Zitti e buoni

Zitti e buoni
Singel Måneskin
z albumu Teatro d'ira: Vol. I
Wydany

3 marca 2021

Gatunek

hard rock, heavy metal

Długość

3:12

Format

digital download

Autor

Damiano David, Ethan Torchio, Thomas Raggi, Victoria De Angelis

Singel po singlu
Vent’anni
(2020)
„Zitti e buoni”
(2021)
I Wanna Be Your Slave
(2021)

Zitti e buoni (ang. Shut Up and Behave) – singel włoskiego zespołu muzycznego Måneskin[1]. Utwór napisali członkowie zespołu: Damiano David, Ethan Torchio, Thomas Raggi oraz Victoria De Angelis, a jego produkcją zajął się Fabrizio Ferraguzzo. W 2021 roku kompozycja wygrała Festiwal Piosenki Włoskiej w San Remo oraz 65. Konkurs Piosenki Eurowizji w Rotterdamie[2].

Historia utworu

Pierwsza balladowa wersja utworu została napisana w 2016 roku, jednak praca nad nim w kolejnych latach spowodowała zmianę jego brzmienia na rockową[3]. Jak podkreślali muzyczni krytycy, tekst utworu stanowi krytykę skierowaną do pokoleń dorosłych, którzy nie rozumieją i nie cenią młodszego pokolenia – i z tego względu zespół apeluje do młodzieży, by zawsze byli najprawdziwszą wersją siebie[4]. Według NME, „lirycznie piosenka porusza tematy kwestionowania uprzedzeń i znalezienia odkupienia – idei, które leżą u podstaw Måneskin i ich ogólnego przesłania”[5]. Z kolei na portalu Wiwibloggs napisano, iż jest to „manifest dla tych, którzy chcą iść naprzód, ceniąc swoją wyjątkowość”[6]. 7 maja 2021 na kanale YouTube Konkursu Piosenki Eurowizji pojawiła się akustyczna wersja utworu[7].

Konkurs Piosenki Eurowizji

22 maja 2021 zespół, reprezentując Włochy, wystąpił jako 24. w kolejności w finale 65. Konkursu Piosenki Eurowizji w Rotterdamie i zdobył 524 punkty, w tym 206 od jury oraz 318 od widzów, tym samym zajmując w ich głosowaniu pierwsze miejsce i pokonując drugą Francję oraz trzecią Szwajcarię[8].

Teledysk

Teledysk do utworu został wyreżyserowany przez Simone Peluso, a jego premiera odbyła się 3 marca 2021 na kanale YouTube zespołu Måneskin[9]. Do 30 maja 2021 wideo zgromadziło na oficjalnym kanale zespołu 32,4 mln wyświetleń, a dodatkowe 7,6 mln wyświetleń na kanale Konkursu Piosenki Eurowizji[10].

Notowania i certyfikaty

Przypisy

  1. Måneskin – Zitti e buoni, discogs.com [dostęp 2021-05-23] (ang.).
  2. Joanna Potocka, Eurowizja 2021: Zwycięstwo zespołu Maneskin z Włoch, rmf24.pl, 23 maja 2021 [dostęp 2021-05-23] (pol.).
  3. Milano Sanremo, Maneskin: «”Zitti e Buoni” è nata come una ballad, poi ci siamo andati giù pesanti!», billboard.it, 4 marca 2021 [dostęp 2021-06-09] (wł.).
  4. Zitti e buoni i Maneskin approdano a Sanremo 2021 e chiacchierano in esclusiva per (il) Cosmo, cosmopolitan.com, 4 marca 2021 [dostęp 2021-06-09] (wł.).
  5. Andrew Trendell, Italian Eurovision winners Måneskin talk future plans and “bullshit” drug allegations, nme.com, 26 maja 2021 [dostęp 2021-06-09] (ang.).
  6. Cristian Scarpone, Måneskin’s “Zitti e buoni” lyrics are a manifesto for those who want to treasure their uniqueness, wiwibloggs.com, 2 marca 2021 [dostęp 2021-06-09] (ang.).
  7. Italy: Måneskin Release Acoustic Version of “Zitti e Buoni”, eurovoix.com, 7 maja 2021 [dostęp 2021-06-09] (ang.).
  8. Grand Final of Rotterdam 2021, Eurovision.tv [dostęp 2021-06-09] (ang.).
  9. Måneskin: il video di “Zitti e Buoni”, endofacentury.it [dostęp 2021-06-09] (ang.).
  10. Federico Rossini, Måneskin, 40 milioni di visualizzazioni per la performance all’Eurovision 2021 su YouTube, eurofestivalnews.com, 30 maja 2021 [dostęp 2021-06-09] (wł.).
  11. Das österreichische Hitparaden- und Musik-Portal, austriancharts.at [dostęp 2021-06-09].
  12. Måneskin - Zitti e buoni - ultratop.be, ultratop.be [dostęp 2021-06-09].
  13. Måneskin - Zitti e buoni - ultratop.be, www.ultratop.be [dostęp 2021-06-06].
  14. Bulgaria Top 20 (2021-06-20) @ Top40-Charts.com - New Songs & Videos, top40-charts.com [dostęp 2021-08-09] (ang.).
  15. ARC 100 - datum: 7. lipnja 2021. :: Hrvatski radio, radio.hrt.hr [dostęp 2021-06-09] (chorw.).
  16. CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - MANESKIN - ZITTI E BUONI - SONY MUSIC, hitparada.ifpicr.cz [dostęp 2021-05-31].
  17. Hitlisten.NU - TRACK TOP-40 - 02.06.2021, Hitlisten.NU, 2 czerwca 2021 [dostęp 2021-06-02].
  18. Euro Digital Song Sales Chart - June 5, 2021, Billboard [dostęp 2021-06-09].
  19. Måneskin – Suomen virallinen lista - Musiikkituottajat, Musiikkituottajat [dostęp 2021-06-06] (fiń.).
  20. Top Singles (Week 22, 2021), SNEP, 7 czerwca 2021 [dostęp 2021-06-09] (fr.).
  21. Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 20/2021, web.archive.org, 31 maja 2021 [dostęp 2021-06-09] [zarchiwizowane z adresu 2021-05-31].
  22. Spanish Singles Chart Top 100, www.elportaldemusica.es [dostęp 2021-06-01].
  23. Stichting Nederlandse Top 40, Top 40 week 23 van 2021, Top40.nl [dostęp 2021-06-06] (niderl.).
  24. Discografie Måneskin - dutchcharts.nl, dutchcharts.nl [dostęp 2021-05-28].
  25. Official Irish Singles Chart Top 50 - Official Charts Company, www.officialcharts.com [dostęp 2021-06-09] (ang.).
  26. TÓNLISTINN – LÖG - Plötutíðindi, archive.ph, 31 maja 2021 [dostęp 2021-05-31].
  27. Vinsældalisti Rásar 2 - RÚV, webcache.googleusercontent.com [dostęp 2021-06-01].
  28. Media Forest Week 22, 2021, Israeli Airplay Chart [dostęp 2021-05-31].
  29. 2021 21-os savaitės klausomiausi (TOP 100), Agata [dostęp 2021-05-28] (lit.).
  30. Latvijas TOP 40 / Pieci.lv, web.archive.org, 9 czerwca 2021 [dostęp 2021-06-09] [zarchiwizowane z adresu 2021-06-09].
  31. Offiziellecharts.de – Måneskin – Zitti e buoni, www.offiziellecharts.de, 30 maja 2021 [dostęp 2021-05-30].
  32. Singel 2021 uke 21, topplista.no [dostęp 2021-05-28].
