Strażnicy Galaktyki (serial animowany)
| Gatunek | animacja |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Twórcy | Marty Isenberg |
| Główne role | Will Friedle |
| Muzyka tytułowa | Kevin Manthei |
| Liczba odcinków | 78 |
| Liczba serii | 3 |
| Lista odcinków | |
| Produkcja | |
| Produkcja wykonawcza | Alan Fine |
| Reżyseria | Leo Riley |
| Muzyka | Michael Tavera |
| Wytwórnia | |
| Pierwsza emisja | |
| Data premiery | Stany Zjednoczone: |
| Stacja telewizyjna | Stany Zjednoczone, Polska: Disney XD |
| Lata emisji | 2015–2019 |
| Status | zakończony |
| Chronologia | |
| Powiązane | Rocket i Groot (2017) |
Strażnicy Galaktyki (oryg. Marvel’s Guardians of the Galaxy) – amerykański superbohaterski serial animowany z 2015 roku na podstawie serii komiksów o grupie superbohaterów o tej samej nazwie wydawnictwa Marvel Comics. W oryginalnej wersji językowej głównym postaciom głosów użyczyli: Will Friedle, Trevor Devall, Vanessa Marshall, David Sobolov, Kevin Michael Richardson i James Arnold Taylor.
Strażnicy Galaktyki zadebiutowali 5 września 2015 roku w Stanach Zjednoczonych na antenie Disney XD. Pomiędzy 1 a 29 sierpnia tego samego roku wyemitowano na tym kanale pierwszą serię krótkometrażówek, a od 27 lutego do 4 marca 2017 roku – drugą. Serial został zakończony po 3 sezonach, wyemitowano w sumie 78 odcinków, a ostatni pokazano 9 czerwca 2019 roku. W Polsce wyemitowano dwa sezony serialu od 14 marca 2016 do 20 grudnia 2017 roku.
Obsada
Główne role
- Will Friedle jako Peter Quill / Star-Lord[1]
- Trevor Devall jako Rocket[1] oraz Black Bolt, Wielki Komisarz, Fandral, Jarhead[2] i Arokine[3]
- Vanessa Marshall jako Gamora[1] oraz Meredith Quill i Crystal[2]
- David Sobolov jako Drax Niszczyciel[1] oraz Blackjack O’Hare[2]
- Kevin Michael Richardson jako Groot[1] oraz Broker, Najwyższa Inteligencja, Heimdall[2] i Blood Brothers[3]
- James Arnold Taylor jako Yondu, Cosmo[1], Svel Smard[2], Kraglin, J’Que[3] i Gor’Kain[4]
Role drugoplanowe
- Isaac C. Singleton Jr. jako Thanos[2]
- Dave Fennoy jako Korath Prześladowca [2]
- Tom Kenny jako Kolekcjoner[2]
- JB Blanc jako Titus[2]
- Tara Strong jako Irani Rael / Nova Prime, Lucy i Rora[2]
- James Urbaniak jako Ebony Maw[2] i Acolyte[3]
- Jesse Burch jako Black Dwarf[2] i Bruce Banner[3]
- Kari Wahlgren jako Proxima Midnight[2] i Hela[4]
- Hynden Walch jako Supergiant[2]
- Cree Summer jako Nebula i Kapitan Victoria[2]
- Jonathan Adams jako Ronan Oskarżyciel[2]
- Jeff Bennett jako Rhomann Dey, Wraith[2] i Philbin[3]
- Troy Baker jako Loki, Hermond[2] i Clint Barton / Hawkeye[4]
- Jennifer Hale jako Mantis[2]
- Jonathan Frakes jako J’Son[2]
- Travis Willingham jako Thor, Hogun[2] i Glogug[3]
- Nolan North jako Gorgon[2], High Evolutionary[3] i Jesse Alexander[3]
- Fred Tatasciore jako Hulk[3], Max Modell[4], Trow-Mah i Gronk[4]
- Mick Wingert jako Tony Stark / Iron Man[3]
- Eric Bauza jako Adam Warlock, Magus[3] i Shokk[4]
- Frank Welker jako Odin[3]
- Logan Miller jako Sam Alexander / Nova[3]
- Seth Green jako Kaczor Howard[4]
- Ming-Na Wen jako Phyla-Vell[5][4]
- Robin Atkin Downes jako Serpent[4]
Role gościnne
- John DiMaggio jako Lunatik[2]
- Jason Spisak jako Arcymistrz[2]
- David Kaye jako Corvus Glaive[2]
- Catherine Taber jako Medusa[2]
- Diedrich Bader jako Maximus[2]
- Nika Futterman jako Angela[2]
- Oliver Vaquer jako Karnak[2]
- Eric Edelstein jako Michael Coogan[2]
- Charlie Adler jako M.O.D.O.K.[3]
- Grant George i Josh Keaton jako Scott Lang / Ant-Man[3][4]
- Grey DeLisle jako Carol Danvers / Kapitan Marvel[3]
- Roger Craig Smith jako Steve Rogers / Kapitan Ameryka[3]
- Jessica DiCicco jako Tana Nile[3]
- Khary Payton jako Jukka[3]
- Melanie Minichino jako Eva Alexander[3]
- Della Saba jako Carrie i Kaelynn Alexander[3]
- Morla Gorrondona jako Xeron[3]
- Wil Wheaton jako Korvac[3]
- Robbie Daymond jako Spider-Man / Peter Parker[4]
- Marion Ross jako Minn-Erva[4]
- Audrey Wasilewski jako Black Vortex[4]
- Dave Wittenberg jako Ichthyo Pike[4]
- Talon Warburton jako Tryco[4]
- Raven-Symoné jako Walkiria[4]
- Kevin Shinick jako Bruce Banner[4]
- Henry Winkler jako dziadek Quill[4]
Emisja
Pierwszy sezon serialu Strażnicy Galaktyki zadebiutował 5 września 2015 roku w Stanach Zjednoczonych na antenie Disney XD[6][7]. Pomiędzy 1 a 29 sierpnia tego samego roku wyemitowano na tym kanale pierwszą serię krótkometrażówek, które również udostępnione były w serwisie YouTube[7]. 17 grudnia 2016 roku pojawił się ostatni odcinek pierwszego sezonu[8]. Drugi sezon emitowany był od 11 marca do 3 grudnia 2017 roku[9][10][8]. Od 27 lutego do 4 marca 2017 roku zadebiutowała druga seria krótkometrażówek[3][10]. 12 marca zostały one pokazane jako trzeci odcinek drugiego sezonu serialu, Efekt motyla (oryg. Pick up the Pieces!)[9]. Trzeci sezon serialu zatytułowany Mission Breakout! pojawił się pomiędzy 18 marca 2018 a 9 czerwca 2019 roku[11][8]. Każdy z sezonów liczył po 26 odcinków[9][12][13].
W Polsce emisja serialu rozpoczęła się 14 marca 2016 roku na antenie Disney XD. Wyemitowano dwa sezony serialu, gdzie ostatni odcinek drugiego sezonu pokazano 20 grudnia 2017 roku[14]. Od 23 listopada do 4 grudnia 2015 roku wyemitowana została pierwsza seria krótkometrażówek[15][16], natomiast druga była dostępna tylko w odcinku zbiorczym drugiego sezonu, Efekt motyla[17].
Przegląd sezonów
| Sezon | Odcinki | Premiera sezonu (Stany Zjednoczone) | Finał sezonu (Stany Zjednoczone) | Premiera sezonu (Polska) | Finał sezonu (Polska) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26[12][9] | 5 września 2015[7] | 17 grudnia 2016[8] | 14 marca 2016[15] | 9 maja 2016[18] | |
| 2 | 26[12][9] | 11 marca 2017[10] | 3 grudnia 2017[8] | 10 maja 2017[19] | 20 grudnia 2017[14] | |
| 3 | 26[13][9] | 18 marca 2018[11] | 9 czerwca 2019[8] | nieemitowany | ||
| Krótkometrażówki | ||||||
| 1 | 10[7][8] | 1 sierpnia 2015[7] | 29 sierpnia 2015[7] | 23 listopada 2015[20] | 4 grudnia 2015[16] | |
| 2 | 6[10] | 27 lutego 2017[10] | 4 marca 2017[10] | nieemitowane | ||
Lista odcinków
Sezon 1 (2015–2016)
| № | Nr | Tytuł | Tytuł polski | Reżyseria | Scenariusz | Premiera (Disney XD) | Premiera w Polsce (Disney XD) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Road to Knowhere[2][21][12] | Droga do Knowhere[22] | Leo Riley | Marty Isenberg | 5 września 2015 | 14 marca 2016 |
| 2 | 2 | Knowhere to Run[2][23][12] | Uciec przed Knowhere[22] | Leo Riley | Marty Isenberg | 26 września 2015 | 14 marca 2016 |
| 3 | 3 | One in a Million You[2][24][12] | Jedyny taki[25] | James Yang | Steven Melching | 3 października 2015 | 15 marca 2016 |
| 4 | 4 | Take the Milano and Run[2][26][12] | Bierz Milano i w nogi[27] | Jeff Wamester | Andrew R. Robinson | 10 października 2015 | 16 marca 2016 |
| 5 | 5 | Can’t Fight This Seedling[2][28][12] | Ja jestem grzyb[29] | James Yang | David McDermott | 17 października 2015 | 17 marca 2016 |
