Puchar Kontynentalny w skokach narciarskich 1993/1994

Puchar Kontynentalny w skokach narciarskich 1993/1994
1992/19931994/1995
Data3 grudnia 1993 - 27 marca 1994
Miejsce rozpoczęciaNorwegia Lillehammer
Miejsce zakończeniaFinlandia Rovaniemi
OrganizatorFIS
Zwycięzcy
Puchar KontynentalnyNiemcy Ralf Gebstedt

Puchar Kontynentalny w skokach narciarskich 1993/1994 rozpoczął się 3 grudnia 1993 na dużej skoczni Lysgårdsbakken w Lillehammer a zakończył 27 marca 1994 w Rovaniemi na normalnej skoczni Ounasvaara. Jest to pierwsza edycja Pucharu Kontynentalnego, po likwidacji Pucharu Europy w 1993 roku, które dwie ostatnie edycje Międzynarodowa Federacja Narciarska uznaje za pierwsze dwa sezony Pucharu Kontynentalnego. Była to też pierwsza edycja, w której wzięli udział zawodnicy z kontynentu azjatyckiego i amerykańskiego, gdyż wcześniej brali oni udział w cyklu Pacific Rum Cup, który podobnie jak Puchar Europy został zlikwidowany w 1993. Zwycięzcą cyklu został Niemiec Ralf Gebstedt wyprzedzając o 47 punktów swojego rodaka, Ronny'ego Hornschuha.

Kalendarz i wyniki

Opracowano na podstawie[1][2]

LpDataMiejscowośćSkoczniaPunkt KUwagi1. miejsce2. miejsce3. miejsce
1.3 grudnia 1993[a]Norwegia LillehammerLysgårdsbakkenK-120-Norwegia Espen BredesenCzechy Jaroslav SakalaNiemcy Jens Weißflog
2.5 grudnia 1993Norwegia LillehammerLysgårdsbakkenK-90-Japonia Hiroya SaitōNorwegia Espen BredesenAustria Andreas Goldberger
3.11 grudnia 1993Niemcy OberwiesenthalFichtelbergschanzenK-90-Austria Andreas BeckCzechy Jiří Raška jr.Finlandia Tero Koponen
4.12 grudnia 1993Niemcy LauschaMarktiegelschanzeK-90-Finlandia Olli HapponenNiemcy Ralf GebstedtCzechy Jiří Raška jr.
5.19 grudnia 1993Austria WörglLatella-SchanzeK-83-Austria Andreas Beck
Norwegia Hakon Johnsen
Japonia Kenji Suda
Kazachstan Dionis Wodniew
6.26 grudnia 1993Szwajcaria Sankt MoritzOlympiaschanzeK-95-Niemcy Dieter ThomaJaponia Hiroya SaitōSzwajcaria Sylvain Freiholz
7.29 grudnia 1993Austria Sankt AegydKlaushoferschanzeK-73-Austria Klaus HuberAustria Christian MoserAustria Gerhard Schallert
8.9 stycznia 1994Włochy GallioTrampolino di PakstallK-92-Francja Nicolas Jean-ProstNiemcy Ronny HornschuhAustria Gerhard Schallert
9.15 stycznia 1994Japonia SapporoMiyanomoriK-90-Japonia Masahiko HaradaJaponia Takanobu OkabeJaponia Jin’ya Nishikata
10.16 stycznia 1994Japonia SapporoŌkurayamaK-115-Japonia Takanobu OkabeJaponia Hitoshi SakuraiJaponia Masahiko Harada
11.22 stycznia 1994Niemcy WillingenMühlenkopfschanzeK-120-Norwegia Stein Henrik TuffNiemcy Ralf GebstedtNorwegia Clas Brede Bråthen
12.22 stycznia 1994Stany Zjednoczone IronwoodCopper PeakK-145-Norwegia Terje NyhusAustria Werner SchusterAustria Matthias Wallner
13.23 stycznia 1994Niemcy WillingenMühlenkopfschanzeK-120-Norwegia Stein Henrik TuffNiemcy Ralf GebstedtNiemcy Hansjörg Jäkle
14.23 stycznia 1994Stany Zjednoczone IronwoodCopper PeakK-145-Austria Matthias WallnerAustria Werner SchusterNorwegia Frode Håre
15.11 lutego 1994Niemcy RuhpoldingGroße ZirmbergschanzeK-110TAANiemcy Sven HannawaldAustria Andreas BeckNorwegia Clas Brede Bråthen
16.12 lutego 1994Austria SaalfeldenBibergschanzeK-85TAASzwajcaria Stefan ZündAustria Klaus HuberFrancja Steve Delaup
17.13 lutego 1994Słowenia PlanicaBloudkova VelikankaK-120TAAAustria Andreas BeckNorwegia Clas Brede BråthenNorwegia Hein-Arne Mathiesen
Turniej Alpen-Adria – klasyfikacja końcowaAustria Andreas BeckNorwegia Clas Brede BråthenAustria Klaus Huber
18.19 lutego 1994Stany Zjednoczone Iron MountainPine MountainK-120-Niemcy Ralf GebstedtSzwajcaria Stefan ZündAustria Martin Höllwarth
19.20 lutego 1994Stany Zjednoczone Iron MountainPine MountainK-120-Finlandia Sami NieminenSzwajcaria Stefan ZündCzechy Jakub Sucháček
20.26 lutego 1994Stany Zjednoczone IshpemingSuicide HillK-90-Austria Martin HöllwarthNiemcy Ronny HornschuhAustria Christian Samitz
21.26 lutego 1994Niemcy Schönwald im SchwarzwaldAdlerschanzeK-84TSchAustria Klaus HuberAustria Andi RauschmeierFinlandia Pekka Niemelä
22.27 lutego 1994Niemcy Titisee-NeustadtHochfirstschanzeK-113TSchNorwegia Kurt BørsetNiemcy Christof DuffnerSzwajcaria Sepp Zehnder
Turniej Schwarzwaldzki – klasyfikacja końcowaSzwajcaria Sepp ZehnderAustria Klaus HuberFinlandia Jarkko Saapunki
23.2 marca 1994Finlandia KuopioPuijoK-90-
brak danych[b]
24.5 marca 1994Kanada CalgaryAlberta Ski Jump AreaK-89-Kanada John LockyerAustria Werner SchusterAustria Christian Samitz
25.5 marca 1994Japonia SapporoŌkurayamaK-115-
brak danych
26.6 marca 1994Kanada CalgaryAlberta Ski Jump AreaK-89-Austria Werner SchusterSłowenia Rok PolajnarWłochy Virginio Lunardi
27.9 marca 1994[c]Polska ZakopaneWielka KrokiewK-116-Niemcy Ronny HornschuhNiemcy Rico MeinelAustria Ingemar Mayr
28.9 marca 1994Japonia ZaōYamagataK-85-Austria Andreas WidhölzlAustria Reinhard SchwarzenbergerJaponia Hiroki Uesugi
29.10 marca 1994[d]Polska ZakopaneŚrednia KrokiewK-85-Polska Wojciech SkupieńSłowenia Damjan FrasSłowacja Vladimír Roško
30.10 marca 1994Japonia ZaōYamagataK-85-
brak danych[e]
31.12 marca 1994Słowacja Szczyrbskie JezioroMS 1970 AK-120-Szwajcaria Christof BirchlerNiemcy Rico MeinelCzechy Tomáš Goder
32.13 marca 1994Słowacja Szczyrbskie JezioroMS 1970 AK-120-Polska Wojciech SkupieńNiemcy Sven HannawaldCzechy Tomáš Goder
33.17 marca 1994[f]Norwegia SprovaSteinfjellbakkenK-85-Norwegia Kjell Erik SagbakkenFrancja Steve DelaupNorwegia Ove Vik Bard
34.19 marca 1994Norwegia SprovaSteinfjellbakkenK-85-Austria Klaus HuberNiemcy Ronny Hornschuh
Norwegia Stein Henrik Tuff
35.26 marca 1994Finlandia RukaRukatunturiK-120-Finlandia Risto JussilainenAustria Adolf GruggerFinlandia Jani Mattila
36.27 marca 1994Finlandia RovaniemiOunasvaaraK-90-Finlandia Risto JussilainenNorwegia Kjell Erik SagbakkenFinlandia Vesa Hakala

Klasyfikacja generalna

MiejsceZawodnikPunkty
1.Niemcy Ralf Gebstedt666
2.Niemcy Ronny Hornschuh619
3.Austria Klaus Huber575
4.Austria Werner Schuster527
5.Austria Andreas Beck465
6.Austria Matthias Wallner425
7.Austria Adolf Grugger407
8.Austria Martin Höllwarth393
9.Niemcy Rico Meinel378
10.Norwegia Clas Brede Bråthen357
11.Austria Marc Nölke345
12.Czechy Jiří Raška jr.333
13.Austria Gerhard Schallert327
14.Szwajcaria Stefan Zünd326
15.Norwegia Hein-Arne Mathiesen312
16.Norwegia Stein Henrik Tuff454
17.Niemcy Sven Hannawald452
18.Austria Andi Rauschmeier296
18.Japonia Hiroya Saitō296
20.Słowenia Damjan Fras290
...
23.Polska Wojciech Skupień274
156.Polska Aleksander Bojda32
178.Polska Adam Małysz24
205.Polska Łukasz Kruczek15
218.Polska Robert Mateja12
221.Polska Kazimierz Bafia11
236.Polska Marek Gwóźdź7

Uwagi

  1. Jedno ze źródeł podaje datę 4 grudnia 1993 jako datę rozegrania konkursu w Lillehammer.
  2. Jedno ze źródeł nie podaje wyników zawodów, natomiast drugie źródło świadczy o tym, że konkurs miał być nie wliczany do klasyfikacji generalnej. Zwycięzcą konkursu został Ari-Pekka Nikkola, a drugie miejsce zajęli ex aequo Janne Ahonen i Jani Soininen.
  3. Jedno ze źródeł podaje, że konkurs na dużej skoczni w Zakopanem odbył się 10 marca 1994.
  4. Jedno ze źródeł podaje, że konkurs na normalnej skoczni w Zakopanem odbył się 9 marca 1994.
  5. Jedno ze źródeł nie podaje wyników zawodów, natomiast drugie źródło świadczy o tym, że konkurs miał być nie wliczany do klasyfikacji generalnej. Zwycięzcą konkursu został Andreas Widhölzl, drugi był Masahiro Yamada, a trzeci Jun Shibuya.
  6. Jedno ze źródeł podaje, że konkurs został rozegrany w dniu 18 marca 1994.

Przypisy

  1. 1993-94 FIS Continental Cup Ski-Jumping (jap.). skijumping-db.net [web.archive.org], 2008-08-30. [dostęp 2015-10-15].
  2. Adam Kwieciński: Puchar Kontynentalny (sezon 1994). [dostęp 2015-10-15].

Media użyte na tej stronie