Puchar Europy Mistrzów Klubowych w piłce siatkowej (1998/1999)
| |||
Szczegóły | |||
Organizator | |||
---|---|---|---|
Edycja | 40. | ||
Termin | 9 października 1998 – 14 marca 1999 | ||
Liczba meczów | 92 | ||
Liczba setów | 305 | ||
Zwycięzca |
Puchar Europy Mistrzów Krajowych w sezonie 1998/1999 (oficjalna nazwa European Champion Clubs' Cup 1998/1999) – 40. edycja międzynarodowych rozgrywek organizowanych przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) – w ramach europejskich pucharów – dla 32 męskich klubowych zespołów siatkarskich „starego kontynentu”.
System rozgrywek
Rywalizacja w fazie kwalifikacyjnej toczyła się w parach na zasadzie dwumeczów (mecz i rewanż) "systemem pucharowym" (gorszy odpada). W fazie głównej zwyzięzcy par dołączyli do rozstawionych drużyn w grupach A i B. W każdej znalazło się osiem drużyn. Po dwie najlepsze zespoły z każdej z grup awansowały do turnieju finałowego. Turniej finałowy rozegrany został w hiszpańskiej Almeríi w dniach 13–14 marca 1999.
Według regulaminu o zwycięstwie w dwumeczu decydowały kolejno:
- liczba wygranych meczów,
- liczba wygranych setów,
- liczba zdobytych małych punktów.
Faza kwalifikacyjna
I runda
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Sety |
---|---|---|---|---|
10.10.1998 | Volley 80 Pétange | 0:3 | Fiorita Montegiardino | 11:15, 8:15, 9:15 |
17.10.1998 | Fiorita Montegiardino | 3:0 | Volley 80 Pétange | 15:5, 15:7, 15:7 |
10.10.1998 | Concordia MTV Näfels | 0:3 | SC Espinho | 11:15, 14:16, 6:15 |
10.10.1998 | SC Espinho | 3:0 | Concordia MTV Näfels | 15:9, 15:12, 15:9 |
17.10.1998 | VSK Riga | 0:3 | Holte IF | 13:15, 10:15, 9:15 |
18.10.1998 | Holte IF | 1:3 | VSK Riga | 13:15, 15:3, 13:15, 3:15 |
09.10.1998 | Askim VBK | 0:3 | VK Uście nad Łabą | 2:15, 3:15, 12:15 |
10.10.1998 | VK Uście nad Łabą | 3:0 | Askim VBK | 15:10, 15:9, 15:8 |
17.10.1998 | Dniestr Parcani | 0:3 | Szabolcs Gabona Nyíregyháza | 7:15, 8:15, 1:15 |
18.10.1998 | Szabolcs Gabona Nyíregyháza | 3:0 | Dniestr Parcani | 15:5, 15:4, 15:1 |
16.10.1998 | Hapoel Tivol Mate Asher | 3:0 | Erzeni Durrës | 15:3, 15:4, 15:6 |
18.10.1998 | Erzeni Durrës | 0:3 | Hapoel Tivol Mate Asher | 3:15, 5:15, 3:15 |
17.10.1998 | Sinpos Sab Banka Sarajewo | 0:3 | Elcond Zalău | 2:15, 7:15, 7:15 |
18.10.1998 | Elcond Zalău | 3:0 | Sinpos Sab Banka Sarajewo | 15:3, 15:8, 15:11 |
16.10.1998 | Dorożnik-SKA Odessa | 3:2 | Fuzinar Ravne na Koroškem | 15:13, 12:15, 11:15, 15:10, 16:14 |
17.10.1998 | Fuzinar Ravne na Koroškem | 3:1 | Dorożnik-SKA Odessa | 7:15, 15:10, 15:9, 15:4 |
II runda
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Sety |
---|---|---|---|---|
12.12.1998 | VC Nesselande | 3:0 | Fiorita Montegiardino | 15:8, 15:7, 15:1 |
13.12.1998 | Fiorita Montegiardino | 2:3 | VC Nesselande | 10:15, 15:13, 15:11, 7:15, 11:15 |
06.12.1998 | SC Espinho | 3:0 | Donaukraft Wiedeń | 15:13, 15:4, 15:12 |
12.12.1998 | Donaukraft Wiedeń | 3:1 | SC Espinho | 15:8, 15:11, 8:15, 15:11 |
05.12.1998 | Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle | 3:0 | Holte IF | 15:8, 15:6, 15:5 |
13.12.1998 | Holte IF | 1:3 | Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle | 15:13, 6:15, 10:15, 7:15 |
05.12.1998 | VK Uście nad Łabą | 3:0 | Kups-Volley Kuopio | 15:11, 15:6, 15:8 |
13.12.1998 | Kups-Volley Kuopio | 1:3 | VK Uście nad Łabą | 15:10, 13:15, 9:15, 12:15 |
12.12.1998 | Vojvodina Nowy Sad | 3:0 | Szabolcs Gabona Nyíregyháza | 15:6, 15:7, 15:6 |
13.12.1998 | Szabolcs Gabona Nyíregyháza | 0:3 | Vojvodina Nowy Sad | 8:15, 6:15, 6:15 |
11.12.1998 | Hapoel Tivol Mate Asher | 0:3 | Nafta VKP Bratysława | 11:15, 8:15, 8:15 |
13.12.1998 | Nafta VKP Bratysława | 3:0 | Hapoel Tivol Mate Asher | 15:6, 15:8, 15:8 |
03.12.1998 | Elcond Zalău | 0:3 | Sisley Treviso | 7:15, 14:16, 3:15 |
04.12.1998 | Sisley Treviso | 3:1 | Elcond Zalău | 15:3, 15:2, 11:15, 15:8 |
05.12.1998 | Fuzinar Ravne na Koroškem | 3:2 | VfB Friedrichshafen | 15:12, 5:15, 15:6, 7:15, 15:13 |
12.12.1998 | VfB Friedrichshafen | 3:1 | Fuzinar Ravne na Koroškem | 15:10, 14:16, 15:9, 15:7 |
Faza grupowa
Grupa A
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Sety |
---|---|---|---|---|
12.01.1999 | SC Espinho | 2:3 | Casa Modena Unibon | 19:25, 25:21, 23:25, 27:25, 13:15 |
13.01.1999 | Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle | 3:0 | Paris UC | 25:20, 25:19, 25:21 |
13.01.1999 | VfB Friedrichshafen | 3:0 | Olympiakos SF Pireus | 25:22, 25:19, 27:25 |
13.01.1999 | VC Nesselande | 0:3 | Noliko Maaseik | 16:25, 19:25, 15:25 |
20.01.1999 | Casa Modena Unibon | 3:0 | Paris UC | 25:21, 25:17, 25:22 |
20.01.1999 | Noliko Maaseik | 3:1 | VfB Friedrichshafen | 25:19, 22:25, 25:23, 25:18 |
21.01.1999 | Olympiakos SF Pireus | 3:0 | Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle | 25:18, 28:26, 25:22 |
21.01.1999 | SC Espinho | 3:1 | VC Nesselande | 22:25, 25:16, 25:18, 25:15 |
27.01.1999 | Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle | 0:3 | Noliko Maaseik | 20:25, 18:25, 14:25 |
27.01.1999 | VfB Friedrichshafen | 3:0 | SC Espinho | 25:16, 25:20, 25:14 |
27.01.1999 | VC Nesselande | 1:3 | Casa Modena Unibon | 23:25, 25:22, 20:25, 18:25 |
27.01.1999 | Paris UC | 3:1 | Olympiakos SF Pireus | 27:29, 25:16, 25:15, 25:16 |
02.02.1999 | VC Nesselande | 1:3 | VfB Friedrichshafen | 22:25, 25:22, 18:25, 22:25 |
02.02.1999 | Casa Modena Unibon | 0:3 | Olympiakos SF Pireus | 27:29, 21:25, 21:25 |
03.02.1999 | Noliko Maaseik | 3:1 | Paris UC | 25:27, 25:17, 25:18, 25:23 |
03.02.1999 | SC Espinho | 3:1 | Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle | 25:14, 25:20, 19:25, 25:20 |
10.02.1999 | Olympiakos SF Pireus | 1:3 | Noliko Maaseik | 20:25, 22:25, 25:18, 20:25 |
10.02.1999 | Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle | 2:3 | VC Nesselande | 25:16, 28:26, 23:25, 26:28, 9:15 |
10.02.1999 | VfB Friedrichshafen | 3:1 | Casa Modena Unibon | 25:23, 21:25, 25:21, 25:19 |
10.02.1999 | Paris UC | 3:0 | SC Espinho | 25:22, 27:25, 25:21 |
16.02.1999 | VC Nesselande | 2:3 | Paris UC | 26:24, 18:25, 25:19, 20:25, 13:15 |
16.02.1999 | Casa Modena Unibon | 3:0 | Noliko Maaseik | 25:21, 25:16, 25:21 |
17.02.1999 | VfB Friedrichshafen | 3:0 | Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle | 25:23, 25:21, 32:30 |
18.02.1999 | SC Espinho | 3:0 | Olympiakos SF Pireus | 25:21, 25:18, 25:23 |
24.02.1999 | Olympiakos SF Pireus | 3:1 | VC Nesselande | 25:23, 25:18, 19:25, 25:17 |
24.02.1999 | Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle | 1:3 | Casa Modena Unibon | 20:25, 22:25, 27:25, |
24.02.1999 | Paris UC | 3:0 | VfB Friedrichshafen | 25:16, 25:18, 25:19 |
24.02.1999 | Noliko Maaseik | 3:0 | SC Espinho | 25:17, 25:21, 25:22 |
Tabela
Źródło: [1]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt
Grupa B
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Sety |
---|---|---|---|---|
13.01.1999 | Vojvodina Nowy Sad | 3:1 | Unicaja Almería | 20:25, 25:23, 25:23, 25:23 |
13.01.1999 | Nafta VKP Bratysława | 1:3 | Lokomotiw Biełgorie-Biełgorod | 26:28, 25:21, 19:25, 13:25 |
