Serce znów bije

Serce znów bije
Zakochać się w niewinności
순정에 반하다
Sunjeonge banhada
Inny tytuł

Falling for Innocence
Fall in Love with Soon-jung
Beating Again

Gatunek

komedia romantyczna

Kraj produkcji

Korea Południowa

Oryginalny język

koreański

Główne role

Jung Kyung-ho
Kim So-yeon
Yoon Hyun-min

Liczba odcinków

16

Liczba serii

1

Produkcja
Produkcja

Son Ki-won
Kim Woon-ho
Jo Joon-hyeon
Ra Ha-na
Yeon Ju-hyeong
Jo Gwang-hwi
Kim Jong-hak Productions
Doremi Entertainment

Reżyseria

Ji Young-soo

Scenariusz

Yoo Hee-kyung

Muzyka

Kim Jun-seok

Zdjęcia

Choi Jin-tae
Jung Hae-geun

Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna

jTBC

Pierwsza emisja

3 kwietnia 2015 – 23 maja 2015

Format obrazu

1080i

Format dźwięku

Dolby Digital 2.0

Strona internetowa

Serce znów bije także jako Zakochać się w niewinności (kor. 순정에 반하다, Sunjeonge banhada, ang. Falling for Innocence) – szesnastoodcinkowy południowokoreański serial telewizyjny z 2015 roku. Główne role odgrywają w nim Jung Kyung-ho, Kim So-yeon oraz Yoon Hyun-min[1][2][3]. Serial był emitowany na antenie jTBC od 3 kwietnia do 23 maja 2015 roku w piątki i soboty o 21:45.

Serial jest dostępny z napisami w języku polskim za pośrednictwem platformy Netflix pod tytułem Serce znów bije[4], a także za pośrednictwem platformy Viki, pod tytułem Zakochać się w niewinności[5]

Fabuła

Kang Min-ho był dziedzicem rodzinnego biznesu, którego spodziewał się przejąć w przyszłości. Jednak gdy jego ojciec niespodziewanie umiera, brat ojca, Kang Hyun-chul, wykorzystując podstęp przejmuje rodzinną firmę, pozbawiając Min-ho spuścizny. Przez lata Min-ho żywi urazę do osób zamieszanych w ów podstęp – nie tylko swojego wuja, ale także sekretarza swojego ojca, a nawet jego córki, Kim Soon-jung, która przejmuje stanowisko po swoim ojcu. Bywa nieprzyjemny i złośliwy, planuje zniszczenie firmy, którą przejął wuj.

Kim Soon-jung poza pracą próbuje ułożyć sobie życie, planując razem ze swoim narzeczonym, policjantem Ma Dong-wookiem, ślub i założenie rodziny. Jednakże jej narzeczony ginie w niejasnych okolicznościach.

Ponadto, Kang Min-ho ma chore serce i pilnie potrzebuje przeszczepu, jednak szanse na jego otrzymanie są bardzo niewielkie. Łut szczęścia sprawia jednak, że dawca się znajduje – zostaje mu przeszczepione serce Ma Dong-wooka. Wkrótce, nieświadomie, zaczyna przejawiać pewne cechy poprzedniego właściciela serca.

Obsada

  • Jung Kyung-ho jako Kang Min-ho
  • Kim So-yeon jako Kim Soon-jung, sekretarka
  • Yoon Hyun-min jako Lee Joon-hee, przyjaciel z dzieciństwa Soon-jung, który się w niej podkochuje, jednak przez swoje kompleksy związane z niskim pochodzeniem nie ma odwagi wyznać jej co czuje. Jest prawnikiem, pracuje w tej samej firmie co Soon-jung.
  • Jin Goo jako Ma Dong-wook, narzeczony Soon-jung, policjant.
  • Gong Hyun-joo jako Han Ji-hyun
  • Lee Si-eon jako Oh Woo-sik, sekretarz Kang Min-ho.
  • Park Yeong-gyu jako Kang Hyun-chul, wuj Min-ho.
  • Ahn Suk-hwan jako Ma Tae-seok, przewodniczący związku zawodowego, ojciec Ma Dong-wooka
  • Nam Myung-ryul jako Lee Jung-gu, ojciec Lee Joon-hee.
  • Jo Eun-ji jako Na Ok-hyun, nazywana Wendy. Partnerka Ma Dong-wooka z policji, stara się odkryć jego mordercę.
  • Kim Jung-suk jako dyrektor Yoon, pracuje w firmie Kang Hyun-chula
  • Lee Soo-ji jako Oh Mi-roo, sekretarka, podwładna Kim Soon-jung.
  • Jung Yoo-min jako Yoo Yoo-mi, sekretarka, podwładna Kim Soon-jung.

Ścieżka dźwiękowa

순정에 반하다 OST Part 1
NrTytuł utworuMuzyka
1.„Paradise” (파라다이스)Davink


순정에 반하다 OST Part 2
NrTytuł utworuMuzyka
1.„Kkum-eun anigil” (꿈은 아니길)Lee Young-hoon


순정에 반하다 OST Part 3
NrTytuł utworuMuzyka
1.„Madly”Yoon Duk-won


순정에 반하다 OST Part 4
NrTytuł utworuMuzyka
1.„Oechinda” (외친다)Lee Yoon-chan

Przypisy

  1. Park Ah-reum: Jung Kyung Ho and Kim So Yeon Confirmed as Leads of New JTBC Drama. enewsWorld, 2014-12-11. [dostęp 2016-11-01]. (ang.).
  2. Im Eun-jung: '순정에 반하다' 정경호 김소연, 티저 포스터 공개. TenAsia, 2015-03-02. [dostęp 2016-11-01]. (kor.).
  3. Falling for Innocence's lighthearted teasers and posters. Dramabeans, 2015-03-04. [dostęp 2016-11-01]. (ang.).
  4. Serce znów bije. Netflix. [dostęp 2017-07-11]. (pol.).
  5. Zakochać się w niewinności. Viki.com. [dostęp 2017-08-09]. (pol.).

Linki zewnętrzne