Pogonia

Pogonia

Herb Pogonia
Typ herbu

szlachecki

Alternatywne nazwy

Borzezdarz, Bożezdarz, Pogonia II, Pogonia mniejsza, Pogonia polska, Pogonija, Pogoń polska, Polska mniejsza, Zdarzbog

Pogonia[a][1][2][3][4][5]polski herb szlachecki. Według najczęściej cytowanej w dawnych publikacjach opinii Jana Długosza herb ten pochodzi z nadania królewskiego[6].

Najbardziej znane rody, pieczętujące się herbem Pogonia to między innymi: Pleszkowscy[7] i Poczobutowie[8].

Opis herbu

Opisy historyczne

Kasper Niesiecki blazonuje herb następująco[6]:

W polu żółtym ręka po ramię zbrojna, mieczem dobytym w prawą tarczy zaniesiona, z obłoku niby wychodząca być powinna, w hełmie z korony takaż ręka wychodzi.

Kasper Niesiecki, Herbarz Polski, T. VII

Piotr Małachowski natomiast podaje bardziej szczegółowy opis[9]:

W polu złotym ręka po ramie zbrojna srebrna z mieczem wzniesionym niby do cięcia w stronę prawą, wychylająca się z niebieskiego obłoku. W hełmie z korony wynika taka sama ręka w lewa stronę wzniesioną.

Piotr Małachowski, Zbior Nazwisk Szlachty

Opis współczesny

Opis skonstruowany współcześnie brzmi następująco[b]:

Na tarczy w polu złotym ręka zbrojna srebrna z mieczem, wychodząca w prawo z obłoku błękitnego.

W klejnocie taka sama ręka zbrojna srebrna z mieczem, ostrzem w lewą stronę skierowana.

Labry herbowe złote, podbite błękitem.

Geneza

Przedstawienia herbu Pogonia na przestrzeni wieków
Herb Pogonia w Herbarzyku Ambrożego autorstwa Ambrosiusa Marcusa de Nissa, z około 1572 roku.
Herb Pogonia w Herbach rycerstwa polskiego autorstwa Bartosza Paprockiego, z 1584 roku.
Herb Pogonia w Recueil d'armoiries polonaises nieznanego autorstwa, z lat 1601–1700.
Herb Pogonia w Kleynotach... autorstwa Jana Aleksandra Gorczyna, z 1630 roku.
Herb Pogonia w Herbarzu Polskim autorstwa Kaspra Niesieckiego, z około 1728 roku.
Herb Pogonia w Herbarzu Polskim i imionospisie zasłużonych... autorstwa Hipolita Stupnickiego, z 1859 roku.

Najwcześniejsze wzmianki i pochodzenie

Herbów z motywem zbrojnej ręki z mieczem w herbie zażywało bardzo wiele domów po różnych królestwach, chociażby w Brunszwiku, Frankonii, Miśni, we Włoszech i na Śląsku. Przykładem może być mistrz najwyższy rodyjskiej kawalerii, Philippus Villerius Liladamus rodem Francuz, który po długo wytrzymanym oblężeniu, przeprowadzonym przez tureckiego sułtana Sulejmana, został z tej wyspy gwałtem wyrzucony w roku 1523, a Papież Hadrian VI w nagrodę za jego męstwo nadał mu herb z ręką z gołym mieczem i manipularzem z napisem: Pro fide. Spondan. in Annal. Eccles[6].

W Polsce herb z podobnym motywem nosi Pogonia. Nie ma jednak zgodności wśród heraldyków co do jej początków. Średniowieczne zapiski sądowe o niej nie wspominają i nie spotyka jej się na pieczęciach[5]. Według Teofila Rutki, herb istniał jeszcze przed królem Ludwikiem Węgierskim (1326–1382), ponieważ już wtedy w senacie zasiadali herbowni Pogoni[6]. Piotr Małachowski w swoim herbarzu zawarł informację, że herb ten został nabyty w 1388 roku[9]. Juliusz Ostrowski twierdzi, że Pogonia była nadawana przez królów polskich począwszy od Władysława Jagiełły i zwana przez nich Bożezdarz. Taki też herb według świadectwa Jana Długosza otrzymał niejaki Jerzy Szwarc od Władysława II Jagiellończyka[10]. Ostrowski dodaje też, że ów Szwarc zamiast nowo ułożonego herbu wołał nosić jakiś starszy, postarał się o to drogą zwykłej adopcji na Węgrzech, zatrzymując sobie jedynie nadane przez króla świeże zawołanie Bożezdarz[10]. Alternatywne nazwy herbu znane są również z przywileju Zygmunta I z roku 1523, gdzie nazwany był Zdarzbóg i Bożezdarz[5].

