Tomasz Kreczmar

Tomasz Kreczmar
Data urodzenia

1973

Dziedzina sztuki

dziennikarz, tłumacz

Tomasz Kreczmar, publikujący jako Tomek Kreczmar[1] (ur. 1973) – polski dziennikarz, publicysta i tłumacz zajmujący się grami komputerowymi, wideo i fabularnymi. Były szef pasma programowego Hyper+, redaktor naczelny magazynu Magia i Miecz, felietonista miesięcznika Neo Plus. Autor gier fabularnych.

Pracował jako redaktor poświęconego grom fabularnym magazynu Magia i Miecz, sam również przetłumaczył liczne gry fabularne i komputerowe (m.in. Wrota Baldura), a w tworzeniu niektórych brał czynny udział (m.in. Wiedźmin: Gra Wyobraźni). Część materiałów związanych z RPG tworzył wspólnie z Andrzejem Miszkurką[2].

Przetłumaczył na polski komiksy z serii Sin City[3], a także liczne podręczniki do narracyjnych gier fabularnych, między innymi Dungeons & Dragons 3.5[4] czy Earthdawn[5]. Pracując w wydawnictwie MAG wprowadził na polski rynek m.in. Zew Cthulhu[6], Wilkołaka: Apokalipsę, Gasnące Słońca czy Deadlands.

Początkowo był współpracownikiem, a od 2003 roku szefem poświęconego grom komputerowym pasma telewizyjnego Hyper+[7]. Prowadził w nim również program Talking Heads, w którym wraz z zaproszonymi gośćmi dyskutuje o różnych zagadnieniach związanych z rynkiem gier[8].

Uczestniczył w potępiającej piractwo akcji Nie przerabiam - nie kradnę[9] zorganizowanej przez firmę Microsoft.

Przypisy

  1. ↑ Tomek Kreczmar felietonistą Gadżetomanii! | Gadżetomania.pl, gadzetomania.pl [dostęp 2017-11-15] (pol.).
  2. ↑ Magia i Miecz
  3. ↑ Tomasz Kreczmar na iksiazka.pl (pol.). iKsiążka. [dostęp 2011-12-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-05-08)].
  4. ↑ Jak to z tym AD&D/D&D po polsku było... Część 3: Wielkie dzieło, holistyczny.com.pl, 18 października 2018 [dostęp 2022-06-08] (ang.).
  5. ↑ y, Nie tak dawno temu, w całkiem nie tak odległej galaktyce, holistyczny.com.pl, 26 września 2018 [dostęp 2022-06-08] (ang.).
  6. ↑ y, Groza czai się po 23 minutach – jak to drzewiej z Zewem po Polsku bywało, holistyczny.com.pl, 5 listopada 2018 [dostęp 2022-06-08] (ang.).
  7. ↑ Tomasz Kreczmar z telewizji Hyper (pol.). Gery.pl.
  8. ↑ Talking Heads (pol.). Hyper.pl.
  9. ↑ Tomasz Kreczmar - testymoniał nr 1 (pol.). YouTube.

Linki zewnętrzne