The Voice of Poland

The Voice of Poland
Nazwa formatu

The Voice

Rodzaj programu

talent show

Kraj produkcji

 Polska

Język

polski

Prowadzący

13. edycja:
Tomasz Kammel
Małgorzata Tomaszewska
Aleksander Sikora
Poprzednie edycje:
patrz sekcja Prowadzący

Jury

13. edycja:
Tomson i Baron
Justyna Steczkowska
Marek Piekarczyk
Lanberry
Poprzednie edycje:
patrz sekcja Trenerzy

Data premiery

3 września 2011

Lata emisji

2011, od 2013

Pora emisji

sobota 20.05 (1–10)
sobota 21.00 (11[a])
sobota 20.00 (od 12)

Liczba odcinków

259 (lub ok. 244)[b] (13 edycji)

Czas trwania odcinka

Przesłuchania w ciemno:
ok. 45–55 minut[c]
Bitwa, Nokaut:
ok. 100–135 minut[d]
Odcinki na żywo:
ok. 100–150 minut

Format nadawania

16:9 HDTV[e]

Produkcja
Produkcja

Rochstar

Reżyseria

Rinke Rooyens

Stacja telewizyjna

TVP2 (początkowo także emisja równoległa w TVP HD[1])

Nagrody

Telekamera 2014:
Program rozrywkowy

Strona internetowa

The Voice of Polandpolski program telewizyjny typu talent show emitowany na antenie TVP2 od 3 września 2011[2], oparty na międzynarodowym formacie The Voice stworzonym przez Johna de Mola, który zapoczątkowany został w Holandii[3].

Celem programu jest odkrycie utalentowanych wokalnie osób w wieku powyżej 15 lat[4]. Później wprowadzono zasadę, że uczestnikami mogą być osoby, które ukończyły 16. rok życia[5], choć w szczególnych przypadkach produkcja może podjąć decyzję o dopuszczeniu do udziału w konkursie również 15-latka.

Nagrodą główną w programie jest propozycja kontraktu fonograficznego z wytwórnią muzyczną Universal Music Polska[4], tytuł „najlepszego głosu w Polsce”, a od trzeciej edycji również nagroda pieniężna w wysokości 50 tys. zł[6].

Zasady programu

W przesłuchaniach w ciemno bierze udział około 100 uczestników, którzy zostali wyłonieni podczas nieemitowanych w telewizji pre-castingów produkcyjnych. Na początku występu trenerzy odwróceni są tyłem do uczestników, a jeśli któryś z trenerów chce przyjąć uczestnika do siebie, odwraca się do niego i śpiewający automatycznie trafia do jego drużyny. Jeżeli odwróci się więcej niż jeden trener, wokalista wybiera trenera, z którym będzie chciał pracować[7]. W pierwszych czterech edycjach oraz od dziesiątej przesłuchania w ciemno kończą się wyborem 12 uczestników[8]. Liczebność składów zmieniała się jednak na przestrzeni edycji: w piątej i dziewiątej drużyny liczyły po 13 osób, a w szóstej, siódmej i ósmej – po 14.

Od 11. edycji podczas przesłuchań w ciemno każdy trener może „zablokować” innego jurora. Decyzja o „blokadzie” musi zapaść przed obróceniem się przez „blokowanego” jurora. Trener, względem którego użyto blokady, traci możliwość zaproszenia danego uczestnika do swojej drużyny. Każdy trener może skorzystać z tej funkcji co najwyżej dwa razy[9]. W przypadku, gdy trener skorzysta z „blokady” względem innego jurora, a ten się nie odwróci – „blokadę” uważa się za niewykorzystaną; oznacza to, że dany trener może z niej korzystać, dopóki faktycznie kogoś „zablokuje”[10][11][12].

Następnie odbywają się bitwy, podczas których trenerzy wybierają ze swojej drużyny po dwie osoby (gdy liczba uczestników w zespole jest nieparzysta jedną z bitew stacza trio, nie duet), które śpiewają wspólnie tę samą piosenkę[7]. Trener decyduje, kto przechodzi dalej, a kto odpada z programu[13]. W pierwszej edycji trenerom w podjęciu decyzji pomagali zaproszeni specjaliści[13]. Od drugiej edycji pozostali trenerzy mogą dokonać „kradzieży”, czyli przejęcia przegranego do swojej drużyny (poprzez naciśnięcie swojego przycisku). Jeśli więcej niż jeden trener będzie chciał ukraść uczestnika, ten ma prawo wyboru drużyny, do której chce trafić. W siódmej edycji system „kradzieży” zmienił się na tzw. gorące krzesła, tzn. każdy trener może ostatecznie skraść tylko jednego uczestnika (który zasiada na gorącym krześle przypisanym do drużyny danego trenera), ponieważ przy „kradzieży” kolejnego gracza, ukradziona wcześniej osoba zostaje zastąpiona i odpada z programu; od tej edycji każdy trener mógł dokonać kradzieży (wcisnąć przycisk i przejąć zawodnika) nawet trzy razy, lecz od 10. edycji przycisk kradzieży trenerzy mogą wciskać bez ograniczeń. Bitwy zatem kończą się przejściem siedmiu uczestników do kolejnego etapu. Podczas 9. edycji doszło do pierwszego w historii wyeliminowania z drużyny wszystkich uczestników jednej bitwy.

Po bitwach odbywa się nokaut (w pierwszej edycji: dogrywka), w którym trenerzy eliminują kolejne osoby, które nie trafiają do odcinków na żywo. Do szóstej edycji włącznie każdy z trenerów wybierał ze swojej drużyny (w pierwszej edycji – 6-osobowej, w drugiej – 7-osobowej, w edycjach 3–5 – 8-osobowej, a w szóstej – 9-osobowej) trzy osoby, które automatycznie kwalifikowały się do odcinków na żywo. Pozostałych dzielił na trójki (do drugiej edycji na dwie dwójki), a z każdej z nich przechodziła dalej jedna osoba. Od siódmej edycji śpiewać muszą wszyscy uczestnicy – pierwsza czwórka z każdej drużyny automatycznie zasiada na gorących krzesłach, a po kolejnych występach pozostałej trójki trener decyduje, czy dany uczestnik zostaje w programie, czy nie. Jeżeli trener pozostawi w programie uczestnika na scenie, to musi wyeliminować kogoś siedzącego na gorącym krześle. Do odcinków na żywo kwalifikuje się po czterech (w pierwszej, drugiej i szóstej edycji – po pięciu) finalistów z każdej drużyny.

Gdy drużyny składają się z 5, 4 lub 3 osób, to spośród dwóch zawodników z najmniejszą liczbą głosów od telewidzów (którzy decydują poprzez wysyłanie SMS-ów[14]), trener wybiera osobę, która odpada z programu. Każdy[f] taki odcinek na żywo kończy się eliminacją jednej osoby[g] z każdej grupy. W 11. edycji z powodu pandemii koronawirusa i nagrywania odcinków przed ich emisją, zmieniono zasady eliminacji. Gdy wszyscy uczestnicy z danej drużyny zaśpiewali swoje utwory, trenerzy oceniali występy, przyznając im od 1 do 10 punktów. Następnie trener danej drużyny wybierał jednego uczestnika, który przechodził do następnego odcinka (bez względu na punktację)[15]. Z pozostałej trójki bądź dwójki odpadał uczestnik z najmniejszą liczbą punktów[15] (w przypadku remisu decydowały punkty od trenera ocenianego zespołu[16]).

W półfinale (gdy drużynę tworzą dwie osoby) trener rozdziela pomiędzy swoich podopiecznych 100 punktów, a następnie każdemu dolicza się tyle punktów, ile procent głosów zdobył od widzów. W 5. edycji natomiast półfinał przybrał formę nazwaną w międzynarodowym formacie „Cross Battles”, która polegała na pojedynkach zawodników pomiędzy drużynami. W półfinale 11. edycji decydującym czynnikiem była suma punktów przyznana przez wszystkich trenerów.

Do finału zawsze kwalifikuje się czterech uczestników (po jednym z każdej drużyny, z wyjątkiem 5. edycji), a zwycięzcę wybierają telewidzowie w głosowaniu SMS-owym. Głosowanie podzielone jest na trzy kolejki; po każdej odpada jedna osoba z najmniejszą liczbą głosów. W pierwszej rundzie finaliści śpiewają piosenkę obcojęzyczną, a następnie duet ze swoim trenerem; w drugiej rundzie repertuar stanowią utwory polskie; w trzeciej kolejce zaś pozostała dwójka śpiewa własne piosenki.

Produkcja

Producentem wykonawczym programu jest firma Rochstar, która produkuje na zlecenie Telewizji Polskiej[17]. Wszystkie odcinki realizowane są w Warszawie – tytuły poszczególnych części „Przesłuchań w ciemno”, odwołujące się do regionów Polski, dotyczą jedynie miejsca pochodzenia uczestników. W pierwszej edycji etap przesłuchań w ciemno kręcony był w siedzibie TVP przy ul. Woronicza 17, a etapy bitew i koncertów na żywo – w studiu ATM przy ul. Wał Miedzeszyński 384[18], gdzie od drugiej edycji realizowane są wszystkie etapy.

Od drugiej edycji program można oglądać również w serwisie TVP VOD, na którym dostępne są wyłącznie bieżące edycje (aż do rozpoczęcia następnej serii) lub dwie ostatnie. Część występów publikowana jest również w serwisie YouTube.

Podczas szóstej edycji dostępna była U mobilna „The Voice of Poland – Zostań Trenerem!”, która oferowała użytkownikom możliwość oceniania występów uczestników oraz dostęp do materiałów zakulisowych[19].

1 stycznia 2018 odbyła się premiera dziecięcej wersji talent show The Voice Kids dla osób w wieku 8–15 lat. 16 kwietnia 2019 ogłoszono castingi do programu The Voice Senior dla osób w wieku powyżej 60 lat[20], które rozpoczęły się 13 maja[21], zaś premiera formatu odbyła się 7 grudnia[22].

16 października 2019 Telewizja Polska poinformowała, że wykupiła licencję na format do 2023 roku[23].

Ekipa

Trenerzy

TrenerEdycja
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.
[24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36]
TomsonBaron
Marek Piekarczyk
Justyna Steczkowska
Lanberry
Sylwia Grzeszczak
Edyta Górniak
Michał Szpak
Urszula Dudziak
Margaret
Kamil Bednarek
Patrycja Markowska
Grzegorz Hyży
Piotr Cugowski
Andrzej Piaseczny
Maria Sadowska
Natalia Kukulska
Kayah
Ania Dąbrowska
Nergal
ProwadzącyEdycja
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.
[37][38][26][27][39][29][40][31][32][33][41][42][36]
Tomasz Kammel
Małgorzata Tomaszewska
Maciej Musiał
Barbara Kurdej-Szatan
Halina Mlynkova
Magdalena Mielcarz
Marika
Hubert Urbański

Za kulisami

Za kulisamiEdycja
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.
[43][36]
Aleksander Sikora
Michał Szczygieł
Małgorzata Tomaszewska
Adam Zdrójkowski
Ewa Zawada
Marcelina Zawadzka
Wiktoria Gąsiewska
Maciej Musiał
Krzysztof „Jankes” Jankowski
Łukasz Jakóbiak
Remigiusz „ReZi” Wierzgoń
Marta Surnik
Iga Krefft
Mateusz Szymkowiak

Spis edycji

EdycjaSezonLiczba odcinkówPremieraFinałPora emisjiŚrednia oglądalność[h]
num. TVP[i]fakt.[j]
1.jesień 2011bd.283 września 201110 grudnia 2011sobota 20.052,27 mln[44]
2.wiosna 2013182 marca 201318 maja 20132,17 mln[45]
3.jesień 2013187 września 201330 listopada 20132,15 mln[46]
4.wiosna 2014181 marca 201424 maja 20142,15 mln[47]
5.jesień 201418186 września 20146 grudnia 20141,93 mln[48]
6.jesień 201518185 września 201528 listopada 20152,17 mln[49]
7.jesień 201618183 września 201626 listopada 20162,02 mln[50]
8.jesień 201718182 września 201725 listopada 20172,09 mln[51]
9.jesień 201817171 września 20181 grudnia 20181,93 mln[52]
10.jesień 201918187 września 2019[33]30 listopada 2019[53]1,83 mln[54]
11.jesień 2020[23]191912 września 20205 grudnia 2020sobota 21.00[a]1,90 mln[55]
12.jesień 2021182511 września 2021[56]4 grudnia 2021[56][57]sobota 20.00[56][36]1,78 mln[56]
13.jesień 2022[58]18263 września 2022[36]19 listopada 20221,60 mln[56]

Zwycięzcy

EdycjaUczestnikTrenerŹródło
1.Damian UkejeNergal[59]
2.Natalia SikoraMarek Piekarczyk[60]
3.Mateusz ZiółkoMaria Sadowska[61]
4.Juan Carlos Cano[62]
5.Aleksandra NizioJustyna Steczkowska[63]
6.Krzysztof IwaneczkoMaria Sadowska[64]
7.Mateusz GrędzińskiAndrzej Piaseczny[65]
8.Marta GałuszewskaMichał Szpak[66]
9.Marcin SójkaPatrycja Markowska[67]
10.Alicja SzemplińskaTomsonBaron[68]
11.Krystian OchmanMichał Szpak[69]
12.Marta BurdynowiczJustyna Steczkowska[70]
13.Dominik DudekTomson i Baron[71]

Trenerzy i ich grupy

     – 1. miejsce;      – 2. miejsce;      – 3. miejsce;      – 4. miejsce
EdycjaAndrzej PiasecznyKayahNergalAnia Dąbrowska
1.Antoni SmykiewiczMateusz KrautwurstDamian UkejePiotr Niesłuchowski
Rafał BrzozowskiFilip MoniuszkoMonika UrlikAleksandra Galewska
Katarzyna LisowskaEdyta StrzyckaEwelina KordyKarolina Charko
Ian Rooth (Michał Korzeniowski)Kaja DomińskaAres ChadzinikolauEwa Szlachcic
Ewa KłosowiczMaciej MoszyńskiFilip SałapaKatarzyna Klimczyk
EdycjaJustyna SteczkowskaTomsonBaronPatrycja MarkowskaMarek Piekarczyk
2.Michał SobierajskiDorota OsińskaNatalia NykielNatalia Sikora
Monika SzczotKasia DereńŻaneta LuberaJuliusz Kamil
Beata DoboszMichał JabłońskiJustyna PanfilewiczWojciech Gruszczyński
Michalina BrudnowskaMateusz GrędzińskiJan TraczykMagdalena Bałdych
Bartłomiej KawałekAnna OznerJurand WójcikBarbara Janyga
EdycjaEdyta GórniakTomsonBaronMaria SadowskaMarek Piekarczyk
3.Jagoda KretArkadiusz KłusowskiMateusz ZiółkoErnest Staniaszek
Olga JankowskaMichał GrobelnyKatarzyna StanekMarzena Ugorna
Maia LasotaNatalia KrakowiakJoanna SmajdorNella Marczewski
Maria RodriguezMichał MalickiOksana PredkoMagdalena Meisel
EdycjaMarek PiekarczykJustyna SteczkowskaTomsonBaronMaria Sadowska
4.Aleksandra WęglewiczKatarzyna SawczukMaja GawłowskaJuan Carlos Cano
Michał KarpackiArtur KryvychKamil BijośMonika Pilarczyk
Dominika KobiałkaMichał RudaśPaulina RomaniukMarta Dryll
Justyna KunyszMichał SzycWojciech BaranowskiSandra Mika
EdycjaTomsonBaronEdyta GórniakJustyna SteczkowskaMarek Piekarczyk
5.[k]Przemysław RadziszewskiAleksandra NizioMagdalena Paradziej
Gracjan Kalandyk
Natalia Lubrano,
Justyna Janik
Iga Kozacka[l]Żaneta Łabudzka
Marta „Sarsa” Markiewicz[m]Jerzy GrzechnikAgnieszka TwardowskaTomasz Fridrych
Natalia PodwinSandra RusinKarol DziedzicŁukasz Szemraj
EdycjaTomsonBaronMaria SadowskaEdyta GórniakAndrzej Piaseczny
6.Tobiasz StaniszewskiKrzysztof IwaneczkoAna AndrzejewskaWilliam Prestigiacomo
Julia i Jędrzej SkibowieKatarzyna MalendaJulia BogdańskaMaciej Grenda
Anna KłysPatryk SkoczyńskiKatarzyna MiśkowiecPiotr Tłustochowicz
Marta MoszczyńskaAsteya DecMarcin CzyżewskiKarolina Leszko
Patryk GlinkaSabina NycekDaniel Cebula-OryniczKrzysztof Bobecki
EdycjaTomsonBaronNatalia KukulskaAndrzej PiasecznyMaria Sadowska
7.Weronika CuryłoAnia KarwanMateusz GrędzińskiKatarzyna Góras
Marcelina MrózDamian RybickiSami HarbMateusz Guzowski
Tomasz TrzeszczyńskiPatryk WasilewskiŁukasz BąkowskiEwelina Przybyła
Filip LatoOlga BarejAnia WaszkiewiczAga Damrych
EdycjaAndrzej PiasecznyMaria SadowskaMichał SzpakTomsonBaron
8.Michał SzczygiełMaja KapłonMarta GałuszewskaŁukasz Łyczkowski
Artur Wołk-LewanowiczMagdalena „Meg” KrzemieńAga DębowskaSabina Mustaeva
Martyna PawłowskaAsia „Azzja” MądryJacek WolnyJelena Matula
Dave AdamaszwiliBrian FentressMagdalena DąbkowskaMagdalena Janicka
EdycjaGrzegorz HyżyPatrycja MarkowskaMichał SzpakPiotr Cugowski
9.Ania DekoMarcin SójkaNatalia ZastępaMaksymilian Kwapień
Aleksandra TockaGosia PaukaIzabela SzafrańskaDiana Ciecierska
Natalia Capelik-Muianga,
Nicole Kulesza
Maksymilian Łapiński,
Dawid Dubajka
Wioleta Markowska,
Natalia Smagacka
Mario Szaban,
Aleksandra Smerechańska
EdycjaMichał SzpakTomsonBaronMargaretKamil Bednarek
10.Daria ReczekAlicja SzemplińskaTadeusz SeibertDamian Kulej
Jakub DąbrowskiBartosz DeryłoStanisław ŚlęzakKasjan Cieśla
Piotr SzewczykPatryk ŻywczykSonia MichalczukJulia Olędzka
Magdalena OllarAdrian BurekSonia HornatkiewiczAda Nasiadka
EdycjaEdyta GórniakMichał SzpakUrszula DudziakTomsonBaronŹródło
11.[72]Anna Gąsienica-ByrcynKrystian OchmanJędrzej SkibaAdam Kalinowski[73]
Anna NadkiernicznaMikołaj MacioszczykMartyna Zygadło[n]Natalia Szczypuła[75]
Ignacy BłażejowskiMateusz PsonakAnna MalekBartosz Utracki[76]
Marta BielawskaWojciech LechończakSylwia WysockaMichał Bober[77]
EdycjaSylwia GrzeszczakTomsonBaronJustyna SteczkowskaMarek PiekarczykŹródło
12.[78]Rafał KozikWiktor DydułaMarta BurdynowiczBartosz Madej[79]
Julia StolpePaulina GołębiowskaMonika Wiśniowska-BaselKarolina „Kay Ra” Robinson[80]
Igor KowalskiWiktor KowalskiAdrianna Owczarczyk i Paulina SzymlekAnna Hnatowicz-Cholewa[81]
Daniel HawesElżbieta ŁobodaDaniel JodłowskiKarolina Piątek[82]
EdycjaTomson i BaronJustyna SteczkowskaLanberryMarek PiekarczykŹródło
13.[83]Dominik DudekEwelina GancewskaŁukasz DrapałaKonrad Baum[84]
Tetiana ,,Aelin" DiachenkoJulianna OlańskaNorbert WronkaBogdan Świerczek[85]
Evgen PeltekZofia KurowskaAnna BuczkowskaJulia Szarlińska[86]
Martin RybczyńskiSandra ReizerDaria WaleriańczykNobesuthu Lisa Khumalo[87]

Kontrowersje

W lipcu 2011 poinformowano, że jednym z trenerów w programie będzie Adam Darski „Nergal”, wokalista deathmetalowego zespołu Behemoth[7][88]. Zaproszenie artysty do programu telewizji publicznej spotkało się z krytyką ze strony środowisk katolickich. Protesty wystosowało wówczas m.in. Katolickie Stowarzyszenie Dziennikarzy[89] oraz biskupi rzymskokatoliccy Wiesław Mering i Sławoj Leszek Głódź, którzy zarzucili TVP m.in. propagowanie satanizmu[90][91][92]. W debacie uczestniczyli też politycy Prawa i Sprawiedliwości, którzy również sprzeciwiali się decyzji stacji[93][94]. 15 września Sejmowa Komisja Kultury i Środków Przekazu, głosami Prawa i Sprawiedliwości, przyjęła uchwałę potępiającą zarząd Telewizji Polskiej m.in. za zatrudnienie muzyka w programie[95]. Kilka dni później TVP wystosowała oświadczenie dla prasy, w którym wyjaśniła, że udział Darskiego w programie „sprowadza się wyłącznie do roli eksperta muzycznego”, a „kontrowersyjny wizerunek sceniczny zespołu Behemoth, kreowany na potrzeby artystyczne, nie ma nic wspólnego z postawą Adama Darskiego w programie”[96]. Pod koniec miesiąca Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji zaopiniowała, że zatrudnienie muzyka nie narusza prawa, a „analiza dotychczas wyemitowanych odcinków programu nie daje podstaw do interwencji”[97]. Prezes TVP Juliusz Braun uznał angaż artysty za „błędną decyzję” i zapewnił, że nie zatrudni go w kolejnej edycji[98][99].