| 6 | 6 | Undercover Angle[2][30][12] | Pod przykrywką[31] | Jeff Wamester | Marsha F. Griffin | 24 października 2015 | 18 marca 2016 |
| 7 | 7 | The Backstabbers[2][32][12] | Nóż w plecy[33] | James Yang | Andrew R. Robinson | 7 listopada 2015 | 19 marca 2016 |
| 8 | 8 | Hitchin’ a Ride[2][34][12] | Autostopowicz[35] | Jeff Wamester | David McDermott | 14 listopada 2015 | 20 marca 2016 |
| 9 | 9 | We Are Family[2][36][12] | Jesteśmy rodziną[37] | James Yang | Steven Melching | 21 listopada 2015 | 21 marca 2016 |
| 10 | 10 | Bad Moon Rising[2][38][12] | Ciemna strona księżyca[39] | Jeff Wamester | Matt Wayne | 28 listopada 2015 | 22 marca 2016 |
| 11 | 11 | Space Cowboys [2][40][12] | Gwiezdni kowboje[41] | James Yang | Mairghread Scott | 21 lutego 2016 | 23 marca 2016 |
| 12 | 12 | Crystal Blue Persuasion[2][42][12] | Kryształowe intencje[43] | Jeff Wamester | David McDermott | 28 lutego 2016 | 24 marca 2016 |
| 13 | 13 | Stuck in the Metal With You[2][44][12] | Zakuty łeb[45] | Jeff Wamester | Todd Garfield | 6 marca 2016 | 25 marca 2016 |
| 14 | 14 | Don’t Stop Believin’[2][46][12] | Wiara czyni cuda[47] | James Yang | Steven Melching | 13 marca 2016 | 8 sierpnia 2016 |
| 15 | 15 | Accidents Will Happen[2][48][12] | Nieszczęścia chodzą parami[49] | Jeff Wamester | David McDermott | 20 marca 2016 | 9 sierpnia 2016 |
| 16 | 16 | We Are the World Tree[2][50][12] | Drzewo świata[51] | James Yang | Mairghread Scott | 27 marca 2016 | 10 sierpnia 2016 |
| 17 | 17 | Come and Gut Your Love[2][52][12] | Klub złamanych serc[53] | Jeff Wamester | Eric Karten | 3 kwietnia 2016 | 11 sierpnia 2016 |
| 18 | 18 | Asgard War, Part 1: Lightnin’ Strikes[2][54][12] | Wojna z Asgardem, część pierwsza: Grom z nieba[55] | James Yang | Marsha Griffin | 10 kwietnia 2016 | 12 sierpnia 2016 |
| 19 | 19 | Asgard War, Part 2: Rescue Me[2][56][12] | Wojna z Asgardem, część druga: Ocal mnie[55] | Jeff Wamester | Steven Melching | 17 kwietnia 2016 | 12 sierpnia 2016 |
| 20 | 20 | Fox on the Run[2][57][12] | Zbrodnie przeszłości[58] | Jeff Wamester | Mairghread Scott | 26 czerwca 2016 | 2 maja 2017 |
| 21 | 21 | Inhuman Touch[2][59][12] | Nieludzkie warunki[60] | James Yang | David McDermott | 3 lipca 2016 | 3 maja 2017 |
| 22 | 22 | Welcome Back[2][61][12] | Witaj w domu[62] | Jeff Wamester | Marsha Griffin | 10 lipca 2016 | 5 maja 2017 |
| 23 | 23 | I’ve Been Searching So Long[2][63][12] | Ile można szukać?[64] | James Yang | Steven Melching | 17 lipca 2016 | 8 maja 2017 |
| 24 | 24 | I Feel the Earth Move[2][65][12] | I zadrży ziemia[66] | Jeff Wamester | Marty Isenberg | 24 lipca 2016 | 9 maja 2017 |
| 25 | 25 | Won’t Get Fooled Again[2][67][12] | Stare numery[68] | James Yang | Henry Gilroy | 2 października 2016 | 1 maja 2017 |
| 26 | 26 | Jingle Bell Rock[2][69][12] | Gwiazdka z nieba[18] | James Yang | Grant Moran | 17 grudnia 2016 | 14 września 2016 |
Sezon 2 (2017)
| № | Nr | Tytuł | Tytuł polski | Reżyseria | Scenariusz | Premiera (Disney XD) | Premiera w Polsce (Disney XD) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | Stayin’ Alive[3][70][12] | Tak to się robi na Ziemi[19] | James Yang | Marty Isenberg | 11 marca 2017 | 10 maja 2017 |
| 28 | 2 | Evolution Rock[3][71][12] | Sztuka ewolucji[72] | Jeff Wamester | Mairghread Scott | 11 marca 2017 | 11 maja 2017 |
| 29 | 3 | Pick up the Pieces[3][12] | Efekt motyla[17] | James Yang | Marty Isenberg | 12 marca 2017 | 12 maja 2017 |
| 31 | 4 | Lyin’ Eyes[3][73][12] | Czy te oczy mogą kłamać?[74] | Jeff Wamester | Kevin Burke, Chris Wyatt | 18 marca 2017 | 9 sierpnia 2017 |
| 31 | 5 | Free Bird[3][75][12] | Wolny jak ptak[76] | James Yang | Rich Fogel | 25 marca 2017 | 10 sierpnia 2017 |
| 32 | 6 | Girls Just Wanna Have Fun[3][77][12] | Młodzież musi się wyszumieć[78] | Jeff Wamester | Andrew R. Robinson | 8 kwietnia 2017 | 11 sierpnia 2017 |
| 33 | 7 | Black Helmet Woman[3][79][12] | Kobieta w czarnym hełmie[80] | James Yang | David McDermott | 15 kwietnia 2017 | 14 sierpnia 2017 |
| 34 | 8 | Right Place, Wrong Time [3][81][12] | Właściwe miejsce, zły czas[82] | Jeff Wamester | Mairghread Scott | 15 kwietnia 2017 | 15 sierpnia 2017 |
| 35 | 9 | Me and You and a Dog Named Cosmo[3][83][12] | Ja i ty, i pies zwany Cosmo[84] | James Yang | Steven Melching | 15 kwietnia 2017 | 16 sierpnia 2017 |
| 36 | 10 | Can’t Get It Out of My Head[3][85][12] | Wybij sobie z głowy[86] | Jeff Wamester | David McDermott | 15 kwietnia 2017 | 17 sierpnia 2017 |
| 37 | 11 | Rock Your Baby[3][87][12] | Jak z dzieckiem[88] | James Yang | Mairghread Scott | 15 kwietnia 2017 | 18 sierpnia 2017 |
| 38 | 12 | Symbiote War, Part 1: Wild World[3][89][12] | Wojna Symbiontów, część pierwsza: Dziki świat[90] | Jeff Wamester | David McDermott | 6 maja 2017 | 23 października 2017 |
| 39 | 13 | Symbiote War, Part 2: I Will Survive[3][91][12] | Wojna Symbiontów, część druga: Przeżyjemy[92] | James Yang | Mairghread Scott | 6 maja 2017 | 24 października 2017 |
| 40 | 14 | Symbiote War, Part 3: Thunder Road[3][93][12] | Wojna Symbiontów, część trzecia: Droga piorunów[94] | Jeff Wamester | Andrew R. Robinson | 6 maja 2017 | 25 października 2017 |
| 41 | 15 | Back in Black[3][95][12] | Uwierz w ojca[96] | James Yang | Tom Pugsley | 8 lipca 2017 | 26 października 2017 |
| 42 | 16 | Knights in Black Helmets[3][97][12] | Rycerze w czarnych hełmach[98] | Jeff Wamester | Henry Gilroy | 8 lipca 2017 | 27 października 2017 |
| 43 | 17 | Nova Me, Nova You[3][99][12] | Nowy z Novy[100] | James Yang | Grant Moran | 8 lipca 2017 | 30 października 2017 |
| 44 | 18 | Mr. Roboto[3][101][12] | Pan Roboto[102] | Jeff Wamester | Steven Melching | 8 lipca 2017 | 31 października 2017 |
| 45 | 19 | Destroyer[3][103][12] | Niszczyciele[104] | James Yang | Jonathan Callan | 6 sierpnia 2017 | 11 grudnia 2017 |
| 46 | 20 | You Can’t Always Get What You Want[3][105][12] | Płonne nadzieje[106] | Jeff Wamester | Rich Fogel | 6 sierpnia 2017 | 12 grudnia 2017 |
| 47 | 21 | I’ve Seen All Good People[3][107][12] | Odrobina umiaru[108] | James Yang | Grant Moran | 29 października 2017 | 13 grudnia 2017 |
| 48 | 22 | Another One Bites the Dust[3][109][12] | Potęga zmyłki[110] | Jeff Wamester | David McDermott | 29 października 2017 | 14 grudnia 2017 |
| 49 | 23 | It’s Tricky[3][111][12] | Wolne żarty[112] | Jeff Wamester | Henry Gilroy | 5 listopada 2017 | 15 grudnia 2017 |
| 50 | 24 | You’re No Good[3][113][12] | Siła złego[114] | James Yang | Mairghread Scott | 12 listopada 2017 | 18 grudnia 2017 |
| 51 | 25 | Behind Gold Eyes[3][115][12] | Złote oczy[116] | Jeff Wamester | Marty Isenberg | 12 listopada 2017 | 19 grudnia 2017 |
| 52 | 26 | Unfortunate Son[3][117][12] | Dzień taty[14] | James Yang | Eric Karten | 3 grudnia 2017 | 20 grudnia 2017 |
Sezon 3: Mission Breakout! (2018–2019)
| № | Nr | Tytuł | Reżyseria | Scenariusz | Premiera (Disney XD) |
