Rejon tłumacki

Rejon tłumacki
	Rejon
Herb	Flaga
Państwo	Ukraina
Obwód	iwanofrankiwski
Siedziba	Tłumacz
Powierzchnia	683 km²
Populacja ; • liczba ludności	; 49 172
	Położenie na mapie;
	Portal Ukraina

Rejon tłumacki – rejon w składzie obwodu iwanofrankiwskiego.

Został utworzony w 1939, jego powierzchnia wynosi 683 km², a ludność liczy 52 800 osób. Władze rejonu znajdują się w Tłumaczu.

Spis miejscowości

Antonówka (Антонівка)^[1]
Bortniki^[2] (Бортники)
Bratyszów (Братишів)
Budzyń (Будзин)
Bukówna (Буківна)
Buszkayłk (Бушкалик)^[3]
Chocimierz (Хотимир)
Dąbrowa (Діброва)
Delawa (Делева)
Dolina (Долина)
Hańczarów (Гончарів)
Harasymów (Гарасимів)
Hawrylak (Гавриляк)
Hostów^[4] (Гостів)
Hrabyczanka (Грабичанка)
Hryniowce^[5] (Гринівці)
Gończarówka (Гончарівка)
Gruszka^[6] (Грушка)
Isaków (Ісаків)
Jakubówka (Яківка)
Jezierzany (Озеряни)
Kolińce (Колінці)
Korolówka (Королівка)
Kupiłów (Купелів)
Kutyska (Кутище)
Łokutki (Локітка)
Ług (Луг)
Łysa Hora (Лиса Гора)
Młynówka (Мельники)
Mostyszcze (Мостище)
Nadorożna (Надорожна)
Niżniów (Нижнів)
Nowosiółka (Новосілка)
Obertyn (Обертин)
Odajiw (Одаїв)
Okniany (Вікняни)
Olesza (Олеша)
Oleszczyn^[7] (Олещин)
Oleszów (Олешів)^[8]
Ostrynia (Остриня)
Pałahicze (Палагичі)
Petryłów (Петрилів)
Piotrów (Петрів)
Podwerbce (Підвербці)
Popielów (Попелів)
Przybyłów (Прибилів)
Pużniki (Пужники)
Siekierczyn (Сокирчин)
Smerkłów (Смерклів)
Sokoliwka^[9] (Соколівка)^[10]
Suchodół (Суходіл)
Tarasiwka (Тарасівка)^[11]^[12]
Tłumacz (Тлумач)
Wilne (Вільне)
Zahiria^[13] (Загір'я)
Zołota Lipa^[14] (Золота Липа)
Żabokruki^[15] (Жабокруки)
Żuków^[16]^[17] (Жуків)
Żywaczów (Живачів)

Przypisy

↑ с. Антонівка, Івано-Франківська область, Тлумацький район
↑ Bortniki, 2.) wieś, powiat tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 330 .
↑ с. Бушкалик, Івано-Франківська область, Тлумацький район (ukr.)
↑ Hostów, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 165 .
↑ Hryniowce, pow. tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 195 .
↑ Gruszka, wś, powiat tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. II: Derenek – Gżack, Warszawa 1881, s. 877 .
↑ pol. hist. przysiółek Walaszczyzna
↑ с. Олешів, Івано-Франківська область, Тлумацький район
↑ pol. hist. Dumka
↑ с. Соколівка, Івано-Франківська область, Тлумацький район
↑ pol. hist. Jackówka
↑ Jackówka, wś, powiat tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 357 .
↑ pol. hist. Pod Kamieniem
↑ pol. hist. Lipa
↑ Żabokruki 2.), 7 km od sądu w Obertynie, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 719 .
↑ Żuków 4), pocz. Obertyn, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 845 .
↑ zamek (?), w:Władysław Łozińskim Prawem i lewem. Obyczaje na Czerwonej Rusi w pierwszej połowie XVII wieku, 1903, str. 98

Linki zewnętrzne

Тлумацький район, Івано-Франківська область (ukr.)

[1] с. Антонівка, Івано-Франківська область, Тлумацький район

[2] Bortniki, 2.) wieś, powiat tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 330 .

[3] с. Бушкалик, Івано-Франківська область, Тлумацький район (ukr.)

[4] Hostów, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 165 .

[5] Hryniowce, pow. tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 195 .

[6] Gruszka, wś, powiat tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. II: Derenek – Gżack, Warszawa 1881, s. 877 .

[7] . hist. przysiółek Walaszczyzna

[8] с. Олешів, Івано-Франківська область, Тлумацький район

[9] . hist. Dumka

[10] с. Соколівка, Івано-Франківська область, Тлумацький район

[11] . hist. Jackówka

[12] Jackówka, wś, powiat tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 357 .

[13] . hist. Pod Kamieniem

[14] . hist. Lipa

[15] Żabokruki 2.), 7 km od sądu w Obertynie, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 719 .

[16] Żuków 4), pocz. Obertyn, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 845 .

[17] zamek (?), w:Władysław Łozińskim Prawem i lewem. Obyczaje na Czerwonej Rusi w pierwszej połowie XVII wieku, 1903, str. 98

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

Rejony	bohorodczański doliński halicki horodeński kałuski kołomyjski kosowski nadwórniański rohatyński rożniatowski śniatyński tłumacki tyśmienicki wierchowiński
Wydzielone miasta	Bolechów Bursztyn Iwano-Frankiwsk Kałusz Kołomyja Jaremcze

Navigation

Nawigacja

Portale tematyczne

Rejon tłumacki

Spis miejscowości

Przypisy

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie