Sally Bollywood

Sally Bollywood (ang. Sally Bollywood: Super Detective, 2009-2013) – francusko-australijski serial animowany, który swoją premierę w Polsce miał 2 grudnia 2010 roku na kanale ZigZap, a drugi sezon pojawił się na kanale teleTOON+ 1 lutego 2014.

Opis fabuły

Serial opowiada o przygodach 12-letniej dziewczyny pochodzenia hinduskiego – Sally, która wraz ze swoim najlepszym przyjacielem szkockiego pochodzenia, Dooweem McAdamem pracują w prywatnej agencji detektywistycznej (SBI) i rozwiązują różne zagadki. W każdym odcinku bohaterowie pomagają dzieciom uczęszczającym wraz z nimi do szkoły. Oboje korzystają z najnowszych technologii i przeprowadzają badania, starając się rozwiązać nawet najbardziej skomplikowane sprawy w ciągu 24 godzin. Jako zapłatę za swoje usługi przyjmują słodycze.

Bohaterowie

Główni

• Sally Bollywood – główna bohaterka kreskówki. 12-letnia hinduska dziewczyna. Ma fioletowe włosy i brązowe oczy. Razem z Dooweem prowadzi własną agencję detektywistyczną o nazwie SBI. Wysportowana, świetna z matematyki, adeptka Kalaripayattu, lubi tańczyć i śpiewać.
• Doowee McAdam – najlepszy przyjaciel Sally. Ma rude włosy i brązowe oczy. Jest świetnym wynalazcą. Buduje maszyny, które pomagają w śledztwach. Inteligentny, ale nieco niezdarny. Ma alergię na króliki i koty. Sally mówi o nim w szóstym odcinku: kichający wykrywacz królików.
• Harry Bollywood – ojciec Sally, prywatny detektyw.
• Pani Apu – gosposia w domu Sally. Lubi gotować.

Poboczni

• Dyrektor Shoebridge – dyrektor szkoły, nosi okulary trójwymiarowe.
• Lee – przyjaciel bohaterów karnacji żółtej. Jest dobrym pływakiem. W poprzedniej szkole uczniowie mówili na niego kosmita, ponieważ ma sześć palców u nóg.
• Kevina – dziewczyna, koleżanka bohaterów. Ma żółto-fioletowe włosy.
• Tiger – brat bliźniak Leona. Ma brązowe włosy. Jest niezłym sportowcem. Chodzi do szkoły sportowej "Mała Ameryka".
• Leon – brat bliźniak Tigera. Ma brązowe włosy. W przeciwieństwie do brata lubi się uczyć.
• Bob – ma fioletowe włosy, brązowe oczy i piegi, ma opinię rozrabiaki.
• Pool – chłopak, który lubi błyskotki i rap. Ma blond włosy.
• Cristelle – prezeska klubu dobrych manier. Uwielbia sprzątać i nienawidzi brudu.
• Cassy – nowa uczennica w szkole, która stara się zdobyć przyjaciół, starsza siostra Davida. Ma różowe włosy i niebieskie oczy.
• David – młodszy brat Cassy, ma brązowe włosy i nie ma jednego mleczaka.
• Gia – koleżanka głównych bohaterów, prymuska, tak bała się złych ocen, że wierzyła w swoją maskotkę. Ma ciemną skórę, ciemnozielone włosy i jasnozielone oczy. Jedynaczka i córka nauczycielki biologii.
• Emma – dziewczyna zakochana w Dooweem, zna się na elektronice tak dobrze jak on. Ma brązowe włosy i oczy.
• Stephanie – niebieskooka blondynka, marna dziennikarka.
• Albert – brązowowłosy, sepleniący okularnik i wynalazca.
• Sam – dziewczyna o fioletowych włosach, artystka graffiti, rywalka Melvina.
• Melvin – brązowowłosy chłopak, artysta graffiti, rywal Sam.
• Jenny – prymuska, ma brązowe długie włosy i oczy, nosi czerwoną chustę na głowie.
• Nigel – blondyn w okularach, dobrze się uczy i dowodzi kółkiem dziennikarskim.
• Bridget – dziewczyna o czarnych włosach i bladej cerze, dobra w sporcie, ale gorzej jej idzie z pozostałymi przedmiotami.
• Martin Shoebridge – syn dyrektora, szkolny prymus, w tajemnicy przed ojcem jeździ na deskorolce.
• Ahmed – krótko ostrzyżony deskorolkarz.
• Jessica – długowłosa, niebieskooka dziewczyna.
• Erna – dziewczyna z czarnymi, długimi włosami, nosi okulary i chustę na głowie, pochodzi z Malezji.
• George – brunet z brązowymi oczami, popularny w szkole, ale przez popularność zaniedbywał oceny, ma młodszą siostrę Betty, którą się opiekuje.
• Betty – brunetka z brązowymi oczami, nieśmiała siostra George'a, na początku on był jej jedynym przyjacielem.
• Karina K – hinduska aktorka, narcystyczna, nerwowa i egocentryczna.
• Cindy – koleżanka głównych bohaterów, fioletowe włosy, 2 duże warkocze, siostra Alberta według odcinka 37b.
• Irene – koleżanka głównych bohaterów, pochodzi z Grecji.
• Stefan – syn woźnego, Kanadyjczyk z ręką do zwierząt.
• Tom – niebieskooki blondyn, szkolny oszust, ma młodszą siostrę Alice.
• Alice – niebieskooka, mała blondynka, ma starszego brata Toma.
• Luna – czarnowłosa dziewczyna z warkoczem i różowym, wielkim pasemkiem, znana z fascynacji magią.
• Stan – ekstrawagancki chłopak, ma młodszą siostrę Annę i szczurka Spike'a, niebieskie włosy, jasnozielone oczy.
• Anna – młodsza siostra Stana, niebieskie włosy, jasnozielone oczy.

Wersja polska

Ta sekcja od 2014-07 wymaga zweryfikowania podanych informacji. Należy podać wiarygodne źródła, najlepiej w formie przypisów bibliograficznych. Część lub nawet wszystkie informacje w sekcji mogą być nieprawdziwe. Jako pozbawione źródeł mogą zostać zakwestionowane i usunięte. Dokładniejsze informacje o tym, co należy poprawić, być może znajdują się w dyskusji tej sekcji. Po wyeliminowaniu niedoskonałości należy usunąć szablon {{Dopracować}} z tej sekcji.

Wersja polska: na zlecenie ZigZapa (odc. 1-26) / teleTOON+ (odc. 27-52) – Master Film
Reżyseria: Elżbieta Mikuś (odc. 27-52)
Dialogi:

• Karolina Anna Kowalska (odc. 27-29, 33-34, 42-43),
• Anna Hausner (odc. 30-32, 35-41, 44-52)

Dźwięk: Elżbieta Mikuś (odc. 27-52)
Montaż: Jan Graboś (odc. 27-52)
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kołodziejczyk (odc. 27-52)
Wystąpili:

• Monika Pikuła – Sally Bollywood
• Grzegorz Drojewski – Doowee McAdam

oraz:

• Krzysztof Banaszyk – Harry Bollywood
• Hanna Kinder-Kiss –
  • Madame Apu,
  • Cindy (odc. 9b)
• Adam Bauman – Dyrektor Shoebridge
• Agnieszka Fajlhauer –
  • Betty (odc. 5a),
  • Cindy (odc. 27a, 40b),
  • Jessica (odc. 28b, 45b, 49b, 50a),
  • Jenny (odc. 29a, 34b),
  • Clementile (odc. 30b),
  • Zoey (odc. 31b),
  • Alma (odc. 37a),
  • Angela (odc. 43b)
  • Cristelle
• Artur Pontek –
  • George (odc. 5a),
  • Li Wong (odc. 27b, 36b, 50b),
  • Sanjay (odc. 28a, 29b, 30a),
  • Sasza (odc. 31a, 32a, 48b),
  • Rahani (odc. 31a, 34a),
  • Stanley (odc. 33a, 52a),
  • Jeremie (odc. 35a, 41b),
  • George (odc. 39b, 50a),
  • Feret (odc. 40a),
  • Xander (odc. 43a),
  • Julian (odc. 44a),
  • Ahmed (odc. 46a)
• Anna Sztejner – Erna (odc. 5a)
• Anna Gajewska –
  • Karina K (odc. 5b)
  • Panna Prum (odc. 26a)
• Beata Wyrąbkiewicz –
  • Cassy (odc. 7a, 30b, 32a),
  • Alice (odc. 7b),
  • Rebbeca (odc. 9b),
  • Luna (odc. 29b, 31b),
  • Naomi (odc. 31a),
  • Vanessa (odc. 35a, 42b, 48a),
  • Betty (odc. 36a),
  • Stephanie (odc. 38a, 39b, 40ab, 41b, 43b, 51a),
  • Vanila (odc. 45a),
  • Erna (odc. 46ab, 50a)
• Joanna Pach –
  • Liz (odc. 9b, 32b – błędnie nazywana Margot),
  • Albert (odc. 27a, 29a, 32b, 34ab, 36a, 37b, 40b, 43b, 44a, 46a, 48a, 50a, 51b),
  • Francis (odc. 28a),
  • Sam (odc. 30a, 38b),
  • brat Blake’a (odc. 31b),
  • Jasmine, siostra Rahaniego (odc. 34a, 37a),
  • Cindy (odc. 37b),
  • Cristina (odc. 47ab, 48a),
  • asystentka reżysera (odc. 49a)
• Piotr Bąk – Minister edukacji (odc. 13a)
• Mirosław Wieprzewski – starszy pan (odc. 14a)
• Agnieszka Mrozińska – Sam
• Agata Gawrońska-Bauman – Stephanie (odc. 20b)
• Brygida Turowska – David (odc. 21b)
• Krzysztof Szczerbiński –
  • Martin (odc. 27a, 46a, 50a, 51b),
  • Christopher (odc. 28a, 34b, 37b, 52b),
  • Harold (odc. 30b),
  • Phil, brat Coopera (odc. 31a, 43b),
  • Angus (odc. 33a, 38a),
  • Pan Big (odc. 39a),
  • Melvin (odc. 40b, 46b),
  • Benjamin (odc. 41a),
  • Max (odc. 47a, 48a)
• Józef Pawłowski –
  • Bob (odc. 27b, 30a, 33b, 36a, 40a, 50b),
  • Phil (odc. 29a),
  • Ahmed (odc. 31a, 42b),
  • Alex (odc. 34b),
  • Ryan (odc. 35b),
  • Francis (odc. 37b),
  • Jackson (odc. 38b),
  • skater (odc. 47b)
• Agnieszka Głowacka –
  • Emma (odc. 27b, 28b, 50a),
  • Margo (odc. 32b),
  • Bridgette (odc. 33b, 46b, 52a),
  • Julie (odc. 35a, 46a),
  • Darshie (odc. 38a, 42a, 45a),
  • Anna (odc. 39a)
• Aleksandra Kowalicka – Gia (odc. 28a, 29a, 34b)
• Julia Kołakowska –
  • Alice (odc. 17a)
  • Cristelle (odc. 26a),
  • pani Swift (odc. 29a, 43b),
  • Petty (odc. 33a),
  • Mama Li (odc. 36b),
  • pani Neswit (odc. 37a, 42b),
  • Debbie (odc. 38a),
  • Anna (odc. 38b),
  • Rebeka (odc. 39b, 42a),
  • pielęgniarka (odc. 50b),
  • 'Mama Doowiego (odc. 52a)
• Katarzyna Łaska –
  • Swietuana (odc. 29b, 36a),
  • Bella (odc. 30b),
  • Mathias (odc. 31a),
  • Kevina (odc. 32a, 42b, 44a, 47ab, 52a),
  • Alice (odc. 36b),
  • Kate (odc. 40a),
  • Edna (odc. 41b),
  • David (odc. 45b),
  • Melody M. (odc. 48a),
  • Nirmala (odc. 50b)
• Mieczysław Morański –
  • strażnik – pan Roberts,
  • pan Gupta (odc. 30a, 51b, 52b)
• Waldemar Barwiński –
  • pan Thomson (odc. 30a, 34b),
  • Ethan (odc. 33b),
  • Tata Tommy’ego (odc. 35a),
  • Tata Doowiego (odc. 36a, 49a, 52a),
  • kucharz (odc. 44a),
  • pan Joby (odc. 46a)
• Klaudiusz Kaufmann –
  • Matt (odc. 30b, 31b, 41b),
  • Jonathan (odc. 31a),
  • Dennis (odc. 35b, 42b, 46b),
  • Tata Andy’ego (odc. 36a),
  • Stan (odc. 38ab, 39a),
  • Christopher (odc. 38a),
  • Jason (odc. 39b),
  • Ethan (odc. 43a),
  • Evan (odc. 43a, 43b),
  • Eran (odc. 43a)
• Mateusz Lewandowski –
  • Cooper (odc. 31a),
  • papuga Paco (odc. 33b)
• Adam Pluciński –
  • sprzedawca waty cukrowej (odc. 31a),
  • Nigel Neuron (odc. 31b, 32a, 44a),
  • Andy (odc. 36a),
  • Reman (odc. 45a)
• Karol Osentowski –
  • Blake (odc. 31b),
  • Tommy (odc. 32b, 34b, 35a, 47a, 48ab),
  • Bryce (odc. 38b),
  • Luis (odc. 41b, 51a)
• Paweł Szczesny –
  • Woźny – pan Kavins,
  • sprzedawca (odc. 39ab)
• Przemysław Stippa –
  • Devindra (odc. 32a),
  • Pan McAdam – ojciec Doowee'ego
• Jacek Król –
  • trener Gerome,
  • jeden ze złodziei (odc. 44b)
• Izabella Bukowska –
  • Nauczycielka biologii,
  • pani Margipoor,
  • kucharka (odc. 48a)
• Andrzej Gawroński – Helmut, dziadek Juliana (odc. 44a, 51a)
• Zbigniew Konopka – jeden ze złodziei (odc. 44b)
• Jakub Szydłowski –
  • Dizzy Maligan (odc. 47a, 48a),
  • DJ Wielki Daffy (odc. 51a)
• Jacek Wolszczak –
  • Devindra (odc. 32a),
  • Pan Duży (sezon 1)
  • Angus
• Zbigniew Kozłowski
• Krzysztof Królak
• Jakub Molęda
• Anna Sroka
• Miłogost Reczek
• Mikołaj Klimek
• Tomasz Jarosz
• Anna Wodzyńska
• Ilona Kuśmierska
• Marek Molak
• Zbigniew Suszyński – pan Jerome (odc. 25a),
• Janusz Wituch – Łysy Woźny
• Paweł Ciołkosz
• Joanna Kudelska
• Andrzej Ferenc

i inni

Lektor: Mikołaj Klimek

Spis odcinków