  33. NZ Hot Singles Chart, THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART, 6 czerwca 2021 [dostęp 2021-06-27] (ang.).
  34. Total Streams Peru: Semana 29 (16/07/2021 al 22/07/2021), unimpro.org [dostęp 2021-10-10] [zarchiwizowane z adresu 2021-08-16] (hiszp.).
  35. Antyradio: Turbo Top Record 1788, Antyradio [dostęp 2021-08-02] (pol.).
  36. portuguesecharts.com - Portuguese charts portal, portuguesecharts.com [dostęp 2021-06-01].
  37. YouTube – Top Week Hits – Tophit Music Charts, TopHit [dostęp 2021-06-06].
  38. Top 50 – Radio San Marino RTV, web.archive.org, 30 kwietnia 2021 [dostęp 2021-05-28] [zarchiwizowane z adresu 2021-04-30].
  39. SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - MANESKIN - ZITTI E BUONI - SONY MUSIC, hitparada.ifpicr.cz, 9 czerwca 2021 [dostęp 2021-06-09].
  40. SloTop50 - Tedenska lestvica največkrat zavrtenih skladb, www.slotop50.si [dostęp 2021-05-31] [zarchiwizowane z adresu 2014-12-30].
  41. Billboard Global 200 Chart (week of June 12, 2021), Billboard, 12 czerwca 2021 [dostęp 2021-06-09].
  42. BTS' 'Butter' Holds Atop Global Charts, Rauw Alejandro's 'Todo de Ti' Roars to Top 3, Billboard [dostęp 2021-06-09] (ang.).
  43. Hot Hard Rock Songs Chart, Billboard [dostęp 2021-06-03].
  44. World Digital Song Sales Chart, Billboard [dostęp 2021-06-03].
  45. swedishcharts.com - Swedish Charts Portal, swedishcharts.com [dostęp 2021-05-28].
  46. Måneskin - Zitti e buoni - hitparade.ch, swisscharts.com [dostęp 2021-05-30].
  47. Ukraine YouTube – Top Week Hits – Tophit Music Charts, TopHit [dostęp 2021-06-06].
  48. Ukraine Radio & YouTube – Top Week Hits – Tophit Music Charts, TopHit [dostęp 2021-06-06].
  49. Official Singles Chart Top 100 - Official Charts Company, www.officialcharts.com [dostęp 2021-05-28] (ang.).
  50. Official Rock & Metal Singles Chart Top 40 - Official Charts Company, www.officialcharts.com [dostęp 2021-06-01] (ang.).
  51. Stream Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták, slagerlistak.hu [dostęp 2021-06-27].
  52. Single Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták, slagerlistak.hu [dostęp 2021-06-27].
  53. italiancharts.com - Discography Måneskin, italiancharts.com [dostęp 2021-05-28].
  54. a b MANESKIN “BEGGIN” #1 ON GLOBAL SPOTIFY CHARTS! (ang.). sonymusic.ca. [dostęp 2021-10-10].
  55. ZITTI E BUONI - Måneskin | EPDM (ang.). elportaldemusica.es. [dostęp 2021-07-16].
  56. a b c d Maneskin mania: in testa alla classifica mondiale di Spotify (wł.). lgiorno.it. [dostęp 2021-07-16].
  57. IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 22/2021 (gr.). ifpi.gr. [dostęp 2021-07-01].
  58. ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum, bestsellery.zpav.pl [dostęp 2021-08-02].
  59. Portuguese single certifications – Måneskin – Zitti e buoni, audiogest.pt [dostęp 2021-10-10] [zarchiwizowane z adresu 2021-08-12].
  60. Die Offizielle Schweizer Hitparade - hitparade.ch (niem.). hitparade.ch. [dostęp 2021-07-16].
  61. Veckolista Singlar, vecka 24, 2021 (szw.). sverigetopplistan.se. [dostęp 2021-07-16].
  62. Italian album certifications – Måneskin – Zitti e Buoni (wł.). fimi.it. [dostęp 2021-07-01].

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Flag of Croatia.svg
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of New Zealand.svg
Flag of New Zealand. Specification: http://www.mch.govt.nz/nzflag/description.html , quoting New Zealand Gazette, 27 June 1902.
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.