Puchar Świata kobiet w skokach narciarskich 2020/2021 – Ljubno

PŚ kobiet w skokach narciarskich 2020/2021 – Ljubno
RamsauTitisee-Neustadt
Data

23–24 stycznia 2021

Gospodarz

Ljubno

Organizator

FIS

Liczba konkurencji

2

Liczba zawodników

80

Zwycięzcy
Kon. drużynowy
(23.01.2021)

 Słowenia

Kon. indywidualny
(24.01.2021)

Norwegia Eirin Maria Kvandal

Strona internetowa
Mapa konturowa Europy, blisko centrum na dole znajduje się punkt z opisem „Ljubno”
Geographylogo.svg
Położenie na mapie Europy

Drugie zawody rozgrywane w ramach Pucharu Świata kobiet w skokach narciarskich 2020/2021 rozegrane zostały w Ljubnie w dniach 23–24 stycznia 2021 roku, gdzie zaplanowano konkurs drużynowy oraz konkurs indywidualny.

Kwalifikacje do niedzielnego konkursu indywidualnego wygrała Norweżka Silje Opseth uzyskawszy przewagę prawie półtora punktową nad drugą Słowenką Niką Križnar. Trzecie miejsce w zawodach zajęła kolejna z reprezentantek gospodarzy – Urša Bogataj. W czołowej dziesiątce ze słoweńskich zawodniczek plasowały się także Ema Klinec (5. miejsce) oraz Špela Rogelj (7. miejsce). Skacząca z plastronem liderki klasyfikacji generalnej Austriaczka Marita Kramer sklasyfikowana została na pozycji ósmej. Spośród sześciu zgłoszonych do startu reprezentantek Polski tylko dwie uzyskały awans do konkursu głównego, a były to Kinga Rajda (25. miejsce) i Kamila Karpiel (35. miejsce). Blisko wywalczenia awansu była uplasowana na 42. miejscu Anna Twardosz. Reszta Polek plasowała się w szóstej i siódmej dziesiątce konkursu. Cztery zawodniczki zostały zdyskwalifikowane za niezgodny z regulaminem kombinezon – Słowenka Jerneja Brecl, Francuzka Joséphine Pagnier, Amerykanka Nina Lussi oraz Niemka Juliane Seyfarth. Na liście startowej pojawiło się siedemdziesiąt sześć nazwisk[1]. Kwalifikacje przeprowadzone zostały w całości z dwudziestej drugiej belki startowej[2].

Konkurs drużynowy wygrała reprezentacja gospodarzy – Słowenii w składzie : Ema Klinec, Špela Rogelj, Urša Bogataj oraz Nika Križnar. Pierwsza z nich indywidualnie uzyskała najwyższą notę w zawodach. Na drugim stopniu podium uplasowały się Norweżki, wśród których najlepszy występ odnotowała skacząca w czwartej kolejce Maren Lundby. Do zwyciężczyń straciły niespełna dwadzieścia punktów. Skład podium uzupełniła reprezentacja Austrii będąca o osiemnaście punktów stratna do wyżej uplasowanej Norwegii. Na kolejnych lokatach plasowały się kolejno Japonki, Niemki, Rosjanki, Francuzki oraz Polki, które poprzez awans do serii drugiej zdobyły punkty do klasyfikacji generalnej Pucharu Narodów. Na serii pierwszej udział swój zakończyły reprezentacje Finlandii, Czech, Kanady, Stanów Zjednoczonych i Rumunii. Łącznie do konkursu drużynowego zgłoszonych było trzynaście ekip. Skakano z belek od dwudziestej pierwszej do dwudziestej piątej[3].

W konkursie indywidualnym po raz pierwszy w swojej karierze zwycięstwo odniosła Norweżka Eirin Maria Kvandal, która z przewagą niespełna dwóch punktów wyprzedziła liderującą po pierwszej serii Słowenkę Emę Klinec. Na najniższym stopniu podium stanęła Marita Kramer straciwszy do triumfatorki ponad sześć punktów. W czołowej dziesiątce konkursu spośród reprezentantek gospodarzy sklasyfikowana została Nika Križnar (10. miejsce). Do drugiej serii awansowała Kinga Rajda jako jedyna z Polek startujących w konkursie i zajęła ostatnie, trzydzieste miejsce; Kamila Karpiel zajęła 33. miejsce. Z powodu nieprzepisowej długości nart zdyskwalifikowana została reprezentantka Japonii Yūki Itō. Serie konkursowe odbywały się z belek od piętnastej do osiemnastej[4].

