Radzieckie filmy zgłoszone do rywalizacji o Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego

Kategorię „film nieanglojęzyczny” wprowadzono po raz pierwszy do 29. edycji Nagród Akademii Filmowej, której ceremonia odbyła się w 1957. Wcześniej, na przełomie lat 1948–1956, ośmiokrotnie nagrodzono filmy zagraniczne Oscarem honorowym lub specjalnym. Statuetka wręczana jest zawsze reżyserowi, aczkolwiek za oficjalnego zdobywcę nagrody uznaje się kraj, z którego pochodzi zwycięski film.

Radzieckie produkcje znalazły się w gronie nominowanych dziewięciokrotnie – pierwszy raz w 1968 (Wojna i pokój Siergieja Bondarczuka), ostatni – w 1984 (Romans polowy Piotra Todorowskiego). Filmy Wojna i pokój, Dersu Uzała oraz Moskwa nie wierzy łzom zwyciężyły w tej kategorii.

Lista radzieckich filmów zgłoszonych do rywalizacji w poszczególnych latach

Rok
(Ceremonia)
Polski tytułAngielski tytułOryginalny tytułReżyserRezultat
1963
(36.)
Dziecko wojnyIvan's ChildhoodИваново детствоAndriej TarkowskiBrak nominacji
1968
(41.)
Wojna i pokój[1]War and PeaceВойна и мирSiergiej BondarczukWygrana
1969
(42.)
Bracia Karamazow[2]The Brothers KaramazovБратья КарамазовыIwan Pyrjew, Michaił Uljanow, Kiriłł ŁawrowNominacja
1971
(44.)
Czajkowski[3]TchaikovskyЧайковскийIgor TałankinNominacja
1972
(45.)
Tak tu cicho o zmierzchu...[4]The Dawns Here Are QuietА зори здесь тихиеStanisław RostockiNominacja
1973
(46.)
WyzwolenieLiberationОсвобождениеJurij OzierowBrak nominacji
1974
(47.)
Szary okrutnikThe Ferocious OneЛютыйTołomusz OkiejewBrak nominacji
1975
(48.)
Dersu Uzała[5]Dersu UzalaДерсу УзалаAkira KurosawaWygrana
1976
(49.)
Oni walczyli za ojczyznęThey Fought for Their CountryОни сражались за РодинуSiergiej BondarczukBrak nominacji
1977
(50.)
WniebowstąpienieThe AscentВосхождениеŁarisa SzepitkoBrak nominacji
1978
(51.)
Biały Bim Czarne Ucho[6]White Bim Black EarБелый Бим Чёрное ухоStanisław RostockiNominacja
1979
(52.)
Jesienny maratonAutumn MarathonОсенний марафонGieorgij DanelijaBrak nominacji
1980
(53.)
Moskwa nie wierzy łzom[7]Moscow Does Not Believe in TearsМосква слезам не веритWładimir MieńszowWygrana
1981
(54.)
Sporcie, jesteś – pokojem!O Sport, You Are Peace!О спорт, ты – мир!Jurij OzierowBrak nominacji
1982
(55.)
Życie osobiste[8]Private LifeЧастная жизньJulij RajzmanNominacja
1983
(56.)
Wassa ŻeleznowaVassaВассаGleb PanfiłowBrak nominacji
1984
(57.)
Romans polowy[9]Wartime RomanceВоенно-полевой романPiotr TodorowskiNominacja
1985
(58.)
Idź i patrzCome and SeeИди и смотриElem KlimowBrak nominacji
1986
(59.)
Obca, Biała i PstrokatyWild PigeonЧужая белая и рябойSiergiej SołowjowBrak nominacji
1987
(60.)
PokutaRepentanceПокаяниеTengiz AbuladzeBrak nominacji
1988
(61.)
KomisarzCommissarКомиссарAleksandr AskoldowBrak nominacji
1989
(62.)
Miasto ZeroZerogradГород ЗероKaren SzachnazarowBrak nominacji
1990
(63.)
Taxi bluesTaxi BluesТакси-блюзPawieł ŁunginBrak nominacji
1991
(64.)
Izydi!Get Thee OutИзыди!Dmitrij AstrachańBrak nominacji

Zobacz też

Przypisy

  1. The 41st Academy Awards 1969 (ang.). Oscars.org. [dostęp 2019-02-27].
  2. The 42nd Academy Awards 1970 (ang.). Oscars.org. [dostęp 2019-02-27].
  3. The 44nd Academy Awards 1972 (ang.). Oscars.org. [dostęp 2019-02-27].
  4. The 45nd Academy Awards 1973 (ang.). Oscars.org. [dostęp 2019-02-27].
  5. The 48nd Academy Awards 1976 (ang.). Oscars.org. [dostęp 2019-02-27].
  6. The 51nd Academy Awards 1979 (ang.). Oscars.org. [dostęp 2019-02-27].
  7. The 53nd Academy Awards 1981 (ang.). Oscars.org. [dostęp 2019-02-27].
  8. The 55nd Academy Awards 1983 (ang.). Oscars.org. [dostęp 2019-02-27].
  9. The 57nd Academy Awards 1985 (ang.). Oscars.org. [dostęp 2019-02-27].