Mapeciątka (serial animowany 2018)

Mapeciątka
Muppet Babies
Gatunek

animowany

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Liczba odcinków

20

Liczba serii

1

Produkcja
Produkcja

The Muppets Studio
Odd Bot Animation
Snowball Studios

Reżyseria

Matt Danner
Guy Moore

Scenariusz

Eric Shaw

Muzyka

Andy Bean
Keith Horn

Czas trwania odcinka

22 minuty (2 epizody po 11 minut)

Pierwsza emisja
Data premiery

USA: 23 marca 2018
POL: 27 sierpnia 2018

Stacja telewizyjna

USA: Disney Junior, Disney Channel
POL: Disney Junior

Lata emisji

od 2018

Status

trwający

Chronologia
Powiązane

Mapeciątka

Mapeciątka (ang. Muppet Babies, od 2018) – amerykański serial animowany w reżyserii Matta Dannera i Guya Moore’a, wyprodukowany przez wytwórnie The Muppets Studio, Odd Bot Animation i Snowball Studios. Jest to reboot serialu animowanego o tym samym tytule z lat 1984-1991. Serial wykonany techniką komputerową.

Premiera serialu odbyła się w Stanach Zjednoczonych 23 marca 2018 na amerykańskich kanałach Disney Channel i Disney Junior[1]. W Polsce premiera serialu odbyła się 27 sierpnia 2018 na antenie polskiego Disney Junior[2].

Dnia 7 września 2018 stacja Disney Junior ogłosiła, że powstanie drugi sezon serialu[3].

Fabuła

Akcja serialu rozgrywa się w pokoju zabaw i opowiada o nowych perypetiach małych Mapeciątek – żaby Kermita, świnki Piggy, misia Fozziego, Gonzo, Zwierzaka oraz nowej członkini Summer. Mapeciątka wychowują się pod opieką Niani i wspólnie przeżywają niesamowite przygody w świecie wyimaginowanej wyobraźni, aby zbadać najgłębsze zakątki wszechświata, a także wykorzystać ich kreatywne myślenie do rozwiązania większości problemów.

Bohaterowie

  • Kermit – zielona żaba uwielbiająca przygody.
  • Piggy – różowa świnka, która pragnie zostać gwiazdą. Jest zakochana w Kermicie.
  • Fozzie – brązowy miś, który uwielbia opowiadać kawały.
  • Gonzo – niebieski nieznany gatunek, który jest ambitnym kaskaderem.
  • Zwierzak – przyjacielski potwór, który uwielbia grać na perkusji.
  • Summer – fioletowa pingwinica z Arktyku, która uwielbia tworzyć sztukę.
  • Niania – opiekunka Mapeciątek, która jest widziana tylko od ramion w dół.
  • Camilla – biała kura oraz najlepsza przyjaciółka Gonzo.

Obsada

  • Matt Danner – Kermit
  • Melanie Harrison – Piggy
  • Eric Bauza – Fozzie
  • Ben Diskin – Gonzo
  • Dee Bradley BakerZwierzak
  • Jessica DiCicco – Summer
  • Jenny SlateNiania

Wersja polska

Wystąpili:

i inni

Wykonanie piosenek:

i inni

Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Kierownictwo muzyczne:

  • Agnieszka Tomicka (odc. 1-5, 11-15),
  • Monika Malec (odc. 6-10)

Dialogi: Elżbieta Pruśniewska
Teksty piosenek: Elżbieta Pruśniewska
Wersja polska: SDI Media Polska

Spis odcinków

Seria 1 (2018–19)

NrTytułTytuł polski

PremieraPremiera w Polsce
1Sir Kermit the Brave / Animal Fly Airplane
Sir Kermit Waleczny / Zwierzak lecieć samolot
23 marca 201827 sierpnia 2018 (A)
3 września 2018 (B)
2Hatastrophe / Fly South
Czapkostrofa / Do ciepłych krajów
23 marca 20184 września 2018 (A)
5 września 2018 (B)
3The Great Muppet Sport-A-Thon / You Say Potato, I Say Best Friend
Wielka mapetowa sportopiada / Dla ciebie ziemniak, dla mnie najlepszy przyjaciel
30 marca 20186 września 2018 (A)
7 września 2018 (B)
4Super Fabulous Vs. Captain Ice Cube / Piggy’s Time Machine
Super Mocna kontra Kapitan Śnieżynka / Piggy i wehikuł czasu
6 kwietnia 201810 września 2018 (A)
11 września 2018 (B)
5How Kermit Got His Groove / One Small Problem
Jak Kermit znalazł swój rytm / Jeden mały problem
13 kwietnia 201812 września 2018 (A)
13 września 2018 (B)
6The Blanked Fort / Playground Pirates
Twierdza z koców / Podwórkowi piraci
20 kwietnia 201824 września 2018 (A)
21 września 2018 (B)
7Summer Penguin, P.I. / You Ought to Be in Pictures
Prywatna detektyw Summer / Co by tu dzisiaj zmalować?
27 kwietnia 201825 września 2018 (A)
26 września 2018 (B)
8Kermit Levels Up / Frogs of a Feather
Kermit wkracza do gry / Żaba żabie nierówna
4 maja 201827 września 2018 (A)
28 września 2018 (B)
9Animal Cleans Up / Best Pals Pizza Parlor Palace
Zwierzak myju myju / Pizzeria "Swojska chata pałacowa"
8 czerwca 20187 stycznia 2019 (A)
8 stycznia 2019 (B)
10The Good, The Bad, and The Froggy / Muppet Rock
Dobry, zły i Żabol / Mapetowy rock
15 czerwca 20189 stycznia 2019 (A)
10 stycznia 2019 (B)
11Upside-Down Day / Tooth and Consequences
Dzień do góry nogami / Czary mary, ząb za ząb
29 czerwca 201811 stycznia 2019 (A)
14 stycznia 2019 (B)
12The Great Gonzo’s Desert Grand Prix / Animal Kong
Grand Prix Wielkiego Gonza / Zwierzak King Kong
20 lipca 201815 stycznia 2019 (A)
16 stycznia 2019 (B)
13Bunsen Knows All / Doctor Fozzie
Bunsen wie wszystko / Doktor Fozzie
17 sierpnia 201817 stycznia 2019 (A)
18 stycznia 2019 (B)
14Grandpa Camp / A Backyard Divided
Dziadkowy obóz / Podzielone terytorium
14 września 201829 kwietnia 2019 (A)
30 kwietnia 2019 (B)
15Happy Hallowocka! / The Teeth-Chattering Tale of the Haunted Pancakes
Wesołego Hallowaka! / Mrożąca krew w żyłach historia o nawiedzonych naleśnikach
5 października 201823 października 2019 (A)
24 października 2019 (B)
16Kermit’s Big Show / The Card Shark
Pierwsza sztuka Kermita / Karciany rekin
9 listopada 20181 maja 2019 (A)
2 maja 2019 (B)
17A Very Muppet Babies Christmas / Summer’s Super Fabulous Holiday Surprise
Bardzo mapeciątkowe święta / Super wystrzałowa niespodzianka świąteczna dla Summer
30 listopada 20189 grudnia 2019
18Summer the Great / Planet Gonzo
Wielka Summer / Planeta Gonzo
4 stycznia 20193 maja 2019 (A)
6 maja 2019 (B)
19The Best, Best Friend / Counting Kermits
Naj-najlepszy przyjaciel / Kermitów bezliku
15 lutego 20197 maja 2019 (A)
8 maja 2019 (B)
20Puppy for Day / No Laughing Matter
Szczeniak na jeden dzień / Nieśmieszna sprawa
12 kwietnia 2019 (A)
3 maja 2019 (B)
9 maja 2019 (A)
10 maja 2019 (B)

Seria 2 (od 2019)

NrTytułTytuł polski

PremieraPremiera w Polsce
21The Froginizer / My Fair Animal
Żabencjusz / Dżentel-Zwierzak
9 sierpnia 20196 stycznia 2020 (A)
7 stycznia 2020 (B)
22Starship Piggy / My Buddy
Gwiezdna Piggy / Mój Kumpel
16 sierpnia 20198 stycznia 2020 (A)
9 stycznia 2020 (B)
23Finders Keepers / Monster Next Door
Znalezione nie kradzione / Potwór zza płotu
23 sierpnia 201910 stycznia 2020 (A)
13 stycznia 2020 (B)
24The Great Muppet Cook-Off / Animal and the Egg
Mapetowy konkurs kulinarny / Zwierzak i jajo
27 września 201914 stycznia 2020 (A)
15 stycznia 2020 (B)
25Tagalong Polliwog / Sparkly Star Switcheroo
Kijanka na doczepkę / Gwiazdkowa podmianka
25 października 201916 stycznia 2020 (A)
17 stycznia 2020 (B)
26Mystery on the Muppet Express / Mister Manny
--- / ---
15 listopada 2019nieemitowany
27The Karate Cub / Don't Over Duet
--- / ---
6 grudnia 2019nieemitowany
28Run Fozzie Run / My Brother Vinny
--- / ---
13 grudnia 2019nieemitowany
29Beaker 2.0 / When You Wish Upon a Rizzo
--- / ---
3 stycznia 2020nieemitowany
30Chicken Round-Up / Summer's Snow Cone Stop
--- / ---
31 stycznia 2020nieemitowany
31Wocka by Fozzie / Gonzo's Clean Sweep
--- / ---
28 lutego 2020nieemitowany
32Meatball Mayhem / Bunsen Honeydew, Show Stopper
--- / ---
6 marca 2020nieemitowany
33Best Friends Fixer Uppers / Gonzo's Coop Dreams
--- / ---
17 kwietnia 2020nieemitowany

Przypisy

  1. Dana Schwartz: "Meet the new Muppet Baby! A first look at Summer the penguin" (ang.). Entertainment Weekly, 25 stycznia 2018. [dostęp 2018-08-02].
  2. Disney XD, Disney Channel i Disney Junior w sierpniu 2018 (pol.). premierywtv.pl, 2 sierpnia 2018. [dostęp 2018-08-02].
  3. Kimberly Nordyke: 'Muppet Babies,' 'Vampirina,' 'Puppy Dog Pals' Renewed at Disney Junior (ang.). The Hollywood Reporter, 7 września 2018. [dostęp 2018-12-29].

Bibliografia