Malusińscy

Malusińscy
The Littles
Gatunekserial animowany
Kraj produkcjiStany Zjednoczone
Kanada
Francja
Japonia
Liczba odcinków29 (w emisji 26)
Spis odcinków
Produkcja
ReżyseriaBernard Deyriès
Czas trwania odcinka21 minut
Pierwsza emisja
Data premiery10 września 1983
Stacja telewizyjnaFox Kids
Jetix Play
TVN
TVP3
Top Kids
Lata emisji1983–1985

Malusińscy (ang. The Littles, 1983-1985) – kanadyjsko-japońsko-francusko-amerykański serial animowany zrealizowany przez wytwórnię „DIC Entertainment”.

Premiera serialu miała miejsce w Stanach Zjednoczonych 10 września 1983 roku na amerykańskim kanale ABC. Po raz ostatni serial został wyemitowany 2 listopada 1985 roku. W Polsce serial zadebiutował 19 czerwca 1999 roku na antenie TVN. W późniejszym czasie serial emitowany był na kanałach Fox Kids, Jetix Play, TVP3 i Top Kids.

Fabuła

Serial opowiada o rodzinie Malusińskich. Są częścią społeczeństwa bardzo małych istot ze szpiczastymi uszami, ogonami i wystającymi zębami. Oprócz tego, nie różnią się od człowieka. Żyją w tajemnicy przed ludzkością w zakamarkach domów. W ich istnienie wierzy Łowca. Naukowiec, który za wszelką cenę próbuje to udowodnić, choć sam nigdy ich nie widział. Kiedy są w tarapatach, z kłopotów ratuje ich Duży Henry – chłopiec, który jako jedyny wie o ich istnieniu i ukrywa ich przed rodzicami.

Postacie

  • Duży Henry – chłopiec, który wie, gdzie mieszkają Malusińscy.
  • William Malusiński – głowa rodziny, zięć Dziadka Malusińskiego, tata Toma i Lucy. Wujek Dinkiego.
  • Helen Malusińska – żona Williama Malusińskiego, córka Dziadka Malusińskiego, mama Toma i Lucy. Ciocia Dinkiego.
  • Dziadek Malusiński – ojciec Helen, teść Williama i dziadek Toma, Dinkiego i Lucy. Uwielbia się drażnić z Dinkym.
  • Dinky – kuzyn Toma i Lucy, chętnie bierze udział w misjach. Jest gapowaty, gdy coś spapra.
  • Tom – syn Williama i Helen Malusińskich, brat Lucy.
  • Lucy – córka Williama i Helen Malusińskich, siostra Toma.
  • Żółw Śmig – Żółw Henry’ego.
  • Łowca – doktor. Chce za wszelką cenę złapać Malusińskich i zdobyć władzę nad światem.
  • Piterson – asystent Doktora Łowcy.
  • Achli – Kuzyn Toma, Lucy i Dinkiego.

Wersja polska

Wersja polska: Master Film na zlecenie TVN
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Dialogi:

  • Krystyna Kotecka (odc. 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15-16, 19-20, 23-24),
  • Elżbieta Włodarczyk (odc. 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 17-18, 21-22, 25-26)

Dźwięk:

  • Ewa Kwapińska (odc. 1, 3, 5, 7-10, 12-13, 20, 22-26),
  • Monika Jabłkowska (odc. 2, 4, 6),
  • Marcin Ejsmund (odc. 11, 14-19, 21)

Montaż: Krzysztof Podolski
Kierownik produkcji: Agnieszka Wiśniowska
Wystąpili:

oraz

Lektor: Maciej Czapski

Odcinki

  • Serial składa się z 3 serii.
  • Serial liczy 29 odcinków, z czego Jetix Play emitował 26. i w kolejności podanej poniżej.
  • Wcześniej można go było oglądać w telewizji TVN i Fox Kids oraz w wersji lektorskiej (w roli lektora wystąpił: Jaromir Sosnowski) w TVP3 i Jetix Play.
  • Serial też był wydawany w serii Bajkowy kogel-mogel na kasetach VHS pod nazwą Liliputy w wersji z polskim lektorem, którym był Henryk Pijanowski.

Spis odcinków

Nr[1]Nr[2]Polski tytułAngielski tytuł
0101Strzeżcie się łowcy!Beware of Hunter!
0202Zaginione miastoThe Lost City of The Littles
0303Wielki strachThe Big Scare
0404Światła, kamery… Malusiński!Lights…Camera…Littles!
0505Przyjazne duszkiSpirits of The Night
0606ZwycięzcaThe Little Winner
0707Duże lekarstwo na małą chorobęA Big Cure For A Little Illness
0808Inwazja szczurówThe Rats Are Coming!
0909Mała dobra wróżkaA Little Fairy Tale
1010Recepta na katastrofęPrescription For Disaster
1111Mali skauciThe Little Scouts
1212Małe złoto, wielki kłopotA Little Gold…A Lot of Trouble
1313Złowieszcza pizza Dinky’egoDinky’s Doomsday Pizza
2014Poszukiwana Babcia MalusińskaLooking For Grandma Little
1615Liczy się każdy głosEvery Little Vote Counts
2316Wizyta na wsiThe Forest Littles
1817Halloween MalusińskichThe Littles’ Halloween
1518Opiekunowie do dzieckaThe Little Babysitters
1919Odrobina Rock ’n’ RollaA Little Rock and Roll
2220Królowa Amazońskich MalusińskichThe Little Amazon Queen
1421MaciupińscyThe Little Girl Who Could
22Deadly Jewels
23The Wrong Stuff
2424Kiedy Irlandzkie oczy się śmiejąWhen Irish Eyes Are Smiling
2625Ben DinkyBen Dinky
1726PtakiFor the Birds
2127BliźniakiThe Twins
2528Tut drugiTut the Second
29Just a Little Drunk

Przypisy

  1. Odcinki według emisji w Jetix Play
  2. Odcinki według emisji w USA

Linki zewnętrzne