Putler

Uczestniczka manifestacji w Londynie 27 lutego 2022, z plakatem antyputinowskim

Putler – neologizm polityczny o jednoznacznie negatywnych konotacjach utworzony przez połączenie nazwisk Adolfa Hitlera i Władimira Putina, przez przeciwników politycznych Putina.

Według rosyjskiego językoznawcy Borisa Szafullina, pojęcie „Putler” narodziło się w Rosji^[1], francuska historyczka Marlène Laruelle przypisuje jego autorstwo prasie ukraińskiej^[2]. Określenie to upowszechniło się także w zrozumiałej powszechnie wersji Putler kaputt.

W styczniu 2009 hasło Putler kaputt pojawiło się na transparencie w trakcie wiecu we Władywostoku, zorganizowanego przez Komunistyczną Partię Federacji Rosyjskiej i zyskało dużą popularność^[3]. Trzy miesiące później zakazano jego używania w Rosji, jako obraźliwego wobec władz państwowych, mimo iż miejscowi działacze komunistyczni przekonywali, że słowo Putler odnosi się do jednego z lokalnych przedsiębiorców^[3][4]. Ponownie hasło Putler kaputt pojawiło się w czasie protestów opozycji związanych z wyborami do Dumy (grudzień 2011) i wyborami prezydenckimi w 2012^[5].

Szczególna popularność określenia Putler była zauważalna na Ukrainie, po aneksji Krymu przez Rosję w 2014. Ukraińscy publicyści porównywali zajęcie Krymu do Anschlussu Austrii przez Niemcy w roku 1938, co skłaniało do używania pojęć stworzonych przez analogię nazizmu i putinizmu^[6]. W czasie demonstracji na Ukrainie przeciwko rosyjskiej okupacji Krymu i Donbasu obok słowa Putler pojawiały się karykatury łączące charakterystyczne cechy twarzy Hitlera i Putina^[7]. Po agresji Rosji na Ukrainę w lutym 2022 określenie Putler stało się jednym z najbardziej typowych sloganów wykorzystywanych przez uczestników protestów antyrosyjskich^[8].

Protest antywojenny w Vancouver 26 lutego 2022

Zobacz też

• Putin chujło

Przypisy