Bartosz Paprocki na podstawie dzieł Długosza powiada, że herb ten został nadany Klemensowi z Kłajowa (Kłaja), Janowi dziekanowi krakowskiemu, Mikołajowi Bielunce i innym odważnym kawalerom[6]. Informacje te Długosz zawiera we fragmencie[11]:

Clenodium autem hujusmodi datum fuit primario Clementi de Clajow, et Joanni diacono canonico cracovien, Nicolao Bielunka Hungaris, et aliis militibus.

Kasper Niesiecki dodaje, że Paprocki nie podał informacji kiedy i od kogo dany herb został przyznany[6]. Według Hipolita Stupnickiego, herb został nadany za męstwo[12].

Franciszek Piekosiński zauważa, że o herbie tym nie wspomina Rola Marszałkowska, jednakże wspomina o nim Herbarz Arsenalski[5]. Jest również zdania, że herb Pogonia powstał z nadania króla Władysława Jagiełły z roku 1434, dla Mikołaja, wójta lelowskiego. Istnieje również wzmianka w przywileju nobilitacyjnym, wydanym przez króla Kazimierza Jagiellończyka w 1481 roku, dla Ryszarda Papiniego de Gambusio, a także Oliwiera i Maryota Papinich de Gambusio.

Historyk Lech Chmielewski twierdzi, że herb ten został stworzony specjalnie dla osób odznaczających się na polu chwały. Według niego, Pogonię nadawano już za Władysława Jagiełły, a potem za Stefana Batorego w czasie wojen z Moskwą[13].

Ewolucja wizerunku

Według Piekosińskiego, wizerunek herbu z 1434 roku w nadaniu króla Jagiełły, miał być opisany w sposób następujący; pole tarczy ma być złote, na nim ręka zbrojna z dobytym mieczem, wybiegająca z niebieskiego obłoku, miecz natomiast ma być na końcu krwią zbroczony, dolne pole tarczy czerwone. W klejnocie ma być znowu ręka z dobytym mieczem powtórzona, a labry mają być czerwonego, czarnego i żółtego koloru[5].

W przywileju nobilitacyjnym wydanym przez króla Kazimierza Jagiellończyka w roku 1481 jest ten herb nieco odmiennie przedstawiony, mianowicie; w dolnym polu czerwonym mają być trzy litery złote d. d. d. zaś cała tarcza ma być żółtym skrajem otoczona[5].

W herbarzu arsenalskim z 1530 roku[10] został opisany jako pole żółte, w którym ramie zbrojne w prawą stronę skierowane[5], Juliusz Ostrowski przerysował oryginał paryski do swojego herbarza[10].

W dziele Ambrosiusa Marcusa de Nissa, Arma Regni Poloniae z ok. 1572 roku, Pogonia jest przedstawiona jako tarcza, na której znajduje się ramię zbrojne z mieczem w lewo skierowanym, wychodzącym z obłoku[14].

Etymologia

Pogonia, od apelatywu pogonia, czyli pościg. Być może w funkcji dewizy bitewnej: pogonia! [3].

Herbowni

Lista Tadeusza Gajla

Lista herbownych w artykule sporządzona została na podstawie wiarygodnych źródeł, zwłaszcza klasycznych i współczesnych herbarzy. Należy jednak zwrócić uwagę na częste zjawisko przypisywania rodom szlacheckim niewłaściwych herbów, szczególnie nasilone w czasie legitymacji szlachectwa przed zaborczymi heroldiami, co zostało następnie utrwalone w wydawanych kolejno herbarzach. Identyczność nazwiska nie musi oznaczać przynależności do danego rodu herbowego. Przynależność taką mogą bezspornie ustalić wyłącznie badania genealogiczne.

Pełna lista herbownych nie jest dziś możliwa do odtworzenia, także ze względu na zniszczenie i zaginięcie wielu akt i dokumentów w czasie II wojny światowej (m.in. w czasie powstania warszawskiego w 1944 spłonęło ponad 90% zasobu Archiwum Głównego w Warszawie, gdzie przechowywana była większość dokumentów staropolskich). Lista nazwisk znajdująca się w artykule pochodzi z Herbarza polskiego, Tadeusza Gajla (115 nazwisk)[15]. Występowanie na liście nazwiska nie musi oznaczać, że konkretna rodzina pieczętowała się herbem Pogonia. Często te same nazwiska są własnością wielu rodzin reprezentujących wszystkie stany dawnej Rzeczypospolitej, tj. chłopów, mieszczan, szlachtę. Jest to jednakże dotychczas najpełniejsza lista herbownych, uzupełniana ciągle przez autora przy kolejnych wydaniach Herbarza. Tadeusz Gajl wymienia następujące nazwiska uprawnionych do używania herbu Pogonia[15]:

Badurek, Badurka, Badurko, Bepliński, Bereżko, Bielunka, Bolcewicz, Borezko, Butaw.
Chożowski, Chrapkiewicz, Czeczel, Czeczela, Czorb, Czorba.
Dmitrewicz, Dziadoń, Dzibandowski, Dziubandowski.
Gut, Gutt.
Homaszewicz, Humorowski, Hunorowski.
Janczura.
Kamieniczny, Kłajkowski, Kłajowski, Kokatorowicz, Kondzic, Korecki , Koresandowicz, Kundzicz, Kuriat, Kuriata, Kurmin.
Magóra, Memet, Mincewicz, Minczer, Możarski, Możarycki.
Niedzieski, Nowowiejski.
Odlanicki, Odlaniecki, Odlaniski, Odłaniski.
Pełka, Perbesz, Piasewicz, Pikus, Pleszko, Plewaka, Plewako, Pliszcza, Pogonowski.
Repliński, Rohland, Roland, Rolland, Rzepliński, Rzeszotko, Rzeszutko.
Sando, Sąd, Sądecki, Siemienowicz, Siemionowicz, Siesicki, Słuszka, Słuszko, Służka, Stefanowicz, Stowiła, Stowiłło, Stradoń, Sud, Sudimont, Sudymont, Sudymontowicz, Sudywoj, Szwarc.
Tuchaczewski.
Ujejski.
Wałęga, Wambut, Wandron, Wandzon, Wędzon, Wiczewski, Wilkicki, Wojszyski, Wolski, Wołkowiński, Wołłowicz, Wołowicz, Worotyński.
Zacharewicz, Zagórski, Zaleski, Załuczski, Załużny, Zręcki, Zwiartowski, Zynowicz.
Źręcki.
Żarski, Żdżarski, Żręcki, Żurawicki, Żurawnicki, Żynowicz, Żynowiewicz, Żynowowicz[15].
Tadeusz Gajl, Herbarz Polski

Żdżarski został nobilitowany do herbu w roku 1504[10].

Pozostałe nazwiska

Herbarz szlachty białoruskiej podaje również nazwiska Amantowicz, Boniucicz, Niewiński, Wangin i Worotyn[16][17].

Według Hipolita Stupnickiego, herbem tym pieczętowali się również herbowni Minczer, Pleszkowski, Poczobot, Potemkin i Radamski[12].

Kasper Niesiecki w Herbarzu Polskim wspomina rodzinę Poczobut[8].

Odmiany

Odmiany herbu Pogonia
Herb Wonson
Herb Pogonia II
Herb Pogonia w Tablicach odmian herbowych autorstwa Teodora Chrząńskiego z 1909 roku. V rząd, VI kolumna.

Uwagi

  1. W zależności od źródeł historycznych, herb był zapisywany również w następujący sposób: Pogoń polska, Pogonia polska, Pogonia mniejsza, Pogonija, Polska mniejsza, Pogonia II, Zdarzbog, Borzezdarz, Bożezdarz. Informacja ta jest poświadczona w przypisach obok.
  2. Opis współczesny jest skonstruowany zgodnie z obecnymi zasadami heraldyki. Zobacz: Blazonowanie.

