Kurzątkowice

Kurzątkowice
wieś
Państwo

 Polska

Województwo

 dolnośląskie

Powiat

oławski

Gmina

Domaniów

Liczba ludności (2011)

113[1]

Strefa numeracyjna

71

Kod pocztowy

55-216

Tablice rejestracyjne

DOA

SIMC

0874390

Położenie na mapie gminy Domaniów
Mapa konturowa gminy Domaniów, na dole znajduje się punkt z opisem „Kurzątkowice”
Położenie na mapie Polski
Położenie na mapie województwa dolnośląskiego
Mapa konturowa województwa dolnośląskiego, po prawej znajduje się punkt z opisem „Kurzątkowice”
Położenie na mapie powiatu oławskiego
Mapa konturowa powiatu oławskiego, na dole po lewej znajduje się punkt z opisem „Kurzątkowice”
Ziemia50°51′42″N 17°08′46″E/50,861667 17,146111

Kurzątkowice (niem. Chursangwitz[2]) – wieś w Polsce, w województwie dolnośląskim, w powiecie oławskim, w gminie Domaniów.

Nazwa

Heinrich Adamy wywodzi pierwotną nazwę wsi się od polskiej nazwy drzewa - świerk[3] zaliczając ją do grupy miejscowości, których nazwy wywodzą się "von swierk = Fichte (pinus abies)". W swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia on nazwę wsi w formie "Criva (Krzywa) sosna" tłumacząc jej znaczenie na język niemiecki "Krumme Kiefer"[3]. Niemcy zgermanizowali nazwę na Chursangwitz[3] w wyniku czego utraciła ona swoje pierwotne znaczenie. Po II wojnie światowej polska administracja spolonizowała zgermanizowaną nazwę na Kurzątkowice w wyniku czego nie wiąże się już ona z pierwszym znaczeniem.

Miejscowość została wymieniona w staropolskiej formie Crivasosna w łacińskim dokumencie wydanym 13 sierpnia 1299 w Legnicy[4].

12 lutego 1948 r. ustalono urzędową polską nazwę miejscowości – Kurzątkowice, określając drugi przypadek jako Kurzątkowic, a przymiotnik – kurzątkowicki[2].

Podział administracyjny

W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa wrocławskiego.

Przypisy

  1. GUS: Ludność - struktura według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.
  2. a b Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 9 grudnia 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości. (M.P. z 1948 r. nr 14, poz. 55)
  3. a b c Heinrich Adamy, Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit, wyd. 2, Breslau: Verlag von Priebatsch’s Buchhandlung, 1888, s. 53, OCLC 456751858 (niem.).
  4. Colmar Grünhagen 1870 ↓, s. 6.

Bibliografia

  • Colmar Grünhagen: Codex Diplomaticus Silesiae T.9 Urkunden der Stadt Brieg. Breslau: Josef Max & COMP., 1870.

Media użyte na tej stronie

Lower Silesian Voivodeship location map.svg
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of [[:en:Lower Silesian Voivodeship]Lower Silesian Voivodeship]], Poland. Geographic limits of the map:
  • N: 51.9134 N
  • S: 49.9809 N
  • W: 14.7603 E
  • E: 17.9091 E
Powiat oławski location map.png
Autor: Smat, Licencja: CC BY-SA 2.0
Location map.
POL województwo dolnośląskie flag.svg
Flaga województwa dolnośląskiego