Hong Kong Phooey

Hong Kong Phooey

Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Muzyka tytułowa	Hoyt Curtin
Liczba odcinków	16
Liczba serii	1 seria
Spis odcinków
Produkcja
Produkcja	Hanna-Barbera
Reżyseria	Charles A. Nichols Wally Burr
Muzyka	Hoyt Curtin
Czas trwania odcinka	12 minut
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Stany Zjednoczone
Data premiery	7 września 1974
Stacja telewizyjna	ABC
Lata emisji	1974

Hong Kong Phooey (czyt. Hong Kong Fu-I, oryg. Hong Kong Phooey) – serial animowany produkcji amerykańskiej z 1974 roku.

Emitowany był na kanale Boomerang, a wcześniej również na kanale Cartoon Network.

Bohaterowie

• Pacek – woźny. Jest trochę głupi. Gdy przybywa fala przestępstw przebiera się za Hong Kong Phooey, żeby ich powstrzymać.
• Spot – kot policyjny. Zawsze pomaga Hong Kong Phooey w aresztowaniu przestępców.
• Flint – sierżant. Jest szorstki dla Packa.
• Rosmary – telefonistka. Bardzo lubi Hong Kong Phooey i chce, żeby pracował dla policji.

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Reżyseria: Ewa Złotowska
Tekst piosenki czołówkowej: Katarzyna Wojsz-Saaid
Dialogi polskie:

• Anna Celińska (odc. 1-2),
• Elwira Trzebiatowska (odc. 3-4, 8, 11),
• Maria Etienne (odc. 5-7),
• Katarzyna Wojsz-Saaid (odc. 9-10, 15-16),
• Krystyna Subocz (odc. 12),
• Magdalena Dwojak (odc. 13-14)

Dźwięk i montaż: Janusz Tokarzewski
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Kierownik produkcji: Bogumiła Adler
Udział wzięli:

• Zbigniew Suszyński – Hong Kong Phooey / Pacek
• Mieczysław Morański – Spot
• Iwona Rulewicz – Rosmary
• Marek Obertyn – Sierżant

oraz

• Wojciech Paszkowski –
  • Klaun (odc. 5),
  • Presto (odc. 7)
• Anna Apostolakis – Pani S (odc. 5)
• Jerzy Mazur –
  • Eric (odc. 6),
  • Mocny Joe (odc. 16)
• Aleksander Mikołajczak –
  • Profesor (odc. 6, 10),
  • Kędzior (odc. 16)
• Jacek Bończyk –
  • Gumożuj (odc. 7),
  • Doktor Donikąd (odc. 14),
  • Honcho (odc. 16)
• Andrzej Gawroński –
  • Rocky (odc. 7),
  • Chrupek (odc. 13),
  • Burmistrz (odc. 15)
• Robert Tondera –
  • Don Pedro (odc. 10),
  • Mściciel Marey (odc. 16)
• Adam Bauman –
  • Lektor,
  • Goldfisher (odc. 11)
• Jarosław Boberek –
  • Kciuk (odc. 11),
  • Wierszokleta (odc. 12),
  • Zaczyn (odc. 13),
  • Tornado (odc. 14),
  • Szeryf (odc. 16)
• Wojciech Machnicki –
  • Tomblakowy Jim (odc. 13),
  • Blaszany Nochal (odc. 16)
• Zbigniew Konopka –
  • Placek (odc. 13),
  • Szrink (odc. 15),
  • Bysior (odc. 16)
• Marek Frąckowiak – McMazgaj (odc. 16)
• Ewa Złotowska
• Cynthia Kaszyńska

Śpiewał: Piotr Gogol

Odcinki

• Serial emitowany był przez Cartoon Network i przez Boomerang.
• Emitowana jest tylko jedna seria (16 odcinków).

Spis odcinków

Linki zewnętrzne

• Hong Kong Phooey w bazie IMDb (ang.)
• Hong Kong Phooey w bazie Filmweb