Skala trudności tras narciarskich

Skala trudności tras narciarskich – system oznaczeń narciarskich tras zjazdowych, nartostrad, tras biegowych i szlaków narciarskich stosowany w ośrodkach narciarskich i umożliwiający narciarzom wybór tras odpowiadających ich umiejętnościom. Nie istnieje jednolity światowy system oceny trudności tras, jednak w większości krajów stosuje się oznaczenia kolorami (według skali niebieski-czerwony-czarny z rosnącym stopniem trudności) lub kształtami znaków ustawionych wzdłuż tras.

Stok o czerwonym stopniu trudności w Park Snow Donovaly na Słowacji

Europa

System stosowany w Europie oparty jest na powyższym kodzie kolorowym. W każdym kraju system jest nieco inny, ale we wszystkich krajach oparty jest na kolorach: niebieski (trasa łatwa), czerwony (trasa o średnim stopniu trudności) i czarna (trasa dla ekspertów). Kształty znaków nie są ujednolicone.

Polska

Stan obecny

Taki system (trzech kolorów – trzech stopni trudności) obowiązuje również w Polsce od 31 grudnia 2011 roku. Został on wprowadzony Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 grudnia 2011 roku w sprawie stopni trudności narciarskich tras zjazdowych, biegowych i nartostrad oraz sposobu ich oznaczania[1].

Skala stopni trudności tras narciarskich obowiązująca w Polsce
Stopień trudnościTrasyOznakowanie koloremTrasy zjazdowe – nachylenie w profilu podłużnymTrasy biegowe – cechy
średniemaksymalne
AłatweSki trail rating - blue rectangle.PNG lub Szlak narciarski niebieski.svgdo 21%
(do 12°)
do 30%
(do 17°)
o maksymalnym stopniu nachylenia w profilu podłużnym do 10%, maksymalnej długości do 10 km lub o maksymalnej różnicy poziomów na 1 km trasy do 40 m, nieposiadające odcinków z trudnymi podejściami i zjazdami oraz nachylenia poprzecznego
BtrudneSki trail rating - red rectangle.PNG lub Szlak narciarski czerwony.svgdo 29%
(do 16°)
do 40%
(do 22°)
o maksymalnym stopniu nachylenia w profilu podłużnym do 20%, o maksymalnej długości do 20 km lub o maksymalnej różnicy poziomów na 1 km trasy do 80 m, posiadające niezbyt liczne odcinki z trudnymi podejściami i zjazdami
Cbardzo trudneSki trail rating - black rectangle.PNG lub Szlak narciarski czarny.svgpowyżej 29%
(powyżej 16°)
powyżej 40%
(powyżej 22°)
o maksymalnym stopniu nachylenia w profilu podłużnym powyżej 20%, o długości powyżej 20 km lub o maksymalnej różnicy poziomów na 1 km trasy powyżej 80 m, posiadające liczne odcinki z trudnymi podejściami i zjazdami

Przy ocenie stopnia trudności narciarskiej trasy zjazdowej i nartostrady bierze się pod uwagę ukształtowanie terenu, zalesienie, zabudowania oraz inne obiekty znajdujące się w bezpośredniej bliskości trasy. W przypadku narciarskiej trasy biegowej, gdy którykolwiek z jej parametrów odpowiada parametrowi z wyższego stopnia trudności, narciarską trasę biegową kwalifikuje się według wyższego stopnia trudności.

Historia

Do 30 grudnia 2011 roku skala trudności była 4-stopniowa, a nadawanie stopnia trudności tras było pozostawione organizacjom GOPR lub TOPR na podstawie Załącznika nr 1 do Rozporządzenia Rady Ministrów z 6 maja 1997 r. w sprawie określenia warunków bezpieczeństwa osób przebywających w górach, pływających, kąpiących się i uprawiających sporty wodne[2], biorąc pod uwagę ukształtowanie terenu, zalesienie, zabudowania oraz inne obiekty znajdujące się w bezpośredniej bliskości trasy.

W oparciu o powyższe rozporządzenie Zarząd Główny PTTK w uchwale 170/XVI/2007 z 21 kwietnia 2007 roku wydał instrukcję[3] znakowania szlaków turystycznych. Zgodnie z tą instrukcją szlaki narciarskie powinny mieć tło pomarańczowe. Narciarskie trasy zjazdowe (zarówno wyczynowe, jak i popularne) były oznakowane w zależności od stopnia trudności:

Oznaczenia szlaków narciarskich w Polsce
Skala stopni trudności zjazdowych tras narciarskich
obowiązująca w Polsce do 30 grudnia 2011 roku
Stopień trudnościTrasyOznakowanie koloremNachylenie w profilu podłużnym
średniemaksymalne
Abardzo łatweSki trail rating - green rectangle.PNG lub Szlak narciarski zielony.svgdo 15% (9°)21% (12°)
BłatweSki trail rating - blue rectangle.PNG lub Szlak narciarski niebieski.svg17–21% (10–12°)30% (17°)
CtrudneSki trail rating - red rectangle.PNG lub Szlak narciarski czerwony.svg21–29% (12–16°)40% (22°)
Dbardzo trudneSki trail rating - black rectangle.PNG lub Szlak narciarski czarny.svgponad 29% (16°)53% (28°)
Czarna trasa (obecnie żółta) w Tortin, Val de Nendaz pomiędzy Verbier i Nendaz w Szwajcarii

Średnie nachylenie nie było jedynym kryterium przyznania trasie danego stopnia. Paragraf § 4 ustęp 3 cytowanego Rozporządzenia Rady Ministrów mówił: „Przy ocenie stopnia trudności trasy bierze się pod uwagę ponadto ukształtowanie terenu, zalesienie, zabudowania oraz inne obiekty znajdujące się w bezpośredniej bliskości trasy. Ostateczny stopień trudności trasy ustala GOPR lub TOPR.”

Ciekawsze trasy narciarskie w Polsce

W Polsce jest kilkanaście tras narciarskich o oznaczeniu czarnym.

Ciekawsze trasy czerwone w Polsce to:

Niebieski znak narciarski w Blue Ski Arena w Les Crosets, Francja

Niemcy, Austria, Francja, Włochy, Szwajcaria, Czechy i Słowacja

W tych krajach oznaczenia skali trudności tras narciarskich są oparte na zasadach opracowanych przez FIS[6] i mają kształt kół. Trzy podstawowe kolory skali trudności ujęte są w normach, m.in. niemieckiej DIN 32912, austriackiej ÖNORM S 4610 f i czeskiej ČSN 01 8027.

Pictogram Ski Slope blue.svg łatwy (znaki niebieskie): stok ma nie więcej niż 25% nachylenia w profilu podłużnym i poprzecznym, z wyjątkiem krótkich odcinków na otwartych przestrzeniach. Ma odpowiednio dużą szerokość. Takie trasy zwane są często skiautobahn (autostrada narciarska). W Czechach czasem oznaczana jest cyfrą „1”.
Pictogram Ski Slope red.svg średni (znaki czerwone): stok ma nie więcej niż 40% nachylenia w profilu podłużnym i poprzecznym, z wyjątkiem krótkich odcinków na otwartych przestrzeniach. W Czechach – oznaczana dodatkowo cyfrą „2”.
Pictogram Ski Slope black.svg trudny (znaki czarne): stok ma ponad 40% nachylenia w profilu podłużnym lub poprzecznym[7]. W Czechach – cyfra „3”.
Okrągłe tablice mogą zawierać różnorodne wskazówki informacyjne, np.:

  • napisy („trasa narciarska”), albo też stałą cyfrę do oznakowania określonego odcinka (np. trasa narciarska 21).
  • na dole tablicy cyfry porządkowe: na trasie narciarskiej podają one kolejność tablic, przy czym zaczyna się od najniższej cyfry na stacji dolnej (w razie wypadków narciarskich można na podstawie cyfry umieszczonej na najbliższej tablicy oznakowującej dokładnie podać służbie ratownictwa górskiego miejsce wypadku)[8].
Oznaczenia niebieskiej trasy na południowym stoku Kronplatz (Południowy Tyrol, Włochy)

Ponadto:

  • kolorem pomarańczowym lub żółtym oznacza się ekstremalnie trudne trasy w Austrii, Szwajcarii i niektórych innych regionach. W Austrii są to pomarańczowe kwadraty;
  • ostatnio w wielu europejskich ośrodkach narciarskich zmieniono oznaczenia niektórych czarnych tras na żółte. Tak oznaczone są nieprzygotowane lub niepatrolowane tereny, często określane jako „poza trasą” (free ride). Znanymi przykładami są tereny takie jak w ośrodkach w Zermatcie i stoki Tortin w Verbier.

Trasy francuskie i w Andorze o danym kolorze są trudniejsze niż trasy w innych krajach np. w Austrii. We Francji różnica między trasami czerwonymi i czarnymi jest większa niż w innych krajach.

Hiszpania, Skandynawia i Wielka Brytania

W tych krajach stosuje się dodatkowo zielony poziom trudności (bardzo łatwy). Ponadto znaki poszczególnych stopni trudności mają inny kształt niż w Alpach:
zielone kółko stok dla początkujących i do nauki jazdy. Przeważnie są to szerokie, otwarte, lekko nachylone tereny, często u podstawy stoków narciarskich
niebieski kwadrat łatwa trasa, prawie zawsze wyratrakowana, o nachyleniu nie przekraczającym 25%
czerwony prostokąt trasa o średnim stopniu trudności, bardziej stroma lub węższa niż trasa niebieska, przeważnie przygotowana, z możliwymi wyjątkami w najwęższych miejscach. Nachylenie nie przekracza 40% poza krótkimi, szerszymi odcinkami, które mogą mieć większe nachylenie
czarny romb stok dla ekspertów. Stromy, nie zawsze przygotowany. Jest to często dość szeroka kategoria, od tras nieco trudniejszych od czerwonych po karkołomne, mające złą sławę trasy, jak Couloirs w Courchevel
podwójny czarny romb (podwójny lub potrójny czarny romb) – stosowane w Skandynawii – ekstremalnie trudna trasa.
Ponadto:

  • w Skandynawii symbolem dwóch złączonych poziomo czarnych kół Roundel-sable.svgRoundel-sable.svg również oznacza się bardzo trudne trasy.

USA, Kanada i Australia

Oznaczenia tras w Winter Park Ski Resort w Kolorado, USA

W Ameryce Północnej oznakowanie tras jest ściślej związane z ich nachyleniem. Oznaczenia trudności tras w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie są również oparte na kolorach i kształtach znaków[9]. System australijski jest taki sam, jak amerykański.

W tych krajach oznaczenia trudności tras nie są oparte na żadnych normach (jak w wielu krajach Europy). Ośrodki narciarskie oznaczają kolorami często względną trudność tras w stosunku do innych tras w ośrodku. W konsekwencji podobne trasy w różnych ośrodkach mogą mieć różne oznaczenia, i odwrotnie: dwie trasy o tym samym oznaczeniu (np. czarny romb) mogą nie być w tym samym stopniu trudne. Niektórzy narciarze interpretują tę względność jako manipulacje motywowane chęcią zwiększenia atrakcyjności ośrodków.

Podobnie jak w Europie – poza nachyleniem stoku, jako głównym czynnikiem wpływającym na jego klasyfikację – uwzględniane są również takie czynniki jak szerokość trasy, typowe warunki śniegowe oraz to, czy trasa jest regularnie przygotowywana.

Stopnie trudności tras narciarskich w Ameryce Północnej
Nazwa znakuSymbolStopień trudnościOpis
Zielone kółkoZielone kółkoNajłatwiejszyNajłatwiejsze stoki w ośrodku. Tak zaznaczone trasy są szerokie i przygotowane, typowo z nachyleniem w zakresie 6% do 25%[10].
Niebieski kwadratniebieski kwadratŚredniTrasy o średnim stopniu trudności mają przeważnie nachylenie w zakresie od 25% do 40%[10]. Są prawie zawsze przygotowane. Tak oznaczonych tras jest najwięcej i są przeważnie najbardziej zatłoczone.
Czarny rombczarny rombTrudnyTo jedne z najtrudniejszych tras na stoku. Mają nachylenie przekraczające 40%[10] i mogą być nieprzygotowane.
Podwójny czarny rombpodwójny czarny rombDla ekspertówTrasy trudniejsze niż te z czarnym rombem. Wyjątkowo strome z różnymi niespodziankami, jak zwężenia, silny wiatr, „ścianki”, muldy, a nawet drzewa na trasie. Przeznaczone dla najbardziej doświadczonych narciarzy. Ten stopień skali jest stosunkowo nowy, powstał w latach 80. XX w. dzięki postępom w budowie tras oraz działaniom marketingowym dążącym do ściągnięcia na te trasy wytrawnych narciarzy.
Czarny romb w niebieskim kwadracieniebieski kwadrat/czarny rombZmiennyTrasy o zmiennym lub „innym” stopniu trudności. W Mont Tremblant w Kanadzie zastosowano dla tych tras dwa niebieskie kwadraty obok siebie. Z kolei w wielu ośrodkach w Hrabstwie Summit w Kolorado stosowane jest oznaczenie podwójnym rombem z literami „EX” w centrum w celu oznaczenia tras jeszcze trudniejszych niż podwójny romb. W ośrodku Bogus Basin koło Boise w Idaho można jeździć na trasie oznaczonej pomarańczowym rombem, który oznacza trasę trudniejszą niż podwójny czarny romb. Inne amerykańskie ośrodki, takie jak np. Smugglers’ Notch w Vermont czy Mt. Bohemia w Michigan, stosują potrójny czarny romb. Są to jednak rzadkie przypadki; większość amerykańskich ośrodków stosuje standardowy system 4 pierwszych symboli.
SnowparkSnowparkZmiennyMiejsca przeznaczone do uprawiania zimowych sportów ekstremalnych dla snowboardzistów oraz narciarzy. Takie tereny oznaczone są przez pomarańczowe prostokąty z zaokrąglonymi rogami. Często ten znak uzupełniony jest przez własny system oceny trudności poszczególnych przeszkód lub jest stosowany razem z niebieskim kwadratem lub (podwójnym) czarnym rombem.

Japonia

W Japonii również stosowany jest system oparty na kolorach, ale nie na kształtach znaków. Niektóre ośrodki, szczególnie te, nastawione na obsługę cudzoziemców, stosują system europejski albo amerykański, zwiększając niepewność, co oznaczają poszczególne znaki. Przeważnie stosowane są znaki:
zielony Zielony: trasy dla początkujących, przeważnie zlokalizowane u podstawy stoku.
czerwony Czerwony: trasy o średnim stopniu trudności. Tak oznaczana jest większość tras w Japonii. Stanowią one od 40% do 60% wszystkich tras, w zależności od sposobu liczenia.
czarny Czarny: trasy dla ekspertów. Najbardziej strome i najtrudniejsze trasy w danym ośrodku. Trudność tych tras zależy od tego, do jakiej grupy narciarzy ośrodek kieruje swoje usługi.

W Japonii jest ponad 1000 ośrodków narciarskich (115 tylko w Prefekturze Nagano)[11]. Wiele z nich to małe, rodzinne ośrodki, więc porównanie stosowanych przez nie systemów oznaczeń z oznaczeniami europejskimi czy amerykańskimi jest bardzo trudne.

Nowa Zelandia

zielony Zielony: trasy dla początkujących, ale znacznie trudniejsze niż zielone trasy w Stanach Zjednoczonych. Niektórzy mówią, że nowozelandzkie zielone trasy są tak trudne, jak amerykańskie lub europejskie niebieskie, a nawet czarne.
niebieski Niebieski: trasy o średnim stopniu trudności, o większym nachyleniu i węższe niż trasy zielone.
czarny Czarny: trudne, bardziej strome i węższe niż niebieskie.
czarny romb Czarny romb: trudniejsze niż czarne, zwane trasami dla ekspertów.
podwójny czarny romb Podwójny czarny romb: takie trasy zwane są „Tricky”.
Spotyka się wreszcie trasy oznaczone potrójnym czarnym rombem. Takie trasy zwane są samobójczymi („Suicidal”).

Przypisy

  1. Dz.U. z 2011 r. nr 295, poz. 1752.
  2. Dz.U. z 1997 r. nr 57, poz. 358.
  3. Normy znakowania szlaków narciarskich PTTK. pttk.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-08-31)]. (dostęp 24 kwietnia 2010 r.).
  4. Lista tras Ośrodka Narciarskiego Czyrna-Solisko w Szczyrku (dostęp 28 lutego 2012 r.).
  5. mapa tras ośrodka Palenica w Szczawnicy (dostęp 13 marca 2010 r.).
  6. 10 FIS Rules of Conduct. fis-ski.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-10-10)]. (dostęp 24 kwietnia 2010 r.).
  7. Oznaczenia tras w Europie i Ameryce oraz inne znaki na trasach (dostęp 24 kwietnia 2010 r.).
  8. Znaki narciarskie w Europie. narty.g2g.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-07-06)]. (dostęp 24 kwietnia 2010 r.).
  9. Oznaczenia tras narciarskich stosowane w USA I Kanadzie (dostęp 24 kwietnia 2010 r.).
  10. a b c Appendix G: Mountain Specifications Summary, Draft Environmental Impact Statement for The Timberline Express Proposal. USDA, U.S. Forest Service, Mount Hood National Forest, March 2005. s. 26. [dostęp 2010-04-24]. (ang.).
  11. Ośrodki narciarskie w Japonii (dostęp 24 kwietnia 2010 r.).

Media użyte na tej stronie

Pictogram Ski Slope black.svg
Pictogram Ski Slope black
Ski trail rating symbol-blue square.svg
Blue Square
The en:North American en:ski trail rating en:symbol for a en:piste difficulty level of more difficult.
Pictogram Ski Slope red.svg
Pictogram Ski Slope red
Szlak narciarski czarny.svg
Symbol czarnego szlaku narciarskiego
Winter Park trail sign.JPG
(c) Jake DeGroot, CC BY-SA 3.0
A trail sign at Winter Park Ski Resort in Winter Park, Colorado.
Ski trail rating - blue rectangle.PNG
oznaczenie trudności trasy narciarskiej - niebieski prostokąt
Szlak narciarski niebieski.svg
Symbol niebieskiego szlaku narciarskiego
Ski trail rating - green rectangle.PNG
oznaczenie trudności trasy narciarskiej - zielony prostokąt
Blue Ski Arena Board.JPG
Autor: Freaky, Licencja: CC BY-SA 3.0
A Blue Ski Arena road sign at Les Crosets, France. It is my own work.
Szlak narciarski czerwony.svg
Symbol czerwonego szlaku narciarskiego
Begrenzungsmarkierungen blaue Skipiste.jpg
Autor: Zefram, Licencja: CC BY 2.0 de
Border markings of an easy (“blue”) ski piste at the Kronplatz southern mountainside (Italy, South Tyrol).
Roundel-sable.svg
A roundel sable - a pellet.
Ski trail rating symbol-green circle.svg
Green Circle
The en:North American en:ski trail rating en:symbol for a en:piste difficulty level of easy.
Piste de Tortin.jpeg
Autor: Marc Mongenet, Licencja: CC BY 3.0
Piste noire de Tortin entre Verbier et Nendaz
Ski trail rating symbol-square diamond.svg
Square Diamond
An example of an intermediate en:North American en:ski trail rating en:symbol for a en:piste difficulty level of greater difficulty.
Ski trail rating symbol-double black diamond.svg
Double Black Diamond
The en:North American en:ski trail rating en:symbol for a en:piste difficulty level of expert.
Szlak narciarski zielony.svg
Symbol zielonego szlaku narciarskiego
Ski slope in Park Snow Donovaly.jpg
Autor: Pudelek (Marcin Szala), Licencja: CC BY 3.0
Red (medium) ski slope in Park Snow Donovaly, Slovakia
Ski trail rating - red rectangle.PNG
oznaczenie trudności trasy narciarskiej - czerwony prostokąt
Pictogram Ski Slope blue.svg
Autor: SuperFLoh, Licencja: CC BY 3.0
Pictogram Ski Slope blue
Ski trail rating - black rectangle.PNG
oznaczenie trudności trasy narciarskiej - czarny prostokąt
Ski trail rating symbol-black diamond.svg
Black rectangle
The en:ski trail rating en:symbol for a en:piste difficulty level of most difficult