Zobacz też

Przypisy

  1. Ostrowski 1906 ↓, s. 9.
  2. Seminaria niedzickie: Portret typu sarmackiego w wieku XVII w Polsce, Czechach, na Słowacji i na Wȩgrzech, Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Krakowski, Muzeum Narodowe w Krakowie, 1985, s. 24 [dostęp 2021-07-05] (pol.).
  3. a b Aleksandra Cieślikowa, Kazimierz Rymut, Maria Malec, Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Cz. 6, Nazwy heraldyczne, oprac. Maria Bobowska-Kowalska, Kraków: Instytut Języka Polskiego, 1995, s. 45, ISBN 83-85579-73-7 [dostęp 2021-06-17].
  4. N.N., Recueil d'armoiries polonaises, 1601–1700 (łac.).
  5. a b c d e f g Franciszek Piekosiński, Heraldyka polska wieków średnich / Franciszek Piekosiński., Kraków: Akademia Umiejętności, 1899, s. 123-124 [dostęp 2021-07-05].
  6. a b c d e f Kasper Niesiecki, Powiększony dodatkami z poźniejszych autorów rękopismów, dowodów, urzędowych i wydany przez Jana Nep. Bobrowicza, Jan Nepomucen Bobrowicz, t. VII, Lipsk: Breitkopf i Haertel, 1841, s. 354-355 [dostęp 2021-05-22].
  7. Kasper Niesiecki, Powiększony dodatkami z poźniejszych autorów rękopismów, dowodów, urzędowych i wydany przez Jana Nep. Bobrowicza, Jan Nepomucen Bobrowicz, t. VII, Lipsk: Breitkopf i Haertel, 1841, s. 324 [dostęp 2021-05-22].
  8. a b Kasper Niesiecki, Powiększony dodatkami z poźniejszych autorów rękopismów, dowodów, urzędowych i wydany przez Jana Nep. Bobrowicza, Jan Nepomucen Bobrowicz, t. VII, Lipsk: Breitkopf i Haertel, 1841, s. 339-340 [dostęp 2021-05-22].
  9. a b Piotr Małachowski, Zbior Nazwisk Szlachty z Opisem Herbow własnych Familiom zostaiącym w Krolestwie Polskim, i Wielkim Xięstwie Litewskim, t. I, Łuck: Drukarnia Dominikanów, 1790, s. 104 [dostęp 2021-06-18].
  10. a b c d e Juliusz Karol Ostrowski, Księga herbowa rodów polskich, Cz. II, Księgarnia Antykwarska B. Bolcewicza, 1906, s. 271 [dostęp 2021-04-03].
  11. Bartosz Paprocki, Herby rycerstwa polskiego przez Bartosza Paprockiego zebrane i wydane r. p. 1584; wydanie Kazimierza Józefa Turowskiego. Kazimierz Józef Turowski, wbc.poznan.pl, Kraków 1584, s. 727 [dostęp 2021-05-22].
  12. a b Hipolit Stupnicki, Herbarz polski i imionospis zasłużonych w Polsce ludzi wszystkich stanów i czasów: ułożony porządkiem alfabetycznym na podstawie Herbarza Niesieckiego i manuskryptów, t. II, Lwów: K. Piller, 1859, s. 244-245 [dostęp 2021-05-22] (pol.).
  13. Chmielewski i in. 2005 ↓, s. 34.
  14. Ambrosius Marcus de Nissa, Arma Regni Poloniae, [1572?], s. 161 [dostęp 2021-05-23].
  15. a b c Tadeusz Gajl, Herbarz polski od średniowiecza do XX wieku. Ponad 4500 herbów szlacheckich 37 tysięcy nazwisk 55 tysięcy rodów, Gdańsk: L&L, 2007, ISBN 978-83-60597-10-1, OCLC 233447252 [dostęp 2021-06-18].
  16. Siarhiej Rybčonak: Herboŭnik biełaruskaj šlachty. T. 2. Miensk: НАРБ, 2007, s. 117-118. ISBN 978-985-6372-52-3. (biał.). (pol.)
  17. Dźmitry Matviejčyk: Herboŭnik biełaruskaj šlachty. T. 3. Miensk: Беларусь, 2014, s. 132-134. ISBN 978-985-01-1095-4. (biał.). (pol.)

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Wikimedia Community Logo.svg
Logo społeczności Wikimedia. Proszę zauważyć, że w przeciwieństwie do większości logotypów związanych z ruchem Wikimedia, to logo nie jest zarejestrowane jako znak towarowy.
Herb Szablon.svg
Autor: Zirguezi, Licencja: CC0
Generic Coat of arm
POL COA Pogonia u Ambrożego.png
Oryginalny wizerunek herbu Pogonia z herbarza, potocznie nazywanego Herbarzykiem Ambrożego. Herbarz ten pochodzi z około 1572 roku.
POL COA Radański.svg
Autor: Ta ^specifik^ z W3C grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape ., Licencja: CC BY-SA 3.0
Herb szlachecki Radański
POL COA Pogonia u Stupnickiego.png
Polski herb Pogonia w herbarzu Hipolita Stupnickiego z 1859 roku.
POL COA Pogonia u Niesieckiego.png
Polski herb Pogonia w herbarzu Kaspra Niesieckiego.
POL COA Pogonia u Gorczyna.png
Oryginalny wizerunek herbu Pogonia z herbarza Gorczyna. Herbarz ten pochodzi z około 1630 roku.
POL COA Stefanowicz.svg
Autor: Ta ^specifik^ z W3C grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape ., Licencja: CC BY-SA 3.0
Herb szlachecki Stefanowicz
POL COA Wonson.svg
Autor: Ta ^specifik^ z W3C grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape ., Licencja: CC BY-SA 3.0
Herb szlachecki Wonson
Recueil d'armoiries polonaises - COA Pogonija crop1.png
Герб «Малая» или «Польская Погоня».
POL COA Pogonia u Paprockiego.png
Oryginalny wizerunek herbu Pogonia z herbarza Paprockiego. Herbarz ten pochodzi z 1584 roku.