Skocznia

SkoczniaMiejscowośćPunkt KHSRekord skoczni
Logarska dolinaSłowenia LjubnoK-85HS-9496,5 mAustria Daniela Iraschko-Stolz12.02.2017

Program zawodów

DzieńKonkurencjaPoczątek
(Czas CET)
Liczba uczestniczek
22 styczniaOficjalny trening12:00
Kwalifikacje do
konkursu indywidualnego
14:30[5]76
23 styczniaSeria próbna12:45
Konkurs drużynowy14:0013x4
24 styczniaSeria próbna12:45
Konkurs indywidualny14:0040

Jury

Dyrektorem konkursów podczas zawodów Pucharu Świata kobiet w Ljubnie był Marko Mlakar oraz z ramienia Międzynarodowej Federacji Narciarskiej, dyrektorka zawodów Pucharu Świata, Chika Yoshida. Jej asystentem był, podobnie jak w innych oficjalnych zawodach organizowanych przez FIS, Miran Tepeš. Sędzią technicznym był Stefan Wolf, a jego asystentem – Aljoša Dolhar. Kontrolą sprzętu zajmowała się Agnieszka Baczkowska wraz z Anette Sagen.

SędziaStanowisko
Kwalifikacje
do k. ind.
Konkurs
drużynowy
Konkurs
indywidualny
Polska Fabian MalikACA
Niemcy Thomas SchuhbeckBDB
Słowenia Božidar PrevcCEC
Włochy Giovanna CominaDBD
Austria Harmann KothleitnerEAE

Wyniki

Kwalifikacje do konkursu indywidualnego – 23 stycznia 2021

PozycjaBIBZawodniczkaReprezentacjaSkokStylBelkaWiatrWynikKwalifikacja
1.72Silje Opseth Norwegia89,5 m53,522-0,51127,4Q
2.79Nika Križnar Słowenia93,5 m49,5220,06126,0Q
3.77Urša Bogataj Słowenia90,5 m48,022-0,71125,9Q
4.74Maren Lundby Norwegia93,0 m51,5220,22125,7Q
5.33Ema Klinec Słowenia87,0 m53,022-0,82124,9Q
6.78Sara Takanashi Japonia90,0 m52,522-0,18124,2Q
7.59Špela Rogelj Słowenia90,0 m54,5220,21122,8Q
8.80Marita Kramer Austria87,0 m52,522-0,45120,9Q
9.55Lisa Eder Austria84,0 m51,022-1,03119,0Q
10.75Daniela Iraschko-Stolz Austria89,5 m49,5220,05118,1Q
11.46Eirin Maria Kvandal Norwegia84,5 m48,522-1,02117,4Q
12.62Thea Minyan Bjørseth Norwegia83,0 m53,022-0,83117,0Q
13.24Klára Ulrichová Czechy83,0 m51,022-0,90115,7Q
14.71Chiara Hölzl Austria83,0 m51,522-0,82115,4Q
15.66Julia Clair Francja83,5 m51,022-0,70114,8Q
69Katharina Althaus Niemcy82,5 m52,022-0,81Q
17.63Irma Machinia Rosja83,5 m49,022-0,85114,2Q
18.70Anna Odine Strøm Norwegia81,5 m50,522-1,07113,9Q
19.61Lara Malsiner Włochy81,0 m49,522-1,22113,3Q
20.42Carina Vogt Niemcy81,5 m50,022-1,04113,1Q
21.76Yūki Itō Japonia83,0 m51,522-0,53112,6Q
22.60Sofja Tichonowa Rosja82,5 m50,022-0,60110,8Q
23.67Sophie Sorschag Austria82,0 m51,022-0,47110,0Q
24.56Nozomi Maruyama Japonia78,0 m49,522-1,24107,5Q
25.51Kinga Rajda Polska82,5 m50,022-0,23107,2Q
26.17Julia Kykkänen Finlandia81,0 m50,022-0,50106,8Q
27.14Jessica Malsiner Włochy79,5 m49,522-0,83106,5Q
28.6Nika Vetrih Słowenia80,5 m48,522-0,58105,1Q
29.73Anna Rupprecht Niemcy81,5 m51,022-0,09104,9Q
54Katra Komar Słowenia79,5 m49,522-0,66Q
31.12Océane Avocat Gros Francja79,0 m48,522-0,67103,0Q
32.58Irina Awwakumowa Rosja80,5 m51,022-0,08102,8Q
33.10Abigail Strate Kanada80,5 m50,022-0,13102,3Q
34.21Jenny Rautionaho Finlandia80,5 m50,022-0,10102,0Q
35.65Luisa Görlich Niemcy77,5 m49,522-0,71101,4Q
7Kamila Karpiel Polska78,5 m50,522-0,40Q
37.41Paige Jones Stany Zjednoczone76,0 m47,022-1,26101,2Q
38.47Ksienija Kabłukowa Rosja77,0 m49,522-0,74100,7Q
39.23Susanna Forsström Finlandia79,5 m48,022-0,33100,2Q
40.4Jerneja Repinc Zupančič Słowenia75,5 m48,522-1,08100,0Q
41.68Selina Freitag Niemcy77,0 m49,522-0,6499,7NQ
42.32Anna Twardosz Polska76,0 m48,022-0,9599,2NQ
43.37Julia Mühlbacher Austria76,5 m49,522-0,6899,1NQ
25Kristina Prokopjewa Rosja76,0 m47,522-0,99NQ
45.53Anna Szpyniowa Rosja79,0 m47,522-0,2998,3NQ
46.18Karolína Indráčková Czechy74,5 m48,522-1,0898,0NQ
47.34Daniela Haralambie Rumunia73,5 m46,522-0,9392,5NQ
48.31Yūka Setō Japonia71,0 m48,022-1,1891,4NQ
49.52Kaori Iwabuchi Japonia75,5 m49,022-0,0490,4NQ
50.5Maja Vtič Słowenia71,5 m45,522-1,2190,2NQ
51.29Frida Westman Szwecja68,0 m46,522-1,7789,6NQ
52.39Wiktoria Przybyła Polska69,0 m46,522-1,4188,1NQ
53.38Anna Hoffmann Stany Zjednoczone71,0 m47,522-0,8287,4NQ
54.30Lucile Morat Francja67,0 m46,022-1,7787,1NQ
55.50Annika Belshaw Stany Zjednoczone71,0 m48,022-0,5685,4NQ
56.36Julia Tervahartiala Finlandia69,0 m47,522-0,8383,5NQ
3Katja Markuta Słowenia72,5 m45,022-0,36NQ
58.43Joanna Szwab Polska70,0 m46,522-0,6282,5NQ
59.22Zdena Pešatová Czechy71,0 m48,022-0,0180,1NQ
60.44Logan Sankey Stany Zjednoczone68,5 m46,522-0,6479,7NQ
61.27Veronika Jenčová Czechy67,0 m43,522-1,2479,5NQ
62.20Štěpánka Ptáčková Czechy69,0 m47,522-0,4079,4NQ
63.2Lara Logar Słowenia68,5 m46,022-0,6279,0NQ
64.1Pia Mazi Słowenia66,5 m46,522-0,8978,1NQ
65.28Natalie Eilers Kanada63,0 m43,022-1,8677,0NQ
66.19Astrid Norstedt Szwecja66,0 m46,022-0,8576,2NQ
67.48Tetiana Pyłypczuk Ukraina68,0 m44,022-0,5174,9NQ
68.13Nicole Konderla Polska67,5 m42,522-0,6974,2NQ
69.40Nicole Maurer Kanada62,5 m43,522-1,5273,2NQ
70.45Samantha Macuga Stany Zjednoczone64,0 m45,022-0,9171,8NQ
71.8Natasha Bodnarchuk Kanada66,0 m45,022-0,4471,3NQ
72.11Virág Vörös Węgry66,5 m43,522-0,2769,1NQ
64Juliane Seyfarth NiemcyDSQ
57Joséphine Pagnier FrancjaDSQ
15Jerneja Brecl SłoweniaDSQ
9Nina Lussi Stany ZjednoczoneDSQ

