Mono ja mas

Mono ja mas
Wykonawca singla
Konstandinosa Christoforu
Wydany

1996

Nagrywany

1996

Gatunek

pop

Długość

2:55

Wydawnictwo

City Records

Format

CD single

Kompozytor

Andrras Jorgalis

Twórca tekstu

Rodula Papalambrianu

Singel po singlu
„Mono ja mas”
(1996)
„@Live”
(2003)

Mono ja mas (gr. Μόνο Για Μας, Móno gia mas) – utwór cypryjskiego wokalisty Konstandinosa Christoforu napisany przez Andreasa Jorgalisa i Rodulę Papalambrianu, nagrany i wydany w formie minialbumu w 1996 roku[1][2].

Utwór reprezentował Cypr podczas 41. Konkursu Piosenki Eurowizji w 1996 roku, wygrywając w marcu finał krajowych eliminacji z wynikiem 162 punktów w głosowaniu jurorskim[3]. W finale konkursu organizowanego 18 maja w Oslo piosenka zajęła ostatecznie 9. miejsce w końcowej klasyfikacji, zdobywając łącznie 72 punkty, w tym maksymalne noty (12 punktów) od lokalnych komisji jurorskich z Grecji i Wielkiej Brytanii[4]. Podczas występu reprezentanta orkiestrą dyrygował Stavros Lantsias[5].

Oprócz greckojęzycznej wersji singla wokalista nagrał piosenkę w języku angielskim („Shining for Us”)[6], francuskim („Ça sert à ça (d'être ton ange)”)[7], hiszpańskim („Sólo por ti”)[8] i włoskim („Solo per noi”)[9].

Lista utworów

CD Mini-Album[10]

  1. „Μono ja mas” (Greek Version)
  2. „Sólo por ti” (Spanish Version)
  3. „Ça sert à ça (d'être ton ange)” (French Version)
  4. „Shining for Us” (English Version)
  5. „Solo per noi” (Italian Version)
  6. „Jati na me niazi”
  7. „Chroma mawro”

Zobacz też

Przypisy

  1. About Constantinos Christoforou. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2014-12-16]. (ang.).
  2. 1996 - Cyprus. www.diggiloo.net. [dostęp 2014-12-16]. (ang.).
  3. CYPRIOT NATIONAL FINAL 1996. www.natfinals.50webs.com. [dostęp 2014-12-17]. (ang.).
  4. Eurovision Song Contest 1996. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2014-12-17]. (ang.).
  5. Cyprus - 1996. www.diggiloo.net. [dostęp 2014-12-17]. (ang.).
  6. Cyprus - 1996 (English). www.diggiloo.net. [dostęp 2014-12-17]. (ang.).
  7. Cyprus - 1996 (French). www.diggiloo.net. [dostęp 2014-12-17]. (ang.).
  8. Cyprus - 1996 (Spanish). www.diggiloo.net. [dostęp 2014-12-17]. (ang.).
  9. Cyprus - 1996 (Italian). www.diggiloo.net. [dostęp 2014-12-17]. (ang.).
  10. Κωνσταντίνος* – Mono Yia Mas / Μόνο Για Μας. www.discogs.com. [dostęp 2014-12-17]. (ang.).