William Ellery Leonard

William Ellery Leonard
Imię i nazwisko

William Ellery Channing Leonard

Data i miejsce urodzenia

25 stycznia 1876
Plainfield, New Jersey

Data i miejsce śmierci

2 maja 1944
Madison, Wisconsin

Narodowość

amerykańska

Język

angielski

Dziedzina sztuki

sonet

Ważne dzieła

Two Lives

Oryginalny zapis eposu Gilgamesz
Renesansowa edycja poematu Lukrecjusza O naturze wszechrzeczy

William Ellery Channing Leonard (ur. 25 stycznia 1876 w Plainfield, zm. 2 maja 1944 w Madison) – amerykański filolog literaturoznawca, dramaturg, poeta i tłumacz[1].

Życiorys

Urodził się 25 stycznia 1876 w Plainfield w stanie New Jersey[2]. Swoje trzy imiona otrzymał po podziwianym przez rodziców prezbiteriańskim kaznodziei[3] Williamie Ellerym Channingu[2]. Ojciec poety, William James Leonard[4], był pastorem i wydawcą gazety. Kiedy pismo upadło, wrócił do posługi duchownego[2]. William był wychowywany przez rodziców (matka, Martha Whitcomb Leonard[4], była przedszkolanką) aż do dziewiątego roku życia, kiedy poszedł do szkoły. Następnie studiował w College of Liberal Arts na Uniwersytecie w Bostonie[2]. W 1899 debiutował wierszem Parson Moody’s Prayer[2]. Kiedy dostał się na Uniwersytet w Bostonie, redagował uczelniane pismo University Beacon[2]. W 1898 uzyskał bakalaureat, a po roku magisterium. W 1904 obronił doktorat poświęcony wpływowi poezji George’a Gordona Byrona na literaturę amerykańską w latach 1815-1860[2]. W 1906 został wykładowcą na Uniwersytecie Wisconsin[2]. Zmarł 2 maja 1944 w Madison w stanie Wisconsin w wieku 68 lat[2] na atak serca. William Ellery Leonard miał trzy żony. Pierwsza z nich, Charlotte, popełniła w 1910 samobójstwo po zaledwie rocznym pożyciu[2].

Przez całe właściwie życie cierpiał na nasilającą się z wiekiem agorafobię[2]. Przypuszcza się, że impulsem, który wywołał to zaburzenie było zobaczenie w wieku dwóch lat rozpędzonej lokomotywy[4].

Twórczość

Najważniejszym dziełem poetyckim Williama Ellery'ego Leonarda jest cykl sonetów Two Lives, opublikowany w 1925. Składa się on z 250 utworów i opowiada historię nieudanego małżeństwa. Oprócz tego poeta wydał między innymi tomiki Sonnets and Poems (1906), The Vaunt of Man; and Other Poems (1912) i The Lynching Bee, and Other Poems (1920). Był też aktywny jako tłumacz. Przełożył na język angielski poemat Lukrecjusza O naturze wszechrzeczy[1][5]. Przetłumaczył też babiloński epos Gilgamesz[6]. Poza tym wypowiadał się jako dramaturg. Napisał sztukę Glory of the Morning, wydaną w tomie Wisconsin Plays.

Stephen Vincent Benét, bardzo popularny w latach trzydziestych autor poematu epickiego John Brown’s Body, nazwał tomik Two Lives najlepszym amerykańskim utworem poetyckim XX wieku[2].

Przypisy

  1. a b Neale Reinitz: William Ellery Leonard, The Professor and the Locomotive-God. rowman.com. [dostęp 2017-01-15]. (ang.).
  2. a b c d e f g h i j k l William Ellery Leonard Bio. mypoeticside.com. [dostęp 2017-01-15]. (ang.).
  3. William Ellery Channing, [w:] Encyclopædia Britannica [online] [dostęp 2017-01-15] (ang.).
  4. a b c Roxanne McDonald: William Ellery Leonard. katalog.baskent.edu.tr. [dostęp 2017-01-15]. (ang.).
  5. W.A. Merrill: (rec.) T. Lucretius Carus. Of the Nature of Things by William Ellery Leonard. jstor.org, 1918. [dostęp 2017-01-15]. (ang.).
  6. Andrew R. George: (rec.) Theodore Ziolkowski, Gilgamesh Among Us: Modern Encounters with the Ancient Epic. history.ac.uk. [dostęp 2017-01-15]. (ang.).

Bibliografia

Linki zewnętrzne

  • William Ellery Leonard: Indian Summer. Bartleby.com. [dostęp 2017-01-15]. (ang.).
  • William Ellery Leonard: To the Victor. Bartleby.com. [dostęp 2017-01-15]. (ang.).
  • William Ellery Leonard: Poems. poemhunter.com. [dostęp 2017-01-15]. (ang.).

Media użyte na tej stronie

Lucretius, De rerum natura.jpg

Lucretius, De rerum natura // This elegant manuscript of Lucretius's philosophical poem, copied by an Augustinian friar for a pope, is an example of the interest in ancient accounts of nature taken by the Renaissance curia. The work, written in the first century B.C., contains one of the principal accounts of ancient atomism. The poem was little known in the Middle Ages and its author dismissed as an atheist and lunatic, but after the discovery of an early manuscript in 1417 by the humanist and papal secretary Poggio Bracciolini, it circulated widely in Italy. This is one of numerous copies made at that time. The coat of arms of Sixtus IV appears on this page.

Vat. lat. 1569 fol. 1 recto medbio04 NAN.13
Tablet V of the Epic of Gligamesh. Newly discovered. The Sulaymaniyah Museum, Iraq..JPG
Autor: Osama Shukir Muhammed Amin FRCP(Glasg), Licencja: CC BY-SA 4.0
Obverse. This small 11 x 9.5 x 3 cm clay tablet is a survived fragment of tablet V of the Epic of Gilgamesh. It narrates how Gilgamesh and Enkidu entered the Cedar Forest and killed Humbaba and his seven sons. From modern-day Babel Governorate. Old-Babylonian period, 2003-1595 BCE. The Sulaymaniyah Museum, Iraqi Kurdistan.