13.01.1999 | Sisley Treviso | 3:0 | Netaş Stambuł | 25:12, 25:14, 25:20 |
14.01.1999 | VK Uście nad Łabą | 3:1 | HAOK Mladost Zagrzeb | 25:23, 23:25, 25:21, 25:21 |
20.01.1999 | HAOK Mladost Zagrzeb | 1:3 | Sisley Treviso | 17:25, 25:22, 21:25, 18:25 |
20.01.1999 | Nafta VKP Bratysława | 3:2 | Vojvodina Nowy Sad | 22:25, 25:18, 19:25, 25:16, 20:18 |
20.01.1999 | Unicaja Almería | 3:0 | VK Uście nad Łabą | 25:17, 25:22, 25:18 |
21.01.1999 | Lokomotiw Biełgorie-Biełgorod | 3:0 | Netaş Stambuł | 25:16, 25:20, 25:20 |
27.01.1999 | VK Uście nad Łabą | 3:0 | Nafta VKP Bratysława | 25:13, 25:16, 27:25 |
27.01.1999 | Netaş Stambuł | 3:2 | HAOK Mladost Zagrzeb | 23:25, 25:21, 25:21, 24:26, 16:14 |
27.01.1999 | Vojvodina Nowy Sad | 2:3 | Lokomotiw Biełgorie-Biełgorod | 25:22, 21:25, 21:25, 25:20, 12:15 |
27.01.1999 | Sisley Treviso | 3:1 | Unicaja Almería | 25:17, 22:25, 25:17, 25:22 |
03.02.1999 | Lokomotiw Biełgorie-Biełgorod | 3:0 | HAOK Mladost Zagrzeb | 25:19, 25:21, 25:22 |
03.02.1999 | Vojvodina Nowy Sad | 3:1 | VK Uście nad Łabą | 25:19, 27:25, 20:25, 25:16 |
03.02.1999 | Unicaja Almería | 0:3 | Netaş Stambuł | 23:25, 19:25, 24:26 |
03.02.1999 | Nafta VKP Bratysława | 1:3 | Sisley Treviso | 20:25, 26:24, 16:25, 23:25 |
09.02.1999 | HAOK Mladost Zagrzeb | 2:3 | Unicaja Almería | 25:18, 23:25, 25:20, 21:25, 19:21 |
10.02.1999 | Netaş Stambuł | 3:0 | Nafta VKP Bratysława | 25:19, 25:19, 25:18 |
10.02.1999 | Sisley Treviso | 3:0 | Vojvodina Nowy Sad | 25:19, 25:19, 25:20 |
11.02.1999 | VK Uście nad Łabą | 2:3 | Lokomotiw Biełgorie-Biełgorod | 25:22, 25:14, 24:26, 23:25, 12:15 |
16.02.1999 | VK Uście nad Łabą | 3:0 | Sisley Treviso | 25:13, 25:22, 25:23 |
17.02.1999 | Vojvodina Nowy Sad | 0:3 | Netaş Stambuł | 27:29, 19:25, 22:25 |
17.02.1999 | Lokomotiw Biełgorie-Biełgorod | 3:2 | Unicaja Almería | 25:20, 25:23, 20:25, 21:25, 15:9 |
17.02.1999 | Nafta VKP Bratysława | 3:1 | HAOK Mladost Zagrzeb | 23:25, 25:16, 25:22, 25:22 |
24.02.1999 | Netaş Stambuł | 3:0 | VK Uście nad Łabą | 25:22, 25:18, 30:28 |
24.02.1999 | HAOK Mladost Zagrzeb | 3:2 | Vojvodina Nowy Sad | 20:25, 25:19, 18:25, 25:18, 19:17 |
24.02.1999 | Unicaja Almería | 3:2 | Nafta VKP Bratysława | 25:20, 25:27, 26:28, 25:22, 15:11 |
24.02.1999 | Sisley Treviso | 3:0 | Lokomotiw Biełgorie-Biełgorod | 25:16, 25:22, 25:21 |
Tabela
Źródło: [2]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt
Final Four
Półfinały
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Sety |
---|---|---|---|---|
13.03.1999 | Sisley Treviso | 3:1 | VfB Friedrichshafen | 23:25, 26:24, 25:19, 25:19 |
Noliko Maaseik | 3:2 | Lokomotiw Biełgorie-Biełgorod | 20:25, 22:25, 30:28, 25:20, 17:15 |
Mecz o 3. miejsce
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Sety |
---|---|---|---|---|
14.03.1999 | VfB Friedrichshafen | 3:1 | Lokomotiw Biełgorie-Biełgorod | 25:21, 25:19, 17:25, 26:24 |
Finał
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Sety |
---|---|---|---|---|
14.03.1999 | Sisley Treviso | 3:0 | Noliko Maaseik | 25:19, 25:21, 25:20 |
Bibliografia
- Szczegóły rozgrywek na oficjalnej stronie CEV. [dostęp 2012-06-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-05)]. (ang.).
- www.todor66.com. (ang.).
Media użyte na tej stronie
Pictograms of Olympic sports - Volleyball (indoor). This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of Albania
Flaga Finlandii
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado, Licencja: CC0
Flaga Hiszpanii
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki