Przypadki nastolatki

Przypadki nastolatki (ang. How to Be Indie, 2009-2011) – kanadyjski serial komediowy nadawany przez kanadyjską stację YTV od 2 października 2009 roku. W Polsce emitowany jest od 10 kwietnia 2010 roku na kanale ZigZap / teleTOON+.

Opis fabuły

Główna bohaterka to trzynastoletnia Indira "Indie" Mehta, nastolatka pochodząca z Indii. Przeprowadzając się do Stanów Zjednoczonych, musi poradzić sobie z wieloma problemami.

Obsada

• Melinda Shankar jako Indira "Indie" Mehta
• Marline Yan jako Abigail "Abby" Flores
• Dylan Everett jako Marlon Parks
• Sarena Parmar jako Chandra Mehta
• Varun Saranga jako A.J. Mehta
• Ellora Patnaik jako Jyoti Mehta
• Vijay Mehta jako Vikram Mehta.
• Errol Sitahal jako Prakash Mehta
• Shainu Bala jako Ram Ramachandran
• Nikki Shah jako Ruby Patel.
• Atticus Mitchell jako Carlos Martinelli
• Jordan Hudyma jako Chad Tash
• Ted Ludzik jako Coach Wexler

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie teleTOON+ – Studio Publishing
Udział wzięli:

• Małgorzata Szymańska – Indira "Indie" Mehta
• Tomasz Kozłowicz – Vikram Mehta, tata Indiry
• Joanna Jeżewska – Jyoti Mehta, mama Indiry
• Rafał Fudalej – A.J. Mehta
• Maciej Dybowski – Marlon Parks
• Justyna Bojczuk – Abigail "Abi" Flores
• Jacek Wolszczak – Leo
• Robert Tondera – woźny
• Grzegorz Kwiecień –
  • Ram Ramachandran,
  • nauczyciel (odc. 45),
  • Raj (odc. 49),
  • Wilfred (odc. 52)
• Ewa Serwa – panna Roland
• Agnieszka Mrozińska – Chandra Mehta
• Mirosław Wieprzewski – Babaji
• Mateusz Lewandowski –
  • Dexter,
  • John Lu (odc. 48, 50)
• Janusz Wituch –
  • nauczyciel Flamenco (odc. 44),
  • pan Caruthers (odc. 46)
• Bożena Furczyk –
  • pani Flores,
  • uczennica (odc. 46),
  • Tamara (odc. 49)
• Aleksandra Kowalicka –
  • Ruby (odc. 46),
  • Dotty (odc. 49, 52)
• Beata Wyrąbkiewicz – panna Sunnyday (odc. 46)
• Kajetan Lewandowski – Aiden (odc. 47-48, 51-52)
• Grzegorz Falkowski – zaniepokojony ojciec (w większości odc. 48)
• Wojciech Socha –
  • zaniepokojony ojciec (w jednej scenie odc. 48),
  • Sanjay (odc. 51)

i inni

Lektor: Marcin Sołtyk

Spis odcinków

Linki zewnętrzne

• Przypadki nastolatki w bazie IMDb (ang.)
• Oficjalna strona. howtobeindie.ytv.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-04-14)]. (ang.)