch ze szkolnej toalety #10. studiojg.pl. [dostęp 2022-08-29].
- ↑ 地縛少年 花子くん 11. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ 地縛少年 花子くん 12. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ 地縛少年 花子くん 13. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ 地縛少年 花子くん 14. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-02-04].
- ↑ 地縛少年 花子くん 15. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-09-02].
- ↑ 地縛少年 花子くん 16. SQUARE ENIX. [dostęp 2021-09-02].
- ↑ Iro Aida's Toilet-Bound Hanako-kun Manga Gets TV Anime. Anime News Network, 2019-03-17. [dostęp 2021-02-05]. (ang.).
- ↑ TBS: TVアニメ「地縛少年花子くん」公式ホームページ｜TBSテレビ. TBSテレビ. [dostęp 2021-02-04]. (jap.).