Lucky Luke (serial animowany)
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Liczba odcinków | |
| Liczba serii | 2 |
| Produkcja | |
| Scenariusz | |
| Czas trwania odcinka | 25 minut |
| Pierwsza emisja | |
| Data premiery | 15 października 1984 |
| Stacja telewizyjna | TVP2 (1. seria) |
| Lata emisji | 1984-1992 |
Lucky Luke – belgijsko-francusko-amerykański serial animowany opowiadający o przygodach dzielnego kowboja.
Fabuła
Serial opowiada o przygodach Lucky Luke’a, dzielnego kowboja podróżującego po Dzikim Zachodzie. Jest on człowiekiem prawa. Lucky Luke zmaga się z niebezpiecznymi opryszkami, takimi jak Bracia Daltonowie.
Wersja polska
Pierwsza seria (1983)
Pierwsza emisja (1991-1992), lektor na szwedzkim i angielskim dubbingu
Tekst polski: Barbara Włodarek
Czytał: Jan Suzin
Druga emisja (1997), lektor na angielskim dubbingu
Opracowanie: Telewizja Polska
Tekst: Maciej Guzdek na podstawie tłumaczenia Jacka Gałązki
Czytał:
- Jan Czernielewski (odc. 1-25),
- Krzysztof Mielańczuk (odc. 26)
Druga seria (1991)
Opracowanie wersji polskiej: Telewizja Polska S.A. – oddział w Gdańsku
Tłumaczenie:
- Małgorzata Krystek,
- Monika Wyględowska,
- Hanna Trzos
Czytał: Jacek Labijak
Odcinki
- Serial liczy 26 odcinków.
- Serial był emitowany w latach 90. na kanale TVP2 (pierwsza seria). Druga seria emitowana była w 1997 roku w Telewizji Regionalnej.
Spis odcinków
| N/o | Polski tytuł | Francuski tytuł |
|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||
| 01 | Mamuśka Dalton | Ma Dalton |
| 02 | Mięczak | Le pied tendre |
| 03 | Daltonowie w śnieżnej zamieci | Les Dalton dans le blizzard |
| 04 | Rejs po Missisipi | En remontant le Missisipi |
| 05 | Calamity Jane | Calamity Jane |
| 06 | Pokuta Daltonów | Les Dalton se rachètent |
| 07 | Tory przez prerię | Des rails sur la prairie |
| 08 | Filip odstraszacz | Phil Defer |
| 09 | Doktor przekonywacz | L'élixir du Docteur Doxey |
| 10 | Wyjęci spod prawa | Hors la loi |
| 11 | Billy dzieciak | Billy the Kid |
| 12 | Dyliżans | La diligence |
| 13 | Wielki Książę | Le grand duc |
| 14 | W cieniu wieży wiertniczej | À l'ombre des derricks |
| 15 | Skarb Daltonów | Le magot des Dalton |
| 16 | Biały jeździec | Le cavalier blanc |
| 17 | Tropem Daltonów | Sur la piste des Dalton |
| 18 | Eskorta | L'escorte |
| 19 | Waśń w Wąwozie Cierpienia | Les rivaux de Painful Gulch |
| 20 | Śpiewający drut | Le fil qui chante |
| 21 | Jesse James | Jesse James |
| 22 | Kolczste druty | Des barbelés sur la prairie |
| 23 | Czarne Wzgórza | Les collines noires |
| 24 | Daltonowo | Dalton City |
| 25 | Karawana | La caravane |
| 26 | Oklahoma | Ruée sur l'Oklahoma |
| SERIA DRUGA | ||
| 01 | Miasto duchów | La Ville Fantôme |
| 02 | Sędzia | Le Juge |
| 03 | Ucieczka Daltonów | L'Évasion des Dalton |
| 04 | Dwudziesty oddział kawalerii | Le 20e de cavalerie |
| 05 | Lucky Luke kontra Joss Jamon | Lucky Luke contre Joss Jamon |
| 06 | Nitrogliceryna | Nitroglycérine |
| 07 | Daltonowie w Meksyku | Tortillas pour les Dalton |
| 08 | Pony Express | Le Pony Express |
| 09 | Łowcy nagród | Chasseur de primes |
| 10 | Narzeczona Lucky Luke'a | La Fiancée de Lucky Luke |
| 11 | Prima Donna | Prima Donna |
| 12 | Wędrowny handlarz | Le Colporteur |
| 13 | Wyzwanie dla Lucky Luke'a | Défi à Lucky Luke |
| 14 | Wąwóz apacza | Canyon Apache |
| 15 | Spadek Rantanplana | L'Héritage de Rantanplan |
| 16 | Daily Star | Le Daily Star |
| 17 | Kuzyni Daltonów | Les Cousins Dalton |
| 18 | Daltonowie nadal grasują | Les Dalton courent toujours |
| 19 | Lucky Luke kontra Pat Poker | Lucky Luke contre Pat Poker |
| 20 | Alibi | L'Alibi |
| 21 | Alarm! Błękitne stopy! | Alerte aux Pieds-Bleus |
| 22 | Jednoręki bandyta | Le Bandit manchot |
| 23 | Cyrk zachodni | Western Circus |
| 24 | Rączka | Fingers |
| 25 | Niebezpieczne przejście | Passage dangereux |
| 26 | Chińczycy | La Bataille du riz |
Linki zewnętrzne
- Lucky Luke w bazie IMDb (ang.)
- Lucky Luke w bazie Filmweb