Puchar CEV w piłce siatkowej mężczyzn (1996/1997)

Puchar CEV siatkarzy
CEV Cup
1995/19961997/1998
Szczegóły
Państwo

 Szwajcaria

Organizator

Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej

Edycja

17.

Termin

2.11.1996-2.03.1997

Zwycięzca

Włochy Porto Ravenna

Puchar CEV siatkarzy 1996/1997 - 17. sezon Pucharu CEV rozgrywanego od 1980 roku, organizowanego przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów dla męskich klubowych zespołów siatkarskich "starego kontynentu".

System rozgrywek

Rozgrywki toczyły się najpierw od fazy kwalifikacyjnej, z której zwycięzcy zagrali w fazie grupowej po 4 zespoły w każdej grupie. Zespoły z pierwszych miejsc zagrały w kolejnym etapie. W 1/8 finału i ćwierćfinałach drużyny podzielone zostały na pary. Każda z par rozegrała po dwa spotkania. O awansie decydowały kolejno: liczba wygranych spotkań, liczba wygranych setów, liczba zdobytych małych punktów. Zwycięzcy ćwierćifnałów awansowali do turnieju finałowego, w którym rozegrano półfinały, mecz o 3. miejsce i finał.

Drużyny uczestniczące

Rozgrywki

Faza kwalifikacyjna

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
02.11.1996Nacional Funchal Portugalia0:3Belgia GO Pass Zellik3:15, 4:15, 8:15
09.11.1996GO Pass Zellik Belgia3:0Portugalia Nacional Funchal15:6, 15:7, 15:3
08.11.1996Stavbar Zilina Słowacja0:3Turcja Ziraatbank Ankara4:15, 5:15, 7:15
09.11.1996Ziraatbank Ankara Turcja3:0Słowacja Stavbar Zilina15:8, 15:7, 15:13
08.11.1996Dniester Parcani Rumunia0:3Izrael Hapoel Haztor2:15, 2:15, 3:15
10.11.1996Hapoel Haztor Izrael3:0Rumunia Dniester Parcani15:2, 15:6, 15:9
02.11.1996Metalac Olt Osijek Chorwacja0:3Białoruś Kommunalnik Grodno13:15, 4:15, 12:15
10.11.1996Kommunalnik Grodno Białoruś3:0Chorwacja Metalac Olt Osijek15:8, 15:8, 15:6
09.11.1996Mladost Brcko Bośnia i Hercegowina0:3Hiszpania Larsa Vigo5:15, 6:15, 9:15
10.11.1996Larsa Vigo Hiszpania3:0Bośnia i Hercegowina Mladost Brcko15:7, 15:0, 15:2
02.11.1996Ktisifon Peania Grecja3:0Łotwa Dauer Daugavpils15:13, 15:11, 15:2
04.11.1996Dauer Daugavpils Łotwa0:3Grecja Ktisifon Peania10:15, 7:15, 13:15
02.11.1996OK Pomgrad Słowenia3:1Ukraina Stirol Gorlovka16:14, 5:15, 15:13, 15:13
04.11.1996Stirol Gorlovka Ukraina3:0Słowenia OK Pomgrad15:8, 15:9, 15:4

Faza główna

Turniej 1

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Explorari Baia Mari Rumunia3:2Turcja Ziraatbank Ankara14:16, 15:10, 15:7, 12:15, 16:14
30.11.1996Perttelin Peikot Finlandia3:0Rumunia Explorari Baia Mari16:14, 15:8, 16:14
01.12.1996Ziraatbank Ankara Turcja3:0Finlandia Perttelin Peikot15:9, 16:14, 15:5

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Turcja Ziraatbank Ankara3211531.6671081001.080
2Finlandia Perttelin Peikot3211331.00075820.915
3Rumunia Explorari Baia Mari3211350.6001081090.991