|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | Mission: Breakout[4][9][8][13] | James Yang | Marty Isenberg | 18 marca 2018 |
| 54 | 2 | Back in the New York Groove[4][9][8][13] | Jeff Wamester | Mairghread Scott | 18 marca 2018 |
| 55 | 3 | Drive My Carnage[4][9][8][13] | James Yang | Marty Isenberg | 25 marca 2018 |
| 56 | 4 | I Fought the Law[4][9][8][13] | Jeff Wamester | Rich Fogel | 1 kwietnia 2018 |
| 57 | 5 | Titan Up[4][9][8][13] | James Yang | David McDermott | 1 kwietnia 2018 |
| 58 | 6 | Money Changes Everything[4][9][8][13] | Jeff Wamester | Javier Grillo-Marxuach | 8 kwietnia 2018 |
| 59 | 7 | Sisters Are Doin’ It for Themselves[4][9][8][13] | James Yang | Andrew R. Robinson | 8 kwietnia 2018 |
| 60 | 8 | We Are the Champions[4][9][8][13] | Jeff Wamester | David McDermott | 15 kwietnia 2018 |
| 61 | 9 | Fame[4][9][8][13] | James Yang | Steven Melching | 15 kwietnia 2018 |
| 62 | 10 | Happy Together[4][118][13] | Jeff Wamester | Liza Palmer, Mairghread Scott | 22 kwietnia 2018 |
| 63 | 11 | Gotta Get Outta This Place[4][119][13] | James Yang | Henry Gilroy | 22 kwietnia 2018 |
| 64 | 12 | Long Distance Runaround[4][120][13] | Jeff Wamester | Eric Karten | 29 kwietnia 2018 |
| 65 | 13 | You Don’t Own Me[4][121][13] | James Yang | Mairghread Scott | 29 kwietnia 2018 |
| 66 | 14 | Black Vortex: Part 1[4][9][8][13] | Leo Riley | David McDermott | 5 maja 2019 |
| 67 | 15 | Black Vortex: Part 2[4][9][8][13] | Leo Riley | Trevor Devall | 5 maja 2019 |
| 68 | 16 | Black Vortex: Part 3[4][9][8][13] | Leo Riley | Sib Ventress | 12 maja 2019 |
| 69 | 17 | Black Vortex: Part 4[4][9][8][13] | James Yang | Steven Melching | 12 maja 2019 |
| 70 | 18 | Blame It on the Boss of Nova[4][9][8][13] | Jeff Wamester | Adam Beechen | 19 maja 2019 |
| 71 | 19 | The Real Me[4][9][8][13] | James Yang | Mairghread Scott | 19 maja 2019 |
| 72 | 20 | Paranoid[4][9][8][13] | Jeff Wamester | David McDermott | 26 maja 2019 |
| 73 | 21 | Darkhawks on the Edge of Town[4][9][8][13] | James Yang | Danielle Wolff | 26 maja 2019 |
| 74 | 22 | Holding Out for a Hero[4][9][8][13] | Jeff Wamester | Henry Gilroy | 2 czerwca 2019 |
| 75 | 23 | With a Little Help From My Friends[4][9][8][13] | James Yang | Marty Isenberg | 2 czerwca 2019 |
| 76 | 24 | Breaking Stuff is Hard to Do[4][9][8][13] | Jeff Wamester | David McDermott | 9 czerwca 2019 |
| 77 | 25 | Killer Queen[4][9][8][13] | James Yang | Mairghread Scott | 9 czerwca 2019 |
| 78 | 26 | Just One Victory[4][122][13] | Jeff Wamester | Marty Isenberg | 9 czerwca 2019 |
Krótkometrażówki
Sezon 1 (2015)
| № | Nr | Tytuł | Tytuł polski | Premiera (Disney XD) | Premiera w Polsce (Disney XD) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Star-Lord, Part 1[9][8][7] | Star-Lord, część pierwsza[20] | 1 sierpnia 2015 | 23 listopada 2015 |
| 2 | 2 | Star-Lord, Part 2[9][8][7] | Star-Lord, część druga[123] | 1 sierpnia 2015 | 24 listopada 2015 |
| 3 | 3 | Groot, Part 1[9][8][7] | Groot, część pierwsza[124] | 8 sierpnia 2015 | 25 listopada 2015 |
| 4 | 4 | Groot, Part 2[9][8][7] | Groot, część druga[125] | 8 sierpnia 2015 | 26 listopada 2015 |
| 5 | 5 | Rocket Raccoon, Part 1[9][8][7] | Rocket Raccoon, część pierwsza[126] | 15 sierpnia 2015 | 27 listopada 2015 |
| 6 | 6 | Rocket Raccoon, Part 2[9][8][7] | Rocket Raccoon, część druga[127] | 15 sierpnia 2015 | 30 listopada 2015 |