Nagrody i nominacje

RokNagrodaKategoriaWynikŹródło
2012Telekamery 2012Juror
(Kayah)
Nominacja[100]
2014Telekamery 2014Program rozrywkowyWygrana[101]
Juror
(Tomson i Baron)
Nominacja
2015Telekamery 2015Program rozrywkowyNominacja[102]
Juror
(Tomson i Baron)
Nominacja
Juror
(Edyta Górniak)
Nominacja
2016Telekamery 2016Program rozrywkowyNominacja[103]
Juror
(Tomson i Baron)
Nominacja
Juror
(Edyta Górniak)
Nominacja
2017Telekamery 2017Program rozrywkowyNominacja[104]
Juror
(Tomson i Baron)
Nominacja
Juror
(Edyta Górniak)
Nominacja
2018Telekamery 2018Osobowość telewizyjna
(Tomasz Kammel)
Nominacja[105]
Juror
(Tomson i Baron)
Nominacja
Juror
(Michał Szpak)
Wygrana
2019Telekamery 2019Osobowość telewizyjna
(Tomasz Kammel)
Nominacja[106]
Juror
(Michał Szpak)
Nominacja
2020Telekamery 2020Juror
(Tomson i Baron)
Wygrana[107]

Zobacz też

Uwagi

  1. a b W dniu premiery (12 września 2020) emisja pierwszego odcinka rozpoczęła się o 21.15.
  2. Stan na 4 grudnia 2021 roku. Wyjaśnienie podania dwóch liczb znajduje się w tabeli w sekcji Spis edycji.
  3. Wyjątek stanowią trzeci i szósty odcinek 10. edycji, które trwały ponad 70 minut.
  4. Wyjątek stanowią bitwy wyemitowane w dwóch częściach w październiku 2021 roku (odcinki trwające 60 bądź 66 minut).
  5. Pierwszą edycję nadawano w wersji HD tylko na antenie TVP HD.
  6. Z wyjątkiem pierwszej edycji, w której początkowe etapy „live’ów” dzielono na dwa odcinki.
  7. Z wyjątkiem dziewiątej edycji, która zaczęła się od ćwierćfinału, w którym odpadło ośmioro zawodników – po dwie osoby z każdej grupy.
  8. Dane dotyczące oglądalności zostały oparte na badaniach przeprowadzonych przez Nielsen Audience Measurement i dotyczą wyłącznie oglądalności premiery telewizyjnej – nie uwzględniają oglądalności powtórek, wyświetleń w serwisach VOD (np. TVP VOD) itd.
  9. Numeracja nadawcy na podstawie programu dla prasy i/lub TVP VOD.
  10. Faktyczna liczba odcinków – w czasie emisji telewizyjnej oddzielanych blokami reklamowymi, autopromocyjnymi i/lub podobnymi, a w serwisie wideo na życzenie udostępnianych jako osobne materiały.
  11. Tomson i Baron nie mieli swojego uczestnika w finale.
  12. Obie osoby z drużyny Justyny Steczkowskiej awansowały do finału.
  13. Marta „Sarsa" Markiewicz pierwotnie dotarła do półfinału, lecz z powodu kontuzji zastąpiła ją Justyna Janik
  14. Martyna Zygadło zajęła miejsce Michała Matuszewskiego, który (mimo powodzenia na etapie nokautów) z powodu zarażenia koronawirusem nie mógł wziąć udziału w nagraniu kolejnych odcinków[74].

Przypisy

  1. pp: „The Voice of Poland” przegrał z TVN i TVP 1,27 mln zł z reklam. Wirtualne Media (online), 13 grudnia 2011. [dostęp 2020-12-06]. (pol.).
  2. Hubert Urbański: Nergal zostanie ulubieńcem mojej mamy. muzyka.onet.pl. [dostęp 2011-09-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-04-24)]. (pol.).
  3. „The Voice of Poland”: nadchodzi bitwa!, Onet.pl [dostęp 2013-04-02] [zarchiwizowane z adresu 2013-12-03] (pol.).
  4. a b Regulamin konkursu wokalnego pod tytułem „The Voice of Poland. Najlepszy głos”. voice.tvp.pl. [dostęp 2011-09-04]. (pol.).
  5. Ruszyły casting do „The Voice of Poland”, „The Voice Senior” i „The Voice Kids” w sezonie 2020/2021 w TVP2, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2020-05-21] (pol.).
  6. Kayah, Justyna Steczkowska, Patrycja Markowska i Ania Dąbrowska wracają do „The Voice Of Poland”!. rochstar.tv. [dostęp 2013-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-12-07)]. (pol.).
  7. a b c Nergal jurorem w “The Voice of Poland. Najlepszy głos”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-07-06. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  8. Dwójka szuka uczestników do „The Voice”. Jak się zgłosić? (wideo). [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-07-11. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  9. Michał Kurdupski: „Blokada” nową zasadą w „The Voice of Poland” (wideo). Wirtualne Media (online), 10 września 2020. [dostęp 2020-09-10]. (pol.).
  10. Adriana Słowik: „The Voice of Poland 11”. Zmiana zasad w programie. Trenerzy skorzystają z nowych przycisków. Wyjaśniamy, do czego służą!. Telemagazyn (online), 13 sierpnia 2020. [dostęp 2020-08-15]. (pol.).
  11. Judyta Wanicka: The Voice of Poland 11: zmiana zasad Przesłuchań w ciemno. Jurorzy dostali nowy przycisk. Radio Zet / Muzyka (online), 13 sierpnia 2020. [dostęp 2020-08-15]. (pol.).
  12. „THE VOICE OF POLAND”: nowe zasady programu. Mogą naprawdę namieszać!. Gala.pl, 13 sierpnia 2020. [dostęp 2020-08-15]. (pol.).
  13. a b „The Voice of Poland - Bitwa” w TVP2, Wirtualne Media, 3 października 2011 [dostęp 2019-07-12] (pol.).
  14. TVP 2: Już 800 osób zgłosiło się przez internet do “The Voice”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-07-25. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  15. a b [Post o zmianie zasad eliminacji w pierwszym odcinku finałowym 11. edycji] (Facebook, profil The Voice of Poland TVP, 13 listopada 2020)
  16. Nowe zasady w odcinkach finałowych „The Voice of Poland”. Centrum Informacji TVP, 10 listopada 2020. [dostęp 2020-11-13]. (pol.).
  17. “The Voice of Poland” jesienią w TVP 2, emisja w soboty. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl/artykul/the-voice-of-poland-jesienia-w-tvp-2-emisja-w-soboty-wideo, 2011-06-30. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  18. “The Voice of Poland” i “Ranczo” w nowym studiu ATM Grupy. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-09-16. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  19. „The Voice of Poland 6” z mobilną aplikacją. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2015-08-25. [dostęp 2015-09-14]. (pol.).
  20. TVP szykuje nową odsłonę popularnego show. Program z myślą o seniorach, Do Rzeczy, 16 kwietnia 2019 [dostęp 2019-12-01] (pol.).
  21. The Voice of Poland, The Voice Senior – Casting rusza już 13 maja w Warszawie!, www.youtube.com, 9 maja 2019 [dostęp 2019-12-01].
  22. „The Voice Senior”: szczegóły nowego programu TVP, Onet Kultura, 8 listopada 2019 [dostęp 2019-12-29] (pol.).
  23. a b Kolejne edycje „The Voice of Poland”, „The Voice Senior” i „The Voice Kids” w sezonie 2020/2021 w TVP2. www.wirtualnemedia.pl. [dostęp 2019-10-16]. (pol.).
  24. Dąbrowska, Kayah, Piasek i Nergal w jury „The Voice” TVP 2. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-08-01. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  25. Markowska, Steczkowska, Piekarczyk i Afromental w jury „The Voice of Poland”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2013-01-28. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  26. a b Rusza trzecia edycja „The Voice of Poland”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2013-08-29. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  27. a b p: Justyna Steczkowska wraca do „The Voice of Poland. Wirtualne Media, 3 lutego 2014. [dostęp 2020-08-20]. (pol.).
  28. „The Voice of Poland 5” jesienią w TVP2. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2014-05-26. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  29. a b Maria Sadowska w szóstej edycji „The Voice of Poland”. "Zdarzyło mi się zapłakać, zwariować i szaleć". [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2015-08-25. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  30. Natalia Kukulska, Maria Sadowska, Andrzej Piaseczny, Baron i Tomson w „The Voice of Poland 7”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2016-07-14. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  31. a b Łukasz Brzezicki: Maria Sadowska, Andrzej Piaseczny i duet Afromental trenerami w „The Voice of Poland 8”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2017-06-12. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  32. a b Michał Kurdupski: TVP2 startuje z emisją kolejnej edycji „The Voice of Poland” (wideo). [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2018-09-01. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  33. a b c Znamy wszystkich trenerów "The Voice of Poland 10"! Wśród nich Margaret i Kamil Bednarek, TELE Rozrywka, 17 lipca 2019 [dostęp 2019-07-18] (pol.).
  34. [Post o premierze 11. edycji i jej trenerach] (Facebook, profil The Voice of Poland TVP, 11 sierpnia 2020)
  35. Rafał Wróblewski: The Voice of Poland 2021 - TRENERZY zaskoczeniem! Kto trenerem w Voice of Poland 12?. Eska.pl (online), 6 sierpnia 2021. [dostęp 2021-08-06]. (pol.).
  36. a b c d e Nowa trenerka w 13. edycji „The Voice of Poland”!. Centrum Informacji TVP (online), 7 sierpnia 2022. [dostęp 2022-08-07].
  37. Rusza “The Voice of Poland”, “to największa muzyczna produkcja”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-08-26. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  38. Znamy prowadzących „The Voice of Poland. Najlepszy głos”. media.wp.pl. [dostęp 2013-02-06]. (pol.).
  39. Magdalena Mielcarz wraca do „The Voice of Poland”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2014-08-08. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  40. Krzysztof Lisowski: Barbara Kurdej-Szatan poprowadzi „The Voice of Poland”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2016-07-21. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  41. Michał Kurdupski: „The Voice of Poland 11” od 12 września w TVP2. Wystartowały zdjęcia. Wirtualne Media, 12 sierpnia 2020. [dostęp 2020-08-20]. (pol.).
  42. Aleksander Sikora dołączył do "The Voice of Poland". To on zastąpił Macieja Musiała. Muzyka Interia, 20 sierpnia 2021. [dostęp 2021-08-20]. (pol.).
  43. "Mogę się tylko uśmiechać". Kammel skomentował odejście Musiała z "The Voice of Poland". naTemat.pl (online), 12 września 2021. [dostęp 2022-08-11]. (pol.).
  44. “The Voice of Poland” przegrał z TVN i TVP 1, 27 mln zł z reklam. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-12-13. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  45. „The Voice of Poland 2” stracił 100 tys. widzów. 12,1 mln zł z reklam. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2013-05-21. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  46. „The Voice of Poland 3” wygrał z TVP1 i Polsatem. 14,6 mln zł z reklam. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2013-12-03. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  47. „Tylko muzyka” straciła widzów, a „The Voice of Poland” zyskał. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2014-05-27. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  48. „The Voice of Poland 5” z mniejszą widownią. 13 mln zł z reklam. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2014-12-09. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  49. „The Voice of Poland 6” zyskał 240 tys. widzów. 9,3 mln zł z reklam. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2015-12-01. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  50. 2 mln widzów „The Voice of Poland 7”. TVP2 wiceliderem rynku. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2016-11-29. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  51. Michał Kurdupski: „The Voice of Poland 8” zyskało widzów. TVP2 liderem w grupie komercyjnej. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2017-11-28. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  52. 9 edycja "The Voice of Poland" traci widzów. Dwójka przegrała z TVN, Media2.pl [dostęp 2019-11-03] (pol.).
  53. Program TVP2 na 30 listopada 2019, [w:] Telewizja Polska [online], www.tvp.pl [dostęp 2019-11-09] (pol.).
  54. Michał Kurdupski: „The Voice of Poland” nadal hitem TVP2. 12,13 mln zł z reklam „Widz czeka na osobowości i ciekawy storytelling”. Wirtualne Media, 2 grudnia 2019. [dostęp 2019-12-08]. (pol.).
  55. Michał Kurdupski: Jedenastą edycję „The Voice of Poland” oglądało 1,90 mln osób. Wirtualne Media (online), 8 grudnia 2020. [dostęp 2020-12-08]. (pol.).
  56. a b c d e Michał Kurdupski: „The Voice of Poland 12” oglądało 1,8 mln widzów. Wirtualne Media (online), 7 grudnia 2021. [dostęp 2021-12-07]. (pol.).
  57. Wielki finał „The Voice of Poland” już w sobotę!. Centrum Informacji TVP (online), 2 grudnia 2021. [dostęp 2021-12-07]. (pol.).
  58. „The Voice of Poland 13” jesienią 2022 roku w TVP2, jury bez Sylwii Grzeszczak, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2021-12-21] (pol.).
  59. „The Voice Of Poland”: Znamy zwycięzcę!. muzyka.interia.pl. [dostęp 2011-12-10]. (pol.).
  60. „The Voice of Poland”: Natalia Sikora zwyciężczynią drugiej edycji. muzyka.onet.pl. [dostęp 2013-05-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-09-14)]. (pol.).
  61. „The Voice of Poland”: Mateusz Ziółko wygrał program; Edyta Górniak przyznała, że ktoś śpiewa lepiej niż ona. muzyka.onet.pl. [dostęp 2013-11-30]. (pol.).
  62. „The Voice Of Poland”: Zwycięzcą Juan Carlos Cano. interia.pl. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  63. „The Voice of Poland”: kto wygrał? Aleksandra Nizio. muzyka.onet.pl. [dostęp 2014-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-09-14)]. (pol.).
  64. „The Voice of Poland”: Krzysztof Iwaneczko zwycięzcą programu. interia.pl. [dostęp 2015-11-28]. (pol.).
  65. Sensacja! Mateusz Grędziński wygrał "The Voice of Poland"!, muzyka.interia.pl [dostęp 2016-11-26] (pol.).
  66. „The Voice of Poland”: Marta Gałuszewska zwyciężczynią 8. edycji programu. muzyka.onet.pl. [dostęp 2017-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-01-01)]. (pol.).
  67. JJ, The Voice of Poland 9. Marcin Sójka zwycięzcą programu!, Gazeta Pomorska, 1 grudnia 2018 [dostęp 2019-12-08] (pol.).
  68. Justyna Juszczyńska, Voice of Poland 10. Alicja Szemplińska zwycięzcą programu. Kim jest?, Gazeta Pomorska, 30 listopada 2019 [dostęp 2019-12-08] (pol.).
  69. Krystian Ochman wygrał The Voice of Poland. Centrum Informacji TVP (online), 6 grudnia 2020. [dostęp 2020-12-06]. (pol.).
  70. Maria Staroń: "The Voice of Poland 12". Marta Burdynowicz wygrywa program! Tak wyśpiewała sobie zwycięstwo. rmf.fm (online), 4 grudnia 2021. [dostęp 2021-12-04]. (pol.).
  71. "The Voice of Poland". W finale pokonał konkurentów. Odpadła mocna uczestniczka. "To jest jakiś żart i wielkie nieporozumienie". teleshow.wp.pl, 19 listopada 2022. [dostęp 2022-11-20].
  72. Adriana Słowik: „The Voice of Poland 11”. NOKAUT. Finaliści 11. edycji wybrani! Na kogo postawili Trenerzy?. Telemagazyn.pl (online), 7 listopada 2020. [dostęp 2020-11-08]. (pol.).
