Praktyka dyplomowa

Praktyka dyplomowa
Fire Watch
Autor

Connie Willis

Typ utworu

nowela fantastycznonaukowa

Data powstania

1982

Wydanie oryginalne
Miejsce wydania

Stany Zjednoczone

Język

angielski

Data wydania

1982

Wydawca

Isaac Asimov's Science Fiction Magazine

Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego

1996

Wydawca

Nowa Fantastyka

Przekład

Marek Cegieła

Praktyka dyplomowa (także jako Praktyka studencka, Obserwator przeciwpożarowy, oryg. ang. Fire Watch) – nowela science fiction amerykańskiej pisarki Connie Willis. Opublikowana po raz pierwszy w magazynie Isaac Asimov's Science Fiction Magazine w 1982. W polskim tłumaczeniu Marka Cegieły ukazała się w miesięczniku Nowa Fantastyka (nr 5(164) 1996), a następnie kilkukrotnie w różnych zbiorach i tłumaczeniach: Zaćmienie (Prószyński i S-ka 1996), Niebieski księżyc (jako Obserwator przeciwpożarowy w tłumaczeniu Dariusza Kopocińskiego, Wydawnictwo Solaris 2010), Wielka księga science fiction T. 1 (jako Praktyka studencka w tłumaczeniu Małgorzaty Koczańskiej, Fabryka Słów 2011)[1].

Otrzymała nagrody Nebula (1982) i Hugo (1983) za najlepszą nowelę[2].

W tym samych realiach rozgrywają się powieści Księga Sądu Ostatecznego (1992), Nie licząc psa (1997) i Blackout/All Clear (2010).

Treść

Nowela opowiada o przygodach podróżującego w czasie historyka, który przez pomyłkę zostaje wysłany do roku 1940 i ratuje przed zniszczeniem Katedrę św. Pawła w Londynie[3].

Przypisy

  1. ↑ Connie Willis, [w:] encyklopediafantastyki.pl [online] [dostęp 2020-02-21].
  2. ↑ Title: Fire Watch (ang.). ISFDB. [dostęp 2020-02-21].
  3. ↑ Anna Piotrowska: Nie licząc psa Connie Willis (pol.). Prószyński i S-ka. [dostęp 2020-02-21].