| 7 | 7 | Drax, Part 1[9][8][7] | Drax, część pierwsza[128] | 22 sierpnia 2015 | 1 grudnia 2015 |
| 8 | 8 | Drax, Part 2[9][8][7] | Drax, część druga[129] | 22 sierpnia 2015 | 2 grudnia 2015 |
| 9 | 9 | Gamora, Part 1[9][8][7] | Gamora, część pierwsza[130] | 29 sierpnia 2015 | 3 grudnia 2015 |
| 10 | 10 | Gamora, Part 2[9][8][7] | Gamora, część druga[16] | 29 sierpnia 2015 | 4 grudnia 2015 |
Sezon 2 (2017)
| № | Nr | Tytuł | Reżyseria | Scenariusz | Premiera (YouTube) |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | Pick Up the Pieces[9][10] | James Yang | Marty Isenberg | 27 lutego 2017 |
| 12 | 2 | Star-Lord vs. Modok![9][10] | James Yang | Marty Isenberg | 28 lutego 2017 |
| 13 | 3 | Drax Attacks![9][10] | James Yang | Marty Isenberg | 1 marca 2017 |
| 14 | 4 | Rocket! Groot! Man-Thing! [9][10] | James Yang | Marty Isenberg | 2 marca 2017 |
| 15 | 5 | Gramora Strikes! [9][10] | James Yang | Marty Isenberg | 3 marca 2017 |
| 16 | 6 | Guardians Reunited! [9][10] | James Yang | Marty Isenberg | 4 marca 2017 |
Produkcja
W lipcu 2014 roku podczas San Diego Comic-Conu, tydzień przed premierą filmu Strażnicy Galaktyki, Marvel Animation zapowiedziało produkcję serialu animowanego o tym samym tytule[131]. W październiku, po sukcesie filmu, zapowiedziano kontynuację prac nad serialem jako część bloku Marvela na kanale Disney XD oraz poinformowano o planach rozpoczęcia emisji w 2015 roku. Producentami wykonawczymi zostali Alan Fine, Dan Buckley, Joe Quesada i Jeph Loeb[132]. W grudniu James Gunn wyjawił, że serial nie jest związany z filmem, ani nie jest częścią Filmowego Uniwersum Marvela[133].
W lutym 2015 roku ujawniono, że głosów postaciom w serialu użyczą: Will Friedle jako Peter Quill / Star-Lord, Vanessa Marshall jako Gamora, David Sobolov jako Drax, Trevor Devall jako Rocket, Kevin Michael Richardson jako Groot oraz James Arnold Taylor jako Yondu i Cosmo[1].
W październiku poinformowano, że zamówiony został drugi sezon[134]. W lipcu 2017 roku ujawniono, że powstanie trzeci sezon serialu zatytułowany Mission Breakout[135]. W kwietniu 2019 roku poinformowano, że Ming-Na Wen, która wcześniej zagrała Melindę May w serialu Agenci T.A.R.C.Z.Y., użyczy głosu Phyli-Vell[5].
Muzyka
Muzykę do serialu skomponował Michael Tavera[136]. Album, Marvel’s Guardians of the Galaxy: Cosmic Mix Vol. 1 (Music from the Animated Television Series), z wybranymi utworami z lat siedemdziesiątych, które wykorzystano w serialu, został wydany 16 października 2015 roku przez Marvel Music[137].
| ||||||||
| Nr | Tytuł utworu | Wykonawca | Długość | |||||
| 1. | „Hooked on a Feeling” | Blue Swede | 2:53 | |||||
| 2. | „Rocky Mountain Way” | Joe Walsh | 5:16 | |||||
| 3. | „Don’t Stop Me Now” | Queen | 3:30 | |||||
| 4. | „Drift Away” | Dobie Gray | 3:57 | |||||
| 5. | „So You Are A Star” | The Hudson Brothers | 3:48 | |||||
| 6. | „The Boys Are Back In Town” | Thin Lizzy | 4:28 | |||||
| 7. | „Walk Away” | James Gang | 3:34 | |||||
| 8. | „Funk No.49” | James Gang | 3:56 | |||||
| 9. | „Shake Your Groove Thing” | Peaches & Herb | 5:33 | |||||
| 10. | „I Will Survive” | Gloria Gaynor | 8:01 | |||||
| 11. | „Funk Funk” | Cameo | 4:47 | |||||
| 12. | „Joy To The World” | Three Dog Night | 3:39 | |||||
| 53:22 | ||||||||
Odbiór
Serial spotkał się z pozytywną reakcją krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes 86% z 7 recenzji pierwszego sezonu uznano za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 7/10[138].
Jesse Schedeen z IGN w recenzji pierwszych odcinków napisał, że „w serialu animowanym Strażnicy Galaktyki jest duży potencjał [...] wydaje się on być zbyt zajęty zachowaniem stylu, tonu i wyglądu filmu, a nie pozostawieniem własnego pomysłu na bohaterów”[6]. Kevin Johnson z AV Club stwierdził, że: „dwuczęściowy pilot jest jednocześnie skomplikowany i prosty, starając się nadać historii i jej postaciom należytą wagę, jednocześnie wymuszając niepotrzebną ekspozycję i komiksowe rytmy, którymi nawet serial czuje się zakłopotany”[139]. Dave Trumbore z portalu Collider recenzując drugi sezon serialu ocenił, że „to zabawna, komiksowa akcja, którą warto zobaczyć”[140].
Nagrody i nominacje
| Rok | Ceremonia | Kategoria | Nominowani | Rezultat | Przypis |
|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | Behind the Voice Actors Awards | Najlepsza główna męska rola głosowa w serialu telewizyjnym | Trevor Devall jako Rocket | Wygrana | [141] |
| Najlepsza drugoplanowa kobieca rola głosowa w serialu telewizyjnym | Cree Summer jako Nebula | Wygrana | [141] | ||
| Najlepsza drugoplanowa męska rola głosowa w serialu telewizyjnym | James Arnold Taylor jako Yondu | Nominacja | [141] | ||
| 2016 | Najlepsza gościnna kobieca rola głosowa w serialu telewizyjnym | Nika Futterman jako Angela | Nominacja | [142] |
Przypisy
- ↑ a b c d e f g Steve Watts, Eric Goldman: Guardians of the Galaxy Animated Series Cast Members Revealed. IGN. [dostęp 2015-02-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd Marvel’s Guardians of the Galaxy: Season One. Garns Guides. [dostęp 2021-11-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay Marvel’s Guardians of the Galaxy: Season Two. Garns Guides. [dostęp 2021-11-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-22)]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar Marvel’s Guardians of the Galaxy: Season Three. Garns Guides. [dostęp 2021-11-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (ang.).
- ↑ a b Eric Goldman: Ming-Na Wen Voices Phyla-Vell on a New ‘Marvel’s Guardians of the Galaxy: Mission Breakout!’. marvel.com. [dostęp 2019-04-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (ang.).
- ↑ a b Jesse Schedeen: Marvel's Guardians of the Galaxy: "Road to Knowhere" Review. IGN. [dostęp 2015-09-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p Kofi Outlaw: 'Guardians of the Galaxy' Animated Series Premiere Schedule & Poster. Screen Rant. [dostęp 2015-07-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-02-04)]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al Marvel's Guardians of the Galaxy. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Marvel’s Guardians of the Galaxy. Garns Guides. [dostęp 2021-11-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l Marvel’s ‘Guardians of the Galaxy’ Season Two Premieres March 11. Animation Worl Network. [dostęp 2017-02-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-30)]. (ang.).
- ↑ a b Eric Goldman: ‘Marvel’s Guardians of the Galaxy: Mission Breakout’ Premieres March 18th on Disney XD. marvel.com. [dostęp 2018-03-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-01-20)]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc Marvel's Guardians of the Galaxy. Zap2it. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Marvel's Guardians of the Galaxy: Mission Breakout. Zap2it. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ a b c Disney XD - program tv na 20.12.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ a b Youtuberzy JDąbrowsky, Kiślu, Smav i Thorek w kampanii „Strażników Galaktyki” w Disney XD (wideo). Wirtualnemedia.pl. [dostęp 2016-03-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-20)]. (pol.).
- ↑ a b c Disney XD - program tv na 04.12.2015. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ a b Disney XD - program tv na 12.05.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (pol.).
- ↑ a b Disney XD - program tv na 14.09.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ a b Disney XD - program tv na 10.05.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ a b Disney XD - program tv na 23.11.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Road to Knowhere. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ a b Disney XD - program tv na 14.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Road to Knowhere / Knowhere to Run. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: One in a Million You. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 15.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Take the Milano and Run. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 16.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Can’t Fight This Seedling. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 17.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Undercover Angle. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 18.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: The Backstabbers. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 19.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Hitchin’ a Ride. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 20.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: We Are Family. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 21.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Bad Moon Rising. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 22.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Space Cowboys. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 23.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Crystal Blue Persuasion. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 24.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Stuck in the Metal With You. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 25.03.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Don’t Stop Believin’. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 08.08.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Accidents Will Happen. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 09.08.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: We Are the World Tree. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 10.08.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Come and Gut Your Love. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 11.08.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Asgard War, Part 1: Lightnin’ Strikes. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ a b Disney XD - program tv na 12.08.2016. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Asgard War, Part 2: Rescue Me. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Fox on the Run. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 02.05.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Inhuman Touch. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 03.05.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Welcome Back. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 05.05.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: I’ve Been Searching So Long. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 08.05.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: I Feel the Earth Move. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 09.05.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Won’t Get Fooled Again. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 01.05.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Jingle Bell Rock. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Stayin’ Alive. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Evolution Rock. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 11.05.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Lyin’ Eyes. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 09.08.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Free Bird. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 10.08.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Girls Just Wanna Have Fun. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 11.08.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Black Helmet Woman. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 14.08.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Right Place, Wrong Time. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 15.08.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Me and You and a Dog Named Cosmo. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 16.08.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Can’t Get It Out of My Head. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 17.08.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Rock Your Baby. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 18.08.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Symbiote War, Part 1: Wild World. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 23.10.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Symbiote War, Part 2: I Will Survive. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 24.10.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Symbiote War, Part 3: Thunder Road. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 25.10.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Back in Black. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 26.10.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Knights in Black Helmets. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 27.10.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Nova Me, Nova You. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 30.10.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Mr. Roboto. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 31.10.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Destroyer. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 11.12.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: You Can’t Always Get What You Want. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 12.12.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: I’ve Seen All Good People. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 13.12.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Another One Bites the Dust. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 14.12.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: It’s Tricky. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 15.12.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: You’re No Good. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 18.12.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Behind Gold Eyes. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 19.12.2017. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Unfortunate Son. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Happy Together. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Gotta Get Outta This Place. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Long Distance Runaround. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: You Don’t Own Me. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Marvel's Guardians of the Galaxy: Just One Victory. The Futon Critic. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Disney XD - program tv na 24.11.2015. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Disney XD - program tv na 25.11.2015. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Disney XD - program tv na 26.11.2015. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Disney XD - program tv na 27.11.2015. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Disney XD - program tv na 30.11.2015. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Disney XD - program tv na 01.12.2015. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Disney XD - program tv na 02.12.2015. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Disney XD - program tv na 03.12.2015. Telemagazyn.pl. [dostęp 2021-11-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (pol.).
- ↑ Joshua Rivera: Marvel announces new 'Guardians of the Galaxy' animated series. Entertainment Weekly. [dostęp 2014-07-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-22)]. (ang.).
- ↑ Marc Graser: Marvel’s ‘Guardians of the Galaxy’ TV Show Heads to Disney XD. Variety. [dostęp 2014-10-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-22)]. (ang.).
- ↑ Germain Lussier: Marvel’s ‘Guardians of the Galaxy’ TV Show Heads to Disney XD. /Film. [dostęp 2014-12-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (ang.).
- ↑ NYCC 2015: Disney XD Renews "Marvel's Guardians of the Galaxy". marvel.com. [dostęp 2015-10-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-12)]. (ang.).
- ↑ Erik Pedersen: ‘Marvel’s Spider-Man’: Premiere Date & Voice Cast Set For Disney XD Toon Series. Deadline Hollywood. [dostęp 2017-07-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-23)]. (ang.).
- ↑ Weekly TV Music Roundup. Film Music Reporter. [dostęp 2018-10-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-06-17)]. (ang.).
- ↑ Marvel Music Presents Marvel's Guardians Of The Galaxy: Cosmic Mix Vol. 1 (Music From The Animated Television Series). PR Newswire. [dostęp 2015-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-23)]. (ang.).
- ↑ Guardians of the Galaxy: Season 1. Rotten Tomatoes. [dostęp 2021-11-23]. (ang.).
- ↑ Kevin Johnson: Guardians Of The Galaxy: “Road To Knowhere/Knowhere To Run”. AV Club. [dostęp 2015-09-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-11-15)]. (ang.).
- ↑ Dave Trumbore: 'Guardians of the Galaxy' Season 2 Premiere Review: Doubling Down on Heroes & Alien Threats. Collider. [dostęp 2017-03-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-01-09)]. (ang.).
- ↑ a b c Behind the Voice Actors Awards 2015 – Television. Behind the Voice Actors. [dostęp 2019-05-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-05-28)]. (ang.).
- ↑ Behind the Voice Actors Awards 2016 – Television. Behind the Voice Actors. [dostęp 2017-11-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-11-29)]. (ang.).
Linki zewnętrzne
- Strażnicy Galaktyki w bazie Filmweb
- Strażnicy Galaktyki w bazie IMDb (ang.)