Who Stole the Kishka?

Who Stole the Kishka? pierwotnie pisana: Who Stole the Keeshka? (Kto ukradł kiszkę?) - polka, piosenka napisana przez Waltera Dana (muzyka) i Waltera Solka (słowa). Utwór został nagrany i wykonywany przez różne zespoły, jest zaliczany do kultowych klasyków wśród amerykańskich polek. Najpopularniejsze wersje znane amerykańskiej publiczności radiowej to nagrania Franka Yankovicia[1] oraz zespołu The Matys Brothers[2] z 1963 r. Wśród współczesnych wykonań w USA znana jest rockowa wersja zespołu The Polkaholics[3][4]. W nagraniu "Kiszki" na jednym z ostatnich albumów Frankiego Yankovicia "Songs of the Polka King, Vol. 1" partię akordeonu wykonał znany amerykański muzyk i parodysta Weird Al Yankovic[5].

Autorem muzyki był Władysław Daniłowski, w Ameryce działający pod nazwiskiem Walter Dana, polski kompozytor i wykonawca muzyki, twórca przedwojennego Chóru Dana[4].

Autorem słów był Walter Solek (ur. 28 września 1910, zm. 1 kwietnia 2005) - polsko-amerykański autor tekstów, muzyk, performer i redaktor prowadzący audycje radiowe, który wprowadził anglojęzyczne teksty do muzyki polek w Stanach Zjednoczonych. Solek był znany jako „Clown Prince of Polka”[6].

Żartobliwy tekst mówi o tym, że ze sklepu rzeźniczego ktoś ukradł kiszkę, czyli kaszankę i potrzebna jest pomoc policjanta. Autor prosi złodzieja aby wziął szynkę lub kiełbasę a nawet pierogi, ale niech odda kiszkę. W końcówce piosenki okazuje się, że Jasiek (Yaschel) odnalazł kaszankę.

Przypisy

  1. Frankie Jankovic - Who Stole the Kishka[1]
  2. Who Stole The Keeshka? · The Matys Brothers[2]
  3. The Polkaholics - Who Stole The Kishka[3]
  4. a b Walter Dana, Polka Promoter, Dies at 96" The New York Times (March 13). Retrieved 2008-12-24[4]
  5. 20 Fun Facts About "Weird Al" Yankovic[5]
  6. Extreme Polka - It's no Joke[6]