Wesoła karuzela

Wesoła karuzela
Весёлая карусель
Gatunek

animowany

Kraj produkcji

ZSRR
Rosja

Oryginalny język

rosyjski

Spis odcinków
Produkcja
Produkcja

Sojuzmultfilm

Pierwsza emisja
Data premiery

1969

Lata emisji

1969–1991;

Wesoła karuzela (ros. Весёлая карусель) – radziecka, później rosyjska animowana kronika filmowa przedstawiająca krótkometrażowe animacje dla dzieci wyprodukowane przez studio Sojuzmultfilm.

Historia

Animowana kronika filmowa Wesoła karuzela ukazała się w 1969. Przeznaczona była dla widowni dziecięcej. Stała się fenomenem radzieckiej animacji w latach 70. i 80. XX wieku. Pokazywała nową generację reżyserów-animatorów. Twórcami Wesołej karuzeli była piątka artystów-animatorów: Anatolij Pietrow, Giennadij Sokolski, Leonid Nosyriew, Galina Barinowa i Walerij Ugarow. Czwórka z nich zadebiutowała właśnie jako reżyser w Wesołej karuzeli.

Cechą szczególną Wesołej karuzeli była struktura kroniki. Każdy temat przewodni przedstawiany był w różny sposób m.in. w formie piosenki, zagadki, opowiadania, przygody itp. Każdy z tych tematów był autorskim dziełem jednego z reżyserów, którzy zazwyczaj też sami występowali w roli animatorów, ale byli zjednoczeni przez wspólną koncepcję kroniki – w jedności jej twórczego ducha. Inną ważną cechą Wesołej karuzeli było odrzucenie dydaktyki oraz rozwiązywanie zadań edukacyjnych i poznawczych poprzez grę i zabawę.

Pierwsze pięć numerów Wesołej karuzeli powstało w latach 1969-1974. Po piątej serii zespół założycielski przekazał pałeczkę następnemu pokoleniu debiutantów (tylko Galina Barinowa kontynuuje w tym okresie prace nad nowymi tematami). Wesoła Karuzela stała się podstawą do eksperymentów i poszukiwań twórczych wśród młodych twórców animatorów, byli wśród nich m.in. Eduard Nazarow, Aleksandr Gorlenko, Aleksandr Mazajew, Jelena Gawriłko, Siergiej Olifirienko, Natalja Dabiża, Ludmiła Koszkina i Aleksandr Gurjew. Kronika straciła niejawną strukturę i zamieniła się w almanach[1].

Lista odcinków

RokOdcinekOpowieść pierwszaOpowieść drugaOpowieść trzeciaOpowieść czwartaOpowieść piąta
1969Весёлая карусель № 1МозаикаAntoszka (Антошка)Рассеянный ДжованниWilk i Zając (odcinek pilotażowy) (Ну, погоди!)
1970Весёлая карусель № 2НебылицыСамый первыйДва весёлых гуся
1971Весёлая карусель № 3РазгромГолубой метеоритРыжий, рыжий, конопатый
1972Весёлая карусель № 4Про чудака лягушонкаХомяк-молчунВесёлый старичок
1973Весёлая карусель № 5Не про тебя ли этот фильм?Кто пасётся на лугу?ЧудоНебылицы в лицах
1974Весёлая карусель № 6Лечение ВасилияПутаница
1975Весёлая карусель № 7Глупая лошадьБегемотик
1976Весёлая карусель № 8Почему у льва большая грива?АпельсинКонсервная банка
1977Весёлая карусель № 9За щелчокКлоунПринцесса и людоед
1978Весёлая карусель № 10ПосылкаСветлячокБабочка и тигр
1980Весёлая карусель № 11Хитрые старушкиПро черепахуПогоня
1982Весёлая карусель № 12Карандаш и ластикЧто случилось с крокодилом?Эхо
1983Весёлая карусель № 13Сто пуговицМышонок и кошка
1983Весёлая карусель № 14ЛягушонокИ я бы мог…Где обедал воробей?
1983Весёлая карусель № 15Всё для всехДевочка и пиратыПочему мне нравится слон
1985Весёлая карусель № 16Чудо-деревоИгра
1986Весёлая карусель № 17Вредный советСостязание
1986Весёлая карусель № 18Рыжая воронаНедоразумениеПод ёлкой
1988Wesoła karuzela nr 19 (Весёлая карусель № 19)КачелиВредный советЗагадка
1990Весёлая карусель № 20Две рукиБарашекСтекло
1990Весёлая карусель № 21ОднаждыСтихи с бегемотами
1990Весёлая карусель № 22Военная тайнаСоло для Луны и волка
1991Весёлая карусель № 23Джо БиллМиссис Инк из МанилыСтрекоза
1992Весёлая карусель № 24С добрым утром!ВоронаСлучай на болоте
1993Весёлая карусель № 25ОтветГололедицаЗадом-наперёд
1993Весёлая карусель № 26Поливальная машинаЕсли бросить камень вверхДа здравствует Персей!
1994Весёлая карусель № 27Подлёдный ловКто первый?Охота на динозаврика
1995Весёлая карусель № 28Девица Бигелоу, или жевательная историяЭх!Так не бывает
1995Весёлая карусель № 29Сказка про дурака ВолодюТеремок
1996Весёлая карусель № 30Храбрый корольТайна
2000Весёлая карусель № 31КисточкаКрокодилушкаЧудо-замок
2000Весёлая карусель № 32Чего на свете нетуДва слонаКатина сказка
2001Весёлая карусель № 33Ещё раз про котаЛеталка
2012Весёлая карусель № 34Как кричит крокодил?Ах, если б к нам приехал лес!Куда идут животные
2013Весёлая карусель № 35Вот был бы большимТак не бываетЧетыре обезьяныМесяц лимонная долька
2014Весёлая карусель № 36Военная инструкция для мальчишекР-Р-РТайна старика Тимофея
2014Весёлая карусель № 37Сколько лап у собакиСоветчикиСнежные зайчики
2014Весёлая карусель № 38Ямка с водойСын капитанаУшла в Париж
2015Веселая карусель № 39Почему исчезли динозаврыКоровкаБегемот и компотПЫК-ПЫК-ПЫКМуравей и муравьед
2015Весёлая карусель № 40Большой другПлохие словаЛягушенцияДжек-простак
2015Весёлая карусель № 41Семь кошекПро КомароваНепослушныеЕсли б я капитаном был

Wersja polska

Wesoła karuzela nr 19

Źródło:[2]

Przypisy

  1. ↑ Выставка „Незабытый кинематограф. Веселая карусель”, cinematheque.ru
  2. ↑ Wesoła karuzela nr 19, polski-dubbing.pl

Bibliografia