Kościół św. Józefa w Victorii (Gozo)

Kościół
św. Józefa
Il-Knisja ta’ San Ġużepp
Distinctive emblem for cultural property.svg 00887 NICPMI (wpis 2012-08-27)
Państwo

 Malta

Miejscowość

Victoria (Gozo)

Adres

Cittadella, Triq San Ġużepp / Triq Bernardo DeOpuo

Wyznanie

katolickie

Kościół

rzymskokatolicki

Parafia

katedralna Wniebowzięcia NMP

Wezwanie

św. Józefa

Wspomnienie liturgiczne

19 marca

Położenie na mapie Malty
Mapa konturowa Malty, u góry po lewej znajduje się punkt z opisem „Kościół św. Józefa”
Położenie na mapie Morza Śródziemnego
Mapa konturowa Morza Śródziemnego, blisko centrum na dole znajduje się punkt z opisem „Kościół św. Józefa”
Ziemia36°02′48,5″N 14°14′22,5″E/36,046806 14,239583

Kościół św. Józefa (malt. Il-Knisja ta’ San Ġużepp, ang. The Church of St. Joseph) – rzymskokatolicki kościół w Cittadelli w Victorii, na wyspie Gozo, Malta.
Kościół znajduje się w starej części Cittadelli, jest jednym z najstarszych kościołów na Gozo, a także pierwszym na wyspie pod wezwaniem św. Józefa.

Historia

Oryginalny kościół

Budynek kościoła stoi w tym miejscu od czasów jeszcze przed wielkim oblężeniem Malty (1565), być może nawet od XI wieku[1]. Pierwotnie był pod wezwaniem św. Mikołaja[2][3][4][5][6].
Mons. Pietro Dusina, papieski delegat apostolski na Maltę, podczas swojej wizytacji na Gozo w 1575 znalazł kościół św. Mikołaja w całkiem dobrym stanie, z ołtarzem i drewnianymi drzwiami, a także bardzo oddanymi wiernymi. Kiedy Dusina zdesakralizował wówczas kaplicę św. Wawrzyńca, najstarszą w Gran Castello, wierni stamtąd przenieśli się do kościoła św. Mikołaja[1][2][6].

Przebudowa i zmiana wezwania

Biskup Baldassare Cagliares (jedyny Maltańczyk na tronie biskupa Malty podczas rządów Joannitów), często odwiedzał Gozo, gdyż jego matka stamtąd pochodziła. Na początku XVII wieku rozpoczął przebudowywanie kościoła św. Mikołaja według planów Vittorio Cassara, który był w owym czasie zaangażowany w modyfikację fortyfikacji Cittadelli. Prace przy kościele ukończone zostały w 1625, wtedy też biskup zmienił wezwanie kościoła na św. Józefa. Był to pierwszy na Gozo kościół pod tym wezwaniem[2][3][4][5][7]. Biskup wyposażył kościół we wszystkie potrzebne rzeczy, w tym ołtarz i obraz nad nim. Obraz ten przedstawia Ucieczkę Świętej Rodziny do Egiptu i jest przypisywany włoskiemu malarzowi Filippo Paladiniemu(wł.) (1544–1614). Jednak niektórzy eksperci są zdania, że autorem obrazu może być artysta z północy Europy, zwłaszcza, że przedstawia on skandynawski krajobraz[8]. Końcem lat 70. XX wieku obraz został odrestaurowany i znajduje się teraz w muzeum katedralnym; jego miejsce zajął obraz Ċensu Cordiny o tej samej tematyce[1][2][9].
W styczniu 1693, w wyniku trzęsienia ziemi na Sycylii kościół św. Józefa został mocno uszkodzony, włącznie z zawaleniem się dachu. Po tej katastrofie został opuszczony i popadł w ruinę[2][10].

Odbudowa i porzucenie

Ponad 200 lat później, w 1930 losem zabytku zainteresował się Harry Charles Luke, wicegubernator wysp maltańskich. Poświęcił się on renowacji i konserwacji budynków o wartości historycznej. Wśród nich odrestaurował również niektóre budynki w Cittadelli, między innymi Casa Bondì, w której dziś mieści się Muzeum Archeologii Gozo. Kiedy w 1937 rozpoczęto prace renowacyjne przy kościele św. Józefa, wyjechał z Malty. Budynek ponownie popadł w zapomnienie, stając się wpierw obiektem wandalizmu, a następnie miejscem składu odpadów i śmieci z katedry[3][8][10].

Odrestaurowanie

Dokładnie 16 sierpnia 1973 grupa seminarzystów i ministrantów z katedry, razem z ks. Tonym Merciecą zaczęła usuwać śmieci i sprzątać budynek kościoła, aby można było rozpocząć jego odnawianie. Ich przykład podziałał na ludzi, pomoc w postaci wyposażenia nadeszła też z innych kościołów. Artysta Toni Camilleri wykonał nowy ołtarz, wzorując się na starym, Ċensu Cordina namalował nowy obraz tytularny, gdyż oryginalny został wzięty do muzeum w celu konserwacji, i tam już pozostał.

Kościół św. Józefa (z lampą na rogu) oraz pałac Cagliaresa (w głębi)

Niecałe dwa lata później, 19 marca 1975 odrestaurowany kościół został otwarty i pobłogosławiony przez ks. Ġużeppe Salibę. Papież Paweł VI przesłał specjalne błogosławieństwo dla osób zaangażowanych w przywrócenie świątyni do świetności. 15 sierpnia 1976 biskup Gozo Nikol Cauchi uroczyście poświęcił odnowiony kościół[2][11].

