Puchar Świata w skokach narciarskich 2001/2002 – Zakopane

Puchar Świata w skokach narciarskich 2001/2002
Zakopane 2002
WillingenHakuba
Data

18–20 stycznia 2002

Gospodarz

Zakopane

Liczba konkurencji

2

Liczba zawodników

73

Zwycięzcy
Konkurs indywidualny
(19.01.2002)

Finlandia Matti Hautamäki

Konkurs indywidualny
(20.01.2002)

Polska Adam Małysz

Strona internetowa
Mapa konturowa Europy, blisko centrum na dole znajduje się punkt z opisem „Zakopane”
Geographylogo.svg
Położenie na mapie Europy

Puchar Świata w skokach narciarskich Zakopane 2002 – zawody w skokach narciarskich przeprowadzone w ramach Pucharu Świata 2001/2002 między 18 a 20 stycznia 2002 na Wielkiej Krokwi w Zakopanem.

Rozegrane zostały dwa konkursy indywidualne na dużej skoczni. Po raz siódmy zawodnicy rywalizowali w Zakopanem o punkty do klasyfikacji generalnej Pucharu Świata.

W pierwszym konkursie zwyciężył Matti Hautamäki, a w drugim – Adam Małysz. Dwukrotnie na drugim miejscu sklasyfikowany został Sven Hannawald. Trzecią pozycję zajmowali Andreas Widhölzl (pierwszy konkurs) i Matti Hautamäki (drugi konkurs).

Po raz piąty w historii w ramach Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem rozegrano dwa konkursy indywidualne na dużej skoczni. W 1980 roku zorganizowano po jednym konkursie na normalnej i dużej skoczni, natomiast w 1990 jeden konkurs na dużej skoczni.

Do zawodów zostało zgłoszonych 73 zawodników z 16 narodowych reprezentacji[a][1][2]. Najstarszym uczestnikiem był reprezentant Czech, Jaroslav Sakala (32 lata i 188 dni), a najmłodszym Białorusin, Aleksandr Swietłow (17 lat i 285 dni)[b].

Przed zawodami

(c) Tadeusz Mieczyński, CC BY-SA 3.0
Sven Hannawald i Adam Małysz, wicelider i lider klasyfikacji generalnej Pucharu Świata przed konkursami w Zakopanem

Przed zawodami Pucharu Świata w Zakopanem rozegrano 16 konkursów – 14 indywidualnych i 2 drużynowe[3]. Liderem klasyfikacji generalnej PŚ był Adam Małysz. Reprezentant Polski zgromadził 1074 punkty i o 175 punktów wyprzedzał drugiego Svena Hannawalda. Trzecią pozycję zajmował Matti Hautamäki z wynikiem 611 punktów. W klasyfikacji Pucharu Narodów prowadzili Niemcy przed Austrią i Finlandią[4].

W rozegranych przed konkursami w Zakopanem zawodach PŚ wygrywali: sześciokrotnie – Adam Małysz i Sven Hannawald, a po jednym razie – Risto Jussilainen i Stephan Hocke[3].

W dniach od 30 grudnia 2001 do 6 stycznia 2002 rozegrano 50. Turniej Czterech Skoczni. Jego triumfatorem został Sven Hannawald. Reprezentant Niemiec został pierwszym skoczkiem w historii, który zwyciężył we wszystkich czterech konkursach w ramach jednej edycji turnieju[5]. Druga lokata w turnieju przypadła Mattiemu Hautamäkiemu, a trzecia – Martinowi Höllwarthowi[5]. Uznawany przed rozpoczęciem zmagań za faworyta turnieju, Adam Małysz ukończył cykl na czwartym miejscu[5][6].

W ostatnich konkursach przed PŚ w Zakopanem, w Willingen (12–13 stycznia) triumfowali Sven Hannawald i reprezentacja Austrii. W konkursie indywidualnym reprezentant Niemiec okazał się lepszy od Finów – Mattiego Hautamäkiego i Veli-Matti Lindströma[7]. W zawodach drużynowych zwyciężyła Austria przed Finlandią i Niemcami[8].

Klasyfikacja Pucharu Świata przed konkursami w Zakopanem

Organizacja zawodów

Po raz pierwszy zawody PŚ miały zostać rozegrane na zmodernizowanej Wielkiej Krokwi. Skocznia została przebudowana przed Zimową Uniwersjadą 2001. W ramach modernizacji przesunięto punkt konstrukcyjny ze 116. na 120. metr i punkt jury ze 128. na 134. metr[9].

Na każdy z dwóch konkursów organizatorzy przygotowali po 40 tysięcy biletów, z czego połowa była dostępna w przedsprzedaży. Cena wejściówki na oba konkursy wynosiła 20 złotych, zaś na jeden – 15 złotych. Bilet ulgowy kosztował 5 złotych[10].

Program zawodów

Pierwszy oficjalny trening skoków został zaplanowany na 18 stycznia 2002, a ostatnimi zawodami był rozegrany dwa dni później drugi pucharowy konkurs. Łącznie zaplanowano dwa konkursy indywidualne, a także dwie serie kwalifikacyjne, dwa oficjalne treningi oraz jedną serię próbną[10].

Poniższa tabela przedstawia szczegółowy wykaz serii skoków zaplanowanych w ramach Pucharu Świata w Zakopanem w 2002.

DataGodzina[c]Wydarzenie[10]
18 stycznia 200211:00oficjalny trening na skoczni K-120 (2 serie)
13:00seria kwalifikacyjna przed zawodami indywidualnymi na skoczni K-120
19 stycznia 200212:00seria próbna przed zawodami indywidualnymi na skoczni K-120
13:45początek pierwszej serii konkursowej zawodów indywidualnych na skoczni K-120,
druga seria konkursowa zawodów indywidualnych
20 stycznia 200212:00seria kwalifikacyjna przed zawodami indywidualnymi na skoczni K-120
13:45początek pierwszej serii konkursowej zawodów indywidualnych na skoczni K-120,
druga seria konkursowa zawodów indywidualnych

Skocznia

Konkursy Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem w 2002 roku rozegrano na Wielkiej Krokwi, skoczni narciarskiej nazwanej imieniem narciarza Stanisława Marusarza, usytuowanej na północnym stoku góry Krokiew w Tatrach Zachodnich. Na obiekcie przeprowadzono dwa konkursy indywidualne[10]. Na Wielkiej Krokwi sześciokrotnie rywalizowano w zawodach Pucharu Świata – w 1980, 1990, 1996, 1998 oraz styczniu i grudniu 1999[11].

Nazwa skoczniMiejscowośćPunkt KPunkt juryRekord skoczni[d]
Wielka Krokiew 03.jpgWielka KrokiewPolska ZakopaneK-120134 m135,5 m[9][e]Austria Stefan Kaiser04.03.2001

Jury

Z ramienia Międzynarodowej Federacji Narciarskiej dyrektorem zawodów był Walter Hofer, a jego asystentem – Miran Tepeš. Ponadto kierownikiem zawodów z ramienia organizatorów Pucharu Świata w Zakopanem był Polak Władysław Gąsienica Roj. Delegatem technicznym podczas wszystkich zawodów był Norweg Torgeir Nordby, a asystował mu Austriak Max Sandbichler[1][2][12][13].

Noty za styl w każdej serii kwalifikacyjnej i konkursowej wystawiało po pięciu sędziów. Skład sędziowski poszczególnych konkursów wraz z zajmowanymi przez arbitrów stanowiskami na wieży przedstawiono w poniższej tabeli.

SędziaKrajStanowisko na wieży sędziowskiej
kwalifikacje do pierwszego
konkursu indywidualnego
(18.01.2002)[1]
pierwszy konkurs
indywidualny
(19.01.2002)[12]
kwalifikacje do drugiego
konkursu indywidualnego
(20.01.2002)[2]
drugi konkurs
indywidualny
(20.01.2002)[13]
Bruno BosinWłochyEEAA
Kazimierz DługopolskiPolskaBBCC
Gerhard KrabAustriaDDBB
Geir S. LøngNorwegiaAADD
Peter SchlankSłowacjaCCEE

Przebieg zawodów

Serie treningowe i kwalifikacje do pierwszego konkursu indywidualnego (18.01.2002)

Sven Hannawald, dwukrotnie drugi w Zakopanem

Pierwsza z trzech serii treningowych rozpoczęła się w piątek 18 stycznia o godzinie 11:00[10]. Jej zwycięzcą został Adam Małysz, który uzyskał w swojej próbie odległość 125 metrów. Metr bliżej lądował Sven Hannawald. Trzeci rezultat należał do Michaela Uhrmanna i wynosił 118 metrów[14].

W drugim treningu najdłuższy skok oddał Sven Hannawald. Reprezentant Niemiec w swojej próbie wylądował na 132. metrze. O 3,5 metra krótszy skok oddał Adam Małysz. Trzeci był Andreas Widhölzl (125 m)[14].

Runda kwalifikacyjna do pierwszych zawodów indywidualnych rozpoczęła się o godzinie 13:00[1]. Zakończyła się ona wygraną Roberta Kranjca. Reprezentant Słowenii oddał skok na odległość 129,5 metra i był najlepszym zawodnikiem z grona walczących o występ w pierwszej serii konkursowej. Cztery metry bliżej lądował Andreas Widhölzl, który zajął drugą pozycję. Trzeci był Norweg Anders Bardal, który w swojej próbie uzyskał 126 metrów. Zawodnicy mający zapewniony udział w konkursie rozpoczynali swoje próby z 14. i 13. belki startowej, zaś skoczkowie, którzy walczyli o udział w zawodach, z 14. belki[1].

Pomimo zgłoszenia na liście startowej, w kwalifikacjach nie uczestniczyli Jussi Hautamäki, Ville Kantee oraz Sven Hannawald, który miał zapewniony udział w konkursie z racji zajmowanej drugiej pozycji w klasyfikacji Pucharu Świata[1].

W kwalifikacjach wystartowało 69 z 72 zgłoszonych zawodników z 16 państw[1].

Seria próbna przed pierwszym konkursem indywidualnym (19.01.2002)

Andreas Widhölzl, sklasyfikowany na 3. miejscu w pierwszym konkursie w Zakopanem

Seria próbna przed pierwszymi zawodami indywidualnymi rozpoczęła się 19 stycznia o godzinie 12:00. Zakończyła się ona wygraną Martina Schmitta, który oddał skok na odległość 136 m. Była to próba o pół metra dłuższa od rekordu Wielkiej Krokwi, który należał do Stefana Kaisera i został ustanowiony w marcu 2001 roku podczas konkursu Pucharu Kontynentalnego[15].

Pierwszy konkurs indywidualny (19.01.2002)

Matti Hautamäki, triumfator pierwszego konkursu w Zakopanem
Martin Schmitt, czwarty i piąty zawodnik konkursów w Zakopanem

Pierwszy konkurs indywidualny rozpoczął się 19 stycznia o godzinie 13:45[12]. Zawody odbywały się przy zmiennych warunkach wietrznych[16]. Jako pierwszy oddał skok Marcin Bachleda, który uzyskał 99,5 metra. Polak prowadził do skoku trzeciego zawodnika konkursu, Łukasza Kruczka, który lądował 10,5 metra dalej od swojego rodaka i został nowym liderem konkursu. Jako piąty na rozbiegu pojawił się Blaž Vrhovnik, który dzięki odległości 112 metrów został sklasyfikowany na pierwszej pozycji. Słoweniec prowadził w zawodach do momentu skoku Larsa Bystøla. Startujący z 15. numerem Norweg uzyskał odległość 116 metrów. Taki sam wynik uzyskał Tomasz Pochwała, który dzięki wyższym notom za styl wyprzedził Bystøla o 0,5 punktu. Polak prowadził do momentu skoku swojego rodaka, Roberta Matei (118,5 m). O 6,5 metra dłuższą odległość od Matei uzyskał Dirk Else. Reprezentant Niemiec został nowym liderem zawodów, z przewagą 10,2 punktów nad drugim Mateją. Dirka Else nie byli w stanie wyprzedzić m.in. Wolfgang Loitzl (121,5 m), Primož Peterka (117,5 m), Michael Uhrmann (117,5 m), Peter Žonta (121,5 m) i Stefan Horngacher (106,5 m). Jako pierwszy z ostatniej dziesiątki zawodników w pierwszej serii wystartował Martin Koch, który uzyskał odległość 125 metrów i został liderem konkursu z przewagą 2 punktów nad Else. Skaczący po nim Fin, Risto Jussilainen, lądował na 114. metrze. Następny zawodnik, Andreas Goldberger osiągnął 88,5 metra i został sklasyfikowany na ostatnim miejscu. Kolejny z reprezentantów Niemiec, Martin Schmitt uzyskał odległość 122 metrów i znalazł się na trzeciej pozycji w zawodach. Jego rodak, Stephan Hocke wylądował na 112,5 metrze i uplasował się po swojej próbie na 25. pozycji. 11,5 metra dalej poszybował Andreas Widhölzl, który został nowym liderem konkursu. Austriak wyprzedzał swojego rodaka, Kocha różnicą 0,7 punktu. Skok na odległość 120,5 metra uzyskał Martin Höllwarth. Trzy metry dalej lądował Matti Hautamäki, który objął trzecie miejsce w zawodach. Skaczący po nim Sven Hannawald uzyskał odległość 124 metrów. Niemiec wyprzedził Fina o 0,4 punktu i znalazł się na trzeciej pozycji. Prowadzący w Pucharze Świata Adam Małysz oddał skok na odległość 120,5 metra i został sklasyfikowany na siódmym miejscu ze stratą 6,3 punktu do prowadzącego Andreasa Widhölzla. Za Austriakiem, na kolejnych pozycjach sklasyfikowani zostali Martin Koch i Sven Hannawald[17].

Jako pierwszy skok w drugiej serii oddał Christof Duffner, który uzyskał odległość 119,5 metra. Zmiana lidera nastąpiła po skoku następnego zawodnika, Stephana Hocke, który lądował 4 metry dalej. Niemiec był liderem konkursu do momentu próby Veli-Matti Lindströma, który po pierwszej serii plasował się na 22. miejscu (112 m). Niemiec poprawił się w serii finałowej o 9 metrów i objął prowadzenie o 6,1 punktu nad Hocke. Kolejna zmiana na prowadzeniu w zawodach nastąpiła po skoku Risto Jussilainena. Reprezentant Finlandii wylądował 2 metry dalej od Lindströma i wyprzedził go o 6,2 punktu. Jussilainen przodował klasyfikacji konkursu do skoku, 12. po pierwszej rundzie, Roberta Matei. Polak wylądował na 120 metrze. Matei nie był w stanie pokonać Toni Nieminen, który po próbie na 117. metr przegrał z Polakiem różnicą 7,4 punktu. Skoczka z Zakopanego na pozycji lidera zmienił jedenasty po pierwszej serii Robert Kranjec. Odległość uzyskana przez Słoweńca to 121,5 metra. Otwierający ostatnią dziesiątkę zawodników Martin Höllwarth uzyskał 124,5 metra i znalazł się na prowadzeniu. Jako następny zaprezentował się Wolfgang Loitzl, który dzięki próbie na 116,5 metra zajął czwartą pozycję w zawodach. Ósmy po pierwszej serii, Peter Žonta wylądował na 116,5 metrze i znalazł się na czwartym miejscu w konkursie, ex aequo z Loitzlem. 4,5 metra dalej od Žonty wylądował Adam Małysz. Reprezentant Polski został sklasyfikowany na drugim miejscu ze stratą 4,8 punktu do Höllwartha. Startujący po nim Martin Schmitt uzyskał odległość 128,5 metra i objął prowadzenie w konkursie. Będący na piątym miejscu po pierwszym skoku, Dirk Else uzyskał 115 metrów i znalazł się na ósmej pozycji w rywalizacji na Wielkiej Krokwi. Szesnaście metrów dalej od Else lądował Matti Hautamäki, który został nowym liderem zawodów z przewagą 11,7 punktu nad Schmittem. Trzeci po pierwszej serii Sven Hannawald doleciał do 130. metra, w efekcie czego zajmował drugie miejsce ze stratą 0,4 punktu do liderującego Fina. O dziesięć metrów krótszą odległość uzyskał Martin Koch, który znalazł się na piątej pozycji. Zwycięzca pierwszej serii konkursowej, Andreas Widhölzl skoczył 124,5 metra, co pozwoliło mu na zajęcie trzeciego miejsca w zawodach. Tym samym triumfatorem pierwszego konkursu Pucharu Świata w Zakopanem został Matti Hautamäki. Dla reprezentanta Finlandii było to drugie pucharowe zwycięstwo w karierze, a pierwsze w sezonie. Kolejne miejsca na podium przypadły odpowiednio Svenowi Hannawaldowi i Andreasowi Widhölzlowi[18].

W konkursie wystartowało 51 zawodników z 13 państw[12].

Kwalifikacje do drugiego konkursu indywidualnego (20.01.2002)

Adam Małysz, triumfator drugiego konkursu w Zakopanem

Seria kwalifikacyjna do drugiego konkursu indywidualnego w Zakopanem rozpoczęła się 20 stycznia o godzinie 12:00[2]. Jej triumfatorem został Christof Duffner. Reprezentant Niemiec uzyskał odległość 131,5 metra i okazał się najlepszym zawodnikiem z grona skoczków rywalizujących o udział w konkursie głównym. Na drugim miejscu sklasyfikowany został Robert Kranjec. Słoweniec wylądował na 128. metrze. Pół metra krótszą odległość uzyskał trzeci zawodnik kwalifikacji, Martin Schmitt. Zawodnicy mający zapewniony udział w konkursie rozpoczynali swoje próby z 9. belki startowej, zaś skoczkowie, którzy walczyli o udział w zawodach – z 10. belki[2].

W kwalifikacjach wystartowało 69 zawodników z 16 państw[2].

Drugi konkurs indywidualny (20.01.2002)

Martin Koch, szósty i siódmy zawodnik konkursów w Zakopanem

20 stycznia o godzinie 13:48 rozpoczął się drugi konkurs indywidualny na Wielkiej Krokwi[13]. Zawody otworzył Andrzej Galica, który oddał skok na odległość 106 metrów. Polak prowadził do skoku Grzegorza Śliwki, który uzyskał identyczną odległość co Galica, ale otrzymał wyższe noty za styl. Śliwkę na prowadzeniu zmienił Marcin Bachleda, który uzyskał odległość 114,5 metra. Rezultat reprezentanta Polski poprawił o półtora metra Igor Medved, który został liderem zawodów. Słoweniec był na prowadzeniu do skoku Tomasza Pochwały, który wylądował na 119,5 metrze. Taką samą odległość, ale z wyższymi ocenami za styl, uzyskał Wolfgang Loitzl i dzięki temu wyprzedził reprezentanta Polski. Austriak utracił prowadzenie na rzecz Andersa Bardala, który o pół metra przekroczył punkt konstrukcyjny Wielkiej Krokwi. Metr dalej od Norwega poszybował Tami Kiuru. Fin wyprzedził Bardala o 0,8 punktu. Na 124 metrze lądował Stefan Horngacher. Reprezentant Austrii otrzymał jednak niższe noty za styl, w efekcie których wyprzedzał Kiuru jednym punktem. Horngachera nie zdołał wyprzedzić jego rodak, Martin Koch (117 m). 2,5 metrów bliżej od lidera, ale w lepszym stylu, lądował Andreas Goldberger, który objął prowadzenie w zawodach. Skaczący po Austriaku Risto Jussilainen oddał skok na 117,5 metra, dzięki czemu zajmował ósmą lokatę. Skaczący po Finie, Stephan Hocke wylądował na 117. metrze i znalazł się na trzynastej pozycji. Goldbergera wyprzedził kolejny zawodnik – Martin Schmitt, który uzyskał odległość 123 metrów i pokonał Austriaka różnicą 2,2 punktu. Reprezentanta Niemiec pokonał następnie Andreas Widhölzl, który uzyskał 125,5 metra. Trzy metry bliżej lądował Martin Höllwarth. Zwycięzca sobotnich zawodów, Matti Hautamäki, oddał skok na odległość 128,5 metra i objął prowadzenie z przewagą 4,4 punktu nad Widhölzlem. Półtora metra dalej od Fina poszybował Sven Hannawald, który objął prowadzenie w konkursie. Ostatni zawodnik pierwszej serii konkursowej, lider Pucharu Świata Adam Małysz uzyskał w swojej próbie najdłuższą odległość serii - 131,5 metra - i został liderem zawodów z przewagą 1,3 punktu nad Svenem Hannawaldem. Trzecią lokatę zajmował Matti Hautamäki[19].

Drugą serię rozpoczął zajmujący 30. lokatę po pierwszej serii Christof Duffner. Niemiec uzyskał 108 metrów, co nie pozwoliło mu na długie prowadzenie w konkursie, ponieważ startujący bezpośrednio po nim Peter Žonta uzyskał odległość 114,5 metra. Słoweniec prowadził do momentu startu 27. zawodnika po pierwszej serii, Blaža Vrhovnika, który uzyskał 115 metrów. Reprezentant Słowenii liderował do skoku 25. po pierwszej rundzie Roberta Matei. Reprezentant Polski lądował na 115,5 metrze i okazał się lepszy od Vrhovnika o 1,8 punktu. Będący po pierwszej serii na 19. miejscu, Martin Koch uzyskał w drugiej próbie odległość 129,5 metra i o 31,3 punktu wyprzedził liderującego Mateję. Dziesiąty zawodnik pierwszej rundy, Anders Bardal, uzyskał odległość 106,5 metra i znalazł się na 14. pozycji ze stratą 36,1 punktu do Kocha. Skaczący po nim Tami Kiuru wylądował na 111,5 metrze i spadł na dziewiąta lokatę. Odległość 121 metrów uzyskał Stefan Horngacher, który przegrał z prowadzącym Austriakiem różnicą 6,7 punktu. Siódmy skoczek pierwszej serii, Andreas Goldberger wylądował na 114,5 metrze i został sklasyfikowany na 7. pozycji. 9,5 metra dalej skoczył Martin Schmitt, który objął prowadzenie w konkursie z przewagą 3,4 punktu nad Kochem. Piąty na półmetku rywalizacji w Zakopanem, Martin Höllwarth w drugiej serii lądował na 122,5 metrze i zajął drugą pozycję, za Schmittem a przed Kochem. Na 121,5 metrze lądował Andreas Widhölzl, który został nowym liderem zawodów. Następnie na belce startowej zasiadł Matti Hautamäki. Reprezentant Finlandii lądował pół metra dalej od poprzedzającego go Austriaka, w wyniku czego objął prowadzenie z przewagą 6,8 punktu nad Widhölzlem. Drugi zawodnik po pierwszej serii, Sven Hannawald uzyskał 125 metrów i o 9,6 punktu wyprzedził liderującego reprezentanta Finlandii. Na starcie pozostał ostatni ze skoczków, Adam Małysz. Polak oddał skok na odległość 123,5 metra i dzięki wyższym notom za styl został zwycięzcą zawodów z przewagą 0,6 punktu nad Hannawaldem. Reprezentant Polski odniósł dwudzieste pierwsze pucharowe zwycięstwo w karierze, siódme w sezonie i pierwsze w swoim kraju. Tuż za Małyszem sklasyfikowani zostali Sven Hannawald i Matti Hautamäki[20]. Podczas zawodów był obecny prezydent RP Aleksander Kwaśniewski z żoną Jolantą.

W konkursie wystartowało 50 zawodników z 11 państw[13].

Kontrowersje

Podczas zawodów znaczna część kibiców, posiadających prawdziwe bilety na konkursy, nie została wpuszczona na trybuny. Pod skocznią pojawiły się natomiast osoby z fałszywymi wejściówkami. Organizatorzy nie potrafili zapanować nad tłumem zainteresowanych zawodami widzów. W efekcie każdego dnia zawodów pod Wielką Krokwią znajdowało się 80 tysięcy kibiców (zamiast zaplanowanych 40 tysięcy)[15]. Organizatorzy przeprosili poszkodowanych kibiców, oferując im darmowe wejściówki na zawody mistrzostw Polski i Pucharu Kontynentalnego[21].

Kontrowersje wzbudziła też postawa części kibiców zgromadzonych pod skocznią. Widzowie wyraźnie akcentowali swoją niechęć do Svena Hannawalda, wykonując gwizdy i buczenia podczas każdej jego konkursowej próby, a także kiedy reprezentant Niemiec stawał na podium zawodów. Zachowanie kibiców zostało skrytykowane w polskich i niemieckich mediach[22]. Sam zawodnik nazwał konkursy rozegrane w Zakopanem piekłem[23].

Klasyfikacja Pucharu Świata po konkursach w Zakopanem

W Pucharze Świata po konkursach w Zakopanem nastąpiło kilka zmian wśród czołowych zawodników. Z siódmej na szóstą pozycję awansował Martin Schmitt, który wyprzedził Stephana Hocke. Z dziewiątej na dziesiątą lokatę spadł Andreas Goldberger, zostając wyprzedzonym przez Risto Jussilainena. Na jedenaste miejsce awansował Martin Koch. Sklasyfikowany na tej pozycji przed konkursami w Polsce, Kazuyoshi Funaki spadł na 12. miejsce. Swoimi pozycjami w klasyfikacji zamienili się także 13. i 14. zawodnik Pucharu Świata przed zawodami w Zakopanem – Roberto Cecon i Stefan Horngacher. W czołowej piętnastce klasyfikacji generalnej Pucharu Świata nastąpiła jedna tylko zmiana personalna: piętnastego, przed konkursami na Wielkiej Krokwi, Alana Alborna zastąpił na tej pozycji Veli-Matti Lindström[24].

W klasyfikacji generalnej Pucharu Narodów nie nastąpiły zmiany na czołowych lokatach. Na pierwszych trzech pozycjach pozostały reprezentacje Niemiec, Austrii i Finlandii[24].

Medaliści

Pierwszy konkurs indywidualny (19.01.2002)

MedalImię i nazwiskoSkok 1Skok 2Noty za styl
A • B • C • D • E
Nota łącznaStrata[12]
Gold medal with cup.svgFinlandia Matti Hautamäki123,5 m
122,8 pkt
131,0 m
136,8 pkt
18,5 • 19,0 • 18,0 • 19,0 • 19,0
19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,5
259,6 pkt-
Silver medal with cup.svgNiemcy Sven Hannawald124,0 m
123,2 pkt
130,0 m
136,0 pkt
18,5 • 18,5 • 18,5 • 19,0 • 19,0
19,5 • 19,0 • 19,5 • 19,5 • 19,0
259,2 pkt0,4 pkt
Bronze medal with cup.svgAustria Andreas Widhölzl124,0 m
124,2 pkt
124,5 m
125,6 pkt
19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0
19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,5 • 19,5
249,8 pkt9,8 pkt

Drugi konkurs indywidualny (20.01.2002)

MedalImię i nazwiskoSkok 1Skok 2Noty za styl
A • B • C • D • E
Nota łącznaStrata[13]
Gold medal with cup.svgPolska Adam Małysz131,0 m
137,3 pkt
123,5 m
124,8 pkt
19,0 • 19,0 • 19,5 • 19,5 • 19,0
19,5 • 19,5 • 19,5 • 19,5 • 19,5
262,1 pkt-
Silver medal with cup.svgNiemcy Sven Hannawald130,0 m
136,0 pkt
125,0 m
125,5 pkt
19,5 • 19,0 • 19,0 • 19,5 • 19,5
19,5 • 19,0 • 18,5 • 19,0 • 18,5
261,5 pkt0,6 pkt
Bronze medal with cup.svgFinlandia Matti Hautamäki128,5 m
131,3 pkt
122,0 m
120,6 pkt
19,0 • 19,0 • 18,5 • 18,5 • 18,5
19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0
251,9 pkt10,2 pkt

Wyniki

Kwalifikacje do pierwszego konkursu indywidualnego (18.01.2002)

MiejsceSkoczekKrajSkokBelkaWynik punktowyKwalifikacja[1]
1.Kranjec, RobertRobert KranjecSłowenia129,514128,1Q
2.Widhölzl, AndreasAndreas WidhölzlAustria125,513126,9pq
3.Bardal, AndersAnders BardalNorwegia126,014125,8Q
4.Bystøl, LarsLars BystølNorwegia126,014125,3Q
5.Kaiser, StefanStefan KaiserAustria126,014124,3Q
6.Uhrmann, MichaelMichael UhrmannNiemcy124,514122,1Q
7.Małysz, AdamAdam MałyszPolska126,013121,8pq
7.Höllwarth, MartinMartin HöllwarthAustria123,513121,8pq
9.Loitzl, WolfgangWolfgang LoitzlAustria123,514120,8Q
10.Medved, IgorIgor MedvedSłowenia124,014120,7Q
11.Koch, MartinMartin KochAustria123,514120,3pq
11.Kiuru, TamiTami KiuruFinlandia123,514120,3Q
13.Späth, GeorgGeorg SpäthNiemcy124,514119,6Q
14.Lindström, Veli-MattiVeli-Matti LindströmFinlandia123,014119,4Q
15.Schmitt, MartinMartin SchmittNiemcy122,514119,0pq
16.Mateja, RobertRobert MatejaPolska122,014118,6Q
17.Duffner, ChristofChristof DuffnerNiemcy123,514118,3Q
18.Pochwała, TomaszTomasz PochwałaPolska122,514118,0Q
19.Peterka, PrimožPrimož PeterkaSłowenia123,014117,9Q
20.Jussilainen, RistoRisto JussilainenFinlandia122,514117,0pq
21.Fras, DamjanDamjan FrasSłowenia121,514116,7Q
22.Nieminen, ToniToni NieminenFinlandia122,514116,5Q
23.Goldberger, AndreasAndreas GoldbergerAustria121,014116,3pq
24.Ljøkelsøy, RoarRoar LjøkelsøyNorwegia120,514115,9Q
25.Janda, JakubJakub JandaCzechy119,514115,1Q
26.Cecon, RobertoRoberto CeconWłochy123,014114,9pq
27.Ahonen, JanneJanne AhonenFinlandia121,014114,8Q
28.Žonta, PeterPeter ŽontaSłowenia122,014114,6Q
29.Horngacher, StefanStefan HorngacherAustria121,014114,3pq
30.Else, DirkDirk ElseNiemcy122,014113,6Q
31.Vrhovnik, BlažBlaž VrhovnikSłowenia119,514113,1Q
32.Łyskawiec, AndrejAndrej ŁyskawiecBiałoruś119,014112,2Q
33.Herr, AlexanderAlexander HerrNiemcy119,514112,1Q
34.Hautamäki, MattiMatti HautamäkiFinlandia120,013110,0pq
35.Tajner, TomisławTomisław TajnerPolska117,514109,5Q
35.Solem, MortenMorten SolemNorwegia117,514109,5Q
37.Sakala, JaroslavJaroslav SakalaCzechy117,514108,5Q
38.Bachleda, MarcinMarcin BachledaPolska117,014108,1Q
39.Hocke, StephanStephan HockeNiemcy116,513105,7pq
40.Mesík, MartinMartin MesíkSłowacja117,514105,0Q
41.Dønnem, Olav MagneOlav Magne DønnemNorwegia115,014104,5Q
42.Śliwka, GrzegorzGrzegorz ŚliwkaPolska115,514103,9Q
43.Skupień, WojciechWojciech SkupieńPolska115,014103,0Q
44.Kruczek, ŁukaszŁukasz KruczekPolska114,514102,6Q
45.Steinauer, MarcoMarco SteinauerSzwajcaria114,014101,7Q
46.Jåfs, KristofferKristoffer JåfsSzwecja113,51498,3Q
47.Matura, JanJan MaturaCzechy112,01498,1Q
48.Freiholz, SylvainSylvain FreiholzSzwajcaria111,51496,2Q
48.Jüris, JaanJaan JürisEstonia111,51496,2Q
48.Żuczichin, DmitrijDmitrij ŻuczichinRosja111,51496,2Q
51.Ingebrigtsen, TommyTommy IngebrigtsenNorwegia112,51495,5nq
52.Kruczek, PawełPaweł KruczekPolska111,51495,2nq
53.Doležal, MichalMichal DoležalCzechy108,01488,9nq
54.Boszczuk, WołodymyrWołodymyr BoszczukUkraina107,01485,1nq
55.Zelenčík, JánJán ZelenčíkSłowacja107,51485,0nq
56.Długopolski, KrystianKrystian DługopolskiPolska105,51484,9nq
56.Tajner, WojciechWojciech TajnerPolska105,51484,9nq
58.Galica, AndrzejAndrzej GalicaPolska106,01484,8nq
59.Oršula, DušanDušan OršulaSłowacja105,01483,0nq
60.Żarkow, GeorgiGeorgi ŻarkowBułgaria104,51481,6nq
61.Kozłow, IwanIwan KozłowUkraina103,51481,3nq
62.Kożewnikow, SiergiejSiergiej KożewnikowRosja104,51480,6nq
63.Maciusiak, MaciejMaciej MaciusiakPolska103,01480,4nq
64.Radelj, JureJure RadeljSłowenia100,01472,5nq
65.Swietłow, AleksandrAleksandr SwietłowBiałoruś97,51466,5nq
66.Uram, MatejMatej UramSłowacja97,01464,6nq
67.Sobczyk, GrzegorzGrzegorz SobczykPolska96,01463,8nq
68.Bachleda, DanielDaniel BachledaPolska95,51463,4nq
69.Hein, JoukoJouko HeinEstonia88,01444,9nq
Hannawald, SvenSven HannawaldNiemcy0,0DNSpq
Hautamäki, JussiJussi HautamäkiFinlandia0,0DNSnq
Kantee, VilleVille KanteeFinlandia0,0DNSnq

Legenda:

pq – zawodnik ma zapewnioną kwalifikację dzięki pozycji w pierwszej „15” klasyfikacji Pucharu Świata
Q – zawodnik zakwalifikował się do konkursu głównego
nq – zawodnik odpadł w kwalifikacjach
DNS – zawodnik nie wystartował

Pierwszy konkurs indywidualny (19.01.2002)

MiejsceZawodnikPaństwoSkok 1Skok 2Punkty[12]
1.Hautamäki, MattiMatti HautamäkiFinlandia123,5131,0259,6
2.Hannawald, SvenSven HannawaldNiemcy124,0130,0259,2
3.Widhölzl, AndreasAndreas WidhölzlAustria124,0124,5249,8
4.Schmitt, MartinMartin SchmittNiemcy122,0128,5247,9
5.Höllwarth, MartinMartin HöllwarthAustria120,5124,5241,5
6.Koch, MartinMartin KochAustria125,0120,0237,0
7.Małysz, AdamAdam MałyszPolska120,5121,0236,7
8.Kranjec, RobertRobert KranjecSłowenia119,5121,5229,8
9.Mateja, RobertRobert MatejaPolska118,5120,0226,8
10.Žonta, PeterPeter ŽontaSłowenia121,5116,5225,4
10.Loitzl, WolfgangWolfgang LoitzlAustria121,5116,5225,4
12.Else, DirkDirk ElseNiemcy125,0115,0225,0
13.Jussilainen, RistoRisto JussilainenFinlandia114,0123,0221,1
14.Nieminen, ToniToni NieminenFinlandia118,5117,0219,4
15.Uhrmann, MichaelMichael UhrmannNiemcy117,5118,0218,4
15.Peterka, PrimožPrimož PeterkaSłowenia117,5118,0218,4
17.Pochwała, TomaszTomasz PochwałaPolska116,0118,0217,2
18.Lindström, Veli-MattiVeli-Matti LindströmFinlandia112,0121,0214,9
19.Hocke, StephanStephan HockeNiemcy112,5123,5208,8
20.Bardal, AndersAnders BardalNorwegia120,5112,5207,9
21.Späth, GeorgGeorg SpäthNiemcy113,5116,0206,6
21.Fras, DamjanDamjan FrasSłowenia110,5119,0206,6
23.Vrhovnik, BlažBlaž VrhovnikSłowenia112,0116,5204,3
24.Bystøl, LarsLars BystølNorwegia116,0111,5204,3
25.Duffner, ChristofChristof DuffnerNiemcy112,0119,5203,2
26.Kruczek, ŁukaszŁukasz KruczekPolska110,0116,5202,2
27.Cecon, RobertoRoberto CeconWłochy110,5114,5199,5
28.Herr, AlexanderAlexander HerrNiemcy113,0111,0197,2
29.Kaiser, StefanStefan KaiserAustria110,5106,0178,7
30.Medved, IgorIgor MedvedSłowenia110,0105,5176,4
31.Solem, MortenMorten SolemNorwegia108,0-89,4
32.Jåfs, KristofferKristoffer JåfsSzwecja108,0-88,4
33.Sakala, JaroslavJaroslav SakalaCzechy106,0-87,3
34.Ahonen, JanneJanne AhonenFinlandia108,0-86,4
35.Horngacher, StefanStefan HorngacherAustria106,5-86,2
36.Mesík, MartinMartin MesíkSłowacja105,0-83,5
37.Kiuru, TamiTami KiuruFinlandia105,5-83,4
38.Ljøkelsøy, RoarRoar LjøkelsøyNorwegia105,5-82,9
39.Matura, JanJan MaturaCzechy103,5-80,8
40.Skupień, WojciechWojciech SkupieńPolska103,5-80,3
41.Tajner, TomisławTomisław TajnerPolska102,0-78,1
42.Freiholz, SylvainSylvain FreiholzSzwajcaria101,5-77,2
43.Dønnem, Olav MagneOlav Magne DønnemNorwegia100,5-74,4
44.Jüris, JaanJaan JürisEstonia100,0-73,0
45.Żuczichin, DmitrijDmitrij ŻuczichinRosja99,5-72,6
46.Bachleda, MarcinMarcin BachledaPolska99,5-72,1
47.Łyskawiec, AndrejAndrej ŁyskawiecBiałoruś98,0-68,9
48.Śliwka, GrzegorzGrzegorz ŚliwkaPolska97,5-68,0
49.Janda, JakubJakub JandaCzechy93,0-60,4
50.Steinauer, MarcoMarco SteinauerSzwajcaria89,5-53,1
51.Goldberger, AndreasAndreas GoldbergerAustria88,5-47,3

Kwalifikacje do drugiego konkursu indywidualnego (20.01.2002)

MiejsceSkoczekKrajSkokBelkaWynik punktowyKwalifikacja[2]
1.Duffner, ChristofChristof DuffnerNiemcy131,510130,7Q
2.Kranjec, RobertRobert KranjecSłowenia128,010129,4Q
3.Schmitt, MartinMartin SchmittNiemcy127,59128,5pq
4.Ahonen, JanneJanne AhonenFinlandia126,510126,2Q
5.Höllwarth, MartinMartin HöllwarthAustria128,09125,4pq
6.Uhrmann, MichaelMichael UhrmannNiemcy125,010120,5Q
7.Žonta, PeterPeter ŽontaSłowenia125,510118,9Q
8.Pochwała, TomaszTomasz PochwałaPolska122,510118,5Q
9.Ljøkelsøy, RoarRoar LjøkelsøyNorwegia121,010117,3Q
10.Widhölzl, AndreasAndreas WidhölzlAustria121,59116,7pq
11.Nieminen, ToniToni NieminenFinlandia123,010115,4Q
12.Janda, JakubJakub JandaCzechy119,510115,1Q
13.Mateja, RobertRobert MatejaPolska119,010112,2Q
14.Bardal, AndersAnders BardalNorwegia117,510110,5Q
15.Koch, MartinMartin KochAustria119,09109,7pq
16.Kaiser, StefanStefan KaiserAustria118,010109,4Q
17.Hautamäki, MattiMatti HautamäkiFinlandia119,59108,6pq
18.Fras, DamjanDamjan FrasSłowenia117,010106,6Q
19.Herr, AlexanderAlexander HerrNiemcy116,010105,8Q
20.Kiuru, TamiTami KiuruFinlandia116,510105,7Q
21.Ingebrigtsen, TommyTommy IngebrigtsenNorwegia117,010105,6Q
22.Hannawald, SvenSven HannawaldNiemcy117,59105,0pq
23.Lindström, Veli-MattiVeli-Matti LindströmFinlandia116,59102,7pq
24.Freiholz, SylvainSylvain FreiholzSzwajcaria113,510102,3Q
25.Vrhovnik, BlažBlaž VrhovnikSłowenia114,010102,2Q
26.Loitzl, WolfgangWolfgang LoitzlAustria113,010101,9Q
27.Bachleda, MarcinMarcin BachledaPolska113,010100,4Q
28.Jussilainen, RistoRisto JussilainenFinlandia113,0999,9pq
28.Kruczek, PawełPaweł KruczekPolska113,01099,9Q
30.Małysz, AdamAdam MałyszPolska114,0999,2pq
31.Jåfs, KristofferKristoffer JåfsSzwecja114,01097,7Q
32.Kruczek, ŁukaszŁukasz KruczekPolska112,01097,1Q
33.Śliwka, GrzegorzGrzegorz ŚliwkaPolska111,01096,8Q
34.Peterka, PrimožPrimož PeterkaSłowenia111,51096,2Q
35.Horngacher, StefanStefan HorngacherAustria112,5995,0pq
36.Medved, IgorIgor MedvedSłowenia111,01094,8Q
37.Bystøl, LarsLars BystølNorwegia110,01094,5Q
38.Długopolski, KrystianKrystian DługopolskiPolska109,01093,2Q
39.Doležal, MichalMichal DoležalCzechy108,01090,4Q
40.Goldberger, AndreasAndreas GoldbergerAustria109,5990,1pq
41.Galica, AndrzejAndrzej GalicaPolska110,01089,5Q
42.Żuczichin, DmitrijDmitrij ŻuczichinRosja107,01087,6Q
43.Sakala, JaroslavJaroslav SakalaCzechy106,01087,3Q
44.Hocke, StephanStephan HockeNiemcy109,0986,7pq
44.Späth, GeorgGeorg SpäthNiemcy106,51086,7Q
46.Tajner, TomisławTomisław TajnerPolska105,51085,4Q
47.Else, DirkDirk ElseNiemcy105,51084,9Q
47.Lie, HåvardHåvard LieNorwegia105,51084,9Q
49.Skupień, WojciechWojciech SkupieńPolska109,01084,7Q
50.Kożewnikow, SiergiejSiergiej KożewnikowRosja104,51081,1nq
51.Uram, MatejMatej UramSłowacja100,01075,0nq
52.Matura, JanJan MaturaCzechy99,51072,6nq
53.Boszczuk, WołodymyrWołodymyr BoszczukUkraina100,51072,4nq
54.Steinauer, MarcoMarco SteinauerSzwajcaria98,51072,3nq
55.Oršula, DušanDušan OršulaSłowacja99,01070,7nq
56.Cecon, RobertoRoberto CeconWłochy100,0970,0pq
57.Łyskawiec, AndrejAndrej ŁyskawiecBiałoruś97,01068,1nq
58.Mesík, MartinMartin MesíkSłowacja96,51066,7nq
59.Jüris, JaanJaan JürisEstonia97,01065,1nq
60.Tajner, WojciechWojciech TajnerPolska96,51062,7nq
61.Radelj, JureJure RadeljSłowenia94,01058,7nq
62.Solem, MortenMorten SolemNorwegia92,01058,6nq
63.Maciusiak, MaciejMaciej MaciusiakPolska93,01058,4nq
64.Bachleda, DanielDaniel BachledaPolska90,51054,4nq
65.Zelenčík, JánJán ZelenčíkSłowacja91,51052,2nq
66.Sobczyk, GrzegorzGrzegorz SobczykPolska89,01051,7nq
67.Kozłow, IwanIwan KozłowUkraina88,01050,4nq
68.Żarkow, GeorgiGeorgi ŻarkowBułgaria86,51046,2nq
69.Hein, JoukoJouko HeinEstonia58,0100,0nq