Konkurs drużynowy – 23 stycznia 2021

PozycjaReprezentacjaBIBZawodniczkiSeria 1Seria 2Nota łączna
SkokBWiatrNotaSkokBWiatrNota
Gold medal icon.svg Słowenia1–12Ema Klinec96,0 m24-1,01147,393,0 m22-0,59141,51064,8
2–12Špela Rogelj84,5 m24-1,43124,385,5 m22-0,44122,6
3–12Urša Bogataj90,0 m24[6]-1,00129,291,5 m21-0,21134,0
4–12Nika Križnar92,5 m23-0,89134,488,5 m21-0,41131,5
Silver medal icon.svg Norwegia1–9Eirin Maria Kvandal89,0 m24-0,96127,895,0 m23-0,57120,01046,9
2–9Thea Minyan Bjørseth83,5 m24-1,59124,987,5 m22-0,56128,7
3–9Silje Opseth89,5 m25-1,13129,687,5 m21-0,50132,3
4–9Maren Lundby91,5 m23-0,86141,192,0 m21-0,46142,5
Bronze medal icon.svg Austria1–13Daniela Iraschko-Stolz88,0 m24-1,00128,286,0 m22-0,49123,51028,9
2–13Lisa Eder85,0 m24-1,39126,585,5 m22-0,41122,0
3–13Chiara Hölzl89,0 m25-0,87126,184,5 m21-0,38124,2
4–13Marita Kramer91,5 m23-0,91136,192,0 m21-0,50142,3
4. Japonia1–11Nozomi Maruyama85,5 m24-1,02122,486,0 m22-0,46123,3989,6
2–11Kaori Iwabuchi81,0 m24-1,42114,784,5 m22-0,55118,1
3–11Yūki Itō83,5 m25-1,18116,181,0 m21-0,28115,2
4–11Sara Takanashi92,0 m23-0,88142,390,0 m21-0,46137,5
5. Niemcy1–10Anna Rupprecht86,0 m24-1,08123,586,0 m22-0,50123,6968,0
2–10Luisa Görlich80,0 m24-1,25111,682,5 m22-0,56116,2
3–10Juliane Seyfarth82,0 m25-1,29113,280,0 m21-0,39114,8
4–10Katharina Althaus87,5 m23-0,83131,388,5 m21-0,44133,8
6. Rosja1–8Anna Szpyniowa80,0 m24-0,77105,582,0 m23-0,56109,9925,6
2–8Irma Machinia87,0 m24-1,36125,286,5 m22-0,62122,8
3–8Sofja Tichonowa79,5 m25-1,38105,681,0 m21-0,60114,3
4–8Irina Awwakumowa84,5 m23-0,81122,183,0 m21-0,49120,2
7. Francja1–7Lucile Morat77,0 m24-0,6398,676,5 m23-0,7299,5882,1
2–7Joséphine Pagnier82,5 m24-1,51120,683,5 m22-0,26114,3
3–7Océane Avocat Gros76,0 m25-1,53101,575,5 m21-0,49102,2
4–7Julia Clair84,5 m23-1,00124,083,0 m21-0,56121,4
8. Polska1–6Anna Twardosz82,0 m24-0,80110,781,0 m23-0,94111,1864,6
2–6Joanna Szwab70,5 m24-1,4392,375,5 m22-0,2897,0
3–6Kinga Rajda80,0 m25-1,52109,479,0 m21-0,27107,1
4–6Kamila Karpiel83,5 m24-0,93116,582,0 m21-0,67120,5
9. Finlandia1–5Julia Kykkänen80,0 m24-1,02109,9NQ424,0
2–5Jenny Rautionaho79,0 m24-1,28108,4
3–5Julia Tervahartiala74,0 m25-1,4396,7
4–5Susanna Forsström82,0 m24-0,72109,0
10. Czechy1–3Karolína Indráčková80,5 m24-1,31113,2NQ422,4
2–3Zdena Pešatová70,0 m24-1,3890,9
3–3Štěpánka Ptáčková76,0 m25-1,4699,8
4–3Klára Ulrichová86,5 m24-0,47118,5
11. Kanada1–4Alexandria Loutitt79,0 m24-1,14107,5NQ406,7
2–4Natasha Bodnarchuk71,5 m24-1,3792,8
3–4Natalie Eilers72,5 m25-1,3889,6
4–4Abigail Strate86,5 m24-0,50116,8
12. Stany Zjednoczone1–2Logan Sankey72,5 m24-0,9992,6NQ392,3
2–2Anna Hoffmann70,5 m24-1,5792,7
3–2Annika Belshaw73,5 m25-1,4494,6
4–2Paige Jones84,5 m24-0,51112,4
13. Rumunia1–1Diana Trâmbițaș68,0 m24-1,1281,8NQ372,5
2–1Alessia Mîțu-Coșca69,5 m24-1,5891,8
3–1Delia Folea69,0 m25-1,4481,6
4–1Daniela Haralambie85,5 m24-0,70117,3

Konkurs indywidualny – 24 stycznia 2021

PozycjaBIBZawodniczkaReprezentacjaSeria 1Seria 2Wynik
SkokBelkaWiatrSkokBelkaWiatr
Gold medal icon.svg14Eirin Maria Kvandal Norwegia92,0 m160,4989,0 m18-0,32244,2
Silver medal icon.svg11Ema Klinec Słowenia94,0 m170,7786,5 m18-0,24242,8
Bronze medal icon.svg40Marita Kramer Austria84,5 m150,3288,5 m18-0,31238,1
4.38Sara Takanashi Japonia85,5 m150,4187,5 m18-0,32237,0
5.34Maren Lundby Norwegia85,0 m150,5987,5 m18-0,06233,1
6.29Katharina Althaus Niemcy87,0 m160,7283,5 m18-0,04222,6
7.35Daniela Iraschko-Stolz Austria81,5 m150,4184,0 m17-0,10220,7
8.24Thea Minyan Bjørseth Norwegia86,0 m160,8383,0 m18-0,17220,5
9.28Sophie Sorschag Austria84,5 m160,5783,5 m18-0,22218,0
10.39Nika Križnar Słowenia78,5 m15-0,0384,0 m17-0,42216,4
11.37Urša Bogataj Słowenia83,5 m150,1482,5 m18-0,08215,9
12.19Nozomi Maruyama Japonia80,0 m16-0,4081,5 m17-0,06214,3
13.33Anna Rupprecht Niemcy82,5 m150,4180,0 m18-0,14212,3
30Anna Odine Strøm Norwegia83,5 m160,5280,0 m17-0,12
15.32Silje Opseth Norwegia79,5 m150,3081,5 m170,07210,5
16.20Irina Awwakumowa Rosja79,0 m16-0,2181,5 m17-0,15210,3
17.25Irma Machinia Rosja82,5 m160,3281,0 m17-0,07206,9
18.23Lara Malsiner Włochy81,0 m160,6681,5 m170,10206,7
19.18Lisa Eder Austria78,5 m16-0,1380,5 m17-0,03205,4
20.27Julia Clair Francja79,0 m160,4782,0 m17-0,03204,8
21.6Jessica Malsiner Włochy83,0 m170,5280,0 m17-0,10204,3
22.13Carina Vogt Niemcy80,0 m160,5780,5 m170,15201,5
23.31Chiara Hölzl Austria79,5 m150,4576,0 m17-0,30200,8
24.21Špela Rogelj Słowenia76,0 m160,1281,0 m170,04199,0
25.26Luisa Görlich Niemcy79,5 m160,3978,5 m170,06193,7
26.7Julia Kykkänen Finlandia78,5 m170,2579,0 m170,22193,2
27.8Jenny Rautionaho Finlandia80,0 m170,3176,5 m170,23188,7
28.22Sofja Tichonowa Rosja78,0 m160,3077,5 m170,19188,4
29.10Klára Ulrichová Czechy79,0 m170,6177,0 m170,07185,5
30.16Kinga Rajda Polska77,0 m160,4374,0 m170,00178,9
31.12Paige Jones Stany Zjednoczone76,5 m160,64NQ91,2
4Abigail Strate Kanada77,0 m170,10NQ
33.3Kamila Karpiel Polska74,5 m170,11NQ86,1
34.15Ksienija Kabłukowa Rosja72,5 m160,28NQ85,6
35.2Nika Vetrih Słowenia74,5 m170,06NQ85,0
36.5Océane Avocat Gros Francja73,5 m170,34NQ83,3
1Jerneja Repinc Zupančič Słowenia72,5 m170,02NQ
38.17Katra Komar Słowenia71,5 m160,34NQ82,6
39.9Susanna Forsström Finlandia72,5 m170,36NQ77,1
36Yūki Itō JaponiaDSQ