Turniej 2

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Legia Warszawa Polska3:0Mołdawia Stredo Strasheni15:5, 15:5, 15:7
29.11.1996Hypo Klagenfurt Austria0:3Belgia Desimpel Torhout7:15, 5:15, 11:15
30.11.1996Legia Warszawa Polska3:1Austria Hypo Klagenfurt15:2, 15:6, 5:15, 15:3
30.11.1996Stredo Strasheni Mołdawia0:3Belgia Desimpel Torhout2:15, 2:15, 5:15
01.12.1996Desimpel Torhout Belgia2:3Polska Legia Warszawa16:14, 15:17, 15:7, 10:15, 13:15
01.12.1996Hypo Klagenfurt Austria2:3Mołdawia Stredo Strasheni15:12, 17:15, 10:15, 10:15, 9:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Polska Legia Warszawa6330933.0001631121.455
2Belgia Desimpel Torhout5321832.6671591001.590
3Mołdawia Stredo Strasheni4312380.375981510.649
4Austria Hypo Klagenfurt3303390.3331101670.659

Turniej 3

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Samotlar Niżnewartowsk Rosja3:0Albania Olimpik Tirana15:1, 15:7, 15:0
29.11.1996Rentokil ZVH Holandia3:2Słowenia Banka Olimpija Ljubljana15:7, 9:15, 15:12, 7:15, 15:12
30.11.1996Rentokil ZVH Holandia1:3Rosja Samotlar Niżnewartowsk15:8, 11:15, 5:15, 10:15
30.11.1996Banka Olimpija Ljubljana Słowenia3:0Albania Olimpik Tirana15:10, 15:13, 15:13
01.12.1996Samotlar Niżnewartowsk Rosja3:1Słowenia Banka Olimpija Ljubljana15:8, 6:15, 15:9, 15:8
01.12.1996Olimpik Tirana Albania0:3Holandia Rentokil ZVH3:15, 8:15, 7:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Rosja Samotlar Niżnewartowsk6330924.500149891.674
2Holandia Rentokil ZVH5321751.4001471321.114
3Słowenia Banka Olimpija Ljubljana4312661.0001461480.986
4Albania Olimpik Tirana3303090.000621350.459

Turniej 4

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Sportunion Enns Austria3:0Macedonia Północna Strumica Strumica15:6, 15:8, 16:14
29.11.1996Kuipers Zwolle Holandia3:0Luksemburg VC Mamer15:11, 15:6, 15:3
30.11.1996VC Mamer Luksemburg0:3Austria Sportunion Enns2:15, 2:15, 1:15
30.11.1996Strumica Strumica Macedonia Północna1:3Holandia Kuipers Zwolle15:10, 3:15, 6:15, 6:15
01.12.1996Strumica Strumica Macedonia Północna3:0Luksemburg VC Mamer15:11, 15:5, 15:7
01.12.1996Sportunion Enns Austria0:3Holandia Kuipers Zwolle5:15, 7:15, 4:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Holandia Kuipers Zwolle6330919.000145662.197
2Austria Sportunion Enns5321632.000107781.372
3Macedonia Północna Strumica Strumica4312460.6671031240.831
4Luksemburg VC Mamer3303090.000481350.356

Turniej 5

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Dinamo Bukareszt Rumunia2:3 OK Smederevo15:5, 7:15, 6:15, 15:12, 11:15
29.11.1996Raision Loimu Finlandia1:3Portugalia SC Espinho15:10, 9:15, 13:15, 14:16
30.11.1996OK Smederevo 0:3Finlandia Raision Loimu13:15, 9:15, 8:15
30.11.1996SC Espinho Portugalia3:0Rumunia Dinamo Bukareszt15:6, 15:12, 15:8
01.12.1996OK Smederevo 0:3Portugalia SC Espinho9:15, 10:15, 5:15
01.12.1996Raision Loimu Finlandia3:0Rumunia Dinamo Bukareszt15:11, 15:6, 15:7

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Portugalia SC Espinho6330919.0001461011.446
2Finlandia Raision Loimu5321732.3331411101.282
3 OK Smederevo4312380.3751161440.806
4Rumunia Dinamo Bukareszt3303290.2221041520.684

Turniej 6

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Castelo da Maia Gc Portugalia1:3Niemcy Bayer Wuppertal15:10, 2:15, 6:15, 3:15
29.11.1996Jugohrom Jegunovce Macedonia Północna0:3Francja Avignon VB8:15, 2:15, 11:15
30.11.1996Jugohrom Jegunovce Macedonia Północna0:3Portugalia Castelo da Maia Gc5:15, 7:15, 4:15
30.11.1996Bayer Wuppertal Niemcy3:1Francja Avignon VB15:8, 15:8, 14:16, 15:13
01.12.1996Bayer Wuppertal Niemcy3:1Macedonia Północna Jugohrom Jegunovce9:15, 15:13, 15:2, 15:3
01.12.1996Avignon VB Francja0:3Portugalia Castelo da Maia Gc11:15, 11:15, 8:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Niemcy Bayer Wuppertal6330933.0001681041.615
2Portugalia Castelo da Maia Gc5321732.3331161011.149
3Francja Avignon VB4312460.6671201250.960
4Macedonia Północna Jugohrom Jegunovce3303190.111701440.486

Turniej 7 - Pétange

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Azot Czerkasy Ukraina0:3Czechy Aero Odolena Voda9:15, 6:15, 4:15
29.11.1996Volley 80 Pétange Luksemburg0:3Izrael Hapoël Haztor5:15, 9:15, 11:15
30.11.1996Aero Odolena Voda Czechy3:0Luksemburg Volley 80 Pétange15:4, 15:10, 15:2
30.11.1996Hapoël Haztor Izrael2:3Ukraina Azot Czerkasy13:15, 15:13, 7:15, 15:8, 9:15
01.12.1996Hapoël Haztor Izrael0:3Czechy Aero Odolena Voda7:15, 7:15, 4:15
01.12.1996Volley 80 Pétange Luksemburg0:3Ukraina Azot Czerkasy2:15, 3:15, 8:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Czechy Aero Odolena Voda633090MAX135532.547
2Ukraina Azot Czerkasy5321651.2001301171.111
3Izrael Hapoël Haztor4312560.8331221360.897
4Luksemburg Volley 80 Pétange3303090.000541350.400

Turniej 8

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Jihostroj Czeskie Budziejowice Czechy3:0Szwajcaria Lausanne UC15:4, 15:13, 15:8
29.11.1996Larsa Vigo Hiszpania2:3Dania Holte IF9:15, 15:5, 15:11, 8:15, 15:17
30.11.1996Lausanne UC Szwajcaria3:2Dania Holte IF14:16, 15:8, 15:8, 13:15, 15:11
30.11.1996Jihostroj Czeskie Budziejowice Czechy3:0Hiszpania Larsa Vigo15:12, 15:9, 15:7
01.12.1996Larsa Vigo Hiszpania2:3Szwajcaria Lausanne UC15:8, 13:15, 15:11, 7:15, 19:21
01.12.1996Holte IF Dania0:3Czechy Jihostroj Czeskie Budziejowice10:15, 11:15, 9:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Czechy Jihostroj Czeskie Budziejowice633090MAX135831.627
2Szwajcaria Lausanne UC5321670.8571671720.971
3Dania Holte IF4312580.6251511790.844
4Hiszpania Larsa Vigo3303490.4441591780.893

Turniej 9

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Izumrud Jekaterynburg Rosja3:0Ukraina Stirol Gorlovka15:3, 15:6, 15:12
29.11.1996VfB Friedrichshafen Niemcy3:0Chorwacja Željezničar Osijek15:2, 15:8, 15:7
30.11.1996Stirol Gorlovka Ukraina0:3Niemcy VfB Friedrichshafen7:15, 7:15, 8:15
30.11.1996Izumrud Jekaterynburg Rosja3:0Chorwacja Željezničar Osijek15:4, 15:6, 15:2
01.12.1996Željezničar Osijek Chorwacja0:3Ukraina Stirol Gorlovka12:15, 14:16, 14:16
01.12.1996VfB Friedrichshafen Niemcy0:3Rosja Izumrud Jekaterynburg13:15, 3:15, 3:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Rosja Izumrud Jekaterynburg633090MAX135522.596
2Niemcy VfB Friedrichshafen5321632.000109841.298
3Ukraina Stirol Gorlovka4312360.500901300.692
4Chorwacja Željezničar Osijek3303090.000691370.504

Turniej 10

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996AS Cannes Francja3:0Hiszpania Unicaja Almería15:11, 15:5, 15:7
29.11.1996GO Pass Zellik Belgia3:2Ukraina Lokomotiv Charków15:8, 10:15, 15:9, 10:15, 15:9
30.11.1996AS Cannes Francja3:0Ukraina Lokomotiv Charków15:6, 15:6, 15:9
30.11.1996Unicaja Almería Hiszpania1:3Belgia GO Pass Zellik7:15, 15:9, 14:16, 15:17
01.12.1996Lokomotiv Charków Ukraina1:3Hiszpania Unicaja Almería14:16, 15:13, 11:15, 4:15
01.12.1996GO Pass Zellik Belgia0:3Francja AS Cannes12:15, 10:15, 13:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Francja AS Cannes633090MAX135791.709
2Belgia GO Pass Zellik5321661.0001571521.033
3Hiszpania Unicaja Almería4312470.5711331460.911
4Ukraina Lokomotiv Charków3303390.3331211690.716

Turniej 11

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Budocnost Podgorica 0:3Grecja Ktisifon Peania10:15, 0:15, 8:15
29.11.1996OK Bihac Bośnia i Hercegowina0:3Szwajcaria TV Amriswil5:15, 3:15, 14:16
30.11.1996TV Amriswil Szwajcaria1:3 Budocnost Podgorica7:15, 11:15, 16:14, 9:15
30.11.1996Ktisifon Peania Grecja3:0Bośnia i Hercegowina OK Bihac15:5, 15:6, 15:6
01.12.1996Ktisifon Peania Grecja3:0Szwajcaria TV Amriswil15:3, 15:7, 15:7
01.12.1996Budocnost Podgorica 3:0Bośnia i Hercegowina OK Bihac15:7, 15:8, 15:8

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Grecja Ktisifon Peania633090MAX135522.596
2 Budocnost Podgorica5321641.5001221111.099
3Szwajcaria TV Amriswil4312460.6671061260.841
4Bośnia i Hercegowina OK Bihac3303090.000621360.456

Turniej 12

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
29.11.1996Netas Stambuł Turcja3:0Białoruś Kommunalnik Grodno15:10, 15:8, 15:13
29.11.1996Yawal Częstochowa Polska3:0Mołdawia Moldavgidromash Kiszyniów15:10, 15:3, 15:8
30.11.1996Yawal Częstochowa Polska1:3Turcja Netas Stambuł9:15, 15:2, 8:15, 8:15
30.11.1996Moldavgidromash Kiszyniów Mołdawia0:3Białoruś Kommunalnik Grodno3:15, 3:15, 2:15
01.12.1996Netas Stambuł Turcja3:0Mołdawia Moldavgidromash Kiszyniów15:4, 15:5, 15:6
01.12.1996Kommunalnik Grodno Białoruś0:3Polska Yawal Częstochowa7:15, 6:15, 4:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Turcja Netas Stambuł6330919.000137861.593
2Polska Yawal Częstochowa5321732.333130851.529
3Białoruś Kommunalnik Grodno4312360.50093980.949
4Mołdawia Moldavgidromash Kiszyniów3303090.000441350.326

