Jak ja nie znoszę mojej córki

Jak ja nie znoszę mojej córki
I Hate My Teenage Daughter
Gatunek

sitcom

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Sherry Bilsing
Ellen Kreamer

Główne role

Jaime Pressly
Katie Finneran
Kevin Rahm
Chad L. Coleman
Eric Sheffer Stevens
Aisha Dee
Kristi Lauren

Liczba odcinków

13

Liczba serii

1

Produkcja
Produkcja

Gavin&Roxie&Hap Productions
Warner Bros. Television

Reżyseria

Andy Ackerman
Shelley Jensen
Steve Zuckerman

Czas trwania odcinka

22 minuty

Pierwsza emisja
Data premiery

30 listopada 2011

Stacja telewizyjna

Fox

Lata emisji

2011-2012

Format obrazu

480i (SDTV)
720p (HDTV)

Jak ja nie znoszę mojej córki (I Hate My Teenage Daughter, 2011-2012) – amerykański sitcom nadawany przez stację Fox od 30 listopada 2011 roku. W Polsce nadawany na kanale Comedy Central Family od 3 września 2012 roku. Od 14 sierpnia 2016r. emitowany jest w każdą niedzielę o 17:30 w Canal+ Family po dwa odcinki.

Opis fabuły

Serial opowiada o dwóch matkach, które obawiają się, że ich córki zamieniają się w takie same dziewczyny, które męczyły je w czasach liceum.

Annie Watson (Jaime Pressly), która wychowała się w bardzo konserwatywnej rodzinie, zaczyna zauważać, że jej córka Sophie (Kristi Lauren), robi to co jej się podoba oraz poniża i wyśmiewa się z niej. Najlepsza przyjaciółka Annie; Nikki Miller (Katie Finneran), która wychowywała się z nadwagą, udając Southern Belle, dostrzega, że jest manipulowana przez córkę Mackenzie (Aisha Dee). Nawet byli mężowie kobiet nie są dobrymi ojcami. Skomplikowane relacje między byłymi małżonkami oraz dorastające córki to wyzwania, z którymi Annie i Nikki muszą się zmierzyć.

Obsada

Główne

  • Jaime Pressly jako Annie Watson
  • Katie Finneran jako Nikki Miller
  • Aisha Dee jako Mackenzie Miller, córka Nikki
  • Kristi Lauren jako Sophie Watson, córka Annie
  • Eric Sheffer Stevens jako Matt Gutierrez, były mąż Annie i ojciec Sophie
  • Chad L. Coleman jako Gary, były mąż Nikki i ojciec Mackenizie
  • Kevin Rahm jako Jack, brat Matta

Poboczne

  • Wendi McLendon-Covey jako Deanna Dunbar, dyrektorka szkoły do której uczęszcają Mackenzie i Sophie oraz dawna koleżanka Nikki z klasy.
  • Mark Consuelos jako Alejandro "Alex" Castillo, nauczyciel hiszpańskiego w community college uczęszczanym przez Annie i Nikki.

Spis odcinków

Światowa premieraPolska premieraN/oAngielski tytuł
SERIA PIERWSZA
30.11.201103.09.201201Pilot
07.12.201103.09.201202Teenage Family Night
14.12.201110.09.201203Teenage Cotillion
21.12.201110.09.201204Teenage Dating
06.03.201217.09.201205Teenage Escuela
13.03.201217.09.201206Teenage Date Night
20.03.201224.09.201207Teenage Vacation
niewyemitowany24.09.201208Teenage Girlfriends
niewyemitowany01.10.201209Teenage Sixties
niewyemitowany11.12.201210Teenage Cheerleading
niewyemitowany12.12.201311Teenage Party
niewyemitowany13.12.201212Teenage Ski Trip
niewyemitowany14.12.201213Teenage Moving Out

Linki zewnętrzne