  73. Piotr Krajewski: The Voice of Poland 11: Krystian Ochman wygrał jedenastą edycję [WYNIKI FINAŁU]. Radio Zet (online), 5 grudnia 2020. [dostęp 2020-12-06]. (pol.).
  74. „The Voice of Poland”: Michał Matuszewski zakażony koronawirusem. Kto go zastąpi?. Interia Muzyka (online), 12 listopada 2020. [dostęp 2020-11-12]. (pol.).
  75. kg: The Voice of Poland 11 – FINALIŚCI. Kto w finale programu? [UCZESTNICY]. Eska.pl (online), 28 listopada 2020. [dostęp 2020-11-29]. (pol.).
  76. Kamila Glińska: „The Voice of Poland 11” FINAŁ 2. Trenerzy wybrali półfinalistów. Kto zasłużył na owacje na stojąco od Edyty Górniak?. Telemagazyn.pl (online), 21 listopada 2020. [dostęp 2020-11-22]. (pol.).
  77. „The Voice of Poland”: Wystartowały finałowe odcinki. Kto pożegnał się z programem?. Interia Muzyka (online), 14 listopada 2020. [dostęp 2020-11-15]. (pol.).
  78. Krzysztof Połaski: "The Voice of Poland 12" NOKAUT odcinek 14. i 15. Sylwia Grzeszczak wyrzuciła faworytkę z programu! Kto awansował do odcinków na żywo?. Telemagazyn.pl (online), 6 listopada 2021. [dostęp 2021-11-14]. (pol.).
  79. Krzysztof Połaski: "The Voice of Poland 12" FINAŁ. Marta Burdynowicz nowym Najlepszym Głosem w Polsce! Właśnie narodziła się nowa gwiazda polskiej muzyki!. Telemagazyn.pl (online), 4 grudnia 2021. [dostęp 2021-12-04]. (pol.).
  80. Adriana Słowik: "The Voice of Poland". Poznaliśmy finalistów 12. edycji! Trzech panów i dziewczyna, której głos wywołuje ciarki! Kto wygra "The Voice" 2021?. Telemagazyn.pl (online), 27 listopada 2021. [dostęp 2021-11-28]. (pol.).
  81. Joanna Sikorska: "The Voice of Poland 12" LIVE 2. Marek Piekarczyk nie krył wzruszenia podczas występu swojej faworytki. Jego decyzja znów podzieli widzów! Kto awansował dalej?. Telemagazyn.pl (online), 20 listopada 2021. [dostęp 2021-11-14]. (pol.).
  82. Anna Kilian: "The Voice of Poland 12". Odcinek LIVE. Najlepsza dwunastka 12. edycji wyłoniona! Wysoki poziom rywalizacji!. Telemagazyn.pl (online), 14 listopada 2021. [dostęp 2021-11-14]. (pol.).
  83. "The Voice of Poland 13" NOKAUTY. Faworyci wyeliminowani! Kamila Ignatowicz nie dała rady zaśpiewać! Kto awansował do odcinków na żywo? - Telemagazyn.pl, www.telemagazyn.pl [dostęp 2022-10-22] (pol.).
  84. „The Voice of Poland 13”. FINAŁ. Dominik Dudek został nowym Najlepszym Głosem w Polsce! Oto nowa gwiazda polskiej muzyki!. telemagazyn.pl, 19 listopada 2022. [dostęp 2022-11-20].
  85. „The Voice of Poland 13” PÓŁFINAŁ. Kto przechodzi do finału? Widzowie oraz Justyna Steczkowska, Lanberry, Marek Piekarczyk, Tomson i Baron musieli dokonać niemożliwego wręcz wyboru! - Telemagazyn.pl, www.telemagazyn.pl [dostęp 2022-11-12] (pol.).
  86. "The Voice of Poland 13" LIVE 2. Lanberry wyrzuciła najlepszą wokalistkę! Łzy Marka Piekarczyka przy występie Zofii Kurowskiej! Kto odpadł z programu? - Telemagazyn.pl, www.telemagazyn.pl [dostęp 2022-11-05] (pol.).
  87. "The Voice of Poland 13" - LIVE 1. Kto odpadł? Zaskakująca decyzja Justyny Steczkowskiej. Pożegnała najlepszą wokalistkę? [29.10.2022] - Telemagazyn.pl, www.telemagazyn.pl [dostęp 2022-10-30] (pol.).
  88. Poznaj trenerów „The Voice of Poland”, TVP [dostęp 2011-08-01] [zarchiwizowane z adresu 2012-09-14] (pol.).
  89. Katoliccy dziennikarze: TVP zatrudniając Nergala promuje satanizm. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-08-30. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  90. mol/PAP: Abp Głódź oburzony Nergalem w TVP. społeczeństwo.newsweek.pl, 2011-09-09. [dostęp 2011-09-11]. (pol.).
  91. mol: Bp Mering nie chce Nergala w TVP. społeczeństwo.newsweek.pl, 2011-09-04. [dostęp 2011-09-11]. (pol.).
  92. wg, KAI: Katoliccy dziennikarze oburzeni: Nergal w TVP to promocja satanizmu. kultura.gazeta.pl, 2011-08-30. [dostęp 2011-09-11]. (pol.).
  93. Będziemy mieli wpływ na program mediów publicznych? "Satanizm Nergala". [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-09-08. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  94. Po biskupach także politycy przeciwko Nergalowi w show TVP2. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-09-13. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  95. Posłowie PiS potępili TVP za zatrudnienie "Nergala". [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-07-16. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  96. Dwójka broni udziału Nergala w swoim show (przeczytaj cały list). [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-09-19. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  97. KRRiT: zatrudnienie Nergala w TVP nie narusza prawa. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-09-29. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  98. Prezes TVP: zatrudnienie Nergala było błędem. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-10-13. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  99. Adam Darski "Nergal" odchodzi z TVP. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2011-10-14. [dostęp 2019-07-12]. (pol.).
  100. Telekamery 2012 rozdane: Adamczyk i Ostaszewska najlepszymi aktorami, www.rmf24.pl [dostęp 2019-12-22] (pol.).
  101. TELEKAMERY 2014 - nominacje i wyniki. Kto wygrał statuetki Tele Tygodnia?, www.eska.pl [dostęp 2019-12-22].
  102. TELEKAMERY 2015 - wyniki. BARBARA KURDEJ-SZATAN wygrała w kategorii AKTORKA, superseriale.se.pl [dostęp 2019-12-22].
  103. TELEKAMERY 2016. Wyniki, zwycięzcy, kto wygrał i dostał nagrody Telekamery? - zapis relacji na żywo, www.se.pl [dostęp 2019-12-22].
  104. Telekamery 2017 WYNIKI. Pełna lista zwycięzców i nominowanych, www.eska.pl [dostęp 2019-12-22].
  105. Telekamery 2018 - WYNIKI. Pełna lista laureatów, www.se.pl [dostęp 2019-12-22].
  106. Telekamery 2019 WYNIKI. Sprawdź, kto zdobył nagrody "Tele Tygodnia", www.gala.pl [dostęp 2019-12-22] (pol.).
  107. Judyta Wanicka: TELEKAMERY 2020 – WYNIKI. Kto zdobył statuetkę? Znamy listę zwycięzców. radiozet.pl, 3 lutego 2020. [dostęp 2020-08-15]. (pol.).

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie