Ziemniak – ostatnie starcie

Ziemniak – ostatnie starcie
Potatoes et dragons
Gatunek

serial animowany

Kraj produkcji

Francja

Liczba odcinków

78

Produkcja
Reżyseria

Jean-Christophe Roger (II)

Scenariusz

Jan Van Rijsselberge
Jean-Marc Bouzigues

Czas trwania odcinka

8 minut

Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna

ZigZap/teleTOON+

Ziemniak – ostatnie starcie (fr. Potatoes et dragons) – francuski komediowy serial animowany opowiadający o życiu króla Hugo III, władającego Królestwem Ziemniaków. W spokojnym prowadzeniu trybu życia przeszkadza mu smok, żyjący w jaskini nieopodal królewskiego zamku. Król stara się jak może, by go się pozbyć, zatrudniając rycerzy, reprezentujących wszelakie grupy społeczne. Jednak rycerze zawsze przegrywają ze smokiem w wyniku pomocy udzielanej mu przez Księżniczkę Tra-lalę i jej przyjaciół. Serial ponownie pojawił się w styczniu 2012 r. na kanale teleTOON+.

Bohaterowie

  • Król Hugo III
  • Księżniczka Tra-lala
  • Kat Ciarek
  • Merlin
  • Riri
  • Juju
  • Smok

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie ZigZapa – Start International Polska
Reżyseria:

Dialogi polskie:

Wystąpili:

Spis odcinków

N/oPolski tytułAngielski tytułRycerz
SERIA PIERWSZA
01Smok w opałachEndangered DragonRycerz Hipnozol
02Smażone zielone ziemniakiFried Green PotatoesRycerz Jaś Nie-doczyścił
03Elementarne, mój drogi smokuElementary, My Dear DragonRycerz Sherlock
04Był sobie elfAn Elf In The Hand...Rycerz Sznycel
05Wodna aferaHot PotatoRycerz Plusk
06Reti... YetiReady Yeti?Rycerz Yeti
07Smokko-barokkoPotato BouquetRycerz Zbigniewo-Grandioso
08Frytki z lodemKing Of The Potato FrontierRycerz Włóczykij
09Zrobiony w ziemniakaRose PartyPani Rycerz Regina Divina
10Prawdziwe jaIt Wasn't MeRycerz Yogi
11Nawiedzony ziemniakHaunted PotatoesZwiewny Rycerz Grondo
12Porządek przede wszystkimCan't Get No RespectPrawy Rycerz Karteufel
13Lady ChłostaLady RavagePani Rycerz Chłosta
14Wszystko zostaje w rodzinieAll In The FamilyRycerz z Rodu Najstarszy
15Pan RechotekMr. CroakyRycerz Fredek – książę złodziei
16Smoczy królHis Majesty, The DragonRycerz, co naprawdę się zwie...
17Szaleństwo na sprzedażCrazy For SaleRycerz Tęgagłowa
18Wielka gwiazdaCool, Baby!Rycerz z Hollywood
19Podwójny agentAgent Double-O-NothingRycerz Cyborg
20Pizzuś LuigiPotatoes AlfredoRycerz z Zakonu Pizzy
21Dzień zagłady smokaGoes Day DragonRycerz Dandys
22Powrót z Loch NessLoch Ness MessRycerz z Zakonu Kiszki
23Plastik jest spoko!Plastic Fantastic!Rycerz Plastikowy
24Nigdy nie jest tak ciepło, żeby nie mogło...Some Like It... Not Too HotRycerz von Maszkarone
25Miłość czasem boliThe Tortures Of RomanceJej rycerskość Piwonie de Sadna
26Budujemy autostradęClosed For ConstructionRycerz Asfalt – wielki budowniczy
27Mamuśka w akcjiBig Mama TorturePani rycerz Słotkakokotka
28Prehistoryczne ecie-peciePrehistoric StoryRycerz Troglodyta
29"Nierdzewny" nie znaczy "pewny"Being Stainless Isn't PainlessRycerz Nierdzewny
30JodłowanieYodel!Rycerz Bawarski
31Mikołaj kontra MikołajThe was The Night Before ChristmasRycerz Świętomikołajski
32Inka, czyli kawa na ławęIncoming IncaRycerz Inkaski
33Latem smok chce luluSummertime, And The Dragon Is SleepyRycerz Smokolog
34Żabie figleOne Froggy KnightRycerz Żabusia
35Bohaterzy atakująFilthy Rich!Rycerz z Nothingham
36Zapach pieniędzyBusiness ScentsRycerz Tęczkonos
37Wabienie, to na jelenieTrap-HappyRycerz Wnyk
38Na gondoli, na gondoli...Here Today, Gondola TomorrowRycerz Sumo
39Ząb mądrości w zamku gościThe Tooth, The Whole Tooth And Nothing But The ToothRycerz z Bawmnie
40Potykali się, aż się potknęliJoust KiddingPani Rycerz Lulu
41NostragłąbusNostradumboRycerz Nostragłąbus
42Trzy metry podjeziornej żeglugiDeep-Sea DoodlesRycerz Głębinowy
43Zen Zankowi nierównyThat Was Zen, This Is NowRycerz Ninja
44Gra w pchełkiFlea At Last!Rycerz Pchli
45Małe co nieco dla misiaUn-Bear-AbleRycerz Szczwany Wilk
46Niebieski kłopotBlue BlunderRycerz o oddechu mroźnym
47Proszę nie przeszkadzaćDo Not Disturb!Rycerz o sile niebywałej
48Smocze łuskiBy The Skin Of His TeethPani Rycerz Leela Róż
49SmokolotDragon, Fly!Rycerz z niebios zesłany
50Robo-chłopRobo-FlopRycerz o sercu ze stali
51Czy byłeś grzeczny?Naughty Or Nice?Rycerz Mikołajem zwany
52LanserlotSir Lance A LotRycerz o obliczu cudownym
53Królewski portretThe Royal PortraitsRycerz, co w ziemi kopie
54Ja, królThe King And I'mRycerz kosmicznej otchłani
55Zew prymitywnościRoughing ItRycerz ze Smrodogrodu
56Kochana mamuśkaMother DearestKrólewska matka
57Przekleństwa nieśmiertelnościEnough With EternityRycerz Vampirro z Transylwanii
58KlątwaThe CurseRycerz Żywy Trup
59Na rybyGo Fish!Rycerz Biały Kieł
60Żegnaj ptaszkuBye-Bye BirdieRycerz Bill Brzuchacz
61Podano do stołuDinner Is ServedRycerz Warzywko
62SyrenaThe MermanRycerz władca planktonu
63BoomKa-Boom!Doktor Zmiłuj się
64WicewładcaThe Substitute RulerRycerz królewski
65Ji-ha!Yee-hah!Rycerz Siedzenioobtarty
66Czuj! Czuj! Czu-smok!Be Prepared... For Dragons!Rycerka Sprawnościowa
67Królowa KobraQueen CobraRycerka Ślizgu-Pełzu
68Daleko od niebaFar From HeavenRycerz Hermes
69Corrida del smokCorrida Del DragonRycerz Corrida
70En garde!En Garde!Rycerz de la Vega
71Romans błyskawicznyLightning RomanceRycerz Stein
72Mapa skarbuThe Treasure MapRycerz Cyborg
73Młody smokMoby DragonRycerz kapitan Ahab
74Rycerz z dżungliKing Of The JungleRycerz z dżungli rodem
75Kwiatowa rewolucjaThe MoleRycerz pokój niosący
76Łubu-dubuWham! Bam!Rycerz o pięściach wściekłych
77Sir Jeckyl i Sir HydeSir Jeckyl And Sir Hyde
78Dwa w jednymTie Dye Dragon

Linki zewnętrzne