Klasyfikacje

Klasyfikacja generalna

MiejsceZawodniczkaWystępyPunktyStrata
1.Austria Marita Kramer2160
2.Japonia Sara Takanashi2110-50
3.Słowenia Nika Križnar2106-54
4.Norwegia Eirin Maria Kvandal2100-60
5.Norwegia Maren Lundby281-79
6.Słowenia Ema Klinec180-80
7.Austria Daniela Iraschko-Stolz276-84
8.Słowenia Urša Bogataj274-86
9.Niemcy Katharina Althaus262-98
10.Niemcy Anna Rupprecht252-108
11.Austria Sophie Sorschag247-113
12.Japonia Yūki Itō145-115
Norwegia Silje Opseth2
14.Norwegia Anna Odine Strøm244-116
Norwegia Thea Minyan Bjørseth2
16.Austria Chiara Hölzl234-126
17.Japonia Nozomi Maruyama228-132
18.Francja Julia Clair227-133
Rosja Irma Machinia2
20.Włochy Lara Malsiner224-136
21.Rosja Irina Awwakumowa223-137
22.Niemcy Luisa Görlich221-139
23.Niemcy Selina Freitag120-140
24.Austria Lisa Eder217-143
25.Słowenia Špela Rogelj216-144
26.Niemcy Juliane Seyfarth114-146
27.Rosja Sofja Tichonowa213-147
28.Włochy Jessica Malsiner110-150
29.Niemcy Carina Vogt19-151
30.Francja Joséphine Pagnier17-153
31.Finlandia Julia Kykkänen25-155
32.Słowenia Katra Komar24-156
Finlandia Jenny Rautionaho1
34.Rosja Anna Szpyniowa13-157
35.Japonia Kaori Iwabuchi12-158
Czechy Klára Ulrichová2
37.Niemcy Agnes Reisch11-159
Polska Kinga Rajda2

Klasyfikacja drużynowa

MiejsceReprezentacjaWystępyKonkursyPunktyStrata
Ind.Druż.
1. Słowenia3280400680
2. Norwegia3314350664-16
3. Austria3334300634-46
4. Japonia3205250455-225
5. Niemcy3179200379-301
6. Rosja366150216-464
7. Francja334100134-546
8. Polska315051-629
9. Włochy23434-646
10. Finlandia399-671
11. Czechy322-678
12. Kanada200-680
 Rumunia100-680
 Stany Zjednoczone300-680

Przypisy

  1. Skoki narciarskie. PŚ Pań w Ljubnie: Już o 12:00 początek treningu (lista startowa kwalifikacji), Skijumping.pl [dostęp 2021-01-22] (pol.).
  2. Skoki narciarskie. PŚ Pań w Ljubnie: Opseth wygrywa kwalifikacje, Rajda i Karpiel w konkursie, Skijumping.pl [dostęp 2021-01-22] (pol.).
  3. Skoki narciarskie. PŚ Pań w Ljubnie: Premierowy triumf Słowenek, Polki ósme, Skijumping.pl [dostęp 2021-01-23] (pol.).
  4. Skoki narciarskie. PŚ Pań w Ljubnie: Premierowy triumf Kvandal, Rajda w finale, Skijumping.pl [dostęp 2021-01-24] (pol.).
  5. Seria treningowa zakończyła się o godzinie 14:03, z tego powodu kwalifikacje względem programu zawodów zostały przesunięte o 30 minut.
  6. Belka obniżona na prośbę trenera.

Bibliografia

Media użyte na tej stronie

Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
Gold medal icon.svg
An icon that represents a gold medal
Silver medal icon.svg
An icon that represents a silver medal
Bronze medal icon.svg
An icon that represents a bronze medal
Ski jumping pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Ski jumping
Ljubno ob Savinji - Ski Jump.jpg
Autor: Zoran Kurelić Rabko, Licencja: CC BY-SA 3.0
Ljubno ob Savinji - Ski Jump
Europe blank laea location map.svg
Autor: Alexrk2, Licencja: CC BY-SA 3.0
Ta mapa została stworzona za pomocą GeoTools.