Faza finałowa

1/8 finału

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
14.01.1997Porto Ravenna Włochy3:0Rosja Samotlar Niżnewartowsk15:9, 15:10, 15:7
15.01.1997Samotlar Niżnewartowsk Rosja0:3Włochy Porto Ravenna8:15, 11:15, 6:15
08.01.1997Kuipers Zwolle Holandia0:3Portugalia SC Espinho13:15, 10:15, 4:15
15.01.1997SC Espinho Portugalia3:0Holandia Kuipers Zwolle15:6, 15:10, 15:12
08.01.1997Izumrud Jekaterynburg Rosja3:0Francja AS Cannes15:12, 15:9, 15:7
15.01.1997AS Cannes Francja3:0Rosja Izumrud Jekaterynburg15:6, 15:8, 15:10
08.01.1997Aero Odolena Voda Czechy3:0Czechy Setuza Uście nad Łabą15:5, 15:5, 15:10
15.01.1997Setuza Uście nad Łabą Czechy3:2Czechy Aero Odolena Voda12:15, 15:2, 13:15, 15:7, 15:12
13.01.1997AVC Orestiada Grecja3:0Czechy Jihostroj Czeskie Budziejowice15:7, 15:4, 15:7
14.01.1997Jihostroj Czeskie Budziejowice Czechy3:2Grecja AVC Orestiada7:15, 15:13, 15:10, 13:15, 15:13
08.01.1997Ktisifon Peania Grecja2:3Turcja Netas Stambuł10:15, 15:9, 15:12, 10:15, 8:15
15.01.1997Netas Stambuł Turcja2:3Grecja Ktisifon Peania14:16, 15:9, 12:15, 15:1, 10:15
14.01.1997Legia Warszawa Polska2:3Turcja Ziraatbank Ankara15:10, 15:9, 7:15, 8:15, 16:18
15.01.1997Ziraatbank Ankara Turcja3:2Polska Legia Warszawa11:15, 9:15, 15:9, 15:9, 16:14
08.01.1997Bayer Wuppertal Niemcy3:2Włochy Rome Volley11:15, 15:1, 14:16, 15:11, 15:12
16.01.1997Rome Volley Włochy2:3Niemcy Bayer Wuppertal12:15, 15:10, 15:6, 9:15, 12:15

Ćwierćfinały

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
06.02.1997Porto Ravenna Włochy3:1Portugalia SC Espinho4:15, 15:2, 15:4, 15:9
12.02.1997SC Espinho Portugalia1:3Włochy Porto Ravenna9:15, 10:15, 15:12, 11:15
05.02.1997AS Cannes Francja3:2Czechy Aero Odolena Voda15:11, 7:15, 7:15, 15:8, 15:11
12.02.1997Aero Odolena Voda Czechy3:0Francja AS Cannes15:8, 15:9, 15:10
05.02.1997AVC Orestiada Grecja3:1Turcja Netas Stambuł8:15, 15:7, 15:13, 15:9
12.02.1997Netas Stambuł Turcja3:0Grecja AVC Orestiada15:12, 15:1, 15:4
05.02.1997Ziraatbank Ankara Turcja1:3Niemcy Bayer Wuppertal7:15, 16:14, 6:15, 9:15
12.02.1997Bayer Wuppertal Niemcy3:2Turcja Ziraatbank Ankara15:4, 12:15, 9:15, 15:9, 15:13

Turniej finałowy

Półfinały
DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
01.03.1997Porto Ravenna Włochy3:2Czechy Aero Odolena Voda12:15, 15:13, 5:15, 15:10, 20:18
Netas Stambuł Turcja3:2Niemcy Bayer Wuppertal15:6, 15:5, 11:15, 13:15, 17:15
Mecz o 3. miejsce
DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
02.03.1997Aero Odolena Voda Czechy2:3Niemcy Bayer Wuppertal6:15, 11:15, 15:10, 15:12, 13:15
Finał
DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
02.03.1997Porto Ravenna Włochy3:0Turcja Netas Stambuł15:7, 15:10, 15:12

Klasyfikacja końcowa

MiejsceDrużyna
Gold medal world centered-2.svgWłochy Porto Ravenna
Silver medal world centered-2.svgTurcja Netas Stambuł
Bronze medal world centered-2.svgNiemcy SV Bayer Wuppertal
4.Czechy Aero Odolena Voda

Bibliografia

Media użyte na tej stronie

Volleyball (indoor) pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Volleyball (indoor). This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Flag of Albania.svg
Flag of Albania
Flag of Croatia.svg
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of FR Yugoslavia.svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro (1992–2006).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Gold medal world centered-2.svg
Autor: , Licencja: CC BY-SA 1.0
A gold medal with a globe icon
Silver medal world centered-2.svg
Autor: , Licencja: CC BY-SA 1.0
A silver medal with a globe icon
Bronze medal world centered-2.svg
Autor: , Licencja: CC BY-SA 1.0
A bronze medal with a globe icon