Legenda:

pq – zawodnik ma zapewnioną kwalifikację dzięki pozycji w pierwszej „15” klasyfikacji Pucharu Świata
Q – zawodnik zakwalifikował się do konkursu głównego
nq – zawodnik odpadł w kwalifikacjach

Drugi konkurs indywidualny (20.01.2002)

MiejsceZawodnikPaństwoSkok 1Skok 2Punkty[13]
1.Małysz, AdamAdam MałyszPolska131,0123,5262,1
2.Hannawald, SvenSven HannawaldNiemcy130,0125,0261,5
3.Hautamäki, MattiMatti HautamäkiFinlandia128,5122,0251,9
4.Widhölzl, AndreasAndreas WidhölzlAustria125,5121,5245,1
5.Schmitt, MartinMartin SchmittNiemcy123,0124,0243,6
6.Höllwarth, MartinMartin HöllwarthAustria122,5122,5241,5
7.Koch, MartinMartin KochAustria117,0129,5240,2
8.Loitzl, WolfgangWolfgang LoitzlAustria119,5122,5235,1
9.Horngacher, StefanStefan HorngacherAustria124,0121,0233,5
10.Kranjec, RobertRobert KranjecSłowenia117,5125,0232,5
11.Jussilainen, RistoRisto JussilainenFinlandia117,5123,5229,8
12.Peterka, PrimožPrimož PeterkaSłowenia118,0121,0225,2
13.Goldberger, AndreasAndreas GoldbergerAustria121,5114,5222,8
14.Ahonen, JanneJanne AhonenFinlandia118,5118,0222,7
15.Pochwała, TomaszTomasz PochwałaPolska119,5117,0222,2
16.Herr, AlexanderAlexander HerrNiemcy120,5115,0218,4
17.Kiuru, TamiTami KiuruFinlandia121,5111,5213,9
18.Hocke, StephanStephan HockeNiemcy117,0115,5212,5
19.Mateja, RobertRobert MatejaPolska115,0115,5208,9
20.Fras, DamjanDamjan FrasSłowenia117,0113,5206,9
21.Vrhovnik, BlažBlaž VrhovnikSłowenia114,5115,0206,1
22.Ljøkelsøy, RoarRoar LjøkelsøyNorwegia116,0112,0204,9
23.Bardal, AndersAnders BardalNorwegia120,5106,5204,1
24.Lindström, Veli-MattiVeli-Matti LindströmFinlandia115,0112,5204,0
25.Žonta, PeterPeter ŽontaSłowenia113,5114,5203,9
26.Medved, IgorIgor MedvedSłowenia116,0111,0201,6
27.Bystøl, LarsLars BystølNorwegia113,0112,0201,0
28.Bachleda, MarcinMarcin BachledaPolska114,5111,0196,4
29.Duffner, ChristofChristof DuffnerNiemcy113,5108,0189,7
30.Else, DirkDirk ElseNiemcy115,591,0155,2
31.Cecon, RobertoRoberto CeconWłochy113,099,9
32.Freiholz, SylvainSylvain FreiholzSzwajcaria112,599,0
33.Skupień, WojciechWojciech SkupieńPolska109,593,6
34.Jåfs, KristofferKristoffer JåfsSzwecja110,093,5
35.Tajner, TomisławTomisław TajnerPolska109,092,2
36.Lie, HåvardHåvard LieNorwegia109,592,1
37.Żuczichin, DmitrijDmitrij ŻuczichinRosja107,590,0
38.Späth, GeorgGeorg SpäthNiemcy108,089,4
39.Uhrmann, MichaelMichael UhrmannNiemcy107,589,0
40.Janda, JakubJakub JandaCzechy106,088,8
41.Śliwka, GrzegorzGrzegorz ŚliwkaPolska106,086,8
42.Galica, AndrzejAndrzej GalicaPolska106,085,8
43.Nieminen, ToniToni NieminenFinlandia105,584,9
44.Sakala, JaroslavJaroslav SakalaCzechy104,584,6
45.Doležal, MichalMichal DoležalCzechy102,579,0
46.Kaiser, StefanStefan KaiserAustria99,573,6
47.Długopolski, KrystianKrystian DługopolskiPolska97,068,6
48.Ingebrigtsen, TommyTommy IngebrigtsenNorwegia94,061,2
49.Kruczek, ŁukaszŁukasz KruczekPolska94,559,1
50.Kruczek, PawełPaweł KruczekPolska91,550,7

Składy reprezentacji

Poniżej znajduje się zestawienie składów wszystkich reprezentacji, które uczestniczyły w konkursach Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem w 2002 roku. Z pierwszej piętnastki klasyfikacji generalnej Pucharu Świata na starcie zabrakło Alana Alborna, Simona Ammanna i Kazuyoshiego Funakiego, zajmujących przed zawodami w Polsce odpowiednio piętnastą, ósmą i jedenastą pozycję[4].

Z uwagi na fakt, iż Polska była gospodarzem zawodów, miała ona prawo do wystawienia w kwalifikacjach dodatkowej liczby dziesięciu zawodników z tzw. kwoty krajowej, przysługującej na dwa konkursy organizowane u siebie. Tym samym do kwalifikacji do każdego z dwóch konkursów na Wielkiej Krokwi przystąpiło 15 reprezentantów Polski[1][2].

Zawodnik
Data urodzenia
Pozycja
w PŚ[4]
Miejsca w PŚ Zakopane 1999
Miejsca w PŚ Zakopane 2002
Źródło
I konkurs (18.12.1999)[25][26]
II konkurs (19.12.1999)[27][28]
I konkurs (19.01.2002)
II konkurs (20.01.2002)
Austria Austria (7)
Andreas Goldberger29 listopada 1972
9
6
7
51
40
[29]
Stefan Horngacher20 września 1969
14
14
17
35
9
[30]
Martin Höllwarth13 kwietnia 1974
4
q
33
5
6
[31]
Stefan Kaiser15 lutego 1983
29
46
[32]
Martin Koch22 stycznia 1982
12
q
19
6
7
[33]
Wolfgang Loitzl13 stycznia 1980
44
21
13
10
8
[34]
Andreas Widhölzl14 października 1976
5
4
3
3
4
[35]
Białoruś Białoruś (2)
Andrej Łyskawiec7 października 1974
47
q
[36]
Aleksandr Swietłow8 kwietnia 1984
q
[37]
Bułgaria Bułgaria (1)
Georgi Żarkow10 maja 1976
q
q
[38]
Czechy Czechy (4)
Michal Doležal11 marca 1978
47
7
34
q
45
[39]
Jakub Janda27 kwietnia 1978
20
30
31
49
40
[40]
Jan Matura29 stycznia 1980
39
q
[41]
Jaroslav Sakala14 lipca 1969
34
40
33
44
[42]
Estonia Estonia (2)
Jouko Hein23 lutego 1980
q
q
[43]
Jaan Jüris23 czerwca 1977
44
q
[44]
Finlandia Finlandia (8)
Janne Ahonen11 maja 1977
22
2
2
34
14
[45]
Jussi Hautamäki20 kwietnia 1979
22
17
10
DNSq
[46]
Matti Hautamäki14 lipca 1981
3
DNSq
1
3
[47]
Risto Jussilainen10 czerwca 1975
10
5
8
13
11
[48]
Ville Kantee8 grudnia 1978
50
9
6
DNSq
[49]
Tami Kiuru13 września 1976
31
37
17
[50]
Veli-Matti Lindström15 listopada 1983
16
18
24
[51]
Toni Nieminen31 maja 1975
25
14
43
[52]
Niemcy Niemcy (8)
Christof Duffner16 grudnia 1971
21
25
29
[53]
Dirk Else27 sierpnia 1977
45
12
30
[54]
Sven Hannawald9 listopada 1974
2
2
2
[55]
Alexander Herr4 października 1978
36
27
23
28
16
[56]
Stephan Hocke20 października 1983
6
19
18
[57]
Martin Schmitt29 stycznia 1978
7
1
1
4
5
[58]
Georg Späth24 lutego 1981
28
21
38
[59]
Michael Uhrmann16 września 1978
32
37
46
15
39
[60]
Norwegia Norwegia (7)
Anders Bardal24 sierpnia 1982
41
20
23
[61]
Lars Bystøl4 grudnia 1978
24
27
[62]
Olav Magne Dønnem21 listopada 1980
42
q
43
[63]
Håvard Lie21 maja 1975
36
[64]
Tommy Ingebrigtsen8 sierpnia 1977
38
10
21
q
48
[65]
Roar Ljøkelsøy31 maja 1976
34
28
36
38
22
[66]
Morten Solem5 sierpnia 1980
31
q
[67]
Polska Polska (15)
Daniel Bachleda1 stycznia 1981
q
q
[68]
Marcin Bachleda4 września 1982
q
q
46
28
[69]
Krystian Długopolski3 sierpnia 1980
q
q
q
47
[70]
Andrzej Galica6 czerwca 1980
q
42
[71]
Łukasz Kruczek1 listopada 1975
q
44
26
49
[72]
Paweł Kruczek1 stycznia 1983
q
q
q
50
[73]
Maciej Maciusiak28 marca 1982
q
q
q
q
[74]
Adam Małysz3 grudnia 1977
1
13
38
7
1
[75]
Robert Mateja5 października 1974
51
40
49
9
19
[76]
Tomasz Pochwała7 maja 1983
54
q
q
17
15
[77]
Wojciech Skupień9 marca 1976
62
46
q
40
33
[78]
Grzegorz Sobczyk10 lutego 1981
q
q
q
[79]
Grzegorz Śliwka19 kwietnia 1982
q
q
48
41
[80]
Tomisław Tajner14 maja 1983
56
q
q
41
35
[81]
Wojciech Tajner24 czerwca 1980
q
q
q
[82]
Rosja Rosja (2)
Siergiej Kożewnikow1 lutego 1982
q
q
[83]
Dmitrij Żuczichin28 listopada 1980
45
37
[84]
Słowacja Słowacja (4)
Martin Mesík17 października 1979
q
q
36
q
[85]
Dušan Oršula23 sierpnia 1979
q
q
q
[86]
Matej Uram30 maja 1983
q
q
[87]
Ján Zelenčík17 października 1979
q
q
q
q
[88]
Słowenia Słowenia (7)
Damjan Fras21 lutego 1973
30
49
26
21
20
[89]
Robert Kranjec16 lipca 1981
26
8
10
[90]
Igor Medved9 marca 1981
51
30
26
[91]
Primož Peterka28 lutego 1979
33
DNSq
DNSq
15
12
[92]
Jure Radelj26 listopada 1977
q
q
[93]
Blaž Vrhovnik8 maja 1981
24
17
23
21
[94]
Peter Žonta9 stycznia 1979
17
18
16
10
25
[95]
Szwajcaria Szwajcaria (2)
Sylvain Freiholz23 listopada 1974
57
26
35
42
32
[96]
Marco Steinauer13 kwietnia 1976
48
50
50
q
[97]
Szwecja Szwecja (1)
Kristoffer Jåfs30 lipca 1980
51
32
34
[98]
Ukraina Ukraina (2)
Wołodymyr Boszczuk3 sierpnia 1982
q
q
q
q
[99]
Iwan Kozłow6 maja 1978
q
q
q
q
[100]
Włochy Włochy (1)
Roberto Cecon28 grudnia 1971
12
36
28
27
31
[101]

Legenda:

q – zawodnik nie zakwalifikował się do konkursu głównego;
- – zawodnik nie został zgłoszony do kwalifikacji.
DNSq – zawodnik został zgłoszony do kwalifikacji, ale nie wystartował w nich.

Uwagi

  1. W tym 68 zawodników zgłoszonych do obu konkursów indywidualnych oraz pięciu zgłoszonych tylko do jednego konkursu indywidualnego.
  2. Wiek zawodnika w dniu rozpoczęcia zawodów, tj. 18 stycznia 2002.
  3. Godziny podane zgodnie z czasem lokalnym.
  4. W tabeli podano rekordy skoczni obowiązujące przed rozpoczęciem konkursów Pucharu Świata.
  5. Rezultat uzyskany podczas Pucharu Kontynentalnego.

Przypisy

  1. a b c d e f g h i „ruhrgas” FIS World Cup Ski-Jumping - 15th World Cup Competition - Ski-Jumping Individual K120 - Results Qualification (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  2. a b c d e f g h „ruhrgas” FIS World Cup Ski-Jumping - 16th World Cup Competition - Ski-Jumping Individual K120 - Results Qualification (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  3. a b Skoki Narciarskie – Puchar Świata 2001/2002 (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21].
  4. a b c d Skoki Narciarskie – Puchar Świata 2001/2002: Klasyfikacja po konkursie: 13.01.2001, Willingen K-120 (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21].
  5. a b c Skoki Narciarskie – Turniej Czterech Skoczni 2001/2002 (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21].
  6. Tadeusz Mieczyński: Przed Turniejem Czterech Skoczni (pol.). Skijumping.pl, 27 grudnia 2001. [dostęp 2019-09-21].
  7. Skoki Narciarskie – Willingen, Puchar Świata 2001/2002: 12.01.2002 - Willingen (Niemcy) K-120 (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21].
  8. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 2001/2002: 13.01.2002 - Willingen(Niemcy) K-120 (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21].
  9. a b Wielka Krokiew, Zakopane (pol.). Skisprungschanzen-Archiv. [dostęp 2019-09-21].
  10. a b c d e Paweł Stawowczyk: Bilety na PŚ w Zakopanem (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21].
  11. Adrian Dworakowski: Historia Pucharu Świata w Zakopanem. Skijumping.pl. [dostęp 2019-09-21].
  12. a b c d e f „ruhrgas” FIS World Cup Ski-Jumping - 15th World Cup Competition - Ski-Jumping Individual K120 - Official results (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  13. a b c d e f „ruhrgas” FIS World Cup Ski-Jumping - 16th World Cup Competition - Ski-Jumping Individual K120 - Official Results (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  14. a b Marek Serafin, Pojedynek Adama ze Svenem, „Przegląd Sportowy”, nr 16/2002, 19 stycznia 2002.
  15. a b Marek Serafin, Przerwana passa, „Przegląd Sportowy”, nr 17/2002, 21 stycznia 2002.
  16. Marek Serafin, Adam redivivus!, „Przegląd Sportowy”, nr 17/2002, 21 stycznia 2002.
  17. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 2001/2002: 19.01.2002 - Zakopane (Polska) K-116: wyniki po I serii (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21].
  18. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 2001/2002: 19.01.2002 - Zakopane (Polska) K-116 (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21]..
  19. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 2001/2002: 20.01.2002 - Zakopane (Polska) K-116: wyniki po I serii (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21].
  20. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 2001/2002: 20.01.2002 - Zakopane (Polska) K-116 (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21].
  21. Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie: Organizatorzy przepraszają (pol.). Skijumping.pl, 21 stycznia 2002. [dostęp 2019-09-21].
  22. Skoki Narciarskie: Po zawodach w Zakopanem... (pol.). Skijumping.pl, 21 stycznia 2002. [dostęp 2019-09-21].
  23. Skoki Narciarskie: Publiczność kontra Hannawald? (pol.). Skijumping.pl, 20 stycznia 2002. [dostęp 2019-09-21].
  24. a b c Skoki Narciarskie – Puchar Świata 2001/2002: Klasyfikacja po konkursie: 20.01.2002, Zakopane K-116 (pol.). Skokinarciarskie.pl. [dostęp 2019-09-21].
  25. Zakopane POL 1999.12.18 PS Q World Cup (pol.). Baza wyników Adama Kwiecińskiego. [dostęp 2019-09-21].
  26. FIS-Ski: World Cup - Men's Large Hill 18.12.1999 (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  27. Zakopane POL 1999.12.19 PS Q World Cup (pol.). Baza wyników Adama Kwiecińskiego. [dostęp 2019-09-21].
  28. FIS-Ski: World Cup – Men's Large Hill 19.12.1999 (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  29. FIS-Ski – GOLDBERGER Andreas - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  30. FIS-Ski – HORNGACHER Stefan - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  31. FIS-Ski – HOELLWARTH Martin - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  32. FIS-Ski – KAISER Stefan - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  33. FIS-Ski – KOCH Martin - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  34. FIS-Ski – LOITZL Wolfgang - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  35. FIS-Ski – WIDHOELZL Andreas - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  36. FIS-Ski – LYSKOVEC Andrej - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  37. FIS-Ski – SVETLOV Aleksandr - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  38. FIS-Ski – ZHARKOV Georgi - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  39. FIS-Ski – DOLEZAL Michal - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  40. FIS-Ski – JANDA Jakub - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  41. FIS-Ski – MATURA Jan - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  42. FIS-Ski – SAKALA Jaroslav - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  43. FIS-Ski – HEIN Jouko - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  44. FIS-Ski – JURIS Jaan - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  45. FIS-Ski – AHONEN Janne - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  46. FIS-Ski – HAUTAMAEKI Jussi - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  47. FIS-Ski – HAUTAMAEKI Matti - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  48. FIS-Ski – JUSSILAINEN Risto - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  49. FIS-Ski – KANTEE Ville - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  50. FIS-Ski – KIURU Tami - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  51. FIS-Ski – LINDSTROEM Veli-Matti - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  52. FIS-Ski – NIEMINEN Toni - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  53. FIS-Ski – DUFFNER Christof - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  54. FIS-Ski – ELSE Dirk - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  55. FIS-Ski – HANNAWALD Sven - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  56. FIS-Ski – HERR Alexander - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  57. FIS-Ski – HOCKE Stephan - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  58. FIS-Ski – SCHMITT Martin - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  59. FIS-Ski – SPAETH Georg - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  60. FIS-Ski – UHRMANN Michael - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  61. FIS-Ski – BARDAL Anders - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  62. FIS-Ski – BYSTOEL Lars - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  63. FIS-Ski – DOENNEM Olav Magne - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  64. FIS-Ski – LIE Haavard - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  65. FIS-Ski – INGEBRIGTSEN Tommy - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  66. FIS-Ski – LJOEKELSOEY Roar - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  67. FIS-Ski – SOLEM Morten - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  68. FIS-Ski – BACHLEDA Daniel - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  69. FIS-Ski – BACHLEDA Marcin - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  70. FIS-Ski – DLUGOPOLSKI Krystian - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  71. FIS-Ski – GALICA Andrzej - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  72. FIS-Ski – KRUCZEK Lukasz - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  73. FIS-Ski – KRUCZEK Pawel - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  74. FIS-Ski – MACIUSIAK Maciej - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  75. FIS-Ski – MALYSZ Adam - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  76. FIS-Ski – MATEJA Robert - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  77. FIS-Ski – POCHWALA Tomasz - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  78. FIS-Ski – SKUPIEN Wojciech - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  79. FIS-Ski – SOBCZYK Grzegorz - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  80. FIS-Ski – SLIWKA Grzegorz - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  81. FIS-Ski – TAJNER Tomislaw - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  82. FIS-Ski – TAJNER Wojciech - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  83. FIS-Ski – KOZHEVNIKOV Sergej - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  84. FIS-Ski – ZHUCHICHIN Dimitri - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  85. FIS-Ski – MESIK Martin - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  86. FIS-Ski – ORSULA Dusan - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  87. FIS-Ski – URAM Matej - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  88. FIS-Ski – ZELENCIK Jan - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  89. FIS-Ski – FRAS Damjan - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  90. FIS-Ski – KRANJEC Robert - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  91. FIS-Ski – MEDVED Igor - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  92. FIS-Ski – PETERKA Primoz - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  93. FIS-Ski – RADELJ Jure - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  94. FIS-Ski – VRHOVNIK Blaz - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  95. FIS-Ski – ZONTA Peter - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  96. FIS-Ski – FREIHOLZ Sylvain - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  97. FIS-Ski – STEINAUER Marco - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  98. FIS-Ski – JAAFS Kristoffer - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  99. FIS-Ski – BOSHCHUK Volodymyr - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  100. FIS-Ski – KOZLOV Ivan - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].
  101. FIS-Ski – CECON Roberto - Biographie (ang.). Międzynarodowa Federacja Narciarska. [dostęp 2019-09-21].

Media użyte na tej stronie

Europe blank laea location map.svg
Autor: Alexrk2, Licencja: CC BY-SA 3.0
Ta mapa została stworzona za pomocą GeoTools.
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Martin Schmitt 2005.jpg
Autor: Alexander Nilssen from Tromsø, Norway, Licencja: CC BY-SA 2.0
Martin Schmitt, taken at the WC event in Holmenkollen in 2005.
Gold medal with cup.svg
Autor: Michał460, Licencja: CC BY-SA 3.0
Złoty medal z pucharem.
Silver medal with cup.svg
Autor: Michał460, Licencja: CC BY-SA 3.0
Srebrny medal z pucharem.
Bronze medal with cup.svg
Autor: Michał460, Licencja: CC BY-SA 3.0
Brązowy medal z pucharem.
Ski jumping pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Ski jumping
WielkaKrokiewZakopane2008.JPG
Wielka Krokiew Hill in Zakopane
Adam Malysz POL 02.JPG
Autor: Bjoertvedt, Licencja: CC BY-SA 3.0
Adam Malysz at WC tournament in Holmenkollen, Oslo 2010
Adams Bulls Eye - Hannawald i Małysz.jpg
(c) Tadeusz Mieczyński, CC BY-SA 3.0
Sven Hannawald and Adam Małysz during Adam's Bull's Eye on 26 March 2011 in Zakopane.
Hautamäki Matti FIN IMG 9247.JPG
Autor: Bjoertvedt, Licencja: CC BY-SA 3.0
Holmenkollen, Oslo. FIS World Cup Ski Jumping, first round. March 11, 2012. This was the third last WC tournament of the season.
Wielka Krokiew 03.jpg
Autor: Piotr Drabik from Poland, Licencja: CC BY 2.0
Wielka Krokiew
Andreas Widhölzl 2006.jpg
Autor: Alexander Nilssen from Tromsø, Norway, Licencja: CC BY-SA 2.0
Taken at the annual ski jumping event in Holmenkollen in 2006.
Sven-Hannawald.jpg
Autor: Michael Schilling, Licencja: CC BY-SA 3.0
Sven Hannawald während der Vorstellung seiner Autobiografie in Düsseldorf am 26. September 2013
Martin Koch 1 - WC Zakopane - 27-01-2008.JPG
Autor: Miho NL, Licencja: CC BY-SA 3.0
ski jumper Martin Koch from Austria during the World Cup in Zakopane on 27-1-2008