Architektura

Wygląd zewnętrzny

Kościół stoi w centrum Cittadelli, przy Triq San Ġużepp na rogu Triq Bernardo DeOpuo. Fasada kościoła jest bardzo prosta, prostokątne drewniane drzwi z toskańskimi pilastrami po bokach, podtrzymującymi trójkątny złamany naczółek. Kiedyś nad naczółkiem stała figura św. Józefa z Dzieciątkiem Jezus, umieszczona tam w 1937. U szczytu fasady duże okrągłe okno z prostym kamiennym obramowaniem. Przed drewnianymi drzwiami znajduje się żelazna krata, która po otwarciu drzwi daje możliwość obejrzenia kościoła od wewnątrz, ale bez wchodzenia do niego, co jest kompromisem między bezpieczeństwem a dostępem do kościoła[1][2][3][8].

Wnętrze

Wnętrze kościoła

Od wewnątrz kościół jest równie prosty, o zarysie niemalże kwadratowym, ze sklepieniem kolebkowym i podłogą pokrytą wapiennymi płytami. Na końcu prezbiterium podniesionego o jeden stopień w stosunku do reszty kościoła, w bardzo płytkiej apsydzie, niemalże tylko wnęce, znajduje się ołtarz, którego mensa wsparta jest pośrodku na cokole, zaś po bokach na czterech małych kolumnach[2].
Na ołtarzu znajduje się owalny obraz przedstawiający Świętą Rodzinę. Obraz ten otoczony jest ozdobną ramą wyrzeźbioną w kamieniu. Powyżej tytułowy obraz (kopia Paladiniego), przedstawiający Świętą Rodzinę podczas ich ucieczki do Egiptu. W środku Matka Boska na osiołku z Dzieciątkiem na ręku i prowadzącym je św. Józefem. Anioł wskazuje im drogę[2][4]. W półkolistym zwieńczeniu wnęki apsydowej obraz Święty Józef i Maryja w chwale przed Trójcą Świętą.
W kościele znajduje się również figura św. Józefa[2].

Kaplica dzisiaj

Kaplica jest obecnie w dobrym stanie. Jest niedostępna, kiedy drzwi są otwarte można jedynie oglądać wnętrze przez kratę przed nimi[2].

Święto patronalne

Święto patronalne kaplicy przypada 19 marca[2].

Ochrona dziedzictwa kulturowego

Od 27 sierpnia 2012 kaplica umieszczona jest na liście National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands pod nr. 00887[3].

Przypisy

  1. a b c d John Scerri: Victoria / St.Joseph ta' fuq is-sur (on the Bastions). Churches & Chapels of Malta. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-10)]. (ang.).
  2. a b c d e f g h i j k l Roderick Basuttil: Il-Knisja ta’ San Ġużepp “Il-Qadim” ~ Ċittadella, Għawdex ~. Kappelli Maltin. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-17)]. (malt.).
  3. a b c d e Church of St Joseph. NICPMI, 2012-08-27. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-11)]. (ang.).
  4. a b c Grech 1999 ↓, s. 25.
  5. a b Ferres 1866 ↓, s. 551.
  6. a b Spiteri 2000 ↓, s. 81.
  7. Spiteri 2000 ↓, s. 81-82.
  8. a b c Grech 1999 ↓, s. 26.
  9. Spiteri 2000 ↓, s. 83.
  10. a b Spiteri 2000 ↓, s. 82.
  11. Spiteri 2000 ↓, s. 82-83.

Bibliografia

  • St Joseph Chapel. W: Paul Grech: Exploring the Chapels of Gozo. Valletta: Progress Press Co. Ltd, 1999. ISBN 99909-3-056-2. (ang.).
  • Achille Ferres: Descrizione storica delle chiese di Malta e Gozo. Malta: 1866. (wł.).
  • Old Saint Joseph's - The Citadel, Gozo. W: Mikiel Spiteri: A Hundred Wayside Chapels of Malta & Gozo. Valletta: Heritage Books, 2000. ISBN 99909-93-06-8. (ang.).

Media użyte na tej stronie

Distinctive emblem for cultural property.svg
Blue Shield - the Distinctive emblem for the Protection of Cultural Property. The distinctive emblem is a protective symbol used during armed conflicts. Its use is restricted under international law.
Chapel of St. Joseph.png
Autor: Continentaleurope, Licencja: CC BY-SA 4.0
This media is about Maltese cultural property with inventory number 00887.
Chapel of Saint Joseph, Cittadella, Victoria, Gozo.jpg
Autor: BoneA, Licencja: CC BY-SA 4.0
This media is about Maltese cultural property with inventory number 00887.
St Joseph chapel Citadel Gozo.jpg
(c) NickGeorge1993 z angielskiej Wikipedii, CC BY-SA 4.0
The chapel of St Joseph within the Citadel in Gozo Malta.
Flag of Victoria, Gozo.svg
Autor: PNG flag: Xwejnusgozo
Coat of arms: Inkwina
SVG flag: SiBr4, Licencja: CC BY-SA 3.0
Flag of Victoria/Rabat, Gozo, Malta.
Rabat Gozo coa.svg
Autor: Inkwina, Licencja: CC BY-SA 3.0
Coat of Arms of Rabat Gozo (Victoria) Local Council (Malta) making use of Image:Malta COA crown x4.svg