Power Rangers Megaforce

Power Rangers Megaforce oraz Power Rangers Super Megaforce – dwudziesty i dwudziesty pierwszy sezon amerykańskiego serialu dla dzieci i młodzieży Power Rangers, oparty na japońskich serialach tokusatsu Tensō Sentai Goseiger (Megaforce) oraz Kaizoku Sentai Gokaiger (Super Megaforce).

Seria Power Rangers Megaforce/Super Megaforce liczy łącznie 42 odcinki (22+20) i stanowiła część obchodów 20-lecia serialu Power Rangers, których punktem kulminacyjnym był finałowy odcinek sezonu – Legendary Battle, w którym powracają wszyscy rangersi z poprzednich serii, zaś w część z nich wcielili się oryginalni odtwórcy tych ról.

W przeciwieństwie do Power Rangers Samurai/Super Samurai, oba sezony Power Rangers Megaforce bazują na materiałach z dwóch różnych seriali z serii Super Sentai (Seria Megaforce bazuje na materiale filmowym z Tensō Sentai Goseiger, zaś Super Megaforce z Kaizoku Sentai Gokaiger).

Premiera produkcji odbyła się 2 lutego 2013 roku w Stanach Zjednoczonych, na antenie stacji Nickelodeon. Finałowy odcinek został wyemitowany 22 listopada 2014 roku na tym samym kanale.

Polska premiera serii Power Rangers Megaforce miała miejsce 8 października 2013 roku na antenie stacji Cartoon Network. Z kolei polska premiera sezonu Power Rangers Super Megaforce odbyła się 19 sierpnia 2016 roku w serwisie Netflix. Oba sezony są dostępne w tym serwisie w wersji z polskimi napisami.

Fabuła

Megaforce

Przez wieki Ziemia była chroniona przez nadprzyrodzonego strażnika Goseia i jego robota-asystenta Tensou. Kiedy źli kosmici Warstaru rozpoczynają masową inwazję na naszą planetę, Gosei rekrutuje pięciu wybitnie uzdolnionych nastolatków, którzy stają się drużyną Power Rangers Megaforce. Troy, Noah, Gia, Jake i Emma po transformacji w rangersów osiągają nadludzką siłę, zręczność i opanowane zdolności w sztukach walki. Nowi bohaterowie posiadają również dodatkową siłę, zawartą w potężnych Kartach Mocy, a także Mechazordy, dzięki którym są w stanie bronić Ziemi przed armią Warstaru^[1].

Super Megaforce

Bezwzględny Książę Vekar przybywa ze swoją potężną kosmiczną Armadą, w celu podbicia Ziemi. Aby móc zmierzyć się z nowym i groźniejszym zagrożeniem, Gosei wręcza Mega Rangersom specjalne morfery oraz klucze, dzięki którym będą mogli transformować się w drużynę Power Rangers Super Megaforce. Bohaterowie mogą używać również specjalnych kluczy, dzięki którym otrzymują nadzwyczajną nową zdolność do morfowania się w każdą z legendarnych drużyn Power Rangers z przeszłości. Korzystając z mocy poprzednich rangersów, Troy, Noah, Gia, Jake i Emma stają do walki z flotą Armady^[2].

Obsada

Obsada Megaforce na konwencie fanów Power Rangers Power Morphicon w 2012 roku.

Poniższa lista przedstawia głównych bohaterów serialu Power Rangers Megaforce/Super Megaforce wraz z nazwiskami odtwórców ról^[3][4].

Rangersi

Sprzymierzeńcy

• Gosei (głos: Geoff Dolan) – strażnik Ziemi, mentor drużyny.
• Tensou (głos: Estevez Gillespie) – robot, asystent Goseia.
• Ernie (Shailesh Prajapati) – właściciel baru.
• Pan Burley (Ian Harcourt) – nauczyciel miejscowej szkoły.

Rangersi z poprzednich serii

Wrogowie

Warstar (Megaforce)

• Admirał Malkor (głos: Campbell Cooley) – przywódca Warstaru, główny antagonista serii Megaforce
• Creepox (głos: Mark Mitchinson) – prawa ręka Malkora
• Vrak (głos: Jason Hood) – młodszy brat księcia Vekara, uprowadził Robo Rycerza
• Metalowa Alice (ang.: Metal Alice; głos: Sophie Henderson) – robot stworzony przez Vraka
• Posłaniec (ang.: The Messenger; głos: Andrew Laing) – wojownik przysłany przez Armadę

Armada (Super Megaforce)

• Książę Vekar (głos: Stephen Butterworth) – starszy brat Vraka, następca tronu i dowódca floty Armady na Ziemię; główny antagonista serii Super Megaforce
• Levira (głos: Rebecca Parr) – naukowiec i pomocnica księcia Vekara
• Damaras (głos: John Leigh) – główny generał armii księcia Vekara
• Argus (głos: Mark Wright) – zrobotyzowany ochroniarz księcia Vekara
• Imperator Mavro (ang.: Emperor Mavro; głos: Mike Drew) – ojciec Vekara i Vraka, przywódca Armady i finałowy antagonista serii
• Redker (głos: Adrian Smith) – prawa ręka Imperatora Mavro

Zordy

Muzyka tytułowa

Power Rangers Megaforce, to muzyka tytułowa serii Power Rangers Megaforce/Super Megaforce, wykorzystana m.in. w czołówce serialu. Dodatkowo utwór pojawiał się wielokrotnie w trakcie odcinków, w wersji z wokalem oraz instrumentalnej.

Utwór skomponował i wykonał Noam Kaniel, twórca piosenki tytułowej dla serii Power Rangers Samurai/Super Samurai. Oba utwory posiadają podobną linię melodyczną oraz tekst piosenki.

Jest to kolejny remiks Go Go Power Rangers, muzyki tytułowej serii Mighty Morphin Power Rangers. Zmianie uległa linia instrumentalna, a także poszerzony został tekst piosenki. Ponownie użyto również zwrotu Go, Go, Power Rangers!.

Wersja polska

Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Renata Wojnarowska
Dialogi:

• Barbara Eyman,
• Jarosław Westermark,
• Maciej Wysocki

Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Wystąpili:

• Piotr Bajtlik – Jake Holling
• Maria Niklińska – Gia Moran
• Kamil Kula – Troy Burrows
• Józef Pawłowski – Noah Carver
• Zuzanna Galia – Emma Goodall
• Artur Kaczmarski – Vrak
• Robert Czebotar – Creepox
• Grzegorz Kwiecień – Robo Rycerz
• Jacek Król –
  • Gosei,
  • głos morfera (odc. 5-18)
• Przemysław Nikiel – Admirał Malkor
• Krzysztof Cybiński – Wąż Cienia (odc. 10)
• Krzysztof Plewako-Szczerbiński –
  • Tensou,
  • Ważkon (odc. 4, 21)
• Anna Gajewska – Beezara (odc. 5)
• Dariusz Odija – Dizchord (odc. 6)
• Paweł Ciołkosz –
  • Roy (odc. 7),
  • Psychotick (odc. 9)

oraz:

• Paweł Szczesny –
  • kierowca autobusu (odc. 1),
  • Bigs (odc. 8, 10, 12-14),
  • Bluefur (odc. 19)
• Andrzej Chudy –
  • Pan Burley,
  • Posłaniec (odc. 19-20)
• Cezary Kwieciński –
  • Ernie,
  • Scaraba (odc. 1)
• Zbigniew Konopka –
  • głos morfera (odc. 1-4, 10),
  • Hisser (odc. 8)
• Janusz Wituch – Yuffo (odc. 2, 21)
• Jarosław Domin –
  • Virox (odc. 3, 19, 21),
  • Hisser (odc. 19)
• Mateusz Rusin – Jordan (odc. 4)
• Jeremi Czyż – Howie (odc. 7)
• Mikołaj Klimek – Bluefur (odc. 8, 10, 12-14)
• Bożena Furczyk
• Tomasz Steciuk – Psychotick (odc. 9 – dwie kwestie)
• Olga Omeljaniec – matka chłopca w parku (odc. 10)
• Wojciech Chorąży –
  • robotnik kupujący hot-doga (odc. 10),
  • ojciec chłopca w parku (odc. 10)
• Łukasz Talik – Distractor (odc. 11)
• Tomasz Robaczewski –
  • Nie Żart (odc. 12),
  • muzyk (odc. 13)
• Joanna Węgrzynowska – kobieta-komik (odc. 12)
• Jakub Szydłowski – Łapacz Marzeń (odc. 13)
• Katarzyna Łaska – Metalowa Alice (odc. 15-17, 19-20)
• Adam Krylik – Robot Rotox (odc. 15)
• Grzegorz Drojewski – Robot Rico (odc. 16)
• Magdalena Krylik – mama chłopca (odc. 17)
• Waldemar Barwiński – tata chłopca (odc. 17, 22)
• Mateusz Narloch – Todd (odc. 18)
• Julia Siechowicz
• Jakub Jankiewicz

i inni.
Lektor: Przemysław Nikiel

Power Rangers Megaforce (Sezon 20; 2013)

Power Rangers Super Megaforce (Sezon 21; 2014)

Zobacz też

• Power Rangers
• Power Rangers Samurai
• Power Rangers Dino Charge

Uwagi

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Logo Megaforce
• Logo Super Megaforce
• Power Rangers Megaforce/Super Megaforce w bazie IMDb (ang.)
• Power Rangers Megaforce/Super Megaforce w bazie Filmweb
• Power Rangers Megaforce na stronie Power Rangers Central
• Power Rangers Super Megaforce na stronie Power Rangers Central
• Power Rangers Megaforce na Power Rangers Wiki
• Power Rangers Super Megaforce